Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/182/2016

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi vydáva podľa § 353 ods.1 Tr.por.

rozhodol:

O b v i n e n í : 1) V. V. , nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom S., Ú. č. XXX/XX, okres Prievidza,

2) Y. M. , nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bytom S., Ú. č. XXX/XX, okres Prievidza,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e :

1) dnˇa 23.06.2014 v S. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s R.ˇ.ˇ T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D.ˇ číslo XXX/XX, S., aby si finančne prilepšili, R. T. dnˇa 23.06.2014 uzatvoril v S. v predajni C., W. B.ˇ, N. A. cˇíslo X Zmluvu o spotrebitelˇskom u´vere cˇi´slo: XXXXXXXX so spolocˇnostˇou E. H. S., a.s. v celkovej vy´sˇke u´veru 432 eur, ktorej predmetom bola kúpa notebooku v cene 480 eur, ktoru´ sa zaviazal R.ˇ.ˇ T. po zaplateni´ pocˇiatocˇnej platby v sume 48 eur, ktorú akontáciu vyplatil na mieste a ktorú sumu mu predtým na tento účel poskytla obvinená Y. Š. splatitˇ v 12-tich mesacˇny´ch spla´tkach po 41,28 eur vzˇdy do 20-teho dnˇa v mesiaci pocˇnu´c splatnostˇou prvej spla´tky do 20.07.2014, kde istina tvorila sumu 432 eur a u´rok 63,36 eur, pričom R. T. pred podpi´sani´m Zmluvy o spotrebitelˇskom u´vere predložil a uviedol nepravdive´ u´daje ty´kaju´ce sa zamestna´vatelˇa C.ˇ.ˇ K., u ktore´ho nikdy nepracoval a ktorého identifikačné údaje a potvrdenia od tohto zamestnávateľa mu predtým poskytol na tento účel obvinený V. M., ktorý ho aj prihlásil na trvalý pobyt, pretože predtým bol R. T. osoba bez domova a pri komunikácii s klamaným zamestnancom pomáhala R.Á. T. obvinená Y. Š., ktorá taktiež o predstieraných údajoch, potvrdeniach a ich nepravde od počiatku vedela, pričom výšku príjmu pred týmto zamestnancom predstierali vo výške 530 eur v čistom mesačne, hoci reálny pri´jem R. T. pozosta ´val len z da´vok v pomoci v hmotnej nu´dzi vo vy´sˇke 61,60 eur mesačne a teda aj R. T., aj obvinený V. M., aj obvinená Y. Š. vedeli, zˇe R. T. nespĺňa podmienky na poskytnutie úveru, nebude schopny´ spla´tky riadne spla´catˇ a ani ich nechcel reálne splácať, cˇi´m ty´mto konani´m uviedli spolocˇnostˇ E. H. S., a.s do omylu v ota´zke splnenia podmienok na poskytnutie u´veru a na spla´canie u´veru a ty´m spo^sobili spolocˇnosti E. H. S., a.s. so sídlom S. N. číslo XX, XXX XX K., IČO: XXX XXX XX sˇkodu v celkovej vy´sˇke 495,36 eur, pritom obvineny´ V. M. následne notebook od R.ˇ.ˇ T. pred predajnˇou C. v S. dnˇa 23.06.2014 prevzal a pouzˇil pre vlastnu´ potrebu, 2) dnˇa 27.06.2014 v S. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s R.ˇ.ˇ T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D.ˇ číslo XXX/XX, S., aby si finančne prilepšili, R. T. dnˇa 27.06.2014 uzatvoril v W. v predajni N. Z., N. E. K., N. číslo X/P. Zmluvu o spotrebitelˇskom u´vere cˇi´slo: XXXXXXXX so spolocˇnostˇou E. H. S., a.s. v celkovej vy´sˇke u´veru 632,64 eur, ktorej predmetom bola kúpa mobilného telefónu v cene 790,80 eur, ktoru´ sa zaviazal R.ˇ.ˇ T. po zaplateni´ pocˇiatocˇnej platby v sume 20 eur, ktorú akontáciu vyplatil na mieste a ktorú sumu mu predtým na tento účel poskytla obvinená Y. Š. splatitˇ v 14-tich mesacˇny´ch spla´tkach po 52,88 eur vzˇdy do 20-teho dnˇa v mesiaci pocˇnu´c splatnostˇou prvej spla´tky do 20.07.2014, kde istina tvorila sumu 632,64 eur a u´rok 107,68 eur, pričom R. T. pred podpi´sani

´m Zmluvy o spotrebitelˇskom u´vere predložil a uviedol nepravdive´ u´daje ty´kaju´ce sa zamestna´vatelˇa C.ˇ.ˇ K., u ktore´ho nikdy nepracoval a ktorého identifikačné údaje a potvrdenia od tohto zamestnávateľa mu predtým poskytol na tento účel obvinený V. M., ktorý ho aj prihlásil na trvalý pobyt, pretože predtým bol R. T. osoba bez domova a pri komunikácii s klamaným zamestnancom pomáhala R. T. obvinená Y. Š., ktorá taktiež o predstieraných údajoch, potvrdeniach a ich nepravde od počiatku vedela, pričom výšku príjmu pred týmto zamestnancom predstierali vo výške 530 eur v čistom mesačne, hoci reálny pri´jem R. T. pozosta´val len z da´vok v pomoci v hmotnej nu´dzi vo vy´sˇke 61,60 eur mesačne a teda aj R. T., aj obvinený V. M., aj obvinená Y. Š. vedeli, zˇe R. T. nespĺňa podmienky na poskytnutie úveru, nebude schopny´ spla´tky riadne spla´catˇ a ani ich nechcel reálne splácať, cˇi´m ty ´mto konani´m uviedli spolocˇnostˇ E. H. S., a.s. do omylu v ota´zke splnenia podmienok na poskytnutie u´veru a na spla´canie u´veru a ty´m spo^sobili spolocˇnosti E. H. S., a.s. so sídlom S. N. číslo XX, XXX XX K., IČO: XXX XXX XX sˇkodu v celkovej vy´sˇke 740,32 eur, pritom obvineny´ V. M. následne mobil od R.ˇ.ˇ T. pred predajnˇou N. v W. dnˇa 27.06.2014 prevzal a pouzˇil pre vlastnu´ potrebu,

t e d a

obvinený V. M.

v bodoch 1), 2)

spoločným konaním vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

obvinená Y. Š.

v bodoch 1), 2)

úmyselne poskytla inému pomoc na vylákanie úveru od iného tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobí malú škodu,

č í m s p á c h a l i

obvinený V. M.

v bodoch 1), 2)

pokračovací prečin úverového podvodu formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 222 ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z.,

obvinená Y. Š.

v bodoch 1), 2)

prečin úverového podvodu formou účastníctva podľa § 21 ods. 1, písm. d) Trestného zákona k § 222 ods. 1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z.,

Za to sa

o d s u d z u j ú

Obvinený V. M.

Podľa § 222 ods.1 Trestného zákona, § 42 ods.1 Trestného zákona, § 41 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods.2 Trestného zákona, § 36 písm. l), n) Trestného zákona, § 37 písm. h), m) Trestného zákona k súhrnnému nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov. Podľa § 48 ods.2 písm. b) Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods.2 Trestného zákona súd zároveň z r u š u j e výrok o treste v rozsudku Okresného súdu v Prievidzi, sp. zn. 3T 121/2015 zo dňa 02.10.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19.04.2016, ako aj ďalšie rozhodnutia naň obsahovo nadväzujúce, ktoré týmto rozhodnutím stratili svoj podklad.

Obvinená Y. Š.

Podľa § 222 ods.1 Trestného zákona, Trestného zákona, § 38 ods.3 Trestného zákona, § 36 písm. l), n) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov. Podľa § 49 ods.1 Trestného zákona, § 50 ods.1 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods.1 Trestného poriadku sa poškodená strana spoločnosť E. H. S., a.s. so sídlom S. N. č. XX, XXX XX K., IČO: XXX XXX XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.