Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-8C/138/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Č. sudkyňou S.. X. N. v právnej veci navrhovateľky S. Š., rod. Č., nar. XX.XX.XXXX, V. XX, právne zastúpenej Z.. M. S. - advokátkou, K. XXXX, Č. proti manželovi navrhovateľky X. Š.M., nar. XX.XX.XXXX, Č. XX, Š., Č. V. v konaní o rozvod manželstva takto

rozhodol:

I. Manželstvo účastníkov konania navrhovateľky S. Š., rod. Č., nar. XX.XX.XXXX a jej manžela X. Š., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté v rímskokatolíckom kostole v N. G. dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu N. G. vo zväzku X, ročník XXXX, strana XX, pod poradovým číslom 26. r o z v á d z a.

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.Navrhovateľka sa návrhom zo dňa XX.XX.XXXX, podaným na súde dňa XX.XX.XXXX, domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd manželstvo navrhovateľky a jej manžela rozviedol. V návrhu uviedla, že obaja sú slovenskí štátni občania, posledné spoločné bydlisko mali v obci V.. Manželstvo uzavreli po dvojročnej známosti, v manželstve sa narodili tri deti, ktoré sú už plnoleté. Z počiatku bolo manželstvo harmonické, manželia bývali spolu s deťmi v rodičovskom dome spolu s rodičmi navrhovateľky, všetci si dobre rozumeli. Manžel pracoval ako baník v H., doma bol málo, pracoval na týždňovky, po návrate z práce dostatočne neprispieval na domácnosť a hádky medzi nimi boli najmä kvôli peniazom, pretože manžel navrhovateľke dával málo peňazí, z ktorých nedokázala uživiť deti. V tom čase, keď tieto prvé nezhody nastali, bola ešte na materskej dovolenke, preto nemohla súčasne pracovať, starať sa o domácnosť a vychovávať tri maloleté deti. Neskôr sa dozvedela, že jej manžel veľkú časť peňazí míňal na alkohol. Keď prichádzal z práce domov, bol opitý a potom bol aj agresívny, avšak keď bol doma, alkohol nepil. V roku XXXX odišiel zo spoločnej domácnosti, o navrhovateľku a deti sa nezaujímal, neprispieval ani na výživu, ani na domácnosť, preto navrhovateľka podala aj návrh na úpravu rodičovským práv a povinností k maloletým deťom, konanie sa viedlo na Okresnom súde Č. pod sp. zn. XXNc/XXX/XX. O manželovi dlho nič nevedela, nekontaktovali sa navzájom, vždy mal však sklony k túlavému spôsobu života, bol nezodpovedný, o tom však v čase uzavretia manželstva nevedela. Prišla mu aj upomienka z práce, že nechodí do práce. Opúšťal spoločnú domácnosť opakovane, na dlhší čas, niekedy na tri týždne, na mesiac, pričom rodine nepovedal, kam ide. Keď pracoval na šachte, našiel si kamarátov, začal byť drzí a arogantný, keď odišiel z domu, akože ide do práce, do práce skutočne nenastúpil, preto nedostal ani výplatu, domov prišiel bez peňazí, pýtal peniaze od navrhovateľky, s tým, že uvádzal, že pokiaľ mu ich nedá, do práce nepôjde. Manžel navrhovateľky splácal aj rôzne svoje dlhy, o ktorým navrhovateľka nevedela. Keďže v spoločnej domácnosti nežijú viac ako 20 rokov, nie je predpoklad na obnovu manželského spolužitia. Za hlavnú príčinu rozvratu považuje alkohol a skutočnosť, že manžel neprispieval na výživu detí a chod domácnosti. Navrhovateľka povedala manželovi o jej úmysle rozviezť sa ešte pred jeho opustením spoločnej domácnosti, vtedy sľúbil nápravu. Spoločnú domácnosť opustil

po tom, ako mu prišla upomienka z práce, odišiel bez toho, aby povedal prečo a viac sa nevrátil. Nie je pravdou jeho tvrdenie, že by navrhovateľke vadilo, že chodil za prácou do zahraničia. Poukázala aj na to, že keď spolu žili, spôsobil škodu na cudzom vozidle, keď šiel z práce a nešiel mu autobus, zobral cudzie vozidlo patriace Č.N. a spôsobil na ňom škodu, ktorú potom musel splácať. Navrhovateľka uviedla, že odkedy manžel opustil spoločnú domácnosť, aj ona mala vzťah s iným mužom intímneho charakteru, v súčasnosti má vzťah s mužom, avšak len priateľský.

2. Manžel navrhovateľky v rámci vyjadrenia k návrhu zo dňa XX.XX.XXXX č.l. XX uviedol, že dňa XX.XX.XXXX podal návrh na rozvod manželka na Okresnom súde v X., Č. V.. Navrhovateľku listom požiadal, aby súhlasila s rozvodom, žiadal telefonický kontakt na ňu, aby sa mohli dohodnúť. V písomnom podaní zo dňa XX.XX.XXXX č.l. XX uviedol, že návrh na rozvod manželstva, ktorý podal na súde v Č. V., zobral späť, urobil tak aj s tým, že akýkoľvek potrebný výsluch vo veci týkajúcej sa rozvodu manželov bude prebiehať v Č. V.. Manžel navrhovateľky bol vypočutý dožiadaným súdom - Okresným súdom v X. dňa XX.XX.XXXX (zápisnica č.l. XX), v rámci ktorého uviedol, že on a jeho manželka sú rozdielnych pováh, manželka je temperamentnejšia, preto dochádzalo k nezhodám, a to vo všetkých oblastiach spolužitia, keďže chcel zachovať deťom kľudné výchovné prostredie, radšej odišiel do Č. V.. Na základe dohody medzi ním a manželkou prispieval manželke podľa jeho schopností. Následne bolo súdom Slovenskej republiky stanovené výživné. Vo vzťahu k príčine rozvratu manželstva uviedol, že hádky vyvolávala manželka, pretože on pracoval cez týždeň v H., aj keď rodinu finančne zabezpečoval, nemohol byť zároveň doma a to zrejme manželke nevyhovovalo. Na jednej strane bolo materiálne zabezpečenie rodiny, na strane druhej jeho absencia v spoločnej domácnosti. V spoločnej domácnosti spolu nežijú od roku XXXX. Opustil ju z dôvodu, že manželka s ním nebola spokojná. Od roku XXXX spoločne nehospodária, do manželstva sa nehodlá vrátiť, pretože má už aj vzťah s inou ženou.

3. Súd vykonal dokazovanie nasledovnými listinami - sobášnym listom č.l. X spisu, potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku č.l. X, rozhodnutím Okresného súdu v Č. č. k. XXNc/XXX/XX - XX zo dňa XX.XX.XXXX č.l. X, ďalej listinami doručenými manželom navrhovateľky - listom č.l. XX, návrhom na rozvod manželstva č.l. XX až XX, odpoveďou manžela navrhovateľky na výzvu Okresného súdu v X. č.l. XX, uznesením Okresného súdu v X. o zastavení konania č.l. 43, výsluchom navrhovateľky a jej manžela, v prípade manžela navrhovateľky výsluchom realizovaným pred dožiadaným súdom Okresným súdom v X., Č. V..

4.Na základe vykonaného dokazovania mal súd zistený nasledovný skutkový stav. Zo sobášneho listu č.l. X mal súd zistené, že navrhovateľka a jej manžel uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu N. G., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX. Z potvrdenia o poslednom spoločnom bydlisku zo dňa XX.XX.XXXX vydaného Obecným úradom v V., mal súdu zistené, že posledným spoločným bydliskom navrhovateľky a jej manžela, bolo bydlisko na adrese: V. č. XX. Navrhovateľka podala návrh na rozvod manželstva z jej manželom z dôvodu, že od roku XXXX spolu nežijú v spoločnej domácnosti ani intímne, pretože manžel navrhovateľky opustil spoločnú domácnosť, od tohto času sa nezaujímal o navrhovateľku ani o deti, neprispieval na chod domácnosti ani na výživu detí. Ako dôvod rozvratu manželstva navrhovateľka uviedla najmä hádky kvôli peniazom, pretože manžel jej dával málo peňazí, z ktorým nedokázala uživiť ani deti, veľkú časť peňazí míňal na alkohol, viedol túlavý spôsob života, opakovane opúšťal spoločnú domácnosť, pričom neuvádzal, kam ide a kedy sa vráti. Manžel navrhovateľky vymeškával aj v práci, chodili mu upomienky. Manžel navrhovateľky ako dôvod rozvratu ich vzťahov tvrdil rozdielnosť pováh a temperamentnejšiu povahu na strane navrhovateľky, ktorá bola príčinou nezhôd, vo všetkých oblastiach spolužitia. Navrhovateľka vyvolávala hádky, pretože bol jej manžel cez týždeň v H., kde pracoval, to jej nevyhovovalo. Potvrdil, že od roku XXXX nevedú spoločnú domácnosť, túto opustil z dôvodu, že navrhovateľka s ním nebola spokojná, spoločne od tohto roku nehospodária. Súhlasil s tým, aby bolo manželstvo rozvedené.

5. Z listín doručených manželom navrhovateľky v konaní vedenom na Okresnom súde v X. pod sp. zn. XXC XXX/XXXX o jeho návrhu na rozvod manželstva, ktorý podal dňa XX.XX.XXXX a doplnil dňa XX.XX.XXXX, vyplýva, že manžel navrhovateľky inicioval už skôr konanie o rozvod tohto manželstva, kontaktoval aj samotnú navrhovateľku, ktorej doručoval návrh na rozvod manželstva, v ktorom bol uvedený ako dôvod rozpadu manželstva „pre nezhody spolu už od roku XXXX nekomunikujeme a ani sme sa nestretli“. Súd prihliadal aj na vyjadrenie manžela navrhovateľky produkované na základe výzvy Okresného súdu v X. v konaní o jeho návrhu, v ktorom uviedol, že keď pracoval v bani, navrhovateľka

odchádzala od rodiny aj na niekoľko dní, kde udržiavala mimomanželský vzťah, to sa stupňovalo, nakoniec odcestovala asi na tri týždne do zahraničia a o spoločné dcéry sa musel starať on sám, so svojou svokrou. Nakoniec navrhovateľka otehotnela s iným partnerom, pre neprekonateľný odpor k navrhovateľke asi v roku XXXX odcestoval späť do Č.D. V., odvtedy jediný kontakt predstavujú potvrdenia o platbách výživného. Navrhovateľku nevidel a ani inak s ňou nekomunikoval približne 25 rokov, nestýka sa ani s deťmi. Má druhú partnerku, s ktorou je už 6 rokov a plánuje s ňou prežiť zvyšok života. Z uznesenie Okresného súdu v X.U. č. k. XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX na č.l. XX tohto spisu mal súd zistené, že manžel navrhovateľky vzal dňa XX.XX.XXXX svoj návrh na rozvod manželstva späť a procesný súd konanie zastavil. Z rozsudku Okresného súdu Č. č. k. XXNc/XXX/XX

- XX zo dňa XX.XX.XXXX mal súd zistené, že navrhovateľka sa domáhala úpravy práv a povinností k maloletým deťom, a to zverenia maloletých detí do jej výchovy a starostlivosti a určenia výživného s tým, že vyživovacou povinnosťou bude zaviazaný jej manžel, a to z dôvodu, že od roku XXXX sa nezdržiava pri svojej rodine, navrhovateľka nevedela v tom čase, kde sa otec maloletých detí nachádza, na výživu neprispieval. V tomto konaní bol manželovi navrhovateľky ustanovený opatrovník. Z rozsudku ďalej vyplýva, že súd mal zo správy zamestnávateľa manžela navrhovateľky „Q., M.. N.. O. Č. H.“ zo dňa XX.XX.XXXX zistené, že manžel navrhovateľky pracujúci v pracovnom pomere od XX.XX.XXXX, dochádza do práce nepravidelne, vymeškáva zmeny, dosahuje priemernú pracovnú morálku, od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX svojvoľne pracovisko opustil a XX.XX.XXXX ukončil pracovný pomer.

6. Podľa § 1 ods. 1 Zákona o rodine manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.

Podľa § 1 ods. 2 Zákona o rodine účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

Podľa § 1 ods. 3 Zákona o rodine muž a žena, ktorí chcú spolu uzavrieť manželstvo (ďalej len "snúbenci"), majú vopred poznať navzájom svoje charakterové vlastnosti a svoj zdravotný stav. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu; byť si verní, vzájomné rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa § 19 ods. 2 Zákona o rodine o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 52 Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Z vykonaného dokazovania mál súd preukázané, že od roku XXXX si manželstvo navrhovateľky a jej manžela neplní ani biologickú ani ekonomickú ani výchovnú funkciu, keď manželia spolu nežijú

v spoločnej domácnosti, od tohto roku nežijú spolu ani intímne, nehospodária spoločne aj napriek tomu, že deti sú v čase konania o rozvode manželstva už plnoleté, ale z vykonaného dokazovania vyplynulo, že po opustení spoločnej domácnosti v roku XXXX si manžel navrhovateľky neplnil ani funkciu výchovnú (aj s poukazom na rozsudok vydaný vo veci XXNc/XXX/XX). S poukazom na uvedené si manželstvo účastníkov tohto konania nemôže plniť svoj spoločenský účel. Vzťahy medzi manželmi sú podľa názoru súdu vážne narušené a trvalo rozvrátené, pričom tento stav je dlhodobý. Tvrdenia manželov týkajúce sa príčiny rozvratu ich manželstva sa rozchádzali, súd ustálil za hlavnú príčinu rozvratu manželstva účastníkov tohto konania rozdielne nazeranie manželov na spoločný život, na výkon manželských povinností, nezhody v základných otázkach manželského spolunažívania, a to aj s poukazom na rozdielnosť pováh, čo vyústilo do vzájomného citového odcudzenia manželov, ktoré sa v danom prípade prejavilo aj opustením spoločnej domácnosti manželom navrhovateľky. Za sekundárnu príčinu rozvratu manželstva súd považoval neveru u oboch manželov, ktorí za trvania manželstva porušili svoju povinnosť vyplývajúcu zo zákona o rodine, a to povinnosť byť si verní. Na základe všetkých uvedených skutočností podľa názoru súdu nie je možné od účastníkov konania požadovať obnovu ich manželského spolužitia, obaja sa zhodne vyjadrili, že nemajú záujem na jeho obnovení, aj s poukazom na to, že nežijú spolu od roku XXXX. Manželstvo je dobrovoľným zväzkom muža a ženy, nemôže fungovať bez vzájomnej úcty, dôvery, náklonnosti, lásky a tolerancie a pokiaľ obaja účastníci konania ako manželia odmietajú spolužitie obnoviť, súd nemá prostriedky na to, aby obnovenie spolužitia zariadil, môže iba vplývať na ich konanie. V tomto prípade to bolo bezvýsledné. Súd manželstvo navrhovateľky a jej manžela s poukazom na uvedené skutočnosti preto rozviedol.

8. O trovách konania rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Civilný mimosporový poriadok v II. diely 1. hlavy druhej časti - osobitnej časti (§92 a nasledujúce) inak neustanovuje.

Poučenie:

Proti všetkým výrokom tohto rozsudku je odvolanie prípustné. Možno ho podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Č., písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Podľa § 27 ods. 2 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.