Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-93-2016.pdf
PDF · 73.48 KB
Case nature
Subarea
4Cob/93/2016
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eleny Kúšovej a členiek senátu JUDr. Tatiany Pastierikovej a JUDr. Dany Šiffalovičovej v právnej veci žalobcu: X.. U. I., P. XXX/XX, XXX XX C. J., proti neoznačenému žalovanému, o obnovu konania, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II č. k. 24 Cb/188/2016 - 49 zo dňa 30.09.2016, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave odvolanie žalobcu proti Okresného súdu Bratislava II č. k. 24 Cb/188/2016
- 49 zo dňa 30.09.2016 o d m i e t a .
Žalovaný nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie podanie žalobcu zo dňa 29.06.2016 doplnené podaním zo dňa 21.09.2016, doručeným súdu elektronicky bez autorizácie podľa osobitného predpisu dňa 23.09.2016 a doplnené originálom podania doručeným súdu dňa 27.09.2016 odmietol. Rozhodol tiež, že žalovanému nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
2. V odôvodnení svojho rozhodnutia konajúci súd uviedol, že písomným podaním zo dňa 29.06.2016, doručeným súdu elektronicky bez autorizácie podľa osobitného predpisu a doplneným originálom podania doručeným súdu dňa 07.07.2016 sa žalobca domáhal obnovy konania. V obsahu svojho podania poukázal na doterajší priebeh konania vedeného na Okresnom súde Bratislava II pod sp. zn. 22 Cb/137/2013, pričom mal za to, že v konaní došlo k vadám, postup súdu bol zmätočný a žalobca nikdy nevedel, čo bude ďalej nasledovať. Uznesením č.k. 24 Cb/188/2016 - 39 zo dňa 07.09.2016 konajúci súd vyzval žalobcu na doplnenie podania zo dňa 29.06.2016 o všeobecné náležitosti žaloby v zmysle § 132 Civilného sporového poriadku a náležitosti žaloby na obnovu konania v zmysle § 406 Civilného sporového poriadku a zároveň žalobcu v odôvodnení tohto rozhodnutia poučil, akým spôsobom je potrebné podanie doplniť.
3. Žalobca nedoplnil podanie zo dňa 29.06.2016 v súlade s uznesením súdu č. k. 24 Cb/188/2016 - 39 súd prvej inštancie podanie odmietol, keďže pre uvedený nedostatok nebolo možné v konaní pokračovať. Podanie žalobcu zo dňa 29.06.2016 ani jeho doplnenie zo dňa 21.09.2016 neobsahovalo náležitosti žaloby v zmysle § 132 CSP a ani náležitosti žaloby na obnovu konania podľa § 406 CSP.
4. Súd prvej inštancie vo svojom rozhodnutí súčasne poukázal na ustanovenie § 397 CSP, podľa ktorého žaloba na obnovu konania je prípustná proti právoplatnému rozsudku, pričom žalobca doručil žalobu na obnovu konania súdu dňa 04.07.2016 a predmetný rozsudok č. k. 22 Cb/137/2013 - 313 nadobudol právoplatnosť dňa 07.07.2016. Z uvedeného je zrejmé, že žaloba na obnovu konania bola podaná v čase, keď rozsudok, proti ktorému žaloba smeruje, nebol právoplatný.
5. Nakoľko žalovanému žiadne trovy konania nemohli vzniknúť, súd prvej inštancie rozhodol tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva. Uviedol, že o nároku na náhradu trov konania je potrebné rozhodnúť analogicky, s poukazom na ustanovenie čl. 4 ods. 1 Civilného sporového poriadku a ustanovenia § 256 ods. 1 CSP.
6. Dňa 24.10.2016 bolo súdu prvej inštancie doručené elektronicky bez autorizácie podľa osobitného predpisu podanie žalobcu, doplnené originálom podania, podaným na súde dňa 27.10.2016, ktoré bolo žalobcom označené ako „Žaloba podaná na konateľa N. N. a spoločnosť GBE.“ Žalobca v ňom uviedol, že N. N. nebol ani prizvaný ani vypočutý, pričom poukazoval na výpisy telefonických hovorov, ktoré mali súvisieť s osobami N. N. a K. N..
7. S poukazom na ustanovenie § 124 ods. 1 CSP, podľa ktorého každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu, súd prvej inštancie vyššie špecifikované podanie žalobcu vyhodnotil ako odvolanie proti uzneseniu súdu č. k. 24 Cb/188/2016 - 49.
8. Predmetné odvolanie žalobcu nespĺňalo všetky náležitosti odvolania ustanovené zákonom, nakoľko v ňom nebolo uvedené, v akom rozsahu sa uznesenie súdu prvej inštancie napáda, v čom rozhodnutie alebo postup súdu považuje žalobca za nesprávny, čoho konkrétne sa odvolateľ domáha (ako navrhuje, aby rozhodol odvolací súd), súd prvej inštancie žalobcu preto vyzval, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia č. k. 24 Cb/188/2016 - 55 zo dňa 04.11.2016 odstránil vady odvolania zo dňa 27.10.2016 v súlade s ustanovením § 373 ods. 1 v spojení s § 363 a § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v opačnom prípade bude jeho podanie odmietnuté. Okresný súd Bratislava II uviedol, že odvolanie je potrebné doplniť nasledovným spôsobom:
- v akom rozsahu sa uznesenie prvostupňového napáda
- v čom rozhodnutie alebo postup súdu považuje odvolateľ za nesprávny
- čoho sa konkrétne odvolateľ domáha (ako navrhuje, aby rozhodol Krajský súd v Bratislave). Súd prvej inštancie odvolateľa poučil, že odvolanie musí byť datované, podpísané a je potrebné podať ho v dvoch rovnopisoch.
9. Dňa 15.12.2016 bolo súdu prvej inštancie doručené podanie žalobcu, označené ako „Odpoveď na výzvu Okresného súdu Bratislava II zo dňa 04.11.2016“. Odvolateľ uviedol, že v ním napadnutom uznesení sa píše, že vo vyjadrení žalobcu sa nachádzajú ním kladené otázky bez odpovede. Je to tak, ale žalobca tie odpovede nepozná, aj keď by ich chcel poznať. Problémom podľa neho je, že ich nepozná ani predseda súdu prvého stupňa. Uviedol tiež, že podaním návrhu na obnovu konania chcel dosiahnuť, aby sa umožnilo zistiť, dokázať pravdu. Ďalej poukázal na to, že v obdobnom prípade v Maďarsku súd vyniesol rozsudok v prospech účastníka. Žalobca súčasne vyzval žalovaného, resp. žalobcov, aby sa priznali k pravde. Uviedol, že ak krajský súd nezmení uznesenie, dá nový návrh na obnovu konania a zároveň požiada súd o možnosť riešenia prípadu inou formou.
10. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok - ďalej len CSP), prejednal vec bez nariadenia pojednávania v medziach daných obsahom odvolania. Po oboznámení sa s obsahom spisu súdu prvej inštancie a obsahom podaní žalobcu odvolací súd dospel k nasledovnému záveru.
11. V civilnom sporovom konaní platí zásada, že ten komu bola rozhodnutím spôsobená ujma, má právo na riadne opravné konanie, ktoré je iniciované podaním riadneho opravného prostriedku, ktorým je odvolanie. Toto právo však nie je bezvýnimočné, preto zákon podmieňuje vykonanie odvolacieho konania naplnením tzv. procesných podmienok prípustnosti odvolania. Inak povedané, pre odvolanie zákon vyžaduje osobitné náležitosti. Meritórne prejednané môže byť iba také odvolanie, ktoré ich obsahuje. Nedostatok alebo absencia náležitosti odvolania zakladá povinnosť súdu prvej inštancie pokúsiť sa postupom podľa § 373 ods. 1 CSP o ich doplnenie alebo odstránenie vád podaného odvolania (tak ako to v prejednávanej veci realizoval súd prvej inštancie). Tento postup prichádza od úvahy výlučne v prípade odstrániteľných vád. Pokiaľ odvolateľ napriek výzve súdu prvej inštancie vady odvolania neodstráni a pre tieto nedostatky nie je možné v odvolacom konaní pokračovať, je to dôvod na odmietnutie odvolania.
12. Vzhľadom na vyššie uvedené je prvotnou úlohou odvolacieho súdu prv, než pristúpi k posudzovaniu dôvodnosti podaného odvolania z vecnej stránky, posúdiť, či odvolateľ splnil všetky zákonom vyžadované podmienky, ktoré odvolaciemu súdu umožnia odvolanie meritórne prejednať. Ak to tak nie je, rozhodne o odmietnutí odvolania bez toho, aby skúmal vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia.
13. Podmienky prípustnosti odvolania sú upravené v ustanoveniach § 355 až 363 a sú nimi: 1) spôsobilý predmet odvolania 2) zachovanie zákonnej lehoty na podanie odvolania 3) procesná legitimácia odvolateľa 4) dodržanie zákonných náležitostí odvolania Následkom absencie naplnenia niektorých z procesných podmienok prípustnosti odvolania je jeho odmietnutie.
14. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podaniach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
15. Podľa § 386 písm. d/ odvolací súd odmietne odvolanie, ak nemá náležitosti podľa § 363, ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.
16. Odvolací súd dospel k záveru, že napriek riadne doručenej výzve Okresného súdu Bratislava II odvolateľ - žalobca svoje odvolanie nedoplnil, t. j. neodstránil vady odvolania, nakoľko neuviedol, v akom rozsahu uznesenie prvoinštančného súdu napáda, v čom rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho konkrétne sa domáha. Sám žalobca uviedol, že v ďalšom podaní požiada súd o možnosti riešenia prípadu inou formou, pričom ju bližšie nešpecifikoval.
17. Odvolací súd preto v súlade s ustanovením § 386 písm. d/ odvolanie proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II č. k. 24 Cb/188/2016 - 49 zo dňa 30.09.20416 odmietol.
18. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v súlade s ustanovením § 396 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 255 ods. 1 tak, že neoznačenému žalovanému náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, nakoľko mu žiadne nevznikli.
19. Odvolací súd považuje za potrebné žalobcu upozorniť, že už súd prvej inštancie ho v odvolaním napadnutom uznesení poučil v súlade s ustanovením § 160 ods. 2 CSP o možnosti zvoliť si advokáta na zastupovanie alebo osobu, ktorá má ukončené vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ako aj o možnosti obrátiť sa na Centrum právnej pomoci.
20. Toto uznesenie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
O dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).