Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/46/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Vierou Kováčovou v spore žalobcu: POTRUBIE, a. s., so sídlom 040 15 Košice, Mládežnícka 2, IČO: 36 175 421, v konaní zast.: JUDr. Vlastimil Klepáč, Advokátska kancelária so sídlom 040 15 Košice, Krmanová 16, proti žalovanému: Quatro - JK, s. r. o., so sídlom 934 01 Levice, Ľ. Podjavorinskej 3, IČO: 45 678 723, v konaní zast.: JUDr. Jana Ondrášiková, advokátka so sídlom 934 01 Levice, Bernolákova 12, o zaplatenie 4.186,60 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žaloba sa z a m i e t a .

II. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť sumu vo výške 4.186,60 eura s príslušenstvom. 2. Ďalej v podanej žalobe uviedol, že žalobca dňa 21.07.2012 uzatvoril so žalovaným zmluvu o dielo č. 54/12/P. Predmetom zmluvy bola výroba jednoduchých výrobkov z kovu. V zmysle „Technických podmienok - PNM 34088036“ žalobca na realizovanom diele vykonal predpísanú kontrolu v rozsahu 5 % zvarov, pričom bola zistená vada. Z dôvodu zistenej vady bola následne v zmysle „Technických podmienok - PNM 34088036“ vykonaná doplnková kontrola dvojnásobného počtu zváraných spojov a keďže opäť boli zistené nedovolené vady, žalobca zväčšil rozsah kontroly na 100 % vykonaných zvarov. Na základe tejto kontroly bolo zistené, že žalovaným vykonané dielo má vady na všetkých ním vykonaných zváraných spojoch. Žalobca zistené vady diela bezodkladne vytkol žalovanému, ktorý vady odmietol odstrániť, pričom argumentoval tým, že jeho zamestnanec B. G. nebol náležite poučený. Tvrdenie žalovaného je účelové a nezakladá sa na pravde, čo preukazujú oboznámenia sa s dokumentáciou podpísané pánom G.. Z tohto dôvodu žalobca v zmysle článku VI ods. 2 zmluvy o dielo, pristúpil sám k odstráneniu vád a vzniknuté náklady požaduje od žalovaného. Žalovaný na vykonanom vadnom diele vykonal spolu 56 RTG skúšok, z ktorých v prípade riadneho plnenia zo strany žalovaného bol žalobca povinný vykonať podľa technických podmienok na svoje náklady len 6 RTG skúšok. 3. Žalobca z titulu žaloby diela musel vykonať ďalšie RTG skúšky a to: rozmer (mm) cena RTG za 1 ks počet celkom suma spolu 31,8 x 2,6 35,85 € 1 35,85 € 57,0 x 3,2 35,85 € 6 215,10 € 108,0 x 5,0 59,75 € 26 1.553,50 € 159,0 x 6,0 66,39 € 2 132,78 € 219,0 x 11,0 69,04 € 15 1.035,60 € Spolu náklady na RTG skúšky 2.972,83 € 4. Žalobca vynaložil na opravenie vád diela tieto náklady:

rozmer normatív oprava zámočník zvárač OTK+IWT mzda náhrada (mm) (hod) čas spolu (€) (€) (€) celkom (€) mzdy sp. 31,8 x 2,6 2,69 2,69 10 15 13,52 38,52 103,62 57,0 x 3,2 3,95 23,7 10 15 13,52 38,52 152,15 108,0 x 5,0 6,19 160,94 10 15 13,52 38,52 238,44 159,0 x 6,0 8,03 16,06 10 15 13,52 38,52 309,32 219,0 x 11,0 10,65 159,75 10 15 13,52 38,52 410,24 Spolu Náklady na opravu diela 1.213,77 5. Žalobca si uplatňuje voči žalovanému náhradu vynaložených nákladov spolu vo výške 4.186,60 eura. 6. Okresný súd Levice vydal vo veci dňa 11.03.2014 platobný rozkaz pod č. k. 13Rob/256/2013-45, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor a preto podľa vtedy platného ustanovenia § 174 ods. 2 veta prvá O.s.p. sa platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu a súd vo veci nariadil pojednávanie. 7. Žalovaný v podanom odpore spísanom dňa 27.03.2014 uviedol, že na základe zmluvy o dielo č. 54/12/ P zo dňa 21.07.2012 medzi žalobcom a žalovaným boli vykonané práce na stavbe EMO Mochovce, dostavba 3. a 4. bloku. Tieto práce neriadil žalovaný, nakoľko nemal prístup na stanovisko, ale ju mali riadiť pracovníci žalobcu a mali od začiatku zváračských prác kontrolovať pracovníkov - zváračov, čo sa nestalo a nie je to doložené ani montážnym denníkom. Až dva mesiace po odchode spomenutého pracovníka pána G. (zhodou okolností tento pracovník pracoval aj na stavbe EMO - Nováky a tam nebola zistená žiadna reklamácia). Na základe stanoviska dozoru zvárania pán G. už pri výrobe koreňovej vrstvy mal nedostatky, prečo už v tej dobe nebol žalovaný upozornený na zistené nedostatky a na nekvality práce pána G. a až 05.04.2013, čo sme obdržali až teraz v súdnom spise. S celým stanoviskom dozoru zvárania žalovaný nesúhlasí, nakoľko nemá možnosť sa k nemu vyjadriť. Celý postup nebol v súlade s technickými podmienkami, nakoľko mali byť podpísané pri nástupe na výkon prác a boli podpísané až 05.12.2012. Žalovaný uviedol, že neuznáva pohľadávku žalobcu čo do právneho dôvodu a do výšky. 8. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril písomne dňa 20.10.2014, v ktorom poukázal na článok VI záruky - zodpovedné za vady zmluvy o dielo č. 54/12/P zo dňa 21.07.2012, kde sa uvádza, že zhotoviteľ zodpovedá za to, že práce budú vykonané podľa príslušných noriem a v požadovanej kvalite. V prípade, že dôjde k preukázateľnému prerušeniu kvality práce zo strany zhotoviteľa, budú náklady na odstránenie nedostatkov stanovené podľa platných predpisov a charakteru prác. Výšku takto stanovených nákladov uhradí zhotoviteľ. Podľa žalobcu je nesporné, že vykonané dielo malo vady, za ktoré zodpovedá žalovaný. Žalobca v žalobe uviedol a listinnými dôkazmi preukázal postup pri kontrole diela v zmysle „Technických podmienok PNM 34088036“. Žalovaný v podanom odpore tvrdí, že žalobca mal „od začiatku zváračských prác kontrolovať pracovníkov - zváračov, čo sa nestalo“. Žalobca pri kontrole diela postupoval v súlade s technickými podmienkami. Žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že žalobca porušil svoje povinnosti pri kontrole vykonávaného diela. Žalovaný bol povinný dielo vykonať prostredníctvom odborne zdatných a spôsobilých pracovníkov. 9. Žalobca na pojednávaní dňa 03.12.2015 uviedol, že išlo o nedostatky na zvaroch, kde podľa všeobecných technických podmienok bol presne stanovený postup, ako sa zvary kontrolovali. Bola vykonaná kontrola zvarov v počte 5x a keďže boli zistené vady, tak v zmysle stanovených podmienok sa zdvojnásobil počet vykonaných kontrol. Aj pri ďalšej kontrole boli zistené nedostatky, z toho dôvodu pristúpil žalobca k vykonaniu kontroly všetkých vykonaných zvarov. Na nedostatky pri vykonaní diela žalobca žalovaného upozornil s požiadavkou na odstránenie vád. Prípadne mu ponúkol iný spôsob riešenia. Žalovaný s postupom nesúhlasil, preto žalobca pristúpil na odstraňovanie vád na vlastné náklady. Náklady predstavujú sumu 4.186,60 eur. Z uvedeného dôvodu si žalobca uplatnil náhradu škody od žalovaného. Všeobecné technické podmienky neboli súčasťou zmluvy o dielo. Medzičasom došlo k úmrtiu L.. M. A. u žalobcu, ktorý bol predsedom predstavenstva a zmluvy o dielo podpisoval. A. N. vstúpil do rokovania so žalovaným v čase výskytu vád na diele. Kontrola zvarov vykonaná v rozsahu 100 % sa týka iba zvarov, ktoré realizoval pán B. G.. 10. Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní dňa 03.12.2015 uviedla, že pán B. G., ktorý realizoval dielo na dostavbe 3. a 4. bloku pracoval na diele v období od 10.10.2012 do 20.12.2012, pričom pán B. G. sa oboznámil s dokumentáciou, na ktorú sa žalobca odvoláva v žalobe, preukázateľne až dňa 05.12.2012, t. j. dva týždne pred ukončením výkonu prác na stavbe EMO. Svedčí o tom dokumentácia predložená žalobcom. Svedčí o tom dokumentácia predložená žalobcom, tzv. oboznámene sa s dokumentáciou, na základe ktorej sa pán G. oboznámil s technickými podmienkami PNM 34088036 RE 11 až dňa 05.12.2012. Povinnosť podľa tejto normy zaškoliť zváračov nebolo v kompetencií zhotoviteľa, ale objednávateľa. Počas realizácie diela žalovaným v období od 10.10.2012 do 20.12.2012 nebol zhotoviteľovi vytknutý žiadny nekvalitný postup. Zo žiadnych dôkazov predložených žalobcom nemožno vyvodiť, že pán G. dielo zhotovoval nekvalitne. Žalovaný spochybnil tvrdenia dozoru zvárania, ktoré sú

datované až 05.04.2013, teda viac ako tri mesiace po skončení realizácie diela. Je nutné uviesť, prečo realizácia diela žalovaným nebola skontrolovaná počas vykonávania tohto diela, prečo nebola vykonaná röntgenová kontrola zvarov. A tiež, z akého dôvodu bolo dielo prevzaté bez vád. Žalobca nedal žiadnu možnosť, aby mohol žalovaný sám vady odstrániť a zhotoviteľ nemal žiadnu vedomosť počas realizácie diela o nekvalite zvarov. 11. Žalovaný na pojednávaní dňa 03.12.2015 uviedol, že žalovaný vykonáva pre žalobcu zváračské, zámočnícke a potrubárske práce. Vykonával ich v Novákoch a následne v Mochovciach. Žalobca reklamoval jedine zváračské práce v Mochovciach, pričom žalovaný vykonával zváračské práce pre žalobcu prostredníctvom B. G. aj v Novákoch a s týmito bol žalobca spokojný a tieto nereklamoval. Žalobca vyplatil žalovanému všetky práce, tak za práce v Novákoch ako aj v Mochovciach. Žalovaný zaplatil pánovi B. G. práce. Doklady o úhrade žalovaným B. G. žalovaný doložil do spisu. Tvrdil, že pri prácach, keď pán B. G. vykonával v Novákoch, mal žalovaný prístup do areálu, ale v Mochovciach bol výrobným riaditeľom O. D. a ten žalovanému vstup do areálu, kde sa dielo zhotovovalo, nepovolil. Na diele v Mochovciach pracovalo ešte ďalších 20 zváračov. Tvrdil, že pri podpisovaní zmluvy o dielo so žalobcom nedostal žiaden iný dokument, len zmluvu o dielo a nemal k dispozícii žiadne príslušné normy. Žalovaný od žalobcu dostal prehľad odpracovaných hodín, práce žalovaný riadne vyfakturoval a aj mu boli práce žalobcom uhradené a žiadne námietky k prácam vykonanými žalovaným neboli vznesené. Poukázal na to, že sa stretol pred dátumom 22.03.2013 s pánom A. N., pri ktorom stretnutí uviedol výhrady voči kvalite prác vykonávaných B. G.. Lehotu na odstránenie vád žalovanému neurčil. Tvrdil, že prístup do areálu, kde boli vykonávané práce, nemal. Na stretnutie pán N. dňa 22.03.2013 nepriniesol ani montážny ani stavebný denník. Stanovisko dozoru zvárania (čl. 24-26) bolo žalovanému doručené prostredníctvom súdu. Ak pán B. G. zváral zle, tak ho mali poslať domov. S pracovníkmi Potrubia, a.s. si rozumel nadštandardne. Pán N. pracoval v pozícii zváračského technológa pre spoločnosť SIGMA Olomouc ENSECO. Napokon predchádzajúce vedenie od žalobcu odišlo a výrobným riaditeľom sa stal A. N., ktorý bol veľmi konfliktný človek a napokon aj v septembri - októbri 2014 skončil v tejto pozícii v Mochovciach. 12. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 03.12.2015 potvrdil, že A. N. už nepracuje pre žalobcu, a to pre zlé výsledky. 13. Svedok A. S. na pojednávaní dňa 17.03.2016 uviedol, že u žalobcu pracoval od roku 1995 až do apríla roku 2015 ako vedúci montér. Ako vedúci montér pripravoval technologické postupy pri montáži potrubia, postup pri zváraní a vykonával kontrolnú činnosť, ktoré miestnosti sa môžu preberať. Predmetom tohto súdneho konania sú práce, ktoré sa vykonávali v dielni 803 v Mochovciach. Za žalobcu boli v Mochovciach prítomní zváračskí technológovia pán H., pán N. a pán Z.. Nevedel uviesť, ktorý zváračský technológ bol v mesiacoch november - december 2012 za žalobcu prítomný na diele. Zváračský technológ mal v náplni práce kontrolovať jednotlivé zvary, ktoré vykonali zvárači a tiež vykonávali pracovné skúšky. Pracovné skúšky museli absolvovať všetci zvárači, teda aj pán G.. V Mochovciach pôsobil ako vedúci montér v období od roku 2011 do roku 2015. Pravidelne poskytoval zváračom poučenie o bezpečnosti pri práci. V rámci dennej 10 minútovky poučenie vždy predniesol prítomným zváračom a dal im poučenie podpísať. Na čísle listu 7 v spise sú uvedené technické podmienky. Za žalovaného v dielni 803 nepracoval iný zvárač, len pán B. G.. Najskôr na diele bol prítomný za žalobcu pán D. a za pána D. bola taká dohoda, že zváračom boli vyplácané mzdy na základe odpracovaných hodín. V prípade, keď mali vadné zvary, zvárači museli tieto vadné zvary opraviť sami bez nároku na mzdu. Po pánovi D. nastúpil pán N. a zaviedol aj iné pravidlá. Pánovi G. nevychádzali zvary tak, ako mali, a preto pán N. pána G. prepustil. Na zvaroch pána G. sa urobili kontroly - vizuálna skúška, ktoré boli dobré na 100 % a svedčili o kvalite. Následne sa vykonali penetračné skúšky, z ktorých je zrejmé, s akou kvalitou boli zvary prevedené (od 10-50 %). Napokon sa vykonali na zvaroch RTG skúšky. Jednotlivé zvary sa dali identifikovať tak, že asi 10 centimetrov od zvaru sa nachádzal pliešok, kde bolo uvedené, kto tento zvar zhotovil. Každý zvárač mal svoj identifikátor. Napríklad symbol P80 by patril pánovi G. a všetky zvary na diele, ktoré by pán G. zhotovil, by mali takýto identifikátor. Kvalitu zvarov kontrolovali zváračskí technici pán N., H. a Z.. Kvalitou zvarov sa zaoberali aj pracovníci oddelenia TKO a týmito pracovníkmi bol pán A. N. a F. T.. V praxi práce prebiehali tak, že pri zváraní sa v každej miestnosti dodržiaval iný technologický postup. Na jednej miestnosti sa zváralo argónom, v druhej elektrickým oblúkom. Vždy, keď zvárači nastúpili na práce do novej miestnosti, boli pred začatím prác poučení o zodpovedajúcom technologickom postupe. U žalobcu sa dávali podpisovať aj „VPS“ tak ako je to v spise na čísle listu 7. Je to postup pri zváraní. Nemal vedomosť o tom, kto odstraňoval závady na zvaroch, ktoré zhotovil B. G.. Stanovisko dozoru zvárania je pravdivé. Ohľadne kvality zvárania pánom B. G. mal informácie sprostredkovane od zváračských technológov - pán N., H., Z., A.. Tiež mal takéto informácie od pracovníkov oddelenia technickej kontroly. Pýtal sa pána N., kto zaplatí za

vizuálne, penetračné, RTG skúšky, ktorý uviedol, že to dá na súd. Pracovná disciplína pána B. G. bola bezproblémová, nepožíval alkohol, do práce chodil načas. Uviedol, že pán N. nemusel za žalobcu dať skontrolovať všetky zvary u pána G.. U každého zvárača, keď zvary zavaril a ukončil prácu, tak žalobca u každého nariadil kontrolu kvality zvarov. Ak táto kontrola pre zvárača dopadla dobre, tak kontrolu kvality znášal žalobca. Podkladom pre fakturáciu bol počet odpracovaných hodín pre toho ktorého zvárača. Ku kvalite alebo nekvalite jednotlivých kompetencií zváračov nebolo v jeho kompetencii sa vyjadrovať. U žalobcu sa viedli pracovné listiny, do ktorých sa zapisovali údaje, ktorý zvárač robil akú vetvu a potom sa údaje posielali generálnemu dodávateľovi ENSECO. Pánovi B. G. nevyšlo niekoľko zvarov a takto to dopadlo. Počas vykonávania jednotlivých zvarov nebolo možné do pracovných listov uviesť hneď, ktorý zvar je nekvalitný, pretože kontrola sa robila až následne. V období od 10.10.2012 do 20.12.2012 sa u žalobcu vykonávali RTG skúšky. Preberanie jednotlivých zvarov sa realizovalo tak, že jednotliví zvárači vykonali zvary, takéto zvary sa ale nepreberali, uložili sa do miestnosti, následne sa pristúpilo ku kontrole zvarov a až potom sa spísali kontrolné protokoly. Pán A. na pána G. zameral a keď zistili nedostatky na koreňovej vrstve, tak pracovníci žalobcu pristúpili k ich vybrúseniu, pričom vtedy bol ešte pán B. G. prítomný a napokon pána G. odstavil pán A. a pán N. ho prepustil. 14. Z výpovede O. D. na pojednávaní dňa 17.03.2016 je zrejmé, že u žalobcu pracoval od roku 2009 do 31.03.2013 ako výrobný riaditeľ a člen predstavenstva. Čo sa týka jeho pôsobenia v obchodnoprávnom vzťahu, ktorý je predmetom súdneho konania uviedol, že jej predmetom boli zváračské práce pre EMO Mochovce a za túto oblasť boli zodpovední zváračskí technológovia L.. Ľ. H., A. N., L.. A. V. I. Z.. Zváračskí technológovia rozhodovali o tom, kto môže byť zváračom a vykonávali aj vstupné preskúšanie zváračov. Ku kvalite práce pána G. uviedol, že sa nevie vyjadriť. Ak zvárači za jeho pôsobenia vykonali nekvalitné zvary, taká bola dohoda, že si vykonajú zvárači opravy na vlastné náklady. V prípade nekvality zvarov v 1 % alebo v 2 % sa nekvalita neriešila, iba ak by boli nekvalitné zvary vo vyššom percentuálnom vyjadrení. Čo sa týka reklamácie zo strany žalobcu ohľadne nekvality zváračských prác, o tejto skutočnosti by mal vedomosť, a to až do dátumu 31.03.2013, kedy od žalobcu odchádzal, o takejto reklamácii ale vedomosť nemal. Za jeho pôsobenia chodievali zástupcovia žalovaného do areálu Mochovce, pretože v tom období mal žalovaný viacerých pracovníkov v areáli Mochovce, ale aj na iných akciách. Podľa jeho názoru zmluva o dielo nezakazovala konateľom žalovaného chodiť na miesta zhotovovania diela. 15. Svedok B. B. G. na pojednávaní dňa 23.06.2016 uviedol, že pre žalovaného viackrát krátkodobo vykonával práce. Potvrdil, že zváral potrubie a vykonával v Mochovciach pomocné práce. Pri jeho výkone prác - zváranie potrubia u žalobcu - došlo k neštandardnému postupu. Jasné neboli postupy, práce nikto nekontroloval, pričom pracoval ako zvárač. Priebežne upozorňoval pracovníkov žalobcu, aby na zvaroch vykonali RTG skúšky. Pri tomto boli prítomní aj ostatní zvárači, ale mená uviesť nevedel, nakoľko si ich nevie zapamätať. Upozornil pracovníkov žalobcu a následne mu odvetili, aby sa už do toho nestaral. So žalovaným mal ústnu dohodu a podľa ústnej dohody žalovaný mu aj riadne zaplatil. Tvrdil, že počas výkonu prác u žalobcu ho nikto neupozorňoval. U žalobcu si neviedol žiadnu evidenciu, ktoré zvary vykonal. Taká bola prax, že tieto sa kontrolujú a ak sa pri kontrole vyskytnú závady, každý zvárač si prácu po sebe opraví. V prípade, ak má niekto veľa zlých spojov, tak práce už nevykonáva. Celkovo vykonal asi 180 zvarov, čo mu uviedli od žalobcu. Od iných zváračov sa dozvedel, že ich zvary nepodrobili kontrole a kontrole boli podrobené len jeho zvary. Nemal vedomosť o tom, že by mal k dispozícii súhrn postupov o zváraní, súhrn technologických postupov - „WPS“. Tiež nemal vedomosť o vedení montážneho denníka k jeho zvarom. Pred koncom zváračských prác podpisoval listiny. Tieto listiny, ktoré podpisoval, mu neboli odovzdané k jeho dispozícií. Uviedol, že má štátne skúšky a 30 ročnú prax, pričom v minulosti pracoval aj v atómovej elektrárni Jaslovské Bohunice a v atómovej elektrárni Mochovce 2. Zváranie v atómových elektrárňach vyžaduje prax a aj skúšky, pracovné skúšky a psychotesty. Inak by tieto práce nemohol robiť. Následne sa dozvedel, že všetky tie zvary, ktoré vykonávali jeho kolegovia, aj tie boli zlé. Túto skutočnosť sa dozvedel od technologických kontrolórov, ktorí pracujú pre Škodu Slovakia. Pri opise svojej činnosti uviedol, že zvárači zvárali nerezové rúry s kolenom a práce priebežne kontrolovali, kontrolovali zvary, ako zvárači vizuálne. RTG skúška je manipulovateľná, pretože každá skupina „röntgenárov“, môže zvary vyhodnotiť subjektívne. Na ním vykonaných zvaroch neboli zistené žiadne závady. Čo sa týka stanoviska dozoru zvárania zo dňa 05.04.2013 k bodu 2 veta tretia „pán G. ignoroval postup opravy zvarového spoja nariadeným technológom zvárania a svojvoľne vykonal opravu pretlačením nasledujúcou vrstvou, čo viedlo ku vzniku vád na danom zvarovom spoji“, toto poprel, pretože takéto postupy sa vôbec nerobia. K stanovisku dozoru zvárania uviedol, že nie je pravdou a je to vymyslené, aby bol viackrát napomínaný zo strany dozoru zvárania a bol mu venovaný zvýšený dohľad. Pán S., N., A. V. Z., títo ho nikdy neupozornili počas výkonu zváračských prác. Žiadni zvárači neopravovali ním vykonané zvary. Do kontaktu sa dostal s pánom N., a to v prvé dni, keď

nastúpil na zváračské práce. Uviedol mu, že mal byť riaditeľom a pýtal sa, že koho je zamestnanec. Po nahliadnutí do spisu na číslo listu 106 uviedol, že táto tabuľka mu nie je známa, za svojej éry ju nevidel a nemá potuchy o tom, koho sú tieto zvary. Keď poukázal na neštandardné postupy pri výkone zváračských prác, myslel na to, že neboli v priebehu zváračských prác vykonávané RTG skúšky. Aj v minulosti pracoval za žalovaného pre žalobcu a takéto postupy boli dodržiavané. To znamená, že počas výkonu zváračských prác sa priebežne vykonávali röntgenové skúšky. Za takýchto podmienok naposledy pracoval pre žalovaného v Novákoch a objednávateľom bol žalobca. Štandardný je taký postup, že zámočníci nastavia pre zváračov spoj, pripravia spoje, aby to zváračom vyhovovalo a potom sa pristupuje k zavareniu spoja. Každému zo zváračov boli do jeho priestoru, stanovišťa, ktoré bolo oddelené plentou, umiestnené potrubia, na ktorých mal vykonať zvary. Tak to bolo u každého zvárača. Totiž zvárači nemali k dispozícii dokumentáciu, touto disponovali len potrubári. Povinnosť preberať zvary mal zváračský technológ. Zvárači si na svojich zvaroch vykonávali vizuálnu kontrolu pred zrkadlom. Mohol ich prísť pozrieť aj technológ. Následne sa potom úseky zváračských prác premiestňovali a zvary sa kumulovali na spoločnom priestore. Každý zvárač mal svoje číslo a vedľa zvaru si umiestnil štítok s označením zvárača a podľa toho sa dá identifikovať zvar. Svedok uviedol, že si označil zvar, ktorý vykonal, pretože to je jeho povinnosťou. Stretol sa s pánom S., ktorý mu uviedol, že žalobca - POTRUBIE, a.s. má veľké problémy s vyrezávaním nádrží a so všetkými zvarmi, ktoré boli vykonané. 16. Svedok A. N. na pojednávaní dňa 18.10.2016 uviedol, že ku škode došlo a nemusel prísť na dnešné pojednávanie. Čo sa týka pána G., podľa predpisu v Mochovciach sa vždy spravia kontrolné RTG skúšky v rozsahu 5 % a ak tieto „nevyjdú“, urobia sa kontrolné RTG skúšky v dvojnásobnom počte a ak ani tieto „nevyjdú“, tak sa vykonajú kontrolné RTG skúšky na zvaroch v rozsahu 100 % u konkrétneho zvárača. Potvrdil, že písal emailovú korešpondenciu v spise na čísle listu 27 - 29. Nahliadol na číslo listu 37 a uviedol, že suma 2.972,83 eura, k tejto sume sa dostal na základe cenníka RTG skúšok a čo sa týka druhej tabuľky na čísle listu 37 na sumu 1.213,77 eura, ide o vyčíslenie nákladov zváračov žalobcu, ktorí fyzicky odstraňovali vady zvarov, ktoré vykonával žalovaný. Tvrdil, že pán B. G. pracoval na zvaroch dvojnásobne dlhšie ako uvádza norma z roku 1956. Uviedol, že podľa listín, ktoré zakladá do spisu, neúspešnosť zvarov pánom B. G. dosahuje 50,65 %. K tabuľke v spise na čísle listu 37, v ktorej je uvedená suma za zámočníka 10 eur a zvárača vo výške 15 eur za hodinu, vychádzal z pracovných zmlúv, ale aj z nárokov z toho plynúcich, napr. náklady na ubytovanie, náklady na diéty a podobne. Po pánovi B. G. zvary opravovali M. O. a O. Š.. Práce riadil pán S.. Pán B. G. vykonával práce v roku 2012 a v roku 2012 nebol zamestnancom žalobcu, ale pracoval ako zvárací technológ pre Sigmu Lutín. Keď chodil na miesto výkonu zváračských prác, ostatných zváračov poznal, nepoznal zvárača pána B. G., a preto si dal preveriť len jeho práce. Potvrdil, že stanovisko dozoru zvárania inicioval. Uviedol, že v období, keď pracoval na zvaroch pán B. G., nezasahoval do výkonu činnosti pána G., ale jeho zvary sa mu nepáčili a aj to povedal pracovníkom žalobcu. Nemal vedomosť o tom, že by žalobcom boli vytknuté vady žalovanému. Poprel, že by mal osobný konflikt s pánom B. G.. Stanovisko dozoru zvárania neovplyvňoval. Keď nariadil skúšky na zvaroch, ktoré vykonával pán B. G., pri týchto neboli prítomní ani žalovaný ani pán B. G. a ani nikto od žalobcu, len pracovníci z obchodnej spoločnosti WIZACO, s.r.o.. O tom, ktorý zvar urobil ktorý zvárač, mal vedomosť, pretože na každý zvar sa uvedie číslo zvárača a vedie sa zvárací denník. U žalobcu pracoval od 16.02.2013 po celý kalendárny rok, až do konca roku 2013 ako výrobný riaditeľ. Tvrdil, že v prípade, ak sa odstraňuje lokálna vada, odstraňuje sa na jednom mieste, pri takomto zvare je vždy uvedené, ktorý zvárač pôvodne vykonal zvar a tiež, ktorý zvárač vykonal opravu. V prípade, ak sa musí celý zavarený spoj vyrezať a zvar sa musí vykonať na novo, v tomto prípade už nebude pri tomto zvare uvedené, kto vykonal pôvodný zvar, ale iba bude označený zvárač, ktorý zvar opravoval. Vždy je tu ale evidencia zvarov vo zváračskom denníku, a tam je poznámka, kto vykonal prvý zvar s jeho číslom a v ďalšom zváračskom denníku už pri tomto zvare bude figurovať iné číslo. 17. Svedok O. Š. na pojednávaní dňa 18.10.2016 potvrdil, že pracoval ako zvárač v Mochovciach. Potvrdil, že pozná pána B. G. a s ním pracoval spoločne aj na predvýrobe potrubných prác v jednom priestore v Mochovciach. Nevie o žiadnych problémoch, ktoré by mal pán B. G. počas zvárania a nevie ani o tom, že by pracoval nekvalitne a že by bol upozornený. Pri zváraní ohľadne kontroly zváračských prác tam bol prítomný pán I. Z. - zvárací technológ, ktorý mal na starosti zváračov, pričom kontrola zvarov sa vykonávala 1-2x do týždňa. Taká bola prax, že vždy sa spýtal toho - ktorého zvárača, aby mu ukázal, ktoré zvary sa majú podrobiť RTG skúške a tak tomu bolo aj v jeho prípade. Zvary si sám po sebe opravoval a tiež opravoval aj zvary po kolegoch. Či opravoval zvary po pánovi G., na to si nepamätá. Pán A. a pán Z. boli zvárací technológovia a pán S. mu bol nadriadený. Vyjadril sa aj k stanovisku dozoru zvárania k bodu 2 a uviedol, že nemá vedomosť o tom, že by pán B. G. k práci pristupoval nezodpovedne, tiež neignoroval nariadenia technológa, len si povedal svoj názor. Nemal vedomosť o tom, že by niekto pánovi B. G. nariadil opravu koreňovej vrstvy. Potvrdil, že také boli pracovné podmienky, že nemal k

dispozícii ani teplomer, ani termokriedu, pričom teplomer je potrebný k tomu, aby si vedel zmerať teplotu pri tomto type zvárania a robil to odhadom. Termokrieda slúži na to, že ak sa urobí čiara termokriedou a táto je prerušovaná, prípadne zmizne, je tam vysoká teplota a ešte vtedy nemožno začať so zváraním. Nevidel tiež žiaden plán kontroly skúšok zvarov. Potvrdil, že listiny, ktoré sú v spise na čísle listu 7 - 18, všetky podpísal, oboznamovanie s dokumentáciou prebehlo tak, že dali listiny pracovníkom podpísať a bolo to vybavené. Na jednotlivých listinách sú názvy dokumentácie, ale žiadnu dokumentáciu žalobca neposkytol. Potvrdil, že v roku 2012 - 2013 bol svedkom konfliktu medzi pánom B. G. a pánom N.. Pán B. G. rád telefonoval a vtedy vyšiel von z haly. Oboznamovanie sa s dokumentáciou, ktorá je v spise na čísle listu 7 - 18, toto dali zváračom len podpísať. Takéto oboznamovanie sa uskutočnilo viackrát pre žalobcu, keď im dali oboznamovanie sa s dokumentáciou podpisovať až priebežne počas prác. Potvrdil, že zvary opravoval po sebe aj po ostatných, nevedel ale, po kom zvary opravuje. Pri vykonávaní opráv sa neviedli žiadne záznamy o vykonávaní opráv a nemal ani takúto povinnosť. Prax je taká, že každý zvárač mal potrubnú trasu a každý zvárač si po sebe kontroloval tieto zvary, ktoré aj opravoval. Ak išiel niektorý zvar na kontrolu a bola zistená vada na zvare RTG skúškami, dal žalobca o vadách vedieť tomu

- ktorému zváračovi v priebehu dňa a potom si zvárač vadu odstránil. Takýto postup bol aj u pána G.. Každý zo zváračov trval na tom, aby žalobca dodal termokriedy a teplomery, ale to boli len sľuby. Až po kontrole z ENSECO-a a z Enel-u urýchlene žalobca zakúpil teplomery. Teplomery boli funkčné a boli jednorazové. Potvrdil, že zvarové listy sa zaviedli, až keď tam už pán B. G. nepracoval. 18. Svedok F. B. na pojednávaní dňa 18.10.2016 uviedol, že pracoval od roku 2011 aj v roku 2012 ako technológ u žalobcu a jeho náplňou práce bolo vypracovať technologické postupy, pričom zastupoval výkonného riaditeľa O. D., keď nebol prítomný na stavbe. Uviedol, že bol prítomný a viedol práce na zákazke v Novákoch v roku 2012, pričom práce sa vykonávali prostredníctvom žalovaného a pri výkone prác sa zdržiaval každý deň na diele. Počas tohto obdobia s nikým neprišiel do konfliktu. Pracovné výsledky, RTG skúšky boli v poriadku a nemal dôvod ich zle hodnotiť. Zvárali sa tlakové spoje aj o veľkej dimenzii a všetko bolo vyhovujúce. Pre spokojnosť elektráreň Nováky požiadala žalobcu, aby predĺžili výkon prác o 2-3 týždne. Po ukončení týchto prác navrhol pánovi O. D. od žalobcu, aby z tej celej skupiny, v ktorej neboli len pracovníci od žalovaného, ale pracovali pre žalobcu, aby vybral jediného zvárača pána B. G.. Celkove tam pracovali asi 4 zvárači. Pán B. G. mal certifikáty, ktoré zahŕňali všetky zváračské práce pre jadrovú elektráreň Mochovce a išlo o zvárača so 40 ročnou praxou. Čo sa týka prác v Mochovciach, technologický postup a plán kontroly skúšok mali pán A. a pán Z. umiestniť tak, aby mohli byť k nahliadnutiu, napríklad zoznam ľudí na prácach vždy mal byť v súlade s tými, ktorí tieto listiny podpísali. Či bol podpísaný technologický postup a plán kontrol skúšok nemá vedomosť, ale sa domnieva, že neboli. Zvárači každý deň vykonali určitý počet spojov. Každý deň ráno o 8. hodine si zavolal zodpovedných ľudí za konkrétne práce, nemal výhrady, že by pán B. G. zle zváral, nemal zlé vizuálne skúšky a ani žiadny iný z pracovníkov. Chybovosť bola u všetkých zváračov. Ak by bola chybovosť 5 % na zvaroch, tak žalobca by dostal zákaz zvárania. Keď sa vrátili z pracovnej cesty nebohý pán A. a pán D., mal poslať vyjadrenie o chybovosti zvarov do Košíc. Z uvedeného dôvodu si zavolal dvoch zváračských technológov - pána L.. A. a pána Z.. Toto mohlo byť koncom októbra, začiatkom novembra, určite to bolo v roku 2012. Čo sa týka stanoviska dozoru zvárania, do ktorého nahliadol do spisu na číslo listu 24-26, to nie je to, ktoré mal k dispozícií, pretože v tom stanovisku, o ktorom mal vedomosť, tam sa konkrétne B. G. vady nevytýkali. Tam sa vytýkali vady pri zváraní, ale celej skupine. U žalobcu reálne v práci nebol od polovice decembra 2012. Tvrdil, že dokumentácia ohľadne kvality zvárania vedená nebola. Potvrdil tiež, že pán N. pracoval pre Sigmu, ale poznal sa aj s pánom A. od žalobcu. Kvalita zváračov bola dobrá a ani jeden zvárač nie je stopercentný. Dopočul sa o tom, že medzi pánom G. a N. bol osobný spor. Po hádke na druhý deň už pán G. do práce nenastúpil. Pán N. sa mal vyhrážať, že zariadi, že pána G. vyhodí a vulgárne sa mu vyhrážal s tým, že vulgárne sa vyhrážal aj svedkovi aj pánovi Nemcovi. Pán N. bol arogantný a kolegovia mu emailom oznámili, že keď bol práceneschopný, počas porady vyskočil na robotníka, aj sa s ním pobil a zamestnanci ich museli od seba oddeľovať. Na poradách nedovolil dohovoriť ani jemu ani výkonnému riaditeľovi. Jeho jednanie spôsobilo veľa chaotických vecí. K stanovisku zvárania uviedol k vete prvej a druhej, že ak by sa takéto vady vyskytli pri vizuálnej kontrole, nebolo by dovolené pokračovať v prácach a ani by sa nevykonávali RTG skúšky. Žalobca nereklamoval vady voči pánovi B. G. ani iným zváračom. Na druhý deň, keď pán B. G. neprišiel do práce, tak sa pýtal, čo bude s tými kusmi, ktoré boli chybové, ale nebolo dokázateľné, či to boli zvary B. G. a o tomto neexistovali žiadne potvrdenia. V prípade ak sa mal riešiť vadný zvar, musel byť poznamenaný v protokole a v tomto protokole muselo byť uvedené, kto chybný zvar vyhotovil, aké sú na ňom závady a kto ho kontroloval. Potom by musel byť protokol daný na vedomie ENSECU a Enelu. Ak by išlo o pána B. G., musel by byť o tomto upovedomený. K reklamácii pána N. zo dňa 22.03.2013 uviedol, že keď už bol pán N. výkonným riaditeľom, podľa jeho názoru to bol následok riešenia osobného konfliktu

medzi ním a pánom B. G.. Takýto postup, ktorý rozpísal v emaile, je proti všeobecným podmienkam. Totiž uviedol, že „na tlak nášho odberateľa budeme nútení previesť urýchlenie odstránenia vád vlastnými silami“. K stanovisku v emaile pána N. dodal, že si uplatňuje od žalovaného sumu 4.186,60 eura, ale v tom období pre spoločnosť žalobcu RTG skúšky vykonávala iná spoločnosť, než akú uvádzal pán N.. Totiž za toto obdobie, keď pracoval u žalobcu, NDT skúšky, vizuálne a RTG skúšky vykonávala pre žalobcu firma SEPS. Na tieto skúšky bola uzatvorená zmluva medzi žalobcom a spoločnosťou SEPS. Nemal vedomosť o tom, že by za toto obdobie bola uzavretá zmluva medzi žalobcom a spoločnosťou WIZACO. Pán N. počas prác povedal pánovi G., že zariadi, že už nebude pracovať pre žalobcu, a to bolo v období, keď pán N. pracoval pre Sigmu. Následne mu svedok aj pán D. vytkli, aby sa nemiešal do pracovných vecí žalobcu. Keď odišiel od žalobcu pán D., na jeho miesto nastúpil pán N., ktorý zariadil, že pán G. ukončil práce. Má vedomosť o tom, že pán A. a pán Z. hovorili pánovi N., aby zvary, ktoré neprešli vizuálnou kontrolou, neboli posielané na RTG skúšky, ale aj tak sa podľa toho pán N. neriadil. Pán B. G. pracoval na „predvýrobe“ a pri „predvýrobe“ sa neoznačovali zvary „ráznicou“, ktorá sa dávala 10 centimetrov od zvaru. K tomuto došlo len v tom prípade, ak zvar vyhovel RTG skúškam. Iný bol postup na stavbe, ale to sa už netýka tohto súdneho konania. Evidenciu zvarov si mali robiť pán A. a pán Z.. V celom areáli nebolo jediného človeka, ktorý by nemal s pánom N. konflikt. Uviedol, že zvárači nemali teplomery a ani termokriedy a o tomto vedel žalobca a vedenie v Košiciach. 19. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 26.01.2017 žiadal, aby súd predvolal svedkov L. A. a I. Z. a tiež, aby súd zabezpečil listiny od WIZACO NDT s.r.o.. 20. Žalovaný nemal ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania. 21. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s dokumentáciou - technické podmienky, PMN 34088036, RE 11, oboznámením sa s dokumentáciou - práca a manipulácia s bremenami, oboznámením sa s dokumentáciou - inštrukcia pre stiesnené priestory PMM 34082498, RE 00, oboznámením sa s dokumentáciou bezpečnostno-technické podmienky plnenia v SE a. s. Bratislava, PMN 34080190, RE 01, oboznámením sa s dokumentáciou - kontrola užitia alkoholických nápojov, PMN 34082033, oboznámením sa s dokumentáciou - poskytovanie OOPT, oboznámením sa s dokumentáciou - technický predpis pre vyradenie MDT skúšok prežarovaním PMN 34082449, oboznámením sa s dokumentáciou

- príručka kvality zvárania, oboznámením sa s dokumentáciou - návod pre dodávateľov ohľadne zhody s požiadavkami predpisov bezpečnosti technických zariadení počas navrhovania, výroby a výstavby zariadení a systémov JE Mochovce 3N4 a ich uvádzania do prevádzky, PMM 340802200, RE 06, oboznámením sa s dokumentáciou - opatrenia a postup v prípade poškodenia zdravia, vrátanie poskytnutia prvej pomoci, záchranných prác a evakuácie, oboznámenie sa s dokumentáciou - pravidlo pre povoľovanie prác a skúšok PMM 34080265, oboznámením sa s dokumentáciou žlté a červené karty, PMM 34082674, REV 00, zmluvou o dielo zo dňa 21.07.2012 pod číslom 54/12/P, stanoviskom dozoru zvárania zo dňa 05.04.2013, e - mailovou komunikáciou zo dňa 22.03.2013, 18.03.2014, 03.04.2013, 03.04.2014, cenníkom RTG skúšok, všeobecnými technickými podmienkami pre montážne zvarovanie vybraných zariadením jadrových častí 3. a 4. bloku JE Mochovce, vyčíslením náhrady škody, výpisom z obchodného registra na žalobcu, výpisom z obchodného registra na žalovaného, výpisom z účtu na žalovaného za obdobie december 2012, faktúrou č. 2012019 vystavená žalovaným pre žalobcu, prehľadom odpracovaných hodín za obdobie október 2012, výpisom z účtu žalobcu za obdobie január 2013, faktúrou pod č. 2012022 vystavenou žalovaným pre žalobcu, prehľadom odpracovaných hodín za obdobie november 2012, výpisom z účtu žalovaného za obdobie február 2013, faktúrou vystavenou žalovaným pod č. 2012024 žalobcovi, prehľadom odpracovaných hodín za obdobie december 2012, výpisom z účtu žalovaného za obdobie november 2012, faktúrou pod č. 9/2012 vystavenou B. G. pre žalovaného, výdavkovým pokladničným dokladom zo dňa 15.11.2012 vystavaným žalovaným, faktúrou pod č. 11/2012 vystavenou pánom B. G. žalovanému, výdavkovým pokladničným dokladom zo dňa 30.01.2013, faktúrou pod číslom 10/2012 vystavenou B. G. pre žalovaného, evidenciou zvarov, ktoré mal realizovať pán B. G., likvidačným listom zo dňa 18.04.2013, faktúrou pod č. OF-2013019 na sumu 7.199,75 eura, vizuálnou nepriamou skúškou, protokolmi o RTG skúškach za mesiac marec 2013, výpisom z účtu žalobcu za obdobie máj 2013, normatívom pre montáž, demontáž a zvarovanie potrubia, dodatkom č. 3 uzavretým k zmluve o dielo č. 29/09/P zo dňa 10.07.2009 uzavretým medzi zhotoviteľom O. N. a objednávateľom - žalobcom zo dňa 30.01.2012, dodatkom č. 5 k zmluve o dielo č. 42/08/P zo dňa 08.08.2008 uzavretým medzi zhotoviteľom M. H. a objednávateľom - žalobcom zo dňa 30.01.2012, dodatkom č. 9 k zmluve o dielo č. 33/08/P zo dňa 01.07.2008 uzavretým medzi zhotoviteľom M.D. O. a objednávateľom - žalobcom zo dňa 30.01.2012, zmluvou o dielo uzatvorenou medzi zhotoviteľom L.. L. A. - IPmont a objednávateľom - žalobcom zo dňa 23.08.2012, písomnou zmluvou o dielo č. 22/11/ P medzi zhotoviteľom O. Š. a objednávateľom - žalobcom zo dňa 09.06.2011, vyjadrením L. A. zo dňa 28.12.2016.

22. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. 23. Podľa § 536 ods. 2 Obch. zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. 24. Podľa § 562 ods. 1 Obch. zákonníka objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela. 25. Podľa § 562 ods. 2 Obch. zákonníka súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela a) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí, b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1, c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba. 26. Podľa § 562 ods. 3 Obch. zákonníka ustanovenia § 428 ods. 2 a 3 sa použijú obdobne na účinky uvedené v odseku 2. 27. Podľa § 564 veta prvá Obch. zákonníka pri vadách diela platia primerane § 436 až 441. 28. Podľa § 373 Obchodného zákonníka kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť. 29. Podľa § 376 Obchodného zákonníka poškodená strana nemá nárok na náhradu škody, ak nesplnenie povinností povinnej strany bolo spôsobené konaním poškodenej strany alebo nedostatkom súčinnosti, na ktorú bola poškodená strana povinná. 30. Podľa § 382 Obchodného zákonníka poškodená strana nemá nárok na náhradu tej časti škody, ktorá bola spôsobená nesplnením jej povinnosti ustanovenej právnymi predpismi vydanými za účelom predchádzania vzniku škody alebo obmedzenia jej rozsahu. 31. Podľa § 415 Občianskeho zákonníka každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí. 32. Podľa § 365 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. 33. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 34. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. 35. Súd na základe vykonaného dokazovania podanú žalobu v celom rozsahu zamietol. 36. Žalobca so žalovaným uzatvoril dňa 21.07.2012 písomnú zmluvu č. 54/12/P, na základe ktorej mal zhotoviteľ Quatro - JK, s. r. o. (žalovaný) pre objednávateľa POTRUBIE, a. s. (žalobcu) vykonať práce, výrobu jednoduchých výrobkov z kovu podľa článku II. zmluvy o dielo. Strany sporu uzatvorili dňa 21.07.2012 platnú zmluvu o dielo podľa § 536 a nasled. Obchodného zákonníka. 37. Žalovaný vykonával zámočnícke a zváračské práce pre žalobcu prostredníctvom B. G. podnikajúceho pod L.: XX XXX XXX s miestom podnikania U., R.. D. XX. XX. B. G. vykonával pre žalobcu zámočnícke a zváračské práce v období október 2012, november 2012 a december 2012 o čom svedčí prehľad odpracovaných prác (č. l. 78,81 a 84 spisu), ktorý prehľad podpísal vedúci montér za žalobcu. A. S. dňa 17.03.2016 potvrdil, že u žalobcu pracoval od roku 1995 do apríla 2015 ako vedúci montér. 39. Žalobca žalovanému za vykonané práce v celom rozsahu za obdobie od októbra do decembra 2012 zaplatil. 40. Žalovaný dňa 02.11.2012 vystavil faktúru č. 2012019 na sumu 20.063,10 eur za vykonané zámočnícke a zváračské práce pre žalobcu v mesiaci október 2012, pričom dňa 20.12.2012 žalobca zaplatil žalovanému 20.063,10 eura (č. l. 76). 41. Žalobca žalovanému zaplatil aj faktúru č. 2012022 vo výške 10.173,60 eura dňa 14.01.2013 (č. l. 79) za práce vykonané žalovaným za mesiac november 2012.

42. Za práce vykonané žalovaným v mesiaci december 2012 zaplatil žalobca žalovanému 7.259,40 eura dňa 15.02.2013 (č. l. 82). XX. B. G. vystavil žalovanému za vykonané práce za mesiac október faktúru č. 9/2012 na sumu 2.640 eur, za mesiac november faktúru č. 10/2012 na sumu 2.868 eur a za mesiac december 2012 faktúru č. 11/2012 na sumu 1.704 eur. Žalovaný B. G. všetky tri faktúry zaplatil, o čom svedčí výpis z účtu zo dňa 27.11.2012 o úhrade 2.440 eur (č. l. 85) výdavkový pokladničný doklad z 15.11.2012 o úhrade 200 eur (č. l. 87), výdavkový pokladničný doklad zo dňa 31.01.2013 o úhrade 1.704 eur (č. l. 88) a výdavkový pokladničný doklad o úhrade 2.868 eur dňa 27.12.2012 (č. l. 89). 44. Žalobca v podanej žalobe tvrdil, že na zvaroch vykonaných prác žalovaným prostredníctvom B. G. vykonal predpísanú kontrolu v rozsahu 5 % zvarov, pričom sa zistila vada, následne v rozsahu 10 % na zváraných spojoch a keďže boli opäť zistené nedovolené vady, žalobca zväčšil rozsah kontroly na 100 % vykonaných zváraných spojoch. Následne bolo zistené, že žalovaným vykonané dielo má vady na všetkých ním vykonaných zvaroch. Tvrdil, že žalobca bezodkladne reklamoval vady žalovanému, ktorý vady odmietol odstrániť. Žalobca žiadal zaplatenie škody za náklady na röntgenové skúšky vo výške 2.972,83 eura a za náklady na opravu diela 1.213,77 eura. 45. Žalovaný sa bránil tým, že pracovníci žalobcu mali od začiatku zváračských prác kontrolovať pracovníkov - zváračov, čo sa nestalo, nie je to doložené ani montážnym denníkom. Žalovaný na nedostatky nebol upozornený, až dňa 05.04.2013, čo prevzal žalovaný dňa 17.03.2014 (pri prevzatí platobného rozkazu). Postup zvárania nebol v súlade s technickými podmienkami, ktoré boli podpísané až dňa 05.12.2012. 46. Žalovaný tvrdil, že počas realizácie diela v období od 10.10.2012 do 20.12.2012 žalobca zhotoviteľovi nevytkol žiaden nekvalitný postup. Žalovaný potvrdil, že dňa 22.03.2013 dostal e - mail od p. N. . S pánom N. sa žalovaný aj stretol, ale nemal pri sebe montážny denník ani stavebný denník. Následne sa žalovaný pokúšal skontaktovať s pánom N., ale telefón nezdvíhal. 47. Vedúci montér A. S. potvrdil dňa 17.03.2016, že zváračský technológ za žalobcu mal skontrolovať jednotlivé zvary. Najskôr bol prítomný za žalobcu na diele p. D. a neskôr p. N.. A. S. mal vedomosť o kvalite zvárania p. G. od L. A. a I. Z., ktorý boli za žalobcu na oddelení technickej kontroly. 48. Svedok O. D. potvrdil dňa 17.03.2016, že pracoval u žalobcu do 31.03.2013 a za jeho pôsobenia, ak zvárači vykonali nekvalitné zvary podľa dohody si mali zvary opraviť na vlasrné náklady ak išlo o živnostníkov. Do 31.03.2013 nemal vedomosť o nekvalitne zváračských prác. Ako výrobný riaditeľ by o reklamáciách musel vedieť. 49. Svedok B. G. dňa 23.06.2016 na pojednávaní poukázal na to, že žiadal, aby priebežne žalobca vykonával röntgenové skúšky na zvaroch, pracovníci žalobcu mu odpovedali, aby sa do toho nestaral. Tvrdil, že práce neboli kontrolované. Počas výkonu prác nebol nikým na nič upozorňovaný. Na ním vykonaných zvaroch neboli zistené pri koreňovom zváraní žiadne závady. Ak by sa vady zistili, musel by ich sám odstrániť. Tvrdil, že p. A.Š. a Z. ho neupozorňovali na žiadne nedostatky pri výkone prác. 50. Žalobca pri zhotovovaní diela žalovaným si neplnil svoje povinnosti tak, ako mal v pozícií zhotoviteľa, ani pri zhotovení diela, nezabezpečil zhotoviteľom pracovné podmienky, nepostupoval pri dohliadaní na zváračské práce ako mal ani pri reklamácií voči žalovanému ohľadne vadného plnenia. 51. Súd zistil, že žalovaný práce vykonával od októbra 2012, pričom až dňa 05.12.2012 žalobca zváračom, potrubárom pracujúcim na diele dal podpísať oboznámenie sa s dokumentáciou medzi nimi aj technickými predpismi pre riadenie NDT skúšok prežarovaním, príručku kvality zvárania a podobne. Svedok B. G. potvrdil, že listiny v spise na č. l. 7 - 18 podpísal pár dní pred koncom výkonu zváračských prác, ale listiny mu neboli doručené a ani ich obsah oznámený. Túto skutočnosť potvrdil aj svedok O. Š. na pojednávaní dňa 18.10.2016, tak listiny podpísal, ale dokumentáciu na č. l. 7-18 nedostal. Zhotovitelia diela na každej listine na čl. 7 -18 potvrdili podpisom, že dokumentáciu preštudovali, ale táto im v skutočnosti ani nebola predložená. 52. Žalobca žalovanému a ani iným pracovníkom nevytvoril pracovné podmienky pre kvalitný výkon zváračských prác. Túto skutočnosť potvrdil samotný svedok - pracovník žalobcu F. B. na pojednávaní dňa 18.10.2016, keď uviedol, že zvárači nemali pri práci k dispozícii teplomery a ani termokriedy. Túto skutočnosť potvrdil aj ďalší svedok na pojednávaní dňa 18.10.2016 O. Š.. Teplomer je potrebný k tomu, aby si zvárač vedel zmerať teplotu pri tom, ktorom type zvárania, čo robil v podstate odhadom. Termokrieda slúži na to, že ak sa urobí čiara termokriedou a je prerušovaná, prípadne zmizne, tak je ešte vysoká teplota a vtedy ešte nemožno začať so zváraním. 53. Či kvalitu zvárania mohlo ovplyvniť, že zvárači neboli riadne poučení podľa priloženej dokumentácie, sú potrebné na posúdenie odborné znalosti. Konkrétne žalovaný podpísal oboznámenie sa s dokumentáciu až pred odchodom z prác 05.12.2012, pričom dokumentácia zváračom a iným

pracovníkom nebola doručená sa táto skutočnosť nedá ustáliť bez nezávislých odborných znalostí eventuálne bez znaleckého dokazovania, ktoré žalobca nenavrhol. 54. Rovnako nie je možné ustáliť, či absencia termokriedy a teplomerov mala resp. mohla mať podiel aj na nekvalite zvarov. Z výsluchov svedkov (O. Š.) je ale zrejmé, že nedostatok týchto pracovných pomôcok mohlo participovať na nekvalite zvarov. Tieto pracovné pomôcky mal zabezpečiť žalobca, čo je zrejmé aj z výpovede F. B. dňa 18.10.2016 na pojednávaní, keď uviedol, že na stavbe pôsobil ako technológ v roku 2012 - 2013. Uviedol, že technologický postup “WPS“ uvádzal kritériá pre zvary, aká teplota sa má dodržiavať. Bez teplomerov zrejme dodržanie teploty pri zváraní bolo problematické. Potvrdil, že tieto pracovné prostriedky nezabezpečil žalobca pre nedostatok peňažných prostriedkov. U žalobcu bol na stavbe len jeden nekalibrovaný teplomer, ktorý sa nemohol používať. Z uvedeného je zrejmé, že žalobca nezabezpečil pracovné podmienky pre kvalitné zvary. Na objektívne posúdenie tejto otázky, či má žalobca podiel na prípadne vadnom plnení žalovaným sú potrebné odborné nezávislé znalosti, eventuálne znalecké dokazovanie, ktoré žalobca nenavrhol, čím neuniesol bremeno dôkazu. 55. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobca nepreukázal žiadnou listinou, žiadnou svedeckou výpoveďou, že by počas výkonu prác žalobca reklamoval vadné plnenie pri zváračských prácach vykonaných B. G.. Žalobca predložil súdu jedine stanovisko dozoru zvárania zo dňa 05.04.2013 ( č.l. 25 -26) podpísané p. L. A. - dozor zvárania a vedúcim šéfmontérom, ktorý na pojednávaní dňa 17.03.2016 uviedol, že o kvalite zvárania vedel len sprostredkovane, čo nie je relevantným preukázaním žalobcu nekvality zvárača B. G.. Stanovisko dozoru zvárania zo dňa 05.04.2013 podpísal aj L. A. a I. Z.. Na návrh žalobcu súd na pojednávanie nariadeného na 26.01.2017 predvolal svedkov L. A. a I. Z., ktorí mali vykonávať dohľad nad zváračmi ako zváračskí technológovia. 56. Svedok L. A. sa nedostavil na pojednávanie a uviedol, že sa rozhodol nevypovedať, pretože sa jedná o osobný spor p. N. a žalovaného. L. A. vo vyjadrení zo dňa 28.12.2016 tvrdil, že p. N. mal vedomosti o kvalite zvárania p. G., ale nekonal, neprijal žiadne opatrenie ako riaditeľ. Svedok O. D. dňa 17.03.2016 potvrdil, že p. N. nastúpil na pozíciu výrobného riaditeľa po 31.03.2013. Svedok A. N. potvrdil na pojednávaní dňa 18.10.2016, že v čase výkonu prác žalovaným nebol ešte zamestnancom žalobcu. 57. Svedok I. Z. dňa 16.01.2017 súdu oznámil, že sa rozhodol nevypovedať. Súdu sa na nariadené pojednávanie dňa 26.012017 nepodarilo zabezpečiť svedkov A. a Z., ktorí sa odmietli dostaviť a vypovedať. 58. Súd preto návrh na výsluch týchto svedkov nerealizoval. Stanovisko dozoru zvárania zo dňa 05.04.2013 spochybnil na pojednávaní dňa 18.10.2016, technológ, ktorý uviedol, že mal k dispozícií stanovisko dozoru zvárania, ktoré vyhotovil p. A. a Z., ale v tomto stanovisku sa nevytýkali vady G.. Svedok F. B. je bývalým pracovníkom žalobcu, a preto nemal dôvod vypovedať v prospech niektorej zo strán sporu. Jediný listinný dôkaz stanovisko dozoru zvárania zo dňa 05.04.2013 spochybnil bývalý technológ žalobcu. Autori dozoru zvárania zo dňa 05.04.2013 sa nedostavili na pojednávanie a oznámili súdu, že vypovedať nebudú, zrejme na takýto postup mali dôvody aj s poukazom na výpoveď svedka B. práve v časti, že bolo vyhotovené iné stanovisko zvárania dňa 05.04.2013 ako v čase výkonu zváračských prác. Pán B., ktorý u žalobcu v roku 2012 pracoval ako technológ, uviedol, že dokumentácia ohľadne kvality zvárania sa neviedla. Potvrdil, že v čase vykonávania zváračských prác videl iné stanovisko zvárania, kde sa B. G. vady nevytýkali. 59. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že žalobca už počas výkonu zváračských prác mal kontrolovať kvalitu. Svedok B. G. dňa 26.03.2016 potvrdil, že upozorňoval aj na vykonávanie röntgenových skúšok na zvaroch, ale pracovníci žalobcu ho odbili. Uviedol, že pri koreňovnom zváraní mu neboli zistené žiadne vady, čo potvrdil aj ďalší zvárač O. Š. dňa 18.10.2016. Uviedol, že nemá vedomosť o žiadnych problémoch B. G. počas zvárania ani o jeho nekvalite zvárania, prípadne o tom, že bol upozorňovaný žalobcom na nekvalitu. O. Š. potvrdil, že zvárači si chybné zvary opravovali po sebe ak boli zistené. 60. Svedok O. D. - výrobný riaditeľ od 2009 do 31.03.2013 potvrdil, že zvárači si svoje zvary museli po sebe opraviť, ako aj to, že reklamáciu na nekvalitu prác žalovaného neriešil. Ak by reklamácia bola, mal by o nej vedomosť. Technológ F. B. dňa 18.10.2016 potvrdil, že dozor zvárania, ktorý bol jemu predložený nevytýkal vady pri zváraní alebo iné nedostatky p. G.. 61. Zo spisu sú zrejmé len výhrady voči žalovanému A. N., ktorý začal u žalobcu pracovať od februára, marca 2013, teda až potom ako B. G., pracovník žalovaného pre žalobcu už nepracoval. B. G. ukončil činnosť ako zvárač pre žalobcu v decembri 2012. 62. Je celkom zrejmé z obsahu súdneho spisu, že žalobca podal žalobu na súd v období (12.08.2013) kedy u žalobcu pôsobil A. N., podľa jeho vyjadrenia od 16.02.2013 až do konca kalendárneho roku 2013. U žalobcu pracoval, keď už pre žalobcu B. G. nevykonával zváračské práce a podľa vykonaného dokazovania iniciátorom uplatnenia škody voči žalovanému bol A. N.. Svedok N. potvrdil, že zvary B. G.

sa mu nepáčili ešte v roku 2012, a preto nariadil kontrolu jeho zvarov až po ukončení prác žalovaným, čím túto skutočnosť potvrdil. 63. Žalobca nepredložil súdu žiadne záznamy o tom, že by počas realizácie zváračských prác žiadal žalovaného (resp. B. G.) o odstránenie vadného plnenia, nepredložil súdu zváračský denník, z ktorého by bolo zrejmé, ktoré závady si odstránil žalovaný, ktoré neodstránil ani na požiadanie, kedy boli vykonané röntgenové skúšky, s akým výsledkom, ničím nepreukázal žalobca identifikáciu zvarov B. G. (každý zvárač mal svoj identifikátor), A. S. ako vedúci montér nevedel ani to uviesť, kto odstraňoval závady po pánovi G.. A. S. podpísal stanovisko dozoru zvárania len na základe sprostredkovaných informácií a pred podpisom ho ani neprečítal. A. S. sám potvrdil, že nemusel p. N. nariadiť u B. G. kontrolu všetkých zvarov. Z tohto vyjadrenia je zrejmé, že kontrola zvarov bola u B. G. nariadená až po 16.02.2013 teda po nástupe p. N. k žalobcovi v pozícií výrobného riaditeľa. 64. Tieto skutočnosti potvrdzuje aj to, že 18.03.2013 zaslal žalovanému tabuľku s náhradou škody vo výške 4.186,60 eura s tým, že žalobca si opravu vykoná sám. Žalobca v zastúpení p. N. nepostupoval podľa zmluvy o dielo ani podľa ustanovení Obchodného zákonníka, ktoré upravujú postup pri plnení s vadami. 65. Podľa článku V zmluvy o dielo je záruka na vykonané práce 18 mesiacov od odovzdania. Nástup na odstránenie závad v rámci záruky je do piatich dní od zahlásenia závady. Objednávateľ má právo na bezplatné odstránenie závad a zhotoviteľ vady odstráni v určenom termíne na vlastné náklady. 66. Žalobca v zastúpení p. N. nepostupoval podľa zmluvy o dielo, pretože dňa 18.03.2013 ani nedal možnosť žalovanému odstrániť závady. Žiadal hneď úhradu žalovanej istiny. M. G., konateľ žalovaného, potvrdil, že niekedy v marci pred 18.03.2013 (nevedel uviesť presný dátum) sa stretol s p. N., pričom p. N. mu neurčil ani lehotu na odstránenie vád. Žalobca súdu nepreukázal ničím, že žalovanému pri odstránení vadného plnenia poskytol takú súčinnosť, aby mohol vady odstrániť. Žalobca žalovanému neviedol, ktoré zvary sú vadné, a ktoré je potrebné opraviť, nijako neidentifikoval zvary B. G., nepredložil žalovanému stavebný ani montážny denník. Žalovaný sa pokúšal podľa jeho tvrdenia následne skontaktovať so žalobcom p. N., ale bezvýsledne. Rovnako ani v e - maili zo dňa 22.03.2013 žalobca neuviedol aké vady majú zvary, čo je potrebné opraviť, bez tejto neúčinnosti žalovaný ani nemohol prípadné vadné plnenie odstrániť, reklamáciu vybaviť. 67. Podľa § 564 Obchodného zákonníka pri vadách diela platia primerane § 436 až 441 Obchodného zákonníka. Žalobca nepreukázal v konaní, že by relevantne postupoval podľa § 436 Obchodného zákonníka, ktorý upravuje postup o podstatnom porušení zmluvy. Žalobca požiadal síce o odstránenie vád, opravu, ale nešpecifikoval čo, ktoré zvary má opraviť žalovaný a nepreukázal ani to, či tieto zvary zhotovil žalovaný. Od zmluvy o dielo žalobca neodstúpil a tiež nepožadoval zľavu z ceny za dielo. Zhotoviteľ nepostupoval podľa § 436 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka a preto mal nárok na odstránenie vád ako pri nepodstatnom porušení. Z ustanovenia § 437 Obchodného zákonníka je zrejmé, že žalobca nepostupoval pri odstránení závad podľa ustanovenia o nepodstatnom porušení zmluvy žalobca totiž vyzval žalovaného na odstránenie závad, ale takým spôsobom, že neverifikoval žalovanému, ktoré zvary vykonal žalovaný ani neuviedol, ktoré zvary je potrebné opraviť bez tohto žalobca znemožnil žalovanému prípadné vadné plnenie odstrániť a vykonať zvary riadne opravou. V e- maili zo dňa 22.03.2013 žalobca určil lehotu na plnenie do 30.03.2013 v zastúpení pánom N., ale bez identifikácie vadných zvarov, žalovaný ani nemohol zvary opraviť. 68. Žalobca nepreukázal, že by podľa § 437 Obchodného zákonníka žiadal zľavu z ceny diela alebo by od zmluvy o dielo odstúpil. Žalobca preto nepostupoval pri uplatnení nároku vád na diele podľa § 436 Obchodného zákonníka (nároky pri podstatnom porušení zmluvy) a nepostupoval tiež podľa § 437 Obchodného zákonníka (nároky pri nepodstatnom porušení zmluvy) Samotný svedok A. N. dňa 18.10.2016 povedal, že nemá vedomosť o vadách vytýkaných žalobcom žalovanému. 69. Žalovaný ani nemohol nastúpiť na odstraňovanie vád keď nevedel aké závady, ktoré zvary je potrebné opraviť. Preto ani na reklamáciu žalobcu zo dňa 22.03.2013 nemohol reagovať, pri telefonickom pokuse žalovaného o kontakt s p. N., A. N. nereagoval. 70. Podľa § 376 Obchodného zákonníka poškodená strana nemá nárok na náhradu škody ak nesplnenie povinností povinnej straty bolo spôsobené konaním poškodenej strany alebo nedostatkom súčinnosti, na ktorú bola poškodená strana povinná. 71. Žalobca žalovanému za všetky vykonané práce riadne zaplatil. Žalobca nepreukázal súdu, že práce vykonávané žalovaným boli nekvalitné, nakoľko počas výkonu týchto prác neboli voči žalovanému vznesené preukázateľne výhrady. Žalobca po ukončení prác žalovaným (po troch mesiacoch) žiadal o odstránenie závad spôsobom, že nepreukázal žalovanému, ktoré vadné zvary má opraviť a ani nepreukázal vadnosť zvarov, neuviedol ani lehotu na odstránenie vadného plnenia. Lehotu na

odstránenie plnenia uviedol až v e - maili zo dňa 22.03.2013 tak, že žalovaný má vadné plnenie odstrániť, vady opraviť do 30.03.2013. 72. Ani v e - maili zo dňa 22.03.2013 ale žalobca žalovanému nepreukázal, ktoré zvary sú vadné a je potrebné ich opraviť. Bez tejto súčinnosti žalobcu nemožno žalobcovi priznať nárok na náhradu škody podľa § 376 Obchodného zákonníka. Nedostatok tejto súčinnosti žalobcu je v príčinnej súvislosti s prípadnou vzniknutou škodou. 73. Ustanovenie § 376 je kogentné a nie je možné sa od neho odchýliť. 74. Žalovaný poukázal dňa 26.01.2017 na ustanovenie § 562 ods. 2 písm. a) Obchodného zákonníka s tým, že súd neprizná objednávateľovi právo zvád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí. Z dokazovania súd zistil, že žalobca skutočne túto povinnosť oznámiť vady diela bez zbytočného odkladu nedodržal. Počas konania bolo preukázané, že ostatní zvárači si po realizovaní zvarov odstraňovali závady po sebe. Žalovanému nikto nevytýkal vadné plnenie počas výkonu jeho zváračských prác. S poukazom na túto obvyklú prax na diele je zrejmé, že si žalobca neprezrel práce žalovaného čo najskôr, ani po odovzdaní diela. Žalovaný ukončil práce v mesiaci december 2012. Z uvedeného dôvodu žalobcovi nemožno priznať právo zvád diela. 75. Súd pripomína aj to, že žalobca do dňa rozhodnutia súdu t. j. do 26.01.2017 nepreukázal kedy žalobca realizoval opravy na zvaroch žalovaného, či pred dátumom 22.03.2013 kedy preukázateľne žiadal vady odstrániť aj s poskytnutou lehotou na odstránenie vadného plnenia. Ak by žalobca začal s odstraňovaním vadných zvarov pred 22.03.2013, tak by odstraňovanie bolo aj v rozpore s § 415 Občianskeho zákonníka, ktorý ukladá každému, aby predchádzal vzniknutej škode. Totiž žalobca by začal s odstraňovaním závad bez vedomia žalovaného, a preto by mu nemohol vzniknúť nárok na náhradu škody, nakoľko nepostupoval v súlade s čl. VI zmluvy o dielo zo dňa 21.07.2012 a nedodržal by dohodnutý postup pri odstraňovaní závad a ani postup podľa § 436 a § 437 Obchodného zákonníka. 76. Žalobca súdu nenavrhol znalecké dokazovanie, na preukázanie, že žalovaný plnil vadne. Na posúdenie dôvodnosti nároku na náhradu škody by bolo potrebné preukázať, či žalovaný mohol riadne vykonávať zváračskú činnosť bez riadneho poučenia (čl. 7 -18) bez poskytnutia pracovných prostriedkov, teplomer a termokrieda, či skutočne žalovaný mal zvary vykonať vadne, konkrétne ktoré, v akom rozsahu, nakoľko okrem iného žalobca žalovanému riadne zaplatil. Ide o odborné otázky, na ktoré sa môže kompetentne vyjadriť nezávislý odborník, súdny znalec. Tieto skutočnosti nemôžu nahradiť ani listiny predložené žalobcom, prípadne listiny - protokoly o vykonaných RTG skúškach spoločnosťou WIZACO NDT, a preto súd v tomto smere nevykonal dokazovanie navrhnuté žalobcom. 77. Žalobca nemá nárok na náhradu škody, pretože ani podľa ustanovenia § 382 Obchodného zákonníka si nesplnil povinnosti ustanovenými právnymi predpismi vydanými za účelom predchádzania vzniku škody. Objednávateľ - žalobca podľa § 550 Obchodného zákonníka mal kontrolovať vykonávanie diela. Žalobca porušil aj vetu druhú ustanovenia § 550 Obchodného zákonníka, lebo ak tvrdí, že žalovaný plnil vadne, mal sa dožadovať toho, aby žalovaný v pozícii zhotoviteľa odstránil vady vzniknuté pri zváračských prácach. Rovnako žalobca nemá nárok na náhradu škody podľa § 373 Obchodného zákonníka, pretože neumožnil žalovanej strane odstrániť vady diela, žalovanému neposkytol takú súčinnosť, aby mu umožnil odstrániť vady diela, t. j. úplne obišiel žalobca žalovaného, neuviedol mu, ktoré zvary sú vadné, aby mohol tieto prípadne opraviť sám. Takýmto postupom nepredišiel tomu, aby žalobcovi v budúcnosti nevznikla škoda na odstraňovaní závad. Žalobca nepreukázal, že závady na diele boli spôsobené žalovaným, nepreukázal, ktoré zvary boli zavarené žalovaným a ktoré zvary žalovaného boli vadné. 78. Z uvedeného dôvodu súd žalobu zamietol. 79. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 80. Žalovaný mal plný úspech a preto súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 81. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 82. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 83. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrené na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na nariadenie exekúcie podľa osobitného zákona.