Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20P/328/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin sudkyňou Mgr. Evou Marčekovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa

N. H., nar. XX.X.XXXX

zastúpená kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, dieťa rodičov, matky H. H., V.. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/X, S., právne zastúpenej AK JUDr. Iveta Boškajová, s.r.o. so sídlom J. Goliana 16, Martin a otca Z. H., nar. X.X.XXXX, bytom E. X/XX, G. - Č., právne zastúpeného NIKU & partners, s.r.o. so sídlom Prokopa Veľkého 51, Bratislava, maloletá bytom ako matka, v konaní o návrhu otca o zmenu úpravy styku otca s maloletou a o nariadenie výchovného opatrenia takto

rozhodol:

Súd s ch v a ľ u j e rodičovskú dohodu v nasledovnom znení:

Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou N. H., nar. XX.X.XXXX každý kalendárny rok v druhom, v šiestom, v desiatom, v štrnástom, v osemnástom, v dvadsiatom druhom, v dvadsiatom šiestom, v tridsiatom, v tridsiatom štvrtom, v tridsiatom ôsmom, v štyridsiatom druhom, v štyridsiatom šiestom a v päťdesiatom kalendárnom týždni vždy v čase od piatku od 18.00 hod. do nedele do 16.00 hod..

Matka s a z a v ä z u j e maloletú na styk riadne pripraviť a styk otca s maloletou umožniť.

Otec si maloletú p r e v e z m e v mieste bydliska matky a po ukončení styku o d o v z d á v tomto mieste.

Rodičia s a z a v ä z u j ú v prípade, že sa styk zo závažných dôvodov nebude môcť uskutočniť, oznámiť si navzájom túto skutočnosť najneskôr 48 hodín pred začiatkom styku, inak bezprostredne po jej vzniku.

Týmto s a m e n í rozsudok Okresného súdu Bratislava V č.k. 12C/221/2008-295 zo dňa 27.3.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. 3Co/199/2012-377 zo dňa 4.10.2012 vo výroku o úprave styku otca s maloletou.

Súd konanie o návrhu otca o nariadenie výchovného opatrenia z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom zaslaným Okresnému súdu Martin dňa 17.10.2013 otec maloletej N. H. žiadal zmeniť styk s maloletou dcérou upravený rozsudkom Okresného súdu Bratislava V č.k. 12C 221/2008-295 zo dňa 27.3.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. 3Co/199/2012-377 zo dňa 4.10.2012, a to v nepárnom kalendárnom týždni v roku od piatka od 17.00 hod. nepretržite do nedele do 18.00 hod. s výnimkou letných školských prázdnin, vianočných sviatkov, zimných školských prázdnin, jarných školských prázdnin a veľkonočných sviatkov. Počas letných školských prázdnin v párnom kalendárnom roku žiadal upraviť stretávanie v mesiaci júl od 1.7. od 8.00 hod. do 15.7. do 19.00 hod. a v mesiaci august v čase od 1.8. od 8.00 hod. do 15.8. do 19.00 hod., v nepárnom kalendárnom roku v mesiaci júl od 15.7. od 8.00 hod. do 1.8. do 19.00 hod. a v mesiaci august od 15.8. od 8.00 hod. do 1.9. do 19.00 hod., počas zimných školských prázdnin a vianočných sviatkov v párnom kalendárnom roku od 26.12. od 8.00 hod. do 30.12. do 19.00 hod. a v nepárnom kalendárnom roku od 30.12. od 8.00 hod. do 6.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 19.00 hod., počas jarných školských prázdnin v párnom kalendárnom roku od soboty predchádzajúcej prvému dňu prázdnin od 8.00 hod. do nedele nasledujúcej po poslednom dni prázdnin do 19.00 hod. a počas veľkonočných sviatkov v nepárnom kalendárnom roku od Zeleného štvrtka od 8.00 hod. do utorka nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku do 19.00 hod. s tým, že si maloletú prevezme od matky v mieste jej bydliska a po realizácii matke na tom istom mieste odovzdá a matka je povinná maloletú riadne pripraviť. Uviedol, že manželstvo bolo rozvedené, maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky, on bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej 250,- Eur k rukám matky a 150,- Eur mesačne poukazovať na osobitný účet maloletej na tvorbu úspor. Súčasne rozhodol o oprávnení stýkať sa s maloletou v intervale jedenkrát za tri týždne od piatku do nedele bez možnosti prespania v penzióne na Ľadovni za prítomnosti matky v piatok od 16,00 hod. do 18,00 hod., v sobotu od 10,00 hod. do 12,00 hod. a v nedeľu od 10,00 hod. do 12,00 hod. a bez prítomnosti matky v sobotu od 12,00 hod. do 18,00 hod. a v nedeľu od 12,00 hod. do 17,00 hod. s tým, že matke uložil povinnosť maloletú na stretnutie priviesť v určený čas do penziónu, resp. na iné s ním dohodnuté miesto a v určený čas za rovnakých podmienok od neho ju prevziať. Styk so N. bol realizovaný, ich vzájomné stretnutia prebiehali v penzióne na Ľadovni, jeho blízkom okolí, kde bol on ubytovaný. Prebiehali za prítomnosti matky aj v čase, keď mali byť realizované bez nej. Zdržiavala sa pri nich maximálne 100 - 150 m ďalej od nich, no maloletá bola jej prítomnosťou stále ovplyvnená a reakcie matky neustále pozorovala. Stretnutia hodnotí pozitívne, N. sa na ne teší, nejaví známky úzkosti a neistoty, je spontánna, hravá, má zo stretnutí radosť, teší sa zo stretnutí s jeho rodinou, najmä jeho matkou, bratom, veľakrát nechce ísť domov. Matka doslova odignorovala odporúčania znalkyne o tom, že má zmeniť svoj postoj a maloletú pozitívne motivovať. Jej prítomnosť spôsobuje, že N. sa nedokáže veľakrát uvoľniť, neprijíma jedlo, pitie bez toho, aby nepoznala reakcie matky, bojí sa čokoľvek bez jej súhlasu urobiť. Veľakrát sa vyjadrila, čo by na to povedala maminka alebo dedko, či jej to maminka dovolí a podobne. Takto u nej vyvoláva pocity viny, čo ovplyvňuje jednak zdravý psychický vývoj maloletej, ale aj rozvoj ich vzájomných vzťahov a citových väzieb. Počas letných mesiacov, napriek jeho sne dohodnúť sa na osobitnom režime, sa styk realizoval v zmysle súdneho rozhodnutia. Styk sa realizoval na miestach, ktoré mu vopred oznámila matka. V prípade, že maloletej navrhol iné miesto, opakovane sa vyjadrila, že nie, pretože už to sľúbila maminke. Hoci sa matka snaží do prebiehajúceho styku nezasahovať, , snaha mať všetko pod kontrolou tento jej zámer zmarí, začne maloletú napomínať, privolávať, rozprávať sa s ňou, čo v nej vzbudzuje napätie a strach z matkiných reakcií. Napriek tomu, že v čase realizácie styku nebol problém sa prestravovať v okolitých reštauračných zariadeniach, matka ju zakaždým odviedla domov na obed na čas dvoch hodín. S takýmto zásahom vyjadril nesúhlas, aj z tohto dôvodu bol limitovaný v programe, ktorý mohol s maloletou vykonávať. Opakovane sa stalo, že nechcela odísť, no matka jej vôľu nerešpektovala a neustálym upozorňovaním na svoj odchod usmerňovala dcérku tak, aby pochopila, že je čas odísť na obed, resp. domov. Styk počas letných prázdnin bol realizovaný spolu asi 30 hodín. S cieľom byť s ňou aspoň v častejšom telefonickom kontakte, kúpil jej k narodeninám mobilný telefón, ktorý však nepoužíva. Má ho odložený v skrini, ešte nemôže telefonovať a on má zavolať na maminkin telefón, jej je takmer neustále vypnutý. Snažil sa dohodnúť s matkou na realizácii styku bez jej prítomnosti a v mieste jeho bydliska. Reagovala negatívne, odbila ho s odkazom na vykonateľné súdne rozhodnutie. Má pocit, že N. prežíva akýsi vnútorný konflikt, kde na jednej strane by chcela stretnutie s ním naplno si užiť, byť spontánna, robiť čo ju baví, jesť a piť čo jej chutí, na druhej strane má strach z reakcií matky a otca matky, lebo si ich nechce pohnevať. Nakoľko dohoda nie je možná, uvedený stav v správaní maloletej je možné odstrániť len zmenou v súčasnosti platného rozhodnutia v časti jeho styku s ňou. Má úprimnú snahu o budovanie vzťahu so N. a vytváranie vzájomnej citovej väzby. Jedinou možnosťou pre dosiahnutie takéhoto dôsledku je udržiavať pravidelný a postupne sa rozširujúci styk. Doterajší rozsah styku splnil svoj cieľ, dosiahol sa ním žiaduci stav, že s maloletou majú vybudovaný pekný citový vzťah. Má vybudované podmienky pre realizáciu styku v širšom rozsahu, rozšírením bude

môcť absolvovať mnohé zaujímavé aktivity, ktoré za súčasnej úpravy realizovať nemôžu pre nedostatok času a vymedzeniu miesta. Má za to, že maloletá má už dostatočný, aj vhodný vek na to, aby bolo možné rozšíriť náš vzájomný kontakt. Považuje to za prospešné jej psychickému i fyzickému vývoju, keďže pre riadnu výchovu a jej zdravý vývoj je v jej živote nevyhnutne potrebná prítomnosť tak matky, ako aj otca.

2. Matka v písomnom vyjadrení k návrhu doručenom súdu dňa 13.12.2013 navrhla, aby súd návrh otca zamietol. Uviedla, že upravený styk sa v súčasnosti realizuje tak, že si mal. N. vyžiadala jej prítomnosť aj na stretnutiach v sobotu a v nedeľu poobede, so súhlasom otca vždy za jej prítomnosti, pričom sa len pomaly ustaľuje daný stav s cieľom stabilizovania vzťahov maloletej k svojmu otcovi. Pokiaľ otec chce zmeniť stav zo dňa na deň do rozsahu aký uvádza v návrhu, má za to, že takýto stav môže mať zásadný negatívny dopad na maloletú. Akákoľvek iná úprava je predčasná a v rozpore so záujmom maloletej. Záver znalkyne je jednoznačný v tom, že sa nejaví ako vhodná alternatíva odlúčenia na dobu noci od matky, nakoľko vzťah k otcovi je narušený a nedostatočne vytvorený a je potrebné mať najskôr istotu, že dieťa zvládne bez problémov kontakt s otcom samotným a znalkyňa odporučila ho posunúť do obdobia, kedy sa vzťah kvalitatívne zlepší a kedy bude mať vyšší fyzický vek. Maloletá ešte nie je pripravená na odlúčenie od nej počas noci. Tento záver je odôvodnený tým, že počas stretávaní, pri ktorých je prítomná, bez toho aby akýmkoľvek spôsobom zasahovala do trávenia spoločného času, je veľmi častým javom, že pokiaľ dôjde na strane maloletej ku drobnejšej krízovej situácii, okamžite sa utieka k matke a vyhľadáva jej pomoc. Odlúčením počas noci by stratila posledné istoty, ktoré sú dôležité pre jej psychickú pohodu, pocit istoty, bezpečia. Maloletá má zdravotný problém, ktorý sa začal objavovať po opakovaných výstupoch otca voči matke a prejavuje sa pri rozrušení tak, e sa trasie s otvorenými ústami a vykrúca jej zápästia. Pokiaľ u nej stres pretrváva, má žalúdočné problémy, vracia a dostáva vysokú horúčku. Otec je s tým oboznámený. Uvedomuje si potrebu stretávania, potrebu vzoru muža, otca v rámci jej výchovy a v prípade, že N. nechce využiť čas trávenia s otcom, snaží sa ju usmerniť v tom, že otec sa na stretnutie s ňou teší, preto cestuje veľkú diaľku a podobne. Má za to, že stykom ako navrhuje otec, by sa umelo zasiahlo do jej vybudovanej istoty a znamenalo by nútenie do nového stavu, na ktoré nie je pripravená. Nevylučuje možnosť takejto úpravy v budúcnosti, keď dosiahne vyšší vek, avšak podľa súčasného stavu by mohla byť proti jej záujmu. Je potrebné zvážiť, či otec má s ohľadom na miesto svojho bydliska možnosť dostatočne zabezpečiť potreby počas noci a či skutočne mieni využívať nocľah v penzióne na Ľadovni, ktorý je vzdialený cca 500 m od bydliska maloletej, kde môže užívať istoty svojej postieľky, svojich vecí, či nie je vhodnejšie upraviť styk tak, aby trávila deň so svojim otcom, ale navečer sa vrátila k nej. Ak by rodičia mali zaujať zodpovedný postoj k potrebám a záujmom maloletej, nie je možné sa rovno z fázy občasných krátkodobých stretnutí otca s maloletou rovno bez akejkoľvek inej adaptácie na dlhodobý pobyt u otca samostatne. Toto všetko za predpokladu, že prejaví záujem o stretnutie s otcom, nakoľko v minulosti sa opakovane stávalo, že sa chcela hrať, tráviť čas inak, bola nútená ju prehovárať, preto navrhovaný styk považuje za návrh, ktorý nezohľadňuje záujem dieťaťa a považuje ho za minimálne predčasný.

3. Uznesením zo dňa 20.11.2013 súd maloletej N. H. pre konanie ustanovil kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin a uznesením zo dňa 12.6.2014 nariadil predbežné opatrenie, ktorým upravil stretávanie otca s maloletou v kalendárnom roku jedenkrát za tri týždne v piatok od 16,00 hod. do 19,00 hod. a od soboty od 9,00 hod. do nedele do 17,00 hod. nepretržite bez prítomnosti matky s tým, že maloletá je oprávnená spolu s otcom prenocovať výlučne v Penzióne na adrese O.. S. X v S. počnúc prvým piatkom nasledujúcim po nadobudnutí vykonateľnosti tohto uznesenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej o zmenu úpravy styku otca s maloletou. Krajský súd v Žiline uznesením zo dňa 4.9.2014 zmenil uznesenie tak, že návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. Uznesením zo dňa 9.7.2015 nariadil vo veci znalecké dokazovanie znalcom z odvetvia Klinická psychológia detí a Klinická psychológia dospelých Mgr. Františkom Nociarom. Znalecký posudok bol súdu doručený dňa 1.6.2016.

4. Právna zástupkyňa otca na pojednávaní konanom dňa 14.9.2016 dala podnet na začatie konania ex offo o nariadenie výchovného opatrenia matke za účelom zdokonalenia rodičovských zručností, na rešpektovanie role otca v živote dieťaťa matkou a súčasne na nadobudnutie zručností a výchovných techník na motiváciu maloletej ku styku a vzťahu dieťaťa k otcovi.

5. Na posledné pojednávanie konané dňa 27.1.2017 sa neustanovil kolízny opatrovník, hoci bol riadne a včas predvolaný, svoju neúčasť písomne ospravedlnil, nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania a súhlasil, aby súd vec prejednal v jeho neprítomnosti, pričomuviedol, že došlo medzi

rodičmi k dohode, zlepšila sa ich vzájomná komunikácia. Súd potom podľa § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len v spojení s § 31 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti, prihliadal pritom na obsah spisu a ostatné vykonané dôkazy.

6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov a ich právnych zástupcov, oboznámil sa s návrhom otca, s vyjadrením matky k návrhu otca, so závermi znaleckého posudku č. 17/2016 znalca Mgr. Františka Nociara, so správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava o prešetrení pomerov u otca zo dňa 19.10.2016, so správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin zo spolupráce rodičov na referáte poradensko-psychologických služieb zo dňa 19.1.2017, s ďalšími listinnými dôkazmi predloženými rodičmi a vyžiadanými súdom a so spismi Okresného súdu Bratislava V sp.zn. 12C/221/2008 a Okresného súdu Martin sp.zn. 20P/277/2008, sp.zn. 12P/68/2009, sp.zn. 12P/253/2009 a sp.zn. 20P/137/2011.

7. Rodičia sa pred posledným pojednávaním dohodli o stretávaní mal. N. s otcom a na pojednávaní dňa 27.1.2017 požiadali o schválenie rodičovskej dohody. Považujú ju za kompromisné riešenie, pričom za každých okolností a vôle otca či matky bude rešpektovaný názor mal. N. a otec si stretávanie vynucovať nebude. Dohoda predstavuje podstatne užší rozsah styku oproti poslednej úprave, otec sa nedomáhal realizácie styku, ak sa maloletá stretnúť nechcela a nebude na tom trvať, nakoľko mu ide v prvom rade o záujem dcéry. Súd dohodu schválil v znení, ako je uvedená vo výroku tohto rozsudku. Bolo možné ju schváliť, pretože zodpovedá záujmom maloletej a neodporuje zákonu. Otec návrh na nariadenie výchovného opatrenia zobral späť, matka so späťvzatím súhlasila.

8. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine (ďalej len ZR) rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom inak je nevykonateľná.

9. Podľa § 28 ods. 2 ZR rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

10. Podľa § 24 ods. 4 ZR súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

11. Podľa § 29 ods. 1 prvá a druhá veta navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.

12. Podľa § 29 ods. 2 súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.

13. Podľa § 29 ods. 3 súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí. 14. Vzhľadom na späťvzatie návrhu o nariadenie výchovného opatrenia otcom v súlade s § 29 ods. 1 súd konanie zastavil, nakoľko nezistil dôvody, pre ktoré by mal v konaní pokračovať.

15. Podľa § 52 žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov.

17. Podľa § 122 ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schváli dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta .

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa § 63 v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. .