Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_24Pc-6-2016.pdf
PDF · 76.9 KB
Case nature
Area
Subarea
24Pc/6/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou vo veci navrhovateľa: V.. D. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, XXX XX C., proti manželke: I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, XXX XX C., v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Rozvádza manželstvo účastníkov Ing. D. H., nar. XX.XX.XXXX a I. H., rod. R.Á., nar. XX.XX.XXXX, ktoré bolo uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v Prešove, ktoré je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Prešov, zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom XXX.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.08.2016 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva uzavretého dňa XX.XX.XXXX G. I. H., T.. XX.XX.XXXX. Návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzatvorili dňa XX.XX.XXXX. Z manželstva pochádzajú dve deti, dcéra W. H., T.. XX.XX.XXXX Z. G. I. H., T.. XX.XX.XXXX, pričom obe deti sú v súčasnosti plnoleté. Manželstvo trvá 31 rokov, už od samého začiatku sa v manželstve prejavoval odlišný pohľad na životné hodnoty, čo vyústilo do rozdielnych názorov na fungovanie rodiny ako aj na výchovu detí. Rušivým elementom bol aj syn manželky navrhovateľa z prvého manželstva, ktorý nežil v spoločnej domácnosti. Počas manželstva manželia spoločne nehospodárili. Posledných sedem rokov manželia nekomunikujú, sporadické rozhovory majú skôr deštruktívny charakter, spolužitie skĺzlo do vzájomného obviňovania sa. Manželia netrávia spolu voľný čas, nemajú spoločné záujmy, osobnostne sa neobohacujú, vzájomnú pomoc si neposkytujú ani ju od seba neočakávajú, jeden o druhého sa nezaujíma. Zdravé rodinné prostredie v manželstve dávno zaniklo. Vzájomný vzťah či sympatie ochladni na minimum a medzi manželmi došlo k absolútnemu odcudzeniu. Posledných sedem rokov žije každý z manželov vlastným životom, spoločnú domácnosť nevedú. Niekoľko rokov pracuje manželka navrhovateľa v zahraničí, manželia spolu intímne nežijú, manželstvo si tým neplní svoju funkciu.
2. Manželka navrhovateľa písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.01.2017 v znení č. l. 12 ospravedlnila neúčasť na pojednávaní, vyjadrila súhlas, aby súd konal v jej neprítomnosti a zároveň vyjadrila súhlas s rozvodom manželstva.
3. V súlade s ustanovením § 180 C.s.p. súd pojednával v neprítomnosti riadne a včas predvolanej manželky navrhovateľa, pričom vykonal dokazovanie výsluchom prítomného navrhovateľa, oboznámením sa s obsahom spisu, pričom zistil nasledujúci skutkový stav, na základe ktorého dospel k nasledujúcim skutkovým a právnym záverom:
4. Manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Prešov, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX.
5. Z manželstva pochádzajú dve deti, dcéra W. H., T.. XX.XX.XXXX Z. G. I. H., T.. XX.XX.XXXX, ktorí sú v súčasnosti plnoletí.
6. Posledné spoločné bydlisko účastníkov bolo na drese C., W. O. Č.G. XX.
7. Navrhovateľ vo svojej výpovedi potvrdil skutočnosti uvedené v návrhu na začatie konania . Uviedol, že manželstvo uzavreli dňa XX.XX.XXXX, z manželstva pochádzajú dve deti, Lucia a Martin, ktorí sú v súčasnosti plnoletí. Od samého začiatku dochádzalo v manželstve k nezhodám z dôvodov odlišného pohľadu na životné hodnoty, rôznych názorov na fungovanie rodiny, výchovu detí. Problémom v manželstve bol aj syn pochádzajúci z prvého manželstva manželky navrhovateľa. Posledných 7 rokov účastníci takmer nekomunikujú, respektíve komunikácia má deštruktívnych charakter, ide o vzájomné obviňovanie sa. Spoločný čas netrávia spolu vôbec. Došlo k celkovému odcudzeniu. Posledných 7 rokov si žijú obaja každý svoj vlastný život, nevedú spoločnú domácnosť, nehospodária spolu, intímne spolu nežijú. Navrhovateľ má vzťah trvajúci 7 rokov. Obnovenie manželského spolužitia si za žiadnych okolností predstaviť nevie, rozvrat podľa jeho názoru bol spôsobený oboma tým, čo uviedol.
8. Podľa ust. § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZR“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa ust. § 23 ods. 1 ZR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Podľa ust. § 23 ods. 2 ZR, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. Podľa ust. § 23 ods. 3 ZR, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
12. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania nejde o krátkodobý a prechodný nesúlad, ale nezhody a nesúlad medzi nimi pretrvajú dlhu dobu. Vzťahy medzi sebou manželia vytvárajú vzájomným správaním sa, predovšetkým výkonom práv a povinnosti vyplývajúcich z manželstva. Pravidla vzájomného správania sa manželov, ku ktorým patrí povinnosť životného spoločenstva (nielen spoločného bývania) s cieľom vytvorenia zdravého rodinného prostredia, povinnosť vernosti a povinnosť vzájomnej pomoci, povinnosť spoločnej starostlivosti o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom, podľa schopnosti a možnosti oboch manželov, spoločné rozhodovanie manželov o záležitostiach rodiny a vzájomné zastupovanie manželov v bežných záležitostiach, sú právnym vyjadrením mravných postulátov na ktorých je harmonické manželstvo založené (§ 18, 19 Zákona o rodine). Tieto povinnosti nemožno právne vynucovať, ak sa však neplnia môže to mať za následok rozvrat manželstva.
13. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že v súčasnosti je manželstvo účastníkov formálne, navrhovateľ neprechováva voči manželke žiadne city, nie je ochotný manželské spolužitie za žiadnych okolností obnoviť. Problémy v manželstve sa prejavujú už dlhšiu dobu v dôsledku rozdielnych názorov na manželsky život, došlo k citovému ochladeniu medzi manželmi. Súd má za to, že vzťahy účastníkov sú tak vážne narušené, že nie je šanca na obnovu spolužitia, ani jeden z manželov nedeklaroval snahu o riešenie situácie. Navrhovateľ v súčasnosti odmieta akúkoľvek sanáciu vzťahu s tým, že voči manželke necíti žiadne city. Chýba akákoľvek ochota zachrániť vzťah a tým aj manželstvo. Vzhľadom na postoj účastníkov súd nevidel šancu na obnovenie vzťahu. Rozvrat manželstva pretrváva dlhšiu dobu. Rozpory vznikli z dôvodu rozdielnosti pováh a názorov na manželský a rodinný život. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný, keďže podmienky pre rozvod manželstva účastníkov sú splnené. Súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, dĺžku trvania, intenzitu rozvratu medzi nimi a dospel k záveru, že je manželstvo účastníkov vážne a trvalo rozvrátené a nemôže už plniť svoj spoločensky
účel. Zo strany účastníkov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, preto súd manželstvo rozviedol.
14. O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Prešov) na Krajský súd v Prešove, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP).
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP).
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP).