Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41Ek/373/2022

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Home Credit Slovakia a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, proti povinnému: V. C., G.. XX.XX.XXXX, K. Š. XXX/X, XXX XX O., o vymoženie pohľadávky vo výške 1 491,60 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ján Sokol, so sídlom exekútorského úradu Jantárová 30, 040 01 Košice, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 08.02.2022, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 1 491,60 eur s príslušenstvom, na podklade exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Trebišov sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 21.03.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.03.2017 a vykonateľnosť dňa 21.03.2017 (ďalej len „exekučný titul“).

2. Súd na základe uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 16.02.2022 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Sokolovi, so sídlom exekútorského úradu Jantárová 30, 040 01 Košice, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/XX.

3. Poverený súdny exekútor vydal dňa 22.02.2022 Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 18.03.2022. Dňa 04.04.2022 bol exekútorskému úradu doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 31.03.2022, ktorý bol podaný na poštovú prepravu dňa 31.03.2022. V tomto bode súd konštatuje, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej 15- dňovej lehote odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený podaním zo dňa 07.04.2022.

4. Súdny exekútor predložil súdu na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie, spolu s obálkou, v ktorej bol podaný na poštovú prepravu, s upovedomením o začatí exekúcie a dokladom o jeho doručení povinnému, s výzvou na vyjadrenie adresovanou oprávnenému, s vyjadrením oprávneného s prílohou (Plnomocenstvo) a svojím vyjadrením. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vychádzal z uvedených dokumentov predložených súdu v elektronickej podobe.

5. Povinný vo svojom podaní zo dňa 31.03.2022 označenom ako „Návrh na zastavenie exekúcie“ uviedol, že podáva návrh na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 písm. d), ods. 2 Exekučného poriadku, nakoľko exekúciu považuje za nedôvodnú, neopodstatnenú a nezákonnú. Uvedené odôvodňuje tým, že škodu oprávnenému nespôsobil, ale túto spôsobili zákazníci, ktorým oprávnený schválil úvery. Preto povinný podľa svojho vyjadrenia nemôže niesť zodpovednosť za vzniknutú škodu. Ďalej povinný uviedol, že nie je ani štatutárom spoločnosti, ktorá zákazníkom tovar na splátky odpredala, preto je pre neho nepochopiteľné, že spoločnosť oprávneného si uplatňuje nárok spôsobenej škody voči jeho osobe. Povinný tiež vyjadril presvedčenie, že nárok zanikol, vzhľadom

k tomu, že a) nárok bol vyplatený podľa zmluvy o spolupráci, b) rozhodnutím o exekúcii boli podľa povinného porušené jeho základné práva podľa , ods. 2 SR, a to práva na slobodu, zdravie a bezpečnosť, pretože nemohol predložiť žiadne návrhy ani listiny na súde a o súde vôbec nevedel, c) z dôvodu úmrtia oprávneného majiteľa Home Creditu p. C. dňa 27.03.2021, d) zmluva o spolupráci s Home Creditom je neplatná. Povinný sa ďalej vyjadril, že v tejto zmluve nie je napísané, že by mal kompenzovať škodu spoločnosti oprávneného. Tiež uviedol, že takéto exekučné konanie by napomáhalo oprávnenému k bezdôvodnému obohateniu, keďže je preukázateľné, že súd nesprávne vyhodnotil obsah tejto zmluvy. Podľa povinného v tomto prípade ide o porušenie zmluvy zo strany oprávneného, a práve naopak, oprávnený má platiť súdne trovy tohto exekučného príkazu a povinný si má podľa svojho vyjadrenia právo nárokovať 20 000,00 eur za poškodenie jeho mena, zdravia, života atď. Povinný z uvedených dôvodov požiadal o zrušenie exekučného príkazu a zastavenie exekúcie.

6. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril podaním zo dňa 07.04.2022, v ktorom uviedol nesúhlas so zastavením exekúcie, nakoľko exekučný návrh bol zo strany oprávneného podaný na základe právoplatného rozsudku Okresného súdu v Trebišove zo dňa 21.03.2017, č. j. XT/ XX/XXXX-XXX, ktorý bol vydaný na základe schválenej dohody o vine a treste sp. zn. X O. XXX/XX uzatvorenej dňa 13.02.2017 medzi Okresnou prokuratúrou v Trebišove a povinným, kedy povinný bol okrem iného odsúdený k povinnosti podľa a bola mu uložená povinnosť náhrady spôsobenej škody vo výške 1 491,60 eur.

7. Poverený súdny exekútor vo svojom podaní zo dňa 11.04.2022, ktorým predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie súdu, uviedol dátumy doručovania podaní účastníkom konania a vyjadril sa, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný v lehote určenej zákonom na jeho podanie. Ďalej uviedol, že posúdenie právnej kvalifikácie ponecháva na rozhodnutí súdu.

8. Podľa ust. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

12. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil. Exekučný titul tvorí podklad exekučného konania, na základe ktorého exekúcia prebieha. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na

vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k zisteniu dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie.

13. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).

14. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť. Ide o najvšeobecnejšie formulované dôvody zastavenia exekúcie odvíjajúce sa aj od toho, že súd síce ex ante preskúmava exekučný titul z úradnej povinnosti, avšak po začatí exekúcie sa môžu preukázať dôvody, pre ktoré ani nemala začať. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť.

15. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 31.03.2022 a zistil, že povinný ho odôvodňuje najmä tým, že škodu oprávnenému nespôsobil, a teda nemôže niesť za ňu zodpovednosť. Namieta tiež neplatnosť zmluvy o spolupráci uzatvorenej so spoločnosťou oprávneného, a upozorňuje na to, že v tejto zmluve nie je dohodnuté, aby kompenzoval škodu spoločnosti oprávneného. Vytýka súdu, že obsah tejto zmluvy nesprávne vyhodnotil. Z uvedenej argumentácie povinného je zrejmé, že sa týka skutočností, ktoré mali nastať pred vznikom exekučného titulu, a ktorých relevancia sa skončila právoplatnosťou rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Tvrdenia, ktoré povinný namieta, sú pre exekučné konanie bez právneho významu, nakoľko exekučný súd nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, resp. preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní. Obsahom rozhodnutia je viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (uznesenie Najvyššieho súdu ČR sp. zn. ). Nerešpektovanie exekučného titulu by totiž znamenalo „neprípustnú nápravu“ vykonávaného rozhodnutia.

16. Účelom exekučného konania je nútený výkon práva, ktoré bolo účastníkovi s konečnou platnosťou priznané v predchádzajúcom súdnom alebo inom konaní. Exekučný súd nie je ďalšou odvolacou inštanciou a nie je ani príslušný skúmať správnosť skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý ho vydal. Nemôže zasahovať do práva priznaného v exekučnom titule, či ex ante poskytnúť ochranu povinnému v rozpore s výrokom právoplatného a vykonateľného rozhodnutia.

17. Exekučným titulom je v danom prípade rozsudok Okresného súdu Trebišov, ktorým bola schválená dohoda o vine a treste sp. zn. X O. XXX/XX uzavretá dňa 13.02.2017 medzi Okresnou prokuratúrou Trebišov a povinným. Ako vyplýva z odôvodnenia rozsudku, povinný bol poučený o svojich právach a povinnostiach v konaní o dohode o vine a treste, pričom sa vzdal práva na verejný súdny proces, priznal svoju vinu a súhlasil, aby mu súd za spáchané prečiny uložil peňažný trest, náhradný trest odňatia slobody, ako aj povinnosť nahradiť škodu poškodenému - spoločnosti oprávneného v zmysle v znení neskorších predpisov. Povinný teda v trestnom konaní nepochybne uznal svoju zodpovednosť za škodu, ako aj výšku škody, a prejavil súhlas s povinnosťou nahradiť oprávnenému škodu, ktorá mu bola spôsobená trestným činom. Preto pokiaľ povinný v návrhu na zastavenie exekúcie namieta, že nenesie zodpovednosť za škodu vzniknutú spoločnosti oprávneného, ide o skutočnosti, ktoré mali byť zo strany povinného tvrdené a preukazované

v rámci trestného konania, a ktoré neprináleží posudzovať exekučnému súdu v rámci exekučného konania.

18. Povinný ďalej v návrhu na zastavenie exekúcie namieta, že nárok oprávneného zanikol. Uvedené odôvodňuje tým, že nárok bol údajne vyplatený podľa zmluvy o spolupráci. Svoje tvrdenie však nijakým spôsobom nepreukázal. Súd v tejto súvislosti uvádza, že v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku musí povinný v návrhu na zastavenie exekúcie podanom do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie uplatniť všetky skutočnosti, ktoré nastali ku dňu podania návrhu. Ide o vyjadrenie koncentračnej zásady, v zmysle ktorej povinný musí svoje tvrdenia v konaní uplatniť včas a tieto musí aj riadne preukázať dôkazmi, a to už pri samotnom podaní návrhu na zastavenie exekúcie. Ďalším dôvodom zániku nároku oprávneného má byť podľa povinného úmrtie majiteľa spoločnosti oprávneného p. C.. K uvedenému exekučný súd uvádza, že oprávnený je právnická osoba s vlastnou právnou subjektivitou, preto úmrtie jej majiteľa (resp. akcionára alebo člena orgánu tejto spoločnosti) nemá vplyv na existenciu pohľadávky spoločnosti voči povinnému. V danom prípade nejde o pohľadávku, ktorej plnenie by bolo obmedzené na osobu p. C., či inú fyzickú osobu. Súdu navyše nie je známe postavenie p. C. v spoločnosti, nakoľko jeho účasť v spoločnosti nevyplýva z výpisu z obchodného registra.

19. Pokiaľ oprávnený tvrdí, že rozhodnutím o exekúcii boli porušené jeho základné práva podľa , ods. 2 SR, pretože nemohol predložiť žiadne návrhy ani listiny na súde a o súde vôbec nevedel, súd k tomu uvádza, že, ako už bolo vyššie uvedené, o povinnosti povinného nahradiť škodu oprávnenému bolo právoplatne rozhodnuté v trestnom konaní a exekučný súd následne len vykonáva toto právoplatné rozhodnutie. Z tohto dôvodu v exekučnom konaní nie je priestor na preskúmavanie predpokladov pre priznanie nároku oprávneného na náhradu škody voči povinnému. Súhlas povinného s dohodou o vine a treste vylučuje jeho nevedomosť o trestnom konaní. Pokiaľ námietka povinného smerovala k tomu, že nemal vedomosť o exekučnom konaní, súd konštatuje, že o prebiehajúcom exekučnom konaní sa povinný dozvedel práve z doručeného upovedomenia o začatí exekúcie, tak, ako to predpokladá v a nasl. Zo žiadneho zákonného ustanovenia nevyplýva povinnosť exekučného súdu, či exekútora, doručovať povinnému návrh na vykonanie exekúcie, či poverenie udelené súdnemu exekútorovi na vykonanie exekúcie. V zmysle Exekučného poriadku má povinný možnosť brániť sa proti prebiehajúcej exekúcii podaním návrhu na zastavenie exekúcie, čo povinný aj urobil. V rámci návrhu na zastavenie exekúcie je povinnosťou povinného uviesť všetky rozhodné skutočnosti, ktoré odôvodňujú zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku, a taktiež tieto skutočnosti náležitým spôsobom preukázať. Práve v rámci tohto návrhu na zastavenie exekúcie mal povinný možnosť (a zároveň povinnosť) predložiť relevantné návrhy a listiny odôvodňujúce zastavenie exekúcie z dôvodov podľa Exekučného poriadku. Z uvedeného je zrejmé, že nedošlo k porušeniu procesných práv povinného.

20. Nakoľko povinný neuniesol dôkazné bremeno, a teda nepreukázal, že by pred začatím exekučného konania došlo k zániku vymáhaného nároku, súd vychádzal zo zistenia, že ku dňu začatia exekúcie si povinný povinnosť uvedenú vo výroku exekučného titulu nesplnil v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa začali dôvodne. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Plnenie povinného v prospech oprávneného v takom prípade nemôže spôsobiť vznik bezdôvodného obohatenia na strane oprávneného, ako to namieta povinný. Následkom núteného výkonu súdom uloženej povinnosti je zároveň i vznik trov exekučného konania na strane oprávneného, ako aj trov exekútora, ktoré v zásade znáša povinný.

21. Napokon za nedôvodnú považuje súd aj námietku povinného ohľadne porušenia zmluvy zo strany oprávneného, ktoré by malo podľa povinného zakladať vznik jeho nároku na zaplatenie 20 000,00 eur za poškodenie jeho mena, zdravia, života. Odhliadnuc od toho, že riešenie otázky platnosti, či porušenia zmluvy uzatvorenej medzi oprávneným a povinným nie je v kompetencii exekučného súdu, v danom exekučnom konaní nebolo preukázané ani žiadne poškodenie osobnostných práv povinného.

22. Po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie má súd za to, že povinný nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného

titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu. Z uvedených dôvodov súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný.

23. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

24. Keďže oprávnený ani povinný si neuplatnili trovy v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, súd o trovách exekučného konania nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.