Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13T-52-2016.pdf
PDF · 99.17 KB
Case nature
Area
Subarea
13T/52/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Annou Monokovou v trestnej veci proti obžalovanému S. P., F.. XX.X.XXXX pre prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona a ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. januára 2017 takto
rozhodol:
Obžalovaný S. P., F.. XX.X.XXXX R. Q., Q. T. J., J. XXX/XX, vedúci obchodného domu Kaufland Poprad
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 9.11.2015 asi o 05.55 hod. viedol osobné motorové vozidlo značky Škoda Octavia, L. J.-XXXBB po štátnej ceste smerom od Vranov nad Topľou na obec Majerovce, okr. Vranov nad Topľou a na priamom úseku cesty sa plne nevenoval vedeniu motorového vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, čím porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, ním vedené vozidlo prešlo do protismernej časti vozovky, kde prednou ľavou časťou motorové vozidlo narazilo do prednej ľavej časti protiidúceho motorového vozidla značky Suzuki Sx4, L. R.-XXXCB, ktoré viedla poškodená I. M., F.. X.X.XXXX, F. T. P. XX, okr. Vranov nad Topľou, ktorá pri zrážke utrpela závažné vnútrobrušné a vnútrohrudníkové poranenia, závažné poranenia mozgu a ďalšie zranenia, na následky ktorých dňa 11.11.2015 zomrela, spolucestujúca v osobnom motorovom vozidle značky Suzuki Sx4 O.. E. R., F.. X.XX.XXXX, T. J. P. XXX, okr. Vranov nad Topľou pri zrážke utrpela zlomeninu viacerých rebier po oboch stranách, zlomeninu driekového stavca chrbtice, pomliaždenie obličky, krvácanie do mozgu a brušnej dutiny s dobou liečenia najmenej 4 mesiace, ďalšia spolucestujúca poškodená D. T., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. T. XXX, or. Vranov nad Topľou utrpela trieštivé zlomeniny 1. a 2. driekového stavca chrbtice, otras mozgu I. stupňa, podvrtnutie krčnej chrbtice a ďalšie zranenia s dobou liečenia najmenej 6 mesiacov a ďalší spolucestujúci D. M., F.. X.X.XXXX, T. P. XX, okr. Vranov nad Topľou utrpel podvrtnutie krčnej chrbtice a pomliaždeniny na viacerých častiach tela s dobou liečenia v trvaní najmenej 3 týždne. Na osobnom motorovom vozidle značky Škoda Octavia jeho majiteľovi leasingovej spoločnosti Volkswagen finančné služby s.r.o., so sídlom Vajnorská 98, Bratislava vznikla škoda v sume 13.024,30 eur a na osobnom motorovom vozidle značky Suzuki Sx4 jeho majiteľovi D. M., F.. XX.X.XXXX, T. P. XX, okr. Vranov nad Topľou vznikla škoda v sume 29.659,73 eur
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania
t ý m s p á c h a l
- prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona
z a t o m u u k l a d á
podľa § 149 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 30 ( tridsať ) mesiacov.
Podľa 51 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 48 ( štyridsaťosem ) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 Trestného zákona ukladá mu povinnosť spočívajúcu v poskytnutí maximálne možnej súčinnosti poškodeným a ich splnomocnencom v súvislosti s uplatnenými nárokmi na náhradu škody poškodenými.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá mu trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel všetkých druhov v trvaní 48 ( štyridsaťosem ) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodených D. M., F.. X.X.XXXX, T. P. XX, D. M., F.. XX.X.XXXX, T. P. XX, D. T., F.. XX.XX.XXXX, T. T. XXX, E. R., F.. X.XX.XXXX, T. J. P. XXX, J. H., J. J. K.. XX. I. X I. XX, T. XXX XX, J. K. W. H., I..J.., J. J. T. XX/A T. XXX XX, O.: XX XXX XXX, J. R. W. H., I..J.., J. J. H. B. X T. - E. Č. H. XXX XX, O.: XX XXX XXX I. J. R. M. J. J., J..S..Z.., J. J. R.Á. XX, XXX XX T., O.: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Vranov nad Topľou podal na obžalovaného obžalobu pre skutok uvedený vo výroku tohto rozhodnutia, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona a prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona.
Na pojednávaní vykonanom dňa 26. januára 2017 obžalovaný po poučení podľa § 257 Trestného poriadku urobil vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe.
Kolektív spolupracovníkov spoločnosti KAUFLAND, v.o.s. poskytol záruku za správanie obžalovaného, keď v písomnej záruke uviedli, že obžalovaný im opísal, ako ku skutku došlo, priznal spáchanie prečinov a svoje konanie oľutoval. Opísali profesijné pôsobenie obžalovaného v spoločnosti s tým, že obžalovaný počas vykonávania funkcie vedúceho skupiny tovaru, vedúceho oddelenia potravinárskeho tovaru preukázal vysokú mieru spoľahlivosti a samostatnosti pri vykonávaní zverených úloh, rýchlo si osvojil potrebné vedomosti a procesy. Od 1.9.2015 prevzal pozíciu vedúceho obchodného domu a od 1.11.2015 mu bolo zverené vedenie celej filiálky Poprad, kde v rámci svojej funkcie s plnou zodpovednosťou realizuje všetky potrebné opatrenia k dosiahnutiu plánovaných obratov, výšky personálnych nákladov, výkonov zamestnancov, prevádzkových a materiálových nákladov. Na záver uviedli, že obžalovaný je svedomitý zamestnanec, ktorý svojou prácou prispieva k dobrému menu spoločnosti, pre svoju pozíciu má potrebné vedomosti a schopnosti, vďaka ktorý dosahuje požadované výsledky, čím pomáha napĺňať víziu spoločnosti. Jeho pracovný výkon hodnotia ako kvalitný a profesionálny, svoju prácu vykonáva
zodpovedne a svedomito, oceňujú jeho organizačné schopnosti, vďaka ktorým zvláda organizáciu a zabezpečenie úloh, ktoré mu boli zverené.
Súd uznesením podľa § 257 ods. 7 Trestného poriadku vyhlásenie obžalovaného, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe prijal a súčasne v zmysle § 257 ods. 8 Trestného poriadku vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu priznania nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhradou škody.
Obžalovaný uviedol, že je stále zamestnaný v spoločnosti Kaulfland Slovenská republika s tým, že potom čo došlo k dopravnej nehode, obával sa či s ním nebude ukončený pracovný pomer, no zo strany zamestnávateľa mu bolo prezentované, že je pre nich dobrým a spoľahlivým zamestnancom, doteraz pracuje na pozícii vedúceho obchodného domu. Rodina a práca sú tými okolnosťami, ktoré mu pomáhajú znášať situáciu, ktorá nastala po dopravnej nehode. Má priateľku, majetok väčšej hodnoty nevlastní. Poistnú udalosť riadne nahlásil poisťovniam a taktiež sa ospravedlnil poškodeným. Motorové vozidlo využíva a aj využíval pred dopravnou nehodou každý deň a dá sa povedať, že v súvislosti s výkonom práce mesačne najazdil 3000 až 5000 kilometrov.
Zástupca kolektívu spolupracovníkov na pojednávaní uviedol, že obžalovaného bližšie poznám asi tri roky a bol jednou z osôb, ktoré podpísali podanie adresované súdu obsahujúceho záruku za správanie obvineného. Obžalovaného hodnotí nielen on, ale aj spoločnosť, v ktorej pracuje, ako veľmi spoľahlivého, zodpovedného s tým, že v rámci vykonanej revízie spoločnosti bol jedným z mála osôb, ktoré spĺňali predpoklady pre ďalší kariérny postup. Bližšie sa poznajú aj z pôsobenia obžalovaného už ako riaditeľa filiálky, ktorú činnosť taktiež vykonával veľmi dobre. Obžalovaný manažuje v rámci pôsobenia na tejto filiálke 119 ľudí, podľa jeho informácií je dobrým príkladom pre všetkých svojich zamestnancov, resp. pracovníkov pôsobiacich v jeho riadiacej pôsobnosti. Za obdobie posledného roka a pol sa stretávajú častejšie. Skutočnosti, ktoré sú uvedené v písomnom poskytnutí za prevzatie záruky sa zakladajú na pravde, tak ako to vyplýva aj z písomného podania, bolo im ozrejmené a je im aj známe pre aké trestné činy sa konanie proti obžalovanému vedie.
Podľa odpisu z registra trestov obžalovaný nebol súdne trestaný.
Z výpisov z registra priestupkov súd zasa zistil, že obžalovaný bol doposiaľ priestupkovo postihnutý celkovo štyrikrát. V prvom prípade priestupku z júna 2014sa jednalo o priestupok podľa § 3 ods. 2 písm. b) zákona č. 8/2009 Z. z. - všeobecné povinnosti účastníka cestnej premávky, jednalo sa konkrétne o neuposlúchnutie dopravnej značky alebo dopravného značenia a rovnakého priestupku sa obžalovaný dopustil aj dňa 22.11.2014, oba priestupky boli riešené blokovou pokutou. Taktiež sú u obžalovaného evidované dva priestupky v súvislosti s porušením pravidiel cestnej premávky podľa § 16 ods. 4 zákona č. 8/2009 Z. z. - rýchlosť jazdy a to zo dňa 25.2.2015 blokovou pokutou 20 eur a dňa 10.6.2015 blokovou pokutou 30 eur.
Vo výpise z evidenčnej karty vodiča má obžalovaný evidované vyššie uvedené priestupky, pričom obžalovaný je držiteľom vodičského oprávnenia od 31.8.2000 a nemá evidované žiadne zadržanie vodičského oprávnenia.
Mesto Snina k osobe obžalovaného oznámilo, že tento je prihlásený k trvalému pobytu v rodine D. J., že jeho majetkové a zárobkové pomery im nie sú známe, že nevykonáva aktivačnú činnosť a taktiež sa nezapája do spoločenského a verejného života. Nebol riešený v priestupkovom konaní pre spáchanie priestupku komisiou verejného poriadku.
Spoločnosť Kaufland Slovensko, v.o.s. uviedla, že obžalovaný nastúpil do zamestnania v ich spoločnosti 15.11.2008 na pozíciu vedúceho skupiny tovaru, kde preukázal vysokú mieru spoľahlivosti a profesionality a rýchlo si osvojil potrebné vedomosti systémov a procesov. Následne prevzal pozíciu vedúceho oddelenia a pracoval aj na oddelení revízie. Od 1.9.2015 prevzal pozíciu vedúceho obchodného domu a od 1.11.2015 mu bolo zverené vedenie celej filiálky Poprad. V rámci svojej funkcie s plnou zodpovednosťou realizuje všetky potrebné opatrenia k dosiahnutiu plánovaných obratov, výšky personálnych nákladov, výkonov zamestnancov, prevádzkových a materiálových nákladov. Obžalovaného hodnotili ako svedomitého zamestnanca, ktorý svojou prácou prispieva k dobrému menu spoločnosti, pre svoju pozíciu má potrebné vedomosti a schopnosti, vďaka ktorým dosahuje požadované
výsledky, čím pomáha napĺňať víziu spoločnosti. Jeho pracovný výkon je kvalitný a profesionálny, svoju prácu vykonáva zodpovedne a svedomito a oceňujú jeho organizačné schopnosti, vďaka ktorým zvláda organizáciu a zabezpečenie úloh, ktoré mu boli zverené.
Pri rozhodovaní o treste súd vychádzal zo základných zásad ukladania trestov uvedených v § 34 Tr. zák., pričom prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy ako aj na ponúknutú záruku za ďalšie správanie obžalovaného.
Pri úvahách aký druh a výmera trestu by spravodlivo zohľadňovali konanie obžalovaného, jeho zavinenie, následok, pohnútku, osobu, pomery a možnosti jeho nápravy a v neposlednom rade aj poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, vychádzal súd zo zásady, že trest je právnym následkom trestného činu a teda musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu. Trest je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu Trestného zákona. Tým je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobiť zákon na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie ( zabránenie v trestnej činnosti ) a prvok individuálnej prevencie ( výchova k riadnemu životu ) a jednak aj voči ďalším občanom - potenciálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie ( výchovné pôsobenie trestu na ostatných členov spoločnosti ). Trest samozrejme musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa.
V rámci úvah o druhu trestu a jeho výmere súd prihliadol aj na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností v zmysle ust. § 38 ods. 2 Tr.zák. U obžalovaného súd vyhodnotil ako poľahčujúcu okolnosť, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval ( § 36 písm. l) Trestného zákona ) a že pred spáchaním činu viedol riadny život ( § 36 písm. j) Trestného zákona ) a priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, keďže obžalovaný spáchal viac trestných činov.
Napriek vyššie uvedených záznamom v registri priestupkov mal súd za to, že pri druhu práce, ktorý obžalovaný vykonával spáchanie štyroch priestupkov na úseku dopravy tak ako ich súd popísal vyššie, kde dva z nich sa týkali postihu za neuposlúchnutie dopravnej značky alebo dopravného značenia, dva prekročenia rýchlosti, no vzhľadom na sumu uložených blokových pokút sa zrejme jednalo o menej závažné porušenie ustanovení o rýchlosti jazdy, preto súd vzhľadom na všetky ostatné správy a hodnotenia, priznal obžalovanému aj poľahčujúcu okolnosť uvedenú v § 36 písm. j) Trestného zákona a taktiež bral do úvahy, že pri počte najazdených kilometrov ako bol uvedený obžalovaným 3 - 5 tisíc kilometrov, keď tento aktívne jazdil a nejednalo sa u neho len o tzv. príležitostného vodiča, kedy sa aj riziko porušenia niektorej z povinnosti či už na úseku priestupkov alebo v trestnoprávnej rovine znižuje, sa nejedná o kvantitatívne vysoký ukazovateľ.
Súd ďalej uvádza, že pri trestnej činnosti v doprave, kde pri nehode dôjde k najzávažnejšiemu následku v podobe smrti, tak ako tomu bolo aj v tomto prípade, pričom páchateľ porušil dôležitú povinnosť vodiča, je uloženie nepodmienečného trestu odňatia slobody najmä v záujme generálnej prevencie, aby v cestnej premávke nedochádzalo k takýmto nenapraviteľným následkom, no takýto záujem býva často v protiklade k záujmu individuálnej prevencie, čo platí všade tam, kde takto spôsobený nenapraviteľný následok nie je výsledkom hazardérskej, riskantnej, resp. bezohľadnej jazdy alebo jazdy pod vplyvom alkoholu alebo omamných látok, ale k spôsobeniu dopravnej nehody dôjde ako to bolo napríklad v tomto prípade s najväčšou pravdepodobnosťou v dôsledku mikrospánku vodiča, keď aj zo znaleckého posudku z odboru doprava cestná vyplynulo, že obžalovaný prešiel s vozidlom do protismerného jazdného pruhu, pričom sa pohyboval rýchlosťou nižšou ako bola povolená a nestihol sa so svojim vozidlom zaradiť naspäť do svojho jazdného pruhu.
Za prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 2 Trestného zákona zákonodarca stanovuje trestnú sadzbu 2 - 5 rokov. Už tým, že ide o nedbanlivostný trestný čin, ho zákonodarca zaraďuje medzi prečiny ( § 10 ods. 1 písm. a) Tr. zák. ), avšak podstatným tu je hlavne to, že stanovením rozpätia trestnej sadzby zaradil zákonodarca tento trestný čin medzi menej závažné trestné činy, čo možno vyvodiť z toho, že za jeho spáchanie nemusí súd povinne ukladať trest odňatia slobody ( § 34 ods. 6 Tr. zák. argumentum a contrário ). Trestom odňatia slobody sa pritom má na mysli nielen jeho nepodmienečná forma ale aj prípadné podmienečné odloženie výkonu trestu. Za spáchanie uvedeného prečinu možno uložiť aj len samostatné alternatívne tresty. Z uvedeného potom podľa názoru súdu možno uzavrieť, že prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona nie je podľa zákonodarcu tak typovo závažným
trestným činom, aby určil súdu povinnosť ukladať pri ňom len trest odňatia slobody a to ani za situácie, ak bol predmetný trestný čin spáchaný tak, že obžalovaný viedol motorové vozidlo, ktorého riadeniu sa plne nevenoval a spôsobil smrť. Ak by zákonodarca chcel, aby v takýchto prípadoch mohol alebo mal byť ukladaný len nepodmienečný trest odňatia slobody, celkom určite by to priamo v trestnom zákona stanovil.
Súd ukladal obžalovanému trest odňatia slobody postupom podľa § 41 ods. 1 Trestného zákona ako úhrnný trest s tým, že najprísnejšie trestný je trestný čin usmrtenia podľa § 149 ods. 2 Trestného zákona, kde trestná sadzba predstavuje 2 - 5 rokov. Pri prevahe poľahčujúcich okolností súd postupom podľa § 38 ods. 3 v spojení s ods. 8 znížil hornú hranicu trestnej sadzby o jednu tretinu, keď pri rozdiele trestných sadzieb 36 mesiacov ( horná 60 - dolná 24 mesiacov ) jedna tretina predstavuje 12 mesiacov, potom súd ukladal trest v upravenej trestnej sadzbe 2 - 4 roky.
Neprimerane mierny trest rovnako ako neprimerane prísny trest sú tresty nespravodlivé. Súd vzhľadom na vyššie uvedené ako aj na ponúknutú záruku za nápravu páchateľa poskytnutú kolektívom spolupracovníkov považoval jednak vo vzťahu k osobe obžalovaného ako aj vo vzťahu k okolnostiam tejto trestnej veci pri upravenej trestnej sadzbe 2 - 4 roky za primeraný trest odňatia slobody vo výmere 30 mesiacov. Vzhľadom na vyššie uvedené mal súd taktiež za to, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a na nápravu obžalovaného nie je nevyhnutné uloženie nepodmienečného trestu odňatia slobody. Takto uložený trest odňatia slobody je potrebné chápať aj v kontinuite s výkonom uloženého trestu zákazu činnosti, ktorá kombinácia výchovného trestu odňatia slobody a výkonu trestu zákazu činnosti podľa názoru súdu zabezpečí účel trestu ako naň bolo poukázané vyššie.
Súd potom postupom podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. výkon uloženého trestu odňatis slobody odložil s probačným dohľadom pri určení skúšobnej doby v trvaní 48 mesiacov za súčasného uloženia povinnosti spočívajúcej v poskytnutí súčinnosti poškodeným , resp. ich splnomocnencom v súvislosti s už uplatnenými nárokmi na náhradu škody ako aj prípadnými ďalšími konania či v rámci poistnej udalosti ako aj prípadných sporov v civilnom konaní.
Vzhľadom na to, že konania sa obžalovaný dopustil v súvislosti s porušením predpisov o cestnej premávke, keď sa plne nevenoval vedeniu motorového vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, čím porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke ako aj v kontexte vyššie vedeného v súvislosti s uloženým trestom odňatia slobody a jeho odkladom uložil súd obžalovanému aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov v trvaní 48 mesiacov.
Poškodení D. M. I. D. M., D. T., E. R., Sociálna poisťovňa, pobočka Prešov, spoločnosť Union zdravotná poisťovňa, a.s., Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. a spoločnosť Volkswagen Finančné služby Slovensko, s.r.o. si nárok na náhradu škody riadne uplatnili.
Keďže neboli splnené podmienky pre rozhodnutie súdu podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku, súd postupom podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku, ale aj vzhľadom na skutočnosť, že škoda bola spôsobená pri dopravnej nehode motorovým vozidlom, zodpovednosť za škodu ktorého je upravená aj príslušnými ustanoveniami zákona č. NR SR č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, pričom obžalovaný v čase spáchania skutku nemal požité alkoholické nápoje a teda v danom prípade zo strany poisťovne ako poisťovateľa neprichádza do úvahy vznik práva na náhradu súm, ktoré vyplatila, resp. vyplatí z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, odkázal poškodených s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Vranov nad Topľou. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,
poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.