Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_11T-27-2022.pdf
PDF · 68.82 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/27/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Jurajom Dziakom, trestným rozkazom vydaným podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
Obžalovaný P. W. B. U. S. P. W. K. P. W. D. W. J. F. S., X.. P., E.. XX.XX.XXXX K. Š., G. J. Z. T. XXXX/XX, Š. - K., F. Š., S. X., W. E. B.F. J. XXX, XXX XX J., F.. M., S. X.,
sa uznáva za vinného, že
v bode 1. obžaloby
v presne nezistený deň koncom mesiaca december 2021 v čase okolo 02.00 hod. bez použitia násilia vnikol do obývaného rodinného domu na adrese J. XXX, kde v kuchyni uvedeného domu otvoril chladničku, z ktorej vybral salámu, jogurt a syr, ktoré priamo tam skonzumoval, pri čom bol vyrušený Z. X. L., E.. XX.X.XXXX, I. J. XXX, a následne z domu utiekol,
v bode 2. obžaloby
v presne nezistenom čase od 13.00 hod. dňa 15.1.2022 do 07.45 hod. dňa 17.1.2022 preliezol oplotenie zberného dvora obecného úradu v obci J., na ktorom rozbil sklenenú výplň okna tam zaparkovaného obytného prívesu, slúžiaceho ako sklad, a z prívesu odcudzil 2ks nefunkčných televízorov, 1 ks nefunkčný videoprehrávač a nezistené množstvo medených káblov, minimálne však o hmotnosti 1 kg, čím obci J. podľa jej vyjadrenia spôsobil škodu poškodením do výšky 100,- EUR a škodu krádežou podľa odborných vyjadrení vo výške 24,60 EUR,
teda
v bode 1. obžaloby
neoprávnene vnikol do obydlia iného,
v bode 2. obžaloby
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a čin spáchal vlámaním,
čím spáchal
v bode 1. obžaloby
úmyselný prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 2. obžaloby
úmyselný prečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste uloženom obžalovanému:
- trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 08.03.2022, právoplatný toho dňa,
- rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 11.04.2022, právoplatný dňa 04.06.2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona a § 42 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. l) a § 37 písm. h) Trestného zákona, na súhrnný a zároveň úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá, pričom podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu ukladá nahradiť poškodenej obci J., U.: XX XXX XXX, S. G. Č.. XXX, XXX XX J., Slovenská republika, škodu vo výške 24,60 EUR (dvadsaťštyri eur a šesťdesiat eurocentov).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú obec J., U.: XX XXX XXX, S. G. Č.. XXX, XXX XX J., Slovenská republika, so zvyškom ňou uplatneného nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Poučenie: Proti trestnému rozkazu môže prokurátor a obvinený podať odpor do 8 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. Odpor môže podať i príbuzný obvineného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Opravné prostriedky v prospech mladistvého môže podať, a to i proti jeho vôli, aj orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately; lehota na podanie opravného prostriedku mu plynie samostatne. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže podať odpor aj jeho zákonný zástupca, opatrovník a obhajca; všetkým týmto osobám končí lehota na podanie odporu tým dňom ako obvinenému.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak v lehote nebol odpor podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, nariadi sa vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor nebol vzatý späť, prednesením obžaloby na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze.