Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_13P-66-2014.pdf
PDF · 133.66 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/66/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Katarína Šťastná, v právnej veci manželky : G. K., X.. XX.XX.XXXX, V. L. R. X. Y., V. XX/X, toho času bytom A. J. G., G. X, právne zastúpená : JUDr. Barbora Vrbová, advokátka, Bratislava, Bernolákova 1, proti manželovi, ktorý nepodal návrh na rozvod : U. K., V. L. R. X. Y., V. XX/X, toho času bytom L., P. XX, právne zastúpený : JUDr. Nora Víglaská, advokátka, Laurinská 18, Bratislava, za účasti mal. Z. K., X.. XX.XX.XXXX C. H.. V. K., X.. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom : Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo G. K., K.. F.A., X.. XX.XX.XXXX C. U. K., X.. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Spišskej Novej Vsi, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu R. X. Y., zväzok XX , K. XXXX, R. XXX, J. Č.. XXX rozvádza.
II. Na čas po rozvode súd zveruje maloletú Z. K., X.. XX.XX.XXXX C. H. V. K., X.. XX.XX.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov v dvojtýždňových intervaloch s tým, že otec bude zabezpečovať starostlivosť maloletým deťom od pondelka od 15:00 hod. v 3.,7.,11.,15.,19.,23., 27.,31.,35.,39.,43.,47. a 51. týždni do soboty 19: 00 hod. nasledujúceho 4.,8.,12.,16.,20.,24.,28.,32.,36.,40.,44.,48. a 52. týždňa kalendárneho roka a vždy v párnom kalendárnom roku 52. týždňa do 01.01. do 18:00 hod. nepárneho roka.
Počas letných prázdnin budú maloleté deti Z. C. V. v osobnej starostlivosti otca každý rok v čase od 03.07. od 8:00 hod. do 16.07. do 19:00 hod. a od 30.07. od 8:00 hod. do 13.08. do 19:00 hod.
Počas Vianočných sviatkov budú maloleté deti Z. C. V. v osobnej starostlivosti matky, a to v každom nepárnom roku v čase od 23.12. od 10:00 hod. do 25.12 do 18:00 hod. a v čase od 30.12. od 10:00 hod. do 01.01. do 18:00 hod. V každom párnom roku v čase od 25.12. od 15:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod.
III. Otec si prevezme maloleté deti Z. C. V. v školskom zariadení resp. v predškolskom zariadení, ktoré deti navštevujú a pokiaľ sa v tomto zariadení deti nebudú nachádzať, prevezme si ich v mieste bydliska matky. Maloleté deti otec odovzdá v mieste bydliska matky.
IV. Počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov súd výživné neurčuje.
V. Súd ukladá rodičom a maloletej Z. C. V. výchovné opatrenie, a to podrobiť sa sociálnemu alebo inému odbornému poradenstvu s tým, že v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku rodičia písomne súdu oznámia, kde sa poradenstvo realizuje.
VI. Súd zaväzuje matku zaplatiť na účet tunajšieho súdu trovy štátu vo výške 944,94 € do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VII. Súd zaväzuje otca zaplatiť na účet tunajšieho súdu trovy štátu vo výške 944,94 € do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Manželka doručila tunajšiemu súdu dňa 28.02.2014 návrh na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode, ktorým žiadala, aby súd manželstvo rozviedol, mal. deti Z. C. V. na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na ich výživu sumou 500,-€ mesačne. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzavreli po desaťročnej známosti a spočiatku bolo harmonické. V spoločnej domácnosti žili s manželom už pred uzatvorením manželstva vo Veľkej Británii, pričom v máji roku 2013 sa presťahovali na Slovensko, kde žili v spoločnej domácnosti do 15.02.2014. Uviedla, že vzťah s manželom je narušený už posledné 3 roky, vzájomne sa navzájom odcudzili, oddelené spálne majú už niekoľko rokov a každý z manželov má mimomanželský vzťah. Má za to, že manželstvo už neplní žiadnu spoločenskú funkciu, preto sa s manželom zhodli, že pre nich oboch, ako aj pre ich dve maloleté dcéry bude vhodné, ak sa v pokoji a mieri rozídu a nebudú sa navzájom osočovať, haniť, urážať, obviňovať a rozoberať staré hriechy pred súdom. Podľa jej názoru nefunkčné manželstvo nevytvára vhodné prostredie pre výchovu detí, preto rozvod nebude ani v rozpore so záujmami ich maloletých dcér.
2. Manžel navrhovateľky s rozvodom manželstva súhlasil. Sporná medzi manželmi bola otázka úpravy rodičovských práv a povinností na čas po rozvode.
3. Po tom, čo uznesením zo dňa 15.05.2014 bolo konanie o rozvod manželstva prerušené, pokračoval súd v konaní na návrh oboch manželov.
4. Súd vo veci nariadil pojednávania, kde vykonal dokazovanie výsluchom a skutkovými tvrdeniami účastníkov, znaleckým dokazovaním, obsahom pripojených súdnych spisov, obsahom listinných dôkazov o osobných, sociálnych a majetkových pomeroch rodičov a detí, na základe čoho zistil nasledovný skutočný stav :
5. Manželstvo účastníkov bolo uzatvorené dňa 07.07.2007 v Spišskej Novej Vsi, u oboch manželov sa jedná o prvé manželstvo, z manželstva pochádzajú dve maloleté deti - Z. K., X.. XX.XX.XXXX C. V. K., X.. XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov s deťmi bolo na adrese v Spišskej Novej Vsi, Topoľová 11/1.
6. Manželka za hlavnú príčinu rozvratu manželského vzťahu považuje nedostatočnú komunikáciu. Uviedla, že s manželom sa poznajú veľmi dlho, v podstate od 17. roku veku sú spolu a ich vzťah bol aj pekný a harmonický, ale vstupom tretích osôb sa narušil. S manželom nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2014, pred týmto obdobím už istý čas žili oddelene, ale opäť sa k sebe na istý čas vrátili. Definitívne od manžela spolu s deťmi odišla po tom, čo manžel odišiel so svojou súčasnou partnerkou na dovolenku. S manželom spolu veľmi zle komunikujú a príčinou ich konfliktov sú témy ohľadom ich súčasných partnerov. Ohľadne detí spolu dokážu komunikovať, pokiaľ do toho neprídu iné konflikty, ako napr. keď informovala manžela, že dcéra je chorá, mala alergickú reakciu, na čo ju on následne napadol, že to má od bĺch, čo nebola pravda, bola to potravinová reakcia. Manžel svojim správaním vyprovokuje jej reakcie, ktoré následne použije proti nej. V spoločnej domácnosti žije so svojím partnerom J. L., F. H. G. U. z predchádzajúceho vzťahu R. F. L., ktorá má robiť všetko pre to, aby J. L. svoju dcéru nevidel. Ohľadom mal. U. L. je vedené súdne konanie o úpravu rodičovských práv a povinností. Má za to, že mal. Z. C. V. majú s jej partnerom pekný vzťah, nepostrehla medzi nimi žiaden problém, dôverujú mu. K manželovi sa snaží byť ústretová ohľadom ich dcér, pretože obom im na ich deťoch záleží a obaja chcú, aby ich dcéry boli šťastné, ale tým, že ju manžel ustavične napáda na súde, to nie je možné. S J. L. bola v kontakte už pred 10 rokmi, následne boli v striedmej komunikácii a keď sa začali problémy v manželstve, zintenzívnili komunikáciu. Pokiaľ ide o úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode, trvala na tom, aby deti boli zverené do jej osobnej starostlivosti, otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu sumou po 250,-€ mesačne na každé dieťa a rozsah úpravy styku v priebehu konania menila s tým, že záverečným návrhom bola úprava styku v presne stanovený párny týždeň od piatku 18.00hod. do nedele 18.00hod. a v presne stanovený nepárny týždeň od piatku 18.00hod. do soboty 18.00hod. s osobitne upraveným stykom počas letných prázdnin a Vianoc. So zverením detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov nesúhlasila s odôvodnením, že dva týždne sú dlhým časovým úsekom vzhľadom na vek detí, pričom je podľa nej pravdepodobné, že otec počas tejto doby neumožní
deťom ani telefonický kontakt s ňou, ako aj z dôvodu, že vzťahy s manželom sú veľmi zlé, komunikácia zlyháva v každom smere, preto aj keď súhlasí s tým, že otec má kladný vzťah k deťom a je spôsobilý zabezpečovať im starostlivosť, so striedavou starostlivosťou nesúhlasí, pretože na jej fungovanie je potrebné, aby sa dobre a promptne komunikovalo, čo v ich prípade nie je možné. Taktiež mala za to, že otec nemá vhodné výchovné podmienky, pretože tak on ako aj jeho partnerka prechovávajú voči nej hlbokú nenávisť a nevraživosť, ktorú prenášajú na deti, vrátane mal. U.. Poukázala, že počas celého konania musela znášať zo strany manžela iba urážanie, klamstvá a osočovanie a každá jej snaha o zlepšenie komunikácie bola manželom zneužitá a obrátená proti nej. Navrhovala tiež, aby súd zvážil možnosť uloženia výchovného opatrenia s tým, že by sa rodičia podrobili viacerým sedeniam, nakoľko sa to musí zlepšiť, pretože dcéry sú staršie a vnímajú situáciu s tým, že Lenka sa javí ustráchanejšie, prejavuje strach o mamu, chce ju sprevádzať. Pokiaľ ide o výšku výživného, trvala na určení sumy 250,- € na každé dieťa a nesúhlasila s tvrdením manžela, že by deťom zabezpečoval všetky potrebné veci, nakoľko jej ako matke nedáva pre deti nič, deti si nesmú vziať k nej ani len darčeky, ktoré im daroval, bezcharakterne prehliada fakt, že by dcéry potrebovali nové oblečenie či topánky, pričom pred okolím si otec buduje imidž dokonalého otca. Má tiež za to, že otec si svoj príjem účelovo znižuje tým, že pracuje v Anglicku len dva týždne z mesiaca a že striedavú starostlivosť žiada otec iba preto, aby sa vyhol plateniu výživného.
7. Manžel navrhovateľky považuje za hlavnú príčinu rozvratu manželských vzťahov neveru zo strany manželky. Má za to, že manželka mala extrémne správanie, bola náladová, preto mu je ťažké vyjadriť sa, či manželstvo bolo harmonické. Žili spolu v Anglicku, kde sa snažil vytvoriť pre nich a dcéry domov, a už v tom čase chodil za manželkou do Anglicka jej súčasný partner J. L.. Z Anglicka odišli na Slovensko, kam sa chcela vrátiť manželka z dôvodu, že v Spišskej Novej Vsi jej bolo dobre. V júni 2013 sa presťahovali do Spišskej Novej Vsi, kúpili si byt, ktorý bolo potrebné prerobiť a aj v tom čase sa snažil urobiť všetko pre to, aby žili ako harmonická rodina tak, ako majú pekné manželstvo jeho rodičia. Bolo to však ťažké, manželka mala stále výkyvy nálad a v auguste 2014, keď sa s deťmi odsťahovala do Ivanky pri Dunaji, nechala mu len listy. Po odchode zo spoločnej domácnosti odišla manželka bývať k jej partnerovi J. L., pričom jemu pred tým klamala, že už s ním nie je v kontakte. On žije v spoločnej domácnosti s F. L. v Bratislave v byte, ktorý je vo vlastníctve matky pani L. a žije s nimi aj partnerkina dcéra U.. F. L. sa s ním niekedy v druhej polovici roka 2012 skontaktovala, aby mu oznámila, že ho manželka podvádza s jej partnerom J. L., ukázala mu všetku emailovú komunikáciu ako aj fotky jej partnera s jeho manželkou. Od vtedy ostali s F. L. v kontakte a v spoločnej domácnosti žijú od augusta 2014 po tom, čo z ich domácnosti odišla manželka s dcérami. Pred tým manželke nebol neverný a nemal mimomanželský vzťah. S manželkou sa poznali a stretávali spolu od jeho 17 rokov do 23 rokov. Následne sa s ním rozišla, pretože si našla priateľa J. L.. Keď sa rozišla s J. L., vrátila späť k nemu. Má za to, že manželka opakovane klame, zavádza, prekrúca informácie a on musí každé jej klamstvo vyvracať, a že robí všetko pre to, aby mu život sťažila a skomplikovala. Poukázal, že manželka pochádza z rozvrátenej rodiny, jej otec bol alkoholik, liečený na psychiatrii, že so svojim partnerom J. L. sa manželka už minimálne 5x rozišla, že po sebe s J. L. kričia a hádajú sa, pričom vulgárne sa vyjadruje aj pred ich dcérami a on v žiadnom prípade nechce, aby ich dcéry vyrastali v takomto prostredí, chce im ukázať, že žiť sa dá aj inak. Trval na tom, aby dcéry boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v dvojtýždňových intervaloch v čase , keď je na Slovensku, pretože prácu v Anglicku má dohodnutú tak, že pravidelne dva týždne z mesiaca je pracovne v Anglicku a dva týždne doma na Slovensku. Pokiaľ ide o výživné, to navrhoval neurčiť vzhľadom na totožnosť príjmov ako aj na to, že dcéram nič nechýba, zabezpečuje im všetko potrebné, vrátane nákladov spojených so školou ako aj mimoškolskými aktivitami, čo bude zabezpečovať naďalej, preto má matka len nevyhnutné náklady spojené s bývaním a stravou. Mal za to, že matke ide len o získanie čo najvyššieho výživného, pre to pre ňu prípadná striedavá starostlivosť nepripadá do úvahy. Za diskriminačnú považoval poznámku matky, že si účelovo znižuje príjem tým, že pracuje v zahraničí len 2 týždne z mesiaca a že pokiaľ by pracoval 4 týždne, mohol by deťom zabezpečiť vyššiu životnú úroveň. Poukázal, že v zahraničí pracuje 2 týždne, pričom v tom čase nemá žiaden kontakt s rodinou a blízkymi, okrem telefonických hovorov. Preto nie je možné od neho spravodlivo očakávať, že celé 4 týždne bude pracovať na úkor času, ktorý by mohol stráviť s deťmi, nakoľko po návrate zo zahraničia môže deťom ten čas, ktorý s nimi 2 týždne nestrávil, plnohodnotne vynahradiť. Mal za to, že komunikácia s manželkou je zlá z dôvodu spôsobu vyjadrovania sa manželky, ktorý považuje za nevychovaný a vulgárny a z tohto dôvodu vznikajú aj konflikty. Trval na tom, že striedavou starostlivosťou by sa deťom zabezpečilo stabilné a vyvážené rodinné prostredie s tým, že týmto svojím návrhom zároveň preukazuje, že rešpektuje manželku ako matku detí, i keď jej správanie nemôže dať správny výchovný príklad deťom. Za posledných 6 mesiacov sa s dcérami stretáva v dvoch týždňových intervaloch a tak,
ako sa deti tešia na matku, tešia sa aj na neho, preto má za to, že je v najlepšom záujme detí, aby trávili v rovnakej miere čas s oboma rodičmi.
8. Zo správ o prešetrení pomerov u mal. detí a rodičov, ktoré boli v priebehu konania podávané, súd zistil, že v čase podania návrhu na súd žili rodičia s deťmi v spoločnej domácnosti v R. X. Y. s tým, že otec detí pracoval v Anglicku, matka v R. X. Y. a mal. Z. R. V. navštevovali Materskú školu ul. Z., R. X. Y.. Po rozdelení spoločnej domácnosti žije matka s deťmi v A. J. G. a otec v L.. Na adrese A. J. G., B. Č.. X žila matka s deťmi od augusta 2014. Išlo o rodinný dom vo vlastníctve matkinho partnera J. L.. Vybavenie rodinného domu ako aj bytová hygiena boli na veľmi dobrej úrovni, mal. Z. R. V. mali k dispozícii jednu izbu a vytvorené vhodné podmienky pre svoj zdravý vývoj. Obe deti navštevovali súkromnú materskú školu, kde sa im veľmi páčilo a dobre sa adaptovali. Z dôvodu, že otec detí mal na matku neustále útočiť kvôli tomu, že býva s J. L., presťahovala sa dňa 01.10.2016 s deťmi do podnájmu v A. J. G., G. X. Podľa správy o prešetrení pomerov v tomto novom bydlisku matky súd zistil, že matka s deťmi býva v trojizbovom prenajatom byte, ktorý je úplne zariadený, priestranný a bytová hygiena je na veľmi dobrej úrovni. Maloletá Z. R. V. majú k dispozícii spoločnú izbu, ktorá je zariadená k ich záujmom a potrebám. V čase prešetrenia pomerov sa v byte nachádzali aj deti, ktoré sa z návštevy tešili a mali potrebu ukázať svoju novú izbu. V domácnosti sa deti javili šťastné, bez známok manipulácie matky. O svojom otcovi rozprávali pekne a tešili sa na neho. Mal. Z. navštevuje 1. ročník Základnej školy v Ivanke pri Dunaji, Základnú umeleckú školu - odbor hudobný a výtvarný a gymnastický krúžok v Malinove. Mal. V. navštevuje predškolské zariadenie v Ivanke pri Dunaji a gymnastický krúžok v Malinove. Zo správy o prešetrení pomerov v bydlisku otca detí súd zistil, že otec býva spoločnej so svojou partnerkou F. L. a jej maloletou dcérou U. v dvojizbovom byte, ktorý je vo vlastníctve matky F. L.. Byt je plne vybavený, moderne a úplne zariadený a celá domácnosť na veľmi vysokej hygienickej úrovni. Detská izba je vymaľovaná na ružovo s nábytkom a ružovými doplnkami a maloleté G. Z., V. C. U. majú vo veľkej skrini rozdelené oblečenie podľa farby vešiakov, aby si ich vedeli rozoznať. Okrem toho sa v detskej izbe nachádzajú dva písacie stolíky zo stoličkami a poličky s množstvom hračiek. Na chodbe pri kuchyni majú tzv. sieň slávy, kde sú nakreslené obrázky detí a ich iné výtvory.
9. Zo správy Materskej školy Ivanka pri Dunaji zo dňa 13.10.2016 súd zistil, že z prejavu detí Z. C. V. je zrejmé, že ľúbia oboch rodičov a obaja rodičia sa o deti príkladne starajú. V kolektíve sú obe dievčatá obľúbené, dominantné, rozumovo veľmi vyspelé. V období, keď nemali možnosť kontaktu s otcom boli smutné, uzavreté , málo komunikatívne. Veľká zmena u dievčat nastala po umožnení matky kontaktu s otcom. Deti sa na otca veľmi tešili a rozprávali zážitky. Z hľadiska školy uvedená zmena deťom veľmi prospieva, sú šťastné , komunikujú.
10. Úrad práce, sociálnych veci a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, viedol rodinu v evidencii od 26.08.2014 na základe uznesenia Okresného súdu Bratislava III. sp. zn. 37P/339/2014 , ktorým bol ustanovený za kolízneho opatrovníka pre mal. Z. C. V.. Okresným súdom Bratislava III. bol zároveň dňa 10.03.2015 požiadaný o spoluprácu vo veci výkonu súdneho rozhodnutia sp. zn. 39Em/14/2014 , ktorým sa otec domáhal styku s mal. deťmi. Na základe uvedeného začal úrad s rodičmi pracovať, aby došlo k zlepšeniu vzťahov a komunikácie medzi rodičmi, nakoľko názory a vyjadrenia rodičov sú veľmi rozdielne a komunikácia medzi rodičmi veľmi obtiažna. Z uvedeného dôvodu bola rodičom poskytnutá možnosť zúčastniť sa sanačného programu, ktorý pre úrad vykonáva Občianske združenie Kľúč. Zo správy Kľúč n.o., Bratislava súd zistil, že rodina bola zaradená do projektu " opatrenia zamerané na zabezpečenie vykonávania odborných metód práce na prispôsobenie sa novej situácie v prirodzenom rodinnom prostredí " pre pretrvávajúce problémy pri odovzdávaní a preberaní detí, pre problematickú komunikáciu rodičov s cieľom pracovať s rodinou so zameraním na zlepšenie podmienok pri odovzdávaní a preberaní detí tak, že deti budú v čo najväčšej psychickej pohode, budú uchránené traumatizujúcim udalostiam ako aj s cieľom práce na zvýšenie funkčnosti komunikácie rodičov a detí. S rodinou bolo pracované od júna do decembra 2015 a v závere bolo konštatované, že rodičia majú závažné problémy v komunikácii s tým, že v čase rozchodu a krátko po rozchode vedeli spolu komunikovať relatívne bezproblémovo, preto pracovníci združenia vnímali nádej úpravy súčasnej situácie. Otec sa javil ústretovejší, jeho iniciatíva a aktivita je vyvíjaná skôr konštruktívne k riešeniu situácie s ohľadom na záujem ich spoločných detí. Ako jeden z hlavných problémov vnímali kríženie rodičovských rolí v dôsledku výmeny partnerov v dvoch rodičovských vzťahoch. Rodičom bola doporučená individuálna aj rodinná psychoterapia s cieľom vyriešenia osobných problémov a rodičovskej komunikácie.
11. Zo znaleckého posudku PhDr. Františka Valucha súd zistil, že obaja rodičia majú veľmi dobrý a silný rodičovský vzťah k obom ich dcéram, prejavujú im svoju náklonnosť, lásku, podieľajú sa na ich výchove a sú pre nich neoddeliteľnou súčasťou. Obaja rodičia si chcú a v rámci možnosti aj uplatňujú svoje rodičovské práva a povinností. Maloleté deti Z. C. V. majú veľmi blízky a vrúcny vzťah k obom rodičom, s ich rozchodom sa doposiaľ nevysporiadali a stále prezentujú svoju túžbu mať oboch rodičov v jednej domácnosti. Obe deti sú vystavené vzájomným konfliktom rodičov, a to ich prežívanie rozchodu rodičov sťažuje. Obe sestry sa majú rady a niekedy sa prejavujú ako keby boli dvojčatá. Vzťahy medzi rodičmi sú veľmi narušené, do ich komplikovaných vzťahov zasahujú vzájomné konflikty medzi F.X. L. C. J. L., ktorí sú aktuálnymi partnermi manželov. Znalec dospel k presvedčeniu, že vzájomný vzťah rodičov detí je natoľko narušený, že v súčasnosti nie sú schopní bez odbornej intervencie ako je napríklad párová terapia, samostatne dospieť k zmysluplnej dohode o rodičovských právach a povinnostiach. Závažne narušené vzťahy medzi oboma rodičmi majú silný negatívny vplyv na obe maloleté deti, ktoré sú často vystavované hádkam, nezhodám a vzájomnému osočovaniu medzi rodičmi, čo prežívajú zo strachom a smútkom. Pri dlhodobom vystavení detí tomuto rodinnému napätiu hrozí, že by to mohlo mať dopad na ich zdravý psychický vývin. Znalec sa domnieva, že obaja rodičia sú schopní akceptovať svoje rodičovské role, pozície a chápu ich výzvam a vplyv na ich deti, avšak v súčasnosti vďaka vzájomným nezhodám pozabudli na to, že v prvom rade sú rodičia a až potom bývalí partneri. Ak by sa obom rodičom podarilo svoje spory zmysluplne a sociálne žiadúco urovnať, boli by príkladnými rodičmi a kladnými vzormi pre svoje deti. Pokiaľ ide o názory rodičov na výchovu ich dcér, znalec nezaregistroval žiadne zásadné rozdiely, v podstatných výchovným metodikách existuje medzi rodičmi názorová zhoda. U žiadneho z rodičov nezistil znalec žiadnu psychickú poruchu, intelektové deficity, či iné negatívne osobnostné črty a obaja rodičia majú všetky predpoklady a schopnosti na to, aby pre svoje deti zabezpečili riadnu starostlivosť, zdravé a podnetné prostredie nevyhnutné pre ich zdravý psychický vývin a spokojné detstvo. U žiadneho z rodičov znalec nezistil významné rozdiely v osobnostných predpokladoch v súvislosti so zabezpečením riadnej starostlivosti o deti a nadobudol presvedčenie, že obaja rodičia sú rovnako schopní tieto potreby zabezpečiť. Pokiaľ ide o aktuálnych partnerov rodičov detí, znalec zistil, že vzťah F. L. k obom maloletým deťom je veľmi dobrý a rovnako aj vzťah oboch detí ku F. L. je na dobrej úrovni. Ako dobrý sa javí vzťah J. L. k obom deťom ako aj vzťah oboch detí k J. L. s tým, že deti boli vo svojich vyjadreniach k J. L.S. zdržanlivejšie, veľmi o ňom nehovorili a znalec sa domnieva, že deti sa ešte neadaptovali na fakt, že ich matka nežije s otcom, ale s J. L.. Pokiaľ ide o osobnosť súčasných partnerov manželov, u J. L. nezistil znalec žiadnu psychickú poruchu alebo významné negatívne osobnostné črty, či iné negatívne alebo patologické prejavy správania, ktoré by mohli negatívne vplývať na výchovu alebo psychický vývin maloletých detí. Taktiež ani u F. L. znalec nezistil psychickú poruchu alebo významné negatívne osobnostné črty, či iné patologické prejavy správania a domnieva sa, že F. L. má dobrý výchovný vplyv na Z. C. V.. Pokiaľ ide o vzťah maloletej Z. C. V. F. U. L., ktorá je spoločnou dcérou F. L. C. J. L., znalec zistil, že ich vzájomné vzťahy sú veľmi dobré, všetky tri deti majú k sebe pekný a úprimný vzťah, majú sa navzájom rady a sú rady spolu. K ovplyvňovaniu H. Z. C. V. dochádza zo strany oboch rodičov skôr na nevedomej alebo sekundárnej úrovni predovšetkým tým, že rodičia sa dopúšťajú toho, aby ich maloleté deti boli svedkami ich hádok, osobných atakov, nezvládnutých vlastných emócii a frustrácii z vlastnej neschopnosti dohodnúť sa na podstatných veciach, ako aj z neúspechu presadiť si svoje predstavy a názory na vlastnú budúcnosť a život. Znalec sa domnieva, že najlepšia forma starostlivosti o mal. Z. C. V. a v ich záujme je striedavá starostlivosť oboch rodičov z dôvodu zabezpečenia potrieb detí a rovnako dlhého a kvalitného kontaktu s oboma rodičmi. Znalec zároveň doporučil párovú terapiu pre rodičov i pre F. L. C. J. L. , prípadne rodinnú alebo spoločnú skupinovú terapiu pre všetkých štyroch dospelých za účelom zlepšenia vzájomnej komunikácie a vytvorenia dohôd medzi nimi navzájom, čo by pomohlo stabilizovať ich vzájomné vzťahy a vytvoriť dva rovnocenné, bezpečné a kvalitné domovy a rodiny pre všetky tri maloleté deti. 12. Zo spisov Okresného súdu Bratislava III. súd zistil, že súbežne s konaním o rozvod manželstva prebiehalo viacero konaní o nariadenie neodkladného opatrenia ( predtým názov v zmysle Občianskeho súdneho poriadku " predbežného opatrenia " ). Prvé neodkladné opatrenie sp. zn. 37P/339/2014 bolo nariadené dňa 14.08.2014 na návrh matky a bolo rozhodnuté, že obe mal. deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky s tým, že otec bol oprávnený stretávať s deťmi vždy za prítomnosti matky každý nepárny týždeň v sobotu a v nedeľu od 9.00hod do 19.00hod. Uvedené neodkladné opatrenie bolo potvrdené aj Krajským súdom v Bratislave ako odvolacím súdom. Druhé neodkladné opatrenie sp. zn. 38P/140/2015 bolo vydané dňa 27.04.2015 na návrh otca a bol ním zmenený rozsah úpravy styku otca na presne určené týždne v čase od piatku od 15.00hod do nedele do 18.00hod. bez prítomnosti matky. Uvedené neodkladné opatrenie bolo krajským súdom zmenené len v časti úpravy styku počas letných prázdnin, vo zvyšku bolo potvrdené. Tretie neodkladné opatrenie sp. zn. 51P/294/2015 bolo
nariadené na návrh matky dňa 30.09.2015 s tým, že rozsah styku otca s deťmi bol určený na presné kalendárne týždne v čase, keď sa nachádza na Slovensku, a to od piatku 18.00hod. do nedele 18.00 hod. určených párnych týždňov a do soboty 18.00hod určených nepárnych týždňov. Styk sa mal realizovať bez prítomnosti matky. Uvedené neodkladné opatrenie Krajský súd v Bratislave ako odvolací súd zmenil tak, že návrh matky zamietol. Posledné, štvrté neodkladné opatrenie sp. zn. 51P/66/2016 bolo nariadené dňa 22.03.2016 na návrh otca, ktorým bol zmenený rozsah úpravy styku tak, že v presne určených nepárnych kalendárnych týždňoch je otec oprávnený stretávať sa deťmi vždy od stredy 15.00hod do nedele 19.00hod. a v presne určených párnych týždňoch je otec oprávnený stretávať sa s deťmi od stredy od 15.00hod do soboty 19.00hod.. Osobitne bol upravený styk počas letných a vianočných prázdnin. Styk sa mal realizovať bez prítomnosti matky. Uvedené neodkladné opatrenie bolo potvrdené aj Krajským súdom v Bratislave.
13. Tak matka ako aj otec predložili súdu množstvo listinných dôkazov, vrátane vzájomnej elektronickej komunikácie a fotografií, ktorými chceli preukázať svoje tvrdenia a vyvrátiť tvrdenia druhého z nich a týkali sa množstva ich osobných situácii.
14. Priemerné mesačné výdavky na deti vyčíslila matka vo výške 533,-€ na mal. Z. a vo výške 519,-€ na mal. V.. Výdavky sú tvorené nájmom + energie po 193,-€, strava 75,-€ Z. /.,-€. V., oblečenie / obuv 50,-€ Z. XX,-€. V., náklady na školu / ZUŠ, krúžky, kurzy 30,-€ Z. /. XX,-€. V., školská jedáleň 30,-€ Z. XX,-€. V., pohonné hmoty 10,-€ Z. XX,-€. V., hračky/knihy 15,-€ Z./ 15,-€ V., kultúrne podujatia 10,-€ Z. XX,-€. V., mimoškolská činnosť 15,-€ Z. /. XX,-€. V., sporenie 25,-€ Z.,-€. V., výlety 10,-€ € Z. /. XX,-€. V., iné náklady 70,-€ Z. /. XX,-€. V..
15. Otec vyčíslil priemerné mesačné náklady vo výške 1.184,30€, ktoré tvoria náklady za byt v Spišskej Novej Vsi vo výške 110,-€, bývanie v Anglicku vo výške 135,-€, strava vo výške 300,-€, telefón/internet vo výške 25,-€, oblečenie vo výške 50,-€, kozmetika/drogéria/čistiace prostriedky vo výške 25,-€, lieky vo výške 10,-€, letenky vo výške 90,-€, pohonné hmoty vo výške 90,-€, výživné vo výške 54,-€, náklady do školy a stravu pre Z. vo výške 62,-€, gymnastika Z. vo výške 12,-€, gymnastika V. vo výške 12,-€, príspevok na škôlku pre V. vo výške 8,-€, pracovný zošit pre V. vo výške 6,50€ jednorázovo, výtvarná V. vo výške 5,-€, tanečná V. vo výške 8,30€, plavecký V. vo výške 6,-€, škola v prírode V. jednorázová úhrada 155,-€, dovolenka s deťmi 600,-€ ročne/50€ mesačne, oblečenie pre deti 80,-€ až 100,-€, voľnočasové aktivity s deťmi 50,-€, sporenie pre deti 20,-€, hračky 40,-€.
16. Podľa potvrdení o príjme, priemerný čistý príjem matky za obdobie 07/2013 až 01/2014 bol vo výške 631,79€. Za obdobie od 09/2014 do 11/2014 bol priemerný čistý príjem matky vo výške 752,31€. Za obdobie 03/2015 až 08/2015 bol priemerný čistý mesačný príjem matky vo výške 734,59€. Za obdobie od 3/2016 až 8/2016 bol priemerný čistý mesačný príjem matky vo výške 602,-€. Od septembra 2016 matka zmenila zamestnanie, je riaditeľkou centra pre deti so zdravotným postihnutím s hrubým príjmom 1.000,-€ a čistým cca. 800,-€ mesačne.
17. Čistý príjem otca v mesiaci február 2015 bol vo výške 855,58GBP, v marci 2015 vo výške 954,70GBP a za obdobie od 3/2016 do 8/2016 bol v priemernej čistej výške 897,38GBP.
18. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
19. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom so povinní starať sa obaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
20. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
21. Podľa § 100 Civilného mimosporového poriadku s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
22. Podľa § 23 ods. 1,2,3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
23. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
24. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
25. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
26. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
27. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
28. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
29. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
30. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
31. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
32. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
33. Podľa § 37 ods. 2 písmeno d/ Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže uložiť maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
34. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
35. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
36. Vykonaným dokazovaním, zisteným skutočným stavom veci a právnym posúdením návrhu mal súd za to, že nie je možné reálne očakávať obnovu manželských vzťahov medzi účastníkmi a že ich vzájomné vzťahy sú trvalo a vážne rozvrátené, čo preukazovali obaja v priebehu celého konania, nakoľko ich komunikácia bola po celý čas konfrontačná s cieľom dokázať druhému partnerovi svoju pravdu. Napriek tomu, že navrhovateľka v návrhu uviedla, že obaja sa zhodli na tom, že bude vhodné, ak sa rozídu pokojne, bez vzájomného osočovania, urážania, obviňovania a rozoberania starých hriechov, správali sa obaja manželia počas celého konania presne naopak. Súd mal preukázané, že manželstvo účastníkov je nefunkčné, manželia spolu nevedú spoločnú domácnosť, každý z nich žije v novom partnerskom vzťahu a žiaden z manželov nemá záujem obnoviť manželské vzťahy. Za prvotnú príčinu rozvratu manželských vzťahov považuje súd mimomanželský vzťah navrhovateľky s J. L., čo spôsobilo následné problémy v manželstve s tým, že po výmene partnerov, keď manžel nadviazal partnerský vzťah s F. L. ( pôvodne partnerka L. L. ), sa situácia výrazne skomplikovala a vzájomné vzťahy výrazne zhoršili. Zo všetkých uvedených dôvodov má súd za to, že manželstvo účastníkov už nie je schopné plniť svoj účel, preto ho rozviedol.
37. Keďže z manželstva pochádzajú mal. deti Z. C. V., spolu s rozvodom rozhodoval súd aj o úprave rodičovských práv a povinností na čas po rozvode a uvedená úprava bola medzi rodičmi v priebehu celého konania sporná. Aj napriek tomu, že v priebehu konania s rodičmi spolupracovalo občianske združenie i znalec, nedokázali rodičia dospieť k dohode. Keďže obaja rodičia mali záujem o osobnú starostlivosť a otec trval na striedavej osobnej starostlivosti, s ktorou matka nesúhlasila, pristúpil súd k skúmaniu, či striedavá starostlivosť bude v záujme detí a či takto budú lepšie zabezpečené potreby detí. Súd mal preukázané, že obe deti majú rovnako radi oboch rodičov, ich vzťahy sú vrúcne, čo nenamietali ani rodičia, ktorí potvrdili, že tak, ako sa dcéry tešia na matku a dožadujú sa jej, rovnako je to aj s otcom. Súd mal tiež preukázané, že obaja rodičia sú rovnako spôsobilí zabezpečovať deťom riadnu starostlivosť a aj napriek vzájomným konfliktom ich výchovné metódy sú súladné. Aj keď je zrejmé, že rodičia majú problémy v komunikácii a navzájom sa spochybňujú, mal súd za to, že tieto problémy pramenia z ich nespracovaných osobných emócii z rozchodu, z výmeny partnerov a zo sporu ich súčasných partnerov o úpravu rodičovských práv k mal. U., preto je súd toho názoru, že po tom, čo dôjde k stabilizácii situácie, majú rodičia všetky predpoklady na to, aby začali spolu komunikovať v záujme ich dcér, nakoľko obaja deklarujú, že prvoradý je pre nich tento záujem a to, aby boli ich deti spokojné a šťastné. Súd preto, rešpektujúc právo detí na rovnocenný vzťah s oboma rodičmi a na ich právo, aby sa obaja rodičia, ktorý majú rovnaké predpoklady na ich výchovu a starostlivosť, v rovnakej miere podieľali na ich výchove, zveril mal. Z. C. V. do striedavej osobnej starostlivosti v dvojtýždňových intervaloch tak, ako navrhoval otec rešpektujúc jeho pracovné povinnosti v zahraničí. Začiatok striedavej osobnej starostlivosti mimo prázdnin neurčil súd od rána od 8.00 hod. ako navrhoval otec, pretože pokladal za vhodnejšie, aby deti prišli ráno do školy z bydliska matky a po skončení vyučovania si ich už prevzal otec. K námietke matky, že ide o pomerne dlhý dvojtýždňový interval súd uvádza, že nemal nijako preukázané, že by deti nezvládli byť s otcom počas dvoch týždňov. Ostatné námietky tak otca aj matky ohľadom spôsobilosti a vhodnosti výchovného prostredia toho druhého, či spôsobilosti a vhodnosti ich partnerov, súd považoval za ich subjektívne tvrdenia, ktoré nemal preukázané, nakoľko tak znalec ako aj občianske združenie Kľúč , či kolízny opatrovník nijakým spôsobom nespochybnili ani otca, ani matku ani ich partnerov.
38. Pri určení výživného súd vychádzal z toho, že tak majetkové pomery ako aj príjmy rodičov sú porovnateľné, bez výrazných rozdielov, nakoľko obaja žijú v podnájme s príjmom cca. 800,-€ , trvanie striedavej starostlivosti je u oboch rodičov v rovnakom pomere, preto rozhodol tak, že výživné neurčil.
39. Pokiaľ ide o uloženie výchovného opatrenia, tu súd poukazuje jednak na odporúčania znalca, občianskeho združenia ako aj na návrh samotnej matky, pričom mal za to, že stabilizovať situáciu a vzájomné vzťahy medzi rodičmi je možné, je to v záujme detí a že obaja rodičia majú predpoklady na to, aby s odbornou pomocou túto stabilizáciu dosiahli. Súd apeluje na rodičov aby si uvedomili, že aj keď už nie sú partnermi, rodičmi ostanú navždy a to, ako budú spolu ako rodičia komunikovať, bude vzorom pre ich deti a pre ich správanie sa v budúcnosti. Čím dlhšie budú ich dcéry vystavené ich vzájomným konfliktom, tým väčšie je riziko, že sa to negatívne odrazí na ich vývoji ako aj vzájomných vzťahoch.
40. Podľa § 49 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku účastník platí trovy konania , ktoré vznikajú jemu a jeho zástupcovi , ak nejde o trovy konania, ktoré platí štát.
41. Podľa § 49 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku spoločné trovy platia účastníci podľa pomeru účastníctva na veci a na konaní.
42. Podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku o povinnosti nahradiť trovy konania , ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
43. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
44. Vzhľadom k tomu, že vo veci bolo nariadené znalecké dokazovanie a za podaný posudok bola znalcovi priznaná odmena vo výške 1.889,87€, ktorá bola vyplatená z prostriedkov štátu, vznikol štátu nárok na náhradu trov, ktoré platil. Súd tieto trovy rozdelil na polovicu medzi matku a otca, nakoľko obaja ako účastníci konania mali pomer na veci rovnaký, ani u jedného z nich súd nevzhliadol dôvody na oslobodenie od týchto trov, keďže obaja pracujú s pravidelným príjmom a znalecké dokazovanie bolo vykonané v ich záujme a záujme ich mal. detí, nakoľko sa nedokázali dohodnúť na spôsobe starostlivosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.