Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Pc-6-2016.pdf
PDF · 73.78 KB
Case nature
Area
Subarea
25Pc/6/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľky: Y. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., Q. XX, proti manželovi: G.. U. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., Q. XX, v konaní o rozvod manželstva, sudcom JUDr. Petrom Heinrichom, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky: Y. W., rod. Q., nar. XX.X.XXXX, a manžela: G.. U. W., nar. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu A., vo zväzku 42, ročník 1997, na strane 65, pod poradovým číslom 354 r o z v á d z a .
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľka sa písomne podaným návrhom zo dňa 18.08.2016 domáhala rozvodu manželstva. Svoj návrh odôvodnila tým, že hospodária oddelene, spávajú oddelene, žijú oddelene, jedenásť rokov sa intímne nestýkajú. Už v roku 2012 podávala návrh na rozvod, ktorí stiahla z dôvodu, že ju manžel prehovoril, že sa zmení. Nič sa však nezmenilo, situácia je neúnosná, nekomunikujú spolu, len sa hádajú.
2.Navrhovateľka sa pridržiavala podaného návrhu. Dlhodobo nepovažuje manželstvo za funkčné, 11 rokov sa intímne nestýkajú, ešte dlhšie majú oddelené spálne. V podstate nikdy spoločne nehospodárili. Keď manžel mal výhrady voči jej nakladaniu s finančnými prostriedkami. Na základe čoho jej podľa blokov preplácal časť nákladov na domácnosť. Keď podala prvý návrh na rozvod čiastočne sa to zmenilo, že jej finančne prispieval na domácnosť. Neskôr zase opätovne mal výhrady, že tieto finančné prostriedky používa výlučne pre seba. Nerozumejú si, len sa hádajú. Doteraz manželstvo držala len kvôli synovi pokiaľ nebude plnoletý, nechce zostať sama s manželom. Nemá k nemu žiadny citový vzťah. Ani od podaného návrhu spolu nekomunikujú. Každý si zabezpečuje svoje náklady sám. Jedine prispieva manžel na nájomné a na syna. Nestotožňovala sa s vyjadreniami manžela. Nebola ochotná ísť do poradne. Ide o dlhodobo nefunkčný vzťah. Navrhovateľka v záverečnom návrhu uvádzala, že už nevládze žiť takýmto spôsobom, ani nechce. Manžel je jej ľahostajný.
3.Manžel s rozvodom manželstva nesúhlasí. On bol od začiatku za to, aby mali spoločný účet a spoločne hospodárili, avšak navrhovateľka s týmto nesúhlasila. Vždy prezentovala že všetko je jej, nie spoločné. Preto sa to postupne vykryštalizovalo tak, že uhrádzal dokladované náklady. Snaží sa s navrhovateľkou komunikovať avšak táto mu neodpovedá. Problém je aj v tom, že majú rozdielny názor na výchovu dieťaťa. Keď navrhovateľka ho rozmaznáva a syn má aj horšie známky. Pričom prevažne sa o neho vždy staral on, bol na materskej, navrhovateľka musela nastúpiť do práce a on sa dobrovoľne vzdal zamestnania. Z práce mohol chodiť len vtedy keď mu išiel z Mochoviec autobus. Aj keď bol syn na škole, vždy keď bol syn chorý bol sním on, on chodil na rodičovské. Navrhovateľka sa o neho nezaujíma, ani
na dovolenkách sa synovi nevenuje. Pričom sa môže ísť len tam kde chce ísť ona aj keď ostatní o to nemajú záujem. Navrhol by poradňu. Navrhovateľka si nerozumie s ľuďmi, súdila sa aj s matkou. Manžel v záverečnom návrhu uvádzal, že do 17-tich navrhovateľka syna kúpavala.
4.Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, manžela, oboznámením sa s listinným dôkazom, a to : sobášnym listom a zistil tento skutkový a právny stav :
5.Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 13.09.1997, u oboch sa jedná o druhé manželstvo, z ktorého pochádza plnoleté dieťa. Posledným spoločným bydliskom účastníkov bola A., Q. XX.
6.Manželstvo účastníkov bolo z počiatku harmonické. K významnejšiemu narušeniu došlo po narodení syna. Od vtedy mali rozdielne názory na spolužitie a výchovu dieťaťa. Každý z nich bol nespokojný s výchovou toho druhého. Ich vzťah sa postupne ochladzoval, prestali sa intímne stýkať pred 11 rokmi, spoločne nehospodárili, bývajú a žijú oddelene. Obaja sa upli na syna a podstatu ich manželstva videli vo vzťahu k synovi a kritike toho ako pristupuje k vzťahu so synom ten druhý. Navrhovateľka nemá záujem o spolužitie s manželom, je jej ľahostajný, nemá k nemu citový vzťah, nechce s nim žiť, považovala ich vzťah za dlhodobo nefunkčný, nebola ochotná ísť ani do poradne. Návrh podávala opätovne po tom ako doteraz držala manželstvo pokiaľ syn nebude plnoletý. Manžel nesúhlasil s rozvodom, keď podľa neho nie je dôvod pre rozvod. Neprezentoval ako by bolo možné ich manželstvo udržať, ako by presvedčil navrhovateľku aby s ním zotrvala. Zameral sa len na vzťah navrhovateľka a jeho k synovi.
7.Podľa § 23 ods.1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8.Vzhľadom k tomu, že manželstvo je dobrovoľný zväzok muža a ženy a nikoho nemožno nútiť, aby v ňom zotrval, a taktiež prihliadnuc na to, že medzi účastníkmi nastalo citové odcudzenie, súd manželstvo ako hlboko a trvale rozvrátené rozviedol, keďže v ňom zanikli všetky spoločenské funkcie, a to biologická, ekonomická a výchovná, keď manželia žijú oddelene. Vzhľadom na tieto skutočnosti a hlboký rozvrat medzi účastníkmi, súd nevidel možnosť reparácie narušených vzťahov a manželstvo v zmysle citovaného zákonného ustanovenia rozviedol. Navrhovateľka podala návrh na základe dlhodobého stavu, jej postoj bol jasný a nemenný, z vyjadrení manžela žiadna šanca na obnovenie spolužitia nevyplývala. Podľa súdu obnovenie spolužitia účastníkov nepripadalo do úvahy, preto súd poradňu považoval za nadbytočnú.
9.Príčinu rozvratu a rozpadu tohto manželstva súd videl v tom, že účastníci uzavreli manželstvo bez toho aby lepšie poznali vzájomné povahové vlastnosti. Zjavne rozdielne názory na spolužitie viedli k odcudzeniu, ochladnutiu vzťahov a definitívnemu rozvratu vzťahu, pričom navrhovateľka nemala objektívne záujem o formálne spolužitie.
10.O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriky, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.