Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/1/2017

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Fiľakovského a sudcov JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Anny Kovaľovej, vo veci starostlivosti o maloletého L. H., bytom u matky, v konaní zastúpeného opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, za účasti rodičov

- matky S. H., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX, A., a otca L. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/XX, D. C., právne zastúpeného JUDr. Jaroslavom Čollákom, advokátom so sídlom Floriánska 19, Košice, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 28P 103/2016-36 zo dňa 16. novembra 2016, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 28P 103/2016-36 zo dňa 16. novembra 2016 jednohlasne takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením rozhodol tak, že:

u p r a v u j e styk otca s mal. L. H., nar. XX.XX.XXXX tak, že otec je o p r á v n e n ý sa s mal. L. stretávať každý párny víkend v roku v sobotu od 9.30 hod. do 12.30 hod.,

otec je p o v i n n ý maloletého L. prevziať v mieste bydliska matky v určený deň a čas a v určený deň a čas maloletého L. v mieste bydliska matke odovzdať,

matka je p o v i n n á maloletého na styk s otcom riadne pripraviť,

v prevyšujúcej časti návrh otca z a m i e t a,

u k l a d á otcovi, aby v právnej veci starostlivosti súdu o mal. L. H., nar. X.X.XXXX, pochádzajúceho z matky S. H., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., A. XX, a z otca L. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. C., Z. XXXX/XX, v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia podal návrh o úpravu styku na Okresnom súde Prešov.

2. Vychádzal zo zistenia, že rodičia maloletého nežijú v spoločnej domácnosti a vzájomné vzťahy rodičov sú konfliktné. Otec nemá súdnym rozhodnutím upravený styk v maloletým a rodičia sa na stretávaní nevedia dohodnúť. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že otec splnil podmienky naliehavosti nariadenia neodkladného opatrenia o úprave styku. Súd prvej inštancie upravil styk otca k maloletým dieťaťom iba v nevyhnutnej miere. Upravil styk síce v úzkom rozsahu, ale prihliadal najmä na vek maloletého dieťaťa, ako aj na otcom tvrdenú skutočnosť, že so synom sa od odchodu matky zo spoločnej domácnosti stretávajú len výnimočne a v poslednom čase vôbec. Vzhľadom na krátku zákonnú lehotu pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení súd prvej inštancie nevykonal dôkazy o tom, aký je denný režim dieťaťa, aký je súčasný zdravotný stav dieťaťa, preto až v konaní o veci samej súd vykoná potrebné dôkazy a rozhodne o úprave styku otca s dieťaťom do budúcna. Aj keď styk bude zatiaľ prebiehať iba v

rozsahu troch hodín každú párnu sobotu, bude však zachovaná pravidelnosť a otec svoj čas so synom náležite využije, je predpoklad, že medzi ním a synom sa opätovne obnoví potrebná citová väzba. S pribúdajúcim vekom dieťaťa a obnovením citových väzieb sa styk bude postupne rozširovať, čo bude predmetom konania vo veci samej. Z vyššie uvedených dôvodov súd prvej inštancie v prevyšujúcej časti návrh otca zamietol. Zároveň uložil otcovi povinnosť podať v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia návrh vo veci samej v súlade s ustanovením § 336 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“).

3. Proti uzneseniu podal odvolanie otec. Žiada aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil tak, že otec je oprávnený sa s mal. L. H. stretávať každý párny týždeň v roku počas víkendu v čase od piatku 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod.. Podľa jeho názoru je rozsah troch hodín každú párnu sobotu nedostačujúci a neumožňujúci otcovi riadne realizovať jeho rodičovské práva. Otec spoločný čas bude musieť stráviť len v Prešove, pretože v priebehu troch hodín je nemožné a nehospodárne cestovať do D. C., kde má pripravené vhodné zázemie pre pobyt dieťaťa. Otec tiež chce účelne využiť čas, kedy môže byť so svojim synom a stráviť s ním príjemné chvíle bez negatívnych vplyvov matky. Vo väčšom meste, akým nepochybne Prešov je, je potrebné počítať aj s presunmi, ktoré istotne zaberú istý čas, a to práve na úkor krátkeho času, ktorý v zmysle neodkladného opatrenia môže otec raz za 2 týždne stráviť s maloletým. Ani raz, čo bol maloletý s otcom sa nevyskytli žiadne problémy, práve naopak, bol šťastný, veselý a kľudný. Otec sa snažil synovi vždy aktivity prispôsobovať veku i dennému režimu. Má s ním vybudovaný dobrý vzťah a spoločne strávené chvíle hodnotí veľmi dobre. Má za to, že je potrebné rešpektovať právo dieťaťa udržiavať dostatočný pravidelný osobný kontakt s oboma rodičmi. Otec má aj naďalej obavy, že dôjde k odcudzeniu medzi ním a maloletým, k prerušeniu puta a väzieb, ktoré mali vzájomne vytvorené, a tieto dôvodné obavy neboli vydaným neodkladným opatrením vyvrátené. Otec je tiež presvedčený, že matka vyhrocuje všetky situácie a jeho stretnutia so synom, zneužíva vplyv a odkázanosť dieťaťa na ňu takým spôsobom, že mal. L. H. začína bezdôvodne považovať otca za zlého, a to napriek tomu, že mu otec nikdy neublížil a vždy sa obetoval pre jeho dobro. V prítomnosti matky sa maloletý správa k svojmu otcovi preukázateľne inak. S maloletým sa do času rozhodnutia vo veci samej nebude mať možnosť stretnúť ani rodina otca žijúca v D. C., ktorá má tiež záujem udržiavať pravidelný osobný kontakt s mal. L. H.. Otec navrhol konajúcemu súdu vykonať dokazovanie výsluchom svedkov, ktorí by priblížili priebeh stretnutí otca s maloletým.

4. Proti uzneseniu podala odvolanie matka. Žiada konajúci súd aby zmenil napadnuté uznesenie tak, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Matka má za to, že prítomnosť otca spôsobuje maloletému úzkostné stavy a vzbudzuje v ňom strach. Uvádza, že psychologička vo svojej správe odporúča eliminovať u maloletého stresové, záťažové a traumatické činitele a styk s otcom nerealizovať až do riadneho súdneho konania a záverov z psychiatrického vyšetrenia. Otec svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nepodložil žiadnymi dôkazmi. Zo strany matky maloletého si momentálny zdravotný a psychický stav maloletého vyžadujú neustálu starostlivosť. V prípadoch jeho stretávania sa s otcom sa stav maloletého vždy rapídne zhorší. K odvolaniu matka pripojila čestné prehlásenia, posudok o dlhodobo nepriaznivom zdravotnom stave dieťaťa, správu liečebného pedagóga a správu psychologičky.

5. K odvolaniu matky podal otec vyjadrenie a následne doplnenie vyjadrenia. Dôvody matky, ktoré uviedla vo svojom odvolaní považuje za vykonštruované, nepravdivé s cieľom vykresliť otca pred konajúcim súdom ako tyrana, ktorý neberie ohľad na zdravie svojho syna a zanedbáva jeho starostlivosť. Maloletý je príliš naviazaný na matku a má strach z cudzích ľudí. Matka si od narodenia maloletého uzurpovala jeho výchovu neumožňovala otcovi tráviť s maloletým chvíle. Otec mal vždy enormný záujem o maloletého a snažil sa s ním udržiavať kontakt aspoň telefonicky, ak v tomto mu však matka častokrát bránila. Matka od začiatku nemala záujem, aby ich rodina riadne fungovala a aby ich spoločný syn bol v kontakte s oboma rodičmi, t.j. robila všetko pre to, aby bol čo najmenej s otcom a takisto aj s jeho rodinou. Otec je presvedčený, že matka ho pred maloletým zámerne očierňuje, manipuluje s ním a vnucuje svoj vlastný odmietavý postoj k otcovi. Otec má za to, že súd by nemal brať do úvahy jednostranné, matkou účelne doložené lekárske posudky, z ktorých je zrejmé, že psychológ, pri ich vypracovaní vychádzal predovšetkým z vyjadrení samotnej matky. Matka svojim konaním opakovane a účelovo bráni otcovi realizovať styk s maloletým. Otec s maloletým trávil naposledy čas v máji 2016. V doplneniu k vyjadreniu otec priložil písomnú komunikáciu s matkou a ďalšími osobami, fotografie a video z pokusu o kontakt s maloletým.

6. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 C.s.p.), vzhľadom na včas podané odvolanie, preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z § 379 a nasl. C.s.p., bez nariadenia pojednávania (§ 385 C.s.p. a contrario) v súlade s § 65 až 67 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“) a dospel k záveru, že odvolanie otca a ani matky nie je dôvodné.

7. Súd prvej inštancie mal dostatočným spôsobom osvedčené okolnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu otca, skutkový stav zistený v primeranom rozsahu, vec správne právne posúdil a správne vo veci rozhodol.

8. Odvolací súd sa v celom rozsahu so závermi súdu prvého stupňa stotožňuje, na tieto poukazuje.

9. Podľa ustanovenia § 325 odsek 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej, aj keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené.

11. Predovšetkým je potrebné poukázať na to, že v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia je rozsah „dokazovania“ (osvedčovanie) podstatne zúžený. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodovanie o návrhu na neodkladné opatrenie. Výsledkom takéhoto postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia pravdepodobné. (Pozri Uznesenie Najvyššieho súdu sp. zn. 2Cdo 104/2010, 2Cdo 105/2010) 12. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje tak podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich, ale aj dôvodnosti návrhu z hľadiska právneho posúdenia veci. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle a pružné riešenie tej situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. (Pozri Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2MCdo 3/2010)

13. Opodstatnenosť nariadenia predbežného opatrenia vo vzťahu k maloletému dieťaťu je daná najmä vtedy, ak riešenie situácie dieťaťa neznesie odklad. Dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia môže byť (okrem toho, že je obava, že exekúcia bude ohrozená) len, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery.

14. Z obsahu spisu vyplýva, že rodičia maloletého nežijú v spoločnej domácnosti. Vzťah medzi rodičmi je konfliktný, a teda sa nevedia dohodnúť na stretávaní otca s maloletým. Z obsahu spisu tiež vyplýva, že matka maloletého nie vždy pripustí styk otca s maloletým. Súd prvej inštancie preto rozhodol správne keď vyslovil, že otec spĺňa podmienky na vydanie neodkladného opatrenia.

15. Po rozpade rodiny s maloletými deťmi nielen etika príbuzenských vzťahov, ale aj zákon zaväzuje deti k povinnosti svojich rodičov ctiť a rešpektovať, kým rodičovská zodpovednosť (za riadnu výchovu detí) je prikázaná obom rodičom; preto takisto, pokiaľ nie sú zistené také skutočnosti, ktoré by viedli k pozastaveniu výkonu rodičovskej zodpovednosti, nie je - ani pri plnom rešpektovaní práv samých maloletých - zákonného, o to menej ústavného právneho dôvodu na to, aby rodičovi, v ktorého priamej starostlivosti maloleté dieťa nie je, bol styk s ním zakázaný, resp. neprimerane obmedzený. (Pozri Nález Ústavného súdu ČR z 24. septembra 1998, sp. zn. III. ÚS 125/98)

16. Z uvedených dôvodov odvolací súd považuje odvolanie matky za nedôvodné.

17. Neodkladné opatrenie je zabezpečovacím civilno-procesným prostriedkom. Nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Nariadením predbežného opatrenia sa nenadobúdajú práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru daného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný

formálny postup stanovený na dokazovanie. (Pozri Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4Obo 218/2000)

18. Keďže v tomto prípade ide o rozhodovanie bez procesu dokazovania, súd rozhoduje len na základe listín predložených navrhovateľom neodkladného opatrenia. Vyjadrenie druhej strany je fakultatívne.

19. Súd prvej inštancie svoje závery o potrebe neodkladnej úpravy pomerov vyvodil z doložených listinných dôkazov.

20. Odvolací súd taktiež vychádzal z predložených listinných dôkazov, z ktorých je zrejmé, že otec sa s maloletým v poslednom čase stretával len výnimočne. Pri súčasnom stave nevyplýva potreba širšej úpravy styku otca s dieťaťom.

21. Všetky tvrdenia a námietky, ktoré predložil otec ako aj matka budú významné pri rozhodovaní vo veci samej.

22. Majúc na zreteli vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd s osvojením si dôvodov, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia v zmysle ustanovenia § 387 odsek 1 a 2 C.s.p. ako vecne správny potvrdil.

23. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 odsek 1 C.s.p.).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 odsek 2 C.s.p. v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 odsek 1 C.s.p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).