Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/175/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Špánikovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35724803, zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava IČO: 36 613 843 proti žalovanému v 1. rade: H. U.W., Q. XX.XX.XXXX, W. U. X.-U. XX, XXX XX W. Y., Š. K. Y., v 2. rade: Z. U., Q. XX.XX.XXXX, W. U. F. Č.. XX, F. W., Č. N., Š. K. Y., v 3. rade: Z.. T. Š., Q. XX.XX.XXXX, W. U. X.. Q. XXX/XX, XXX XX S. R. T., Š. K. Y., o zaplatenie 16.652,66 Eur s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaní v 1., 2. a 3. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi 16.652,66 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 1.825,64 Eur a spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 10.193,33 Eur od 17.12.2011 až do zaplatenia, všetko do 15 dní po právoplatnosti tohto rozhodnutia s tým, že plnením jedného zo žalovaných zanikne v rozsahu plnenia povinnosť ostatných z nich.

Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

I. Žalobným návrhom doručeným súdu dňa 26.11.2012 sa domáhal žalobca prostredníctvom právnej kancelárie proti žalovaným v 1. - 3. rade zaplatenia sumy 16.652,66 € (501.678,07 Sk) s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom nezaplatenia zostatku úveru. Uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky uzavretej medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 a žalobcom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči žalovaným. Postupca a žalovaní uzatvorili dňa 09.04.2003 Zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorej súčasťou sú VOP postupcu v znení ich dodatkov, na základe ktorej boli poskytnuté žalovanému peňažné prostriedky, pričom podmienky čerpania úveru, spôsob, výška a termíny splácania, zabezpečenie úveru, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Žalovaný si neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa Zmluvy, postupca odstúpil od Zmluvy a vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu 16.657,66 Eur, ktorá pozostávala z istiny 10.198,33 €, riadneho úroku 586,94 € a úroku z omeškania 5.872,38 € v súlade s prílohou k zmluve o postúpení pohľadávky, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu.

II. Žalovaní k dnešnému dňu uhradili žalobcovi dňa 16.12.2011 sumu 5,00 €.

III. Okresný súd Pezinok platobným rozkazom č.k. 5Ro/681/2012-32 zo dňa 05.06.2013 návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

IV. Uznesením č.k. 6C/175/2014-50 zo dňa 19.09.2014 súd platobný rozkaz č.k. 5Ro/681/2012-32 pre jeho nedoručiteľnosť žalovanej v 2. rade do vlastných rúk v súlade s ust. § 173 O.s.p. zrušil.

V. Na termín pojednávania dňa 26.01.2017 sa ani jeden zo žalovaných i napriek riadnemu doručeniu predvolania nedostavili, žalovaný v 3. rade svoju neúčasť na pojednávaní elektronicky zo zdravotných dôvodov ospravedlnil, nedoručil však súdu ku konaniu žiadny relevantný doklad od lekára, ani žiadosť o odročenie pojednávania, žalovaný v 1. rade mal doručenie predvolania vykázané uložením na pošte dňa 15.12.2016, žalovaná v 2. rade si predvolanie prevzala osobne dňa 12.12.2016, preto súd vo veci konal a rozhodol v ich neprítomnosti v súlade s ust. § 157 Civilného sporového poriadku.

VI. Súd vykonal vo veci dokazovanie žalobným návrhom žalobcu, výsluchom právneho zástupcu žalobcu, špecifikáciou žalobného návrhu, listinnými dokladmi založenými ku konaniu a to: zmluvou o postúpení pohľadávok s prílohou, zmluvou o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 09.04.2003, dohodami o ručení zo dňa 09.04.2003, Všeobecnými obchodnými podmienkami, výstupom z bankového systému, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 28.10.2008, pokusom o zmier zo dňa 06.11.2012, a zistil, že žaloba žalobcu proti žalovaným v 1., 2. a 3. rade je podaná dôvodne, pričom súd vychádzal zo skutkového stavu a z dokladov, založených právnou kanceláriou žalobcu súdu ku konaniu, pričom ustálil súd skutkový stav tak, ako bol popísaný žalobcom v žalobnom návrhu, pokiaľ sa týka uzatvorenia Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 09.04.2003, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému v 1. rade sumu úveru vo výške 300.000,-Sk.

VII. Vzhľadom k tomu, že žalovaný 1 porušil svoje povinnosti splácať poskytnutý úver, resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas, v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca dňa 06.11.2012 listom - pokusom o zmier ho vyzval k okamžitej úhrade dlžnej sumy, v tom čase 19.297,68 € najneskôr do 13.11.2012, žalovaný ku dňu podania žalobného návrhu žalobcovi zaplatil dňa 16.12.2011 sumu 5,00 €.

Podľa § 2 písm. d) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (účinného ku dňu vzniku zmluvného vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom) zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzatvorenia dodatkov k zmluvám (ďalej len "Občiansky zákonník"), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, aj nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení č. 586/2008 Z.z. a č. 281/2010 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ust. § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ust. § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a pplynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

VIII. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca (jeho právny predchodca - Slovenská sporiteľňa, a.s., Bratislava) a žalovaný v 1. rade uzavreli dňa 09.04.2003 zmluvu o splátkovom úvere, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanému 1 spotrebný úver 300.000,00 Sk a záväzok žalovaného 1 vrátiť žalobcovi požičané peňažné prostriedky spolu s dohodnutým úrokom a poplatkami, žalovaný v 1. rade si svoju povinnosť vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky nesplnil, ostal žalobcovi dlžný žalovanú pohľadávku. Dohodami o ručení zo dňa 09.04.2003 medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanými v 2. a 3. rade ručitelia (žalovaní v 2. a 3. rade) sa zaviazali pohľadávku žalobcu uspokojiť (zaplatiť) v prípade, ak ju nezaplatí dlžník s tým, že záväzok ručiteľa (žalovaného v 2. a 3. rade) zaniká až úplným zaplatením pohľadávky. Vyjadrenie žalovaného v 3. rade zo dňa 05.09.2015, v ktorom jednak spochybnil pohľadávku žalobcu z dôvodu premlčania, prípadne uviedol skutočnosti - napr. že má viaceré exekúcie spôsobené žalovaným v 1. rade a zdravotné problémy s tým súvisiace, prípadne, že ručiteľom mal byť pôvodne p. R. H. a manž. D. H., prípadne že vozidlo, na ktoré bol predmetný úver vzatý, bolo žalovanému v 1. rade v zahraničí odcudzené, prípadne týkajúceho sa leasingu na nákladné motorové vozidlo na podnikanie jeho i žalovaného 1, prípadne prevzatia úveru žalovaného 1 na základe dohody s P. H., uvedené skutočnosti považoval súd za ničím nepodložené, nepreukázané a nesúvisiace s predmetným súdnym konaním, považoval ich za účelové a právne irelevantné v súvislosti s predmetným konaním, navyše manželia H. neboli účastníkmi súdneho konania v predmetnej veci, takže akýkoľvek navrhovaný zápočet pohľadávok z ich strany, ktorý navrhol žalovaný v 3. rade, by bol bezpredmetný. Žalovaný v 3. rade neuviedol žiadne skutočnosti a nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by nárok žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy spochybňovali. Pokiaľ sa týka námietky premlčania, vznesenej žalovaným v 3. rade, je potrebné uviesť, že dohoda o ručení bola ako so žalovanou v 2. rade, tak aj so žalovaným v 3. rade podpísaná dňa 09.04.2003, v zmluve uvedená splatnosť úveru je určená dňom 20.12.2009, ktorý dátum je začiatkom plynutia premlčacej trojročnej lehoty, návrh na súd bol podaný dňa 23.11.2012, teda v rámci trojročnej premlčacej lehoty, preto súd považoval žalobu za podanú v rámci trojročnej premlčacej lehoty.

IX. S poukazom na vykonané dokazovanie súd žalobnému návrhu žalobcu v zmysle jeho písomnej špecifikácie zo dňa 11.01.2017 o zaplatenie 16.657,66 € vyhovel.

X. V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka súd priznal žalobcovi z priznanej sumy i úrok z omeškania vo výške určenej v § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení platnom v čase začatia omeškania, t. j. vo výške 9 % ročne. Žalovaní sa dostali do omeškania dňom 17.12.2011.

Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku priznal súd strane, ktorá mala v konaní úspech vo veci náhradu trov konania vo výške 100%..

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§363 Civilný sporový poriadok) Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§127 ods. 1 Civilný sporový poriadok) Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. (§127 ods. 2 Civilný sporový poriadok)