Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Csp-36-2016.pdf
PDF · 79.11 KB
Case nature
Area
Subarea
24Csp/36/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, pred sudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou, v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874, proti žalovanému: W. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXXX/XXX, V., o zaplatenie 190,29 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 190,29 Eur a náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 3,90 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 01.08.2016, tunajšiemu súdu doručenou dňa 05.08.2016, sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 190,29 Eur, ako aj náhrady trov konania, čo odôvodnil tým, že dňa 11.09.2013 žalovaný viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu a spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej utrpel poškodenie zdravia X. S., K.. XX.XX.XXXX, ktorý je poistencom žalobcu. Z tohto titulu žalobca uhradil náklady za poskytnutú starostlivosť menovanému poistencovi, v súvislosti s týmto zranením v sume 190,29 Eur. Tým, že poškodenému poistencovi žalobcu bola zavineným protiprávnym konaním žalovaného spôsobená ujma na zdraví, na následky ktorej bol liečený v zmluvných zdravotníckych zariadeniach žalobcu, tento vynaložil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v dôsledku zavineného protiprávneho konania voči jeho poistencovi. Žalobca dňa 23.05.2014 vyzval žalovaného na náhradu vynaložených liečebných nákladov a vzniknutých trov konania, ktoré však žalovaný nezaplatil.
2. Podľa § 297 písm. b) zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
3. V prejednávanej veci súd podľa § 297 písm. b) C.s.p. vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania, pretože podľa súdu ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
4. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
5. Súd doručoval žalovanému žalobu spolu s prílohami a poučením o procesných právach a povinnostiach na adresu jeho trvalého pobytu, ktorá sa však súdu dňa 29.11.2016 vrátila s uvedením „adresát je neznámy“.
6. Dňa 29.11.2016 súd z uvedeného dôvodu pristúpil k vyhotoveniu Oznámenia o podanej žalobe, ktoré bolo na úradnej tabuli tunajšieho súdu a webovej stránke tunajšieho súdu zverejnené odo dňa 29.11.2016 do dňa 15.12.2016 a to v zmysle ust. § 116 ods. 2 C.s.p.
7. Súd verejne vyhlásil rozsudok dňa 26.01.2017 v pojednávacej miestnosti č. 13, pričom oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na Úradnej tabuli tunajšieho súdu odo dňa 20.12.2016 do dňa 27.01.2017 a na webovej stránke príslušného súdu.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to žalobou, rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 41T/65/2014-277 zo dňa 08.08.2014, výzvou na úhradu vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ako aj ostatným spisovým materiálom, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:
9. Rozsudkom č. k. 41T/65/2014-277 zo dňa 08.08.2014, právoplatným a vykonateľným dňa 08.08.2014, tunajší súd schválil dohodu o vine a treste, na základe ktorej sa žalovaný uznal za vinného, že dňa 11.09.2013 v čase o 18.00 hod. za obcou Lipníky v smere do Prešova pod vplyvom alkoholu viedol po ceste I/18 osobné motorové vozidla, pričom rýchlosť jazdy neprispôsobil technickému stavu vozidla, v dôsledku čoho v ľavotočivej zákrute s vozidlom dostal šmyk, prešiel vpravo mimo vozovku, kde sa prevrátil, pričom spolujazdec Q. X., K.. XX.XX.XXXX utrpel zranenia, ktorým podľahol a spolujazdec X. S., K.. XX.XX.XXXX, utrpel zlomeninu pravej kľúčnej kosti s posunom úlomkov, pomliaždenie pravej čelovej časti s odreninami, pomliaždenie a odreninu ľavého predkolenia a členka, odreniny pravého predkolenia, s dobou liečenia a práceneschopnosťou od 11.09.2013 do 05.11.2013. Žalobca poškodenému, ktorý je jeho poistencom, uhradil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v súvislosti s týmto zranením v sume 190,29 Eur.
10. Podľa § 115a ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.
11. Podľa § 488 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
12. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
13. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
14. Podľa § 38 ods. 1 zák. č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, v znení účinnom do 30.09.2013 (ďalej len „zák. č. 577/2004 Z. z.“), na základe verejného zdravotného poistenia sa plne alebo čiastočne uhrádzajú služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom týmto zákonom.
15. Podľa § 42 ods. 4 písm. a) zák. č. 577/2004 Z. z., zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.
16. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaný svojím zavineným protiprávnym konaním spôsobil poistencovi žalobcu úraz, následkom ktorého žalobca uhradil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poistencovi v súvislosti s týmto zranením v sume 190,29 Eur. V zmysle uvedeného má žalobca nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ktorú žalovaný napriek predchádzajúcej výzve neuhradil a to ani len čiastočne. Vzhľadom na listinné dôkazy predložené žalobcom ako aj s poukazom na § 151 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, považujú sa za nesporné, súd považoval žalobu za dôvodnú a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 190,29 Eur, ako aj náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 3,90 Eur.
17. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. Žalobca mal vo veci plný úspech a preto mu bol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. súd priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania bude v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Prešov. Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p., odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p., odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p., odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.