Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/110/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Branislava Brezu a sudcov JUDr. Martina Fiľakovského a JUDr. Anny Kovaľovej, v právnej veci navrhovateľky H. L., nar. XX.X.XXXX, bývajúcej v J., na ul. B. č. XX, proti odporcovi E. L., nar. XX.X.XXXX, bývajúcemu v J., na ul. B. č. XX, o rozvod manželstva, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 18.12.2015 č. k. 14C 103/2015 - 17 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Prvoinštančný súd napadnutým rozsudkom rozviedol manželstvo účastníkov a vyslovil, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

2. Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že účastníci uzatvorili manželstvo dňa 28.7.1990. Vzťahy medzi navrhovateľkou a odporcom sú vážne narušené a trvalo rozvrátené. Preto ich manželstvo nemôže plniť svoj účel a nemožno od nich očakávať obnovenie ich manželského spolužitia. Vo veci boli nariadené 3 termíny pojednávania, pričom na druhom pojednávaní dňa 25.9.2015 sa navrhovateľka vyjadrila, že aj keď po predchádzajúcom pojednávaní manžel ešte asi 2 týždne popíjal, následne prestal piť, a preto bola ešte ochotná zabojovať v manželstve. Na ďalšom pojednávaní konanom dňa 18.12.2015, ktorého sa už odporca nezúčastnil, navrhovateľka potvrdila, že stav je nezmenený, že odporca naďalej požíva alkoholické nápoje a preto takto ďalej žiť nevládze. Odporca, ktorý s rozvodom manželstva nesúhlasí, nerealizoval žiadne konkrétne kroky k záchrane manželstva. Ďalej nadmerne požíval alkoholické nápoje a za týchto okolností navrhovateľka nie je ochotná ďalej tolerovať dlhodobo pretrvávajúci stav. Odporca svojím správaním nevytvára zdravé rodinné prostredie, nerešpektuje požiadavky navrhovateľky. Účastníci v podstate spoločne ani nehospodária, keďže náklady spojené s prevádzkou rodinného domu financuje navrhovateľka a odporca finančné prostriedky používa na nákup alkoholu. Odporca takýmto svojím postojom k manželstvu vlastne presvedčil aj samotnú navrhovateľku o nefunkčnosti manželstva. Súd prvej inštancie preto návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.

3. Výrok o trovách odôvodnil ustanovením § 144 O. s. p..

4. Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie odporca. Navrhol rozsudok zrušiť a vec vrátiť na nové prejednanie a rozhodnutie. Ako dôvod uviedol, že po prvom pojednávaním prestal s požívaním alkoholu. Občasné užívanie alkoholu navrhovateľka vníma veľmi citlivo až neprimerane. Jeho užívanie alkoholu nie je v takej miere, aby to spôsobovalo problémy. Od posledného pojednávania

došlo k pozitívnemu posunu vzťahov v manželstve, pričom manželka sa sama pozitívne vyjadrila, že žijú lepšie ako predtým. Rozvod nie je jediným riešením vzniknutých manželských problémov.

5. Navrhovateľka vo svojom vyjadrení k odvolaniu 27.5.2016 ( č.l. 27 spisu) uviedla, že napriek následným udalostiam odporca nezmenil svoj postoj týkajúci sa nadmernej konzumácie alkoholu, a preto na rozvode trvá.

6. Odvolací súd v zmysle zásad ustanovení § 65, § 66 a § 67 Civilného mimosporového poriadku preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania a zistil že odvolanie odporcu nie je opodstatnené.

7. Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia prvoinštančným súdom, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.

8. Len na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia je potrebné poukázať na ustanovenie § 23 Zákona o rodine , podľa ktorého súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

9. V danom prípade, ako to vyplýva z obsahu spisu, manželstvo účastníkov je v dôsledku nadmerného a dlhodobého požívania alkoholických nápojov zo strany odporcu vážne narušené a trvale rozvrátené, pričom tento stav navrhovateľka už ďalej nie je ochotná trpieť.

10. Keďže manželstvo účastníkov nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súd prvej inštancie správne postupoval, ak manželstvo účastníkov rozviedol. Vzhľadom na uvedené odvolací súd postupom vyplývajúcim z ustanovenia § 387 Civilného sporového poriadku v spojení s ustanovením § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku rozsudok ako vecne správne potvrdil.

11. O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

12. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .