Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_6Pc-13-2022.pdf
PDF · 73.91 KB
Case nature
Area
Subarea
6Pc/13/2022
Uznesenie
Okresný súd Levice v právnej veci navrhovateľky (manželky): B., proti manželovi: L. v konaní právne zastúpený advokátom JUDr. Gabrielom Turzom, so sídlom Schubertova 12, Želiezovce, o návrhu na určenie výživného na manželku, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka - manželka, sa návrhom podaným osobne na tunajší súd dňa 04.04.2022 domáhala určenia výživného na manželku. V podanom návrhu žiadala, aby súd uložil povinnosť jej manželovi prispievať na jej výživu sumou 100,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc dňom 04.04.2022, ktorá má byť vyplácaná poštovou poukážkou na adrese jej bydliska.
2. V predmetnej právnej veci súd vytýčil termín pojednávania na deň 06.06.2022.
3. Manžel dňa 19.05.2022 predložil súdu vyjadrenie k návrhu, v ktorom okrem iného uviedol, že návrh manželky na určenie výživného je z jeho strany neakceptovateľný, nakoľko medzi nimi ako manželmi nie je v životnej úrovni žiadna disproporcia. Jeho čistý mesačný príjem je vo výške 528,- eur, pričom na výživu mal. Dušana zasiela k rukám matky 150,- eur mesačne. Ako ďalej uviedol, býva u svojich rodičov a značnú časť trávi na cestách. Navrhovateľka má podľa uvedenia manžela pravidelný príjem z pečenia zákuskov, vyrábania bižutérie, svadobných kytíc a predávania svojich produktov prostredníctvom facebooku. Navrhovateľka má teda podľa jeho uvedenia neoficiálny príjem, ktorý jej postačuje na život, pričom jej životná úroveň nie je nižšia ako jeho. Ako ďalej uviedol na jeho osobu je vyhlásený osobný bankrot.
4. Dňa 24.05.2022 doručila navrhovateľka súdu podanie označené ako späťvzatie návrhu na určenie výživného na manželku. V predmetnom podaní uviedla, že návrh na začatie konania berie v celom rozsahu späť a žiada konanie zastaviť, nakoľko odo dňa 21.05.2022 nastupuje do zamestnania na polovičný úväzok a teda bude mať príjem zo zárobkovej činnosti.
5. Následne dňa 30.05.2022 doručil manžel súdu vyjadrenie, v ktorom uviedol, že súhlasí so späťvzatím návrhu, ktorý však bol podľa jeho názoru podaný bezdôvodne. Súčasne s podaním vyjadrenia k späťvzatiu návrhu si manžel uplatnil aj náhradu trov konania pozostávajúcich z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 202,18 eura a to za 2 úkony právnej služby podľa § 11 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. (2 x 89,46 eura) a 2 x režijný paušál podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky (2 x 11,63 eura), spolu vo výške 202,18 eura.
6. Podľa § 2 ods. 1, 2 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa ustanovenia § 29 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej CMP), navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
8. V zmysle § 29 ods. 2 CMP, súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.
9. Podľa § 29 ods. 3 CMP, súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
10. Podľa § 146 ods. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Podľa § 168 ods. 1, 2 CSP, ak súd nerozhodne inak, nariadi pred prvým pojednávaním predbežné prejednanie sporu. Ak nie je ustanovené inak, vzťahujú sa na predbežné prejednanie sporu ustanovenia o pojednávaní.
12. Uvedené zákonné ustanovenia rešpektujú navrhovateľa ako dominus litis a sú vyjadrením jeho dispozičného oprávnenia nakladať s konaním alebo jeho predmetom. Samotné späťvzatie je dôvodom pre zastavenie konania, či už celkom alebo čiastočne. K späťvzatiu môže dôjsť v ktoromkoľvek štádiu konania od podania návrhu do právoplatného rozhodnutia vo veci.
13. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka vzala svoj návrh v plnom rozsahu späť a manžel vyjadril súhlas so späťvzatím návrhu, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia a konanie zastavil.
14. Podľa § 49 ods. 1 CMP, účastník platí trovy konania, ktoré vznikajú jemu a jeho zástupcovi, ak nejde o trovy konania, ktoré platí štát.
15. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 16. Citované ustanovenie § 52 CMP vyjadruje zásadu, že v konaniach upravených civilným mimosporovým poriadkom, nemá zásadne žiadny z účastníkov nárok na náhradu trov konania, ktoré si v konaní platil. Každý z účastníkov si teda znáša svoje trovy konania sám. Zákon však z uvedenej zásady pripúšťa výnimky stanovené v § 53 až 56 CMP. Materiálny korektív spravodlivého požadovania náhrady trov konania je obsiahnutý v ustanovení § 55 CMP, avšak v takom prípade súd neaplikuje princíp náhrady trov konania z hľadiska úspechu v konaní. Zásada úspechu v konaní sa pri rozhodnutí o trovách konania môže uplatniť len v konaní vo veciach určenia rodičovstva (§ 104 až 110 CMP) a v konaniach vo veciach notárskych úschov (§ 333 až 359). V konaniach vo veciach určenia rodičovstva a vo veciach notárskych úschov je prelomené generálne pravidlo, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Z hľadiska vymedzenia týchto konaní je možné identifikovať zásadu úspechu a možno do istej miery akceptovať náhradu trov konania formou procesnej sankcie. Nárok na náhradu trov konania vzniká účastníkovi, ktorý mal v konaní úspech. V týchto konaniach je možné identifikovať procesný úspech vzhľadom na skutočnosť, že už z povahy veci vyplýva vznik určitého skutkového a právneho nesúladu, ktorého vyriešenie má podstatný vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
17. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
18. Rozhodnutie o náhrade trov konania v súlade s § 55 CMP predstavuje tzv. „materiálny korektív.“ Aplikácia tohto zákonného ustanovenia prestavuje výnimku zo všeobecného pravidla zakotveného v § 52 CMP - jedná sa o prelomenie generálnej klauzuly v konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku,
kde vo všeobecnosti platí, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Aplikácia tohto ustanovenia prichádza do úvahy za predpokladu, že je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé. Pri hodnotení kritéria, či je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé, by nemal súd ako jediné kritérium zohľadňovať osobné a majetkové pomery účastníkov. Relevantné by mali byť práve okolnosti prejednávanej veci. Manžel si v konaní uplatnil náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v celom rozsahu.
19. V prejednávanej veci súd nezistil žiadne výnimočné okolnosti, pre ktoré by bolo spravodlivé priznať manželovi náhradu vzniknutých trov konania. Ani späťvzatie návrhu na začatie konania nemôže byť okolnosťou pre aplikáciu ustanovenia § 55 CMP, ktoré sa použije len vo výnimočných prípadoch. V danom prípade navrhovateľka návrh na určenie výživného na manželku podala z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov, ktoré by jej postačovali na zabezpečenia základných životných potrieb ako aj skutočnosti, že manžel opustil spoločnú domácnosť, pričom ona je osobou bez stabilného príjmu a bez nároku na poberanie príspevku v hmotnej núdzi. Navrhovateľka v návrhu taktiež poukázala na zákonné ustanovenie § 71 ods. 1 Zákona o rodine, v zmysle ktorého majú manželia vzájomnú vyživovaciu povinnosť. V prípade ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby bola životná úroveň oboch manželov v zásade rovnaká. Vzhľadom na charakter predmetnej veci ako aj skutočnosť, že manželka si po podaní návrhu na určenie výživného na manželku našla zamestnanie a s poukazom na to aj vzala podaný návrh v celom rozsahu späť, je podľa názoru súdu správne a spravodlivé, aby si každý z účastníkov znášal svoje trovy sám.
20. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
21. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
23. S poukazom na späťvzatie návrhu zo strany navrhovateľky, prihliadnuc na to, že manžel ako účastník konania so späťvzatím návrhu súhlasil, súd konanie zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Levice, v dvoch písomných vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.