Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Co/84/2016

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Majerníka a členov senátu JUDr. Romana Tótha a JUDr. Mareka Košča, v právnej veci žalobcu: RYCHLOMAT s.r.o., so sídlom Námestie sv. Egídia 64, 058 01 Poprad, IČO: 47 0839 72, proti žalovanému: W. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. B.K. XX, XXX XX V. B., o zaplatenie 95,- eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 9C/216/2015-26 zo dňa 7.1.2016, takto

rozhodol:

Odmieta odvolanie žalovaného.

Sporovým stranám nepriznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Prešov napadnutým rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 69,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne tak, ako je to presne špecifikované vo výroku napadnutého rozsudku, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Ďalším výrokom rozsudku určil, že zmluvná podmienka nachádzajúca sa v Zmluve o pôžičke uzavretej medzi žalobcom a žalovaným dňa 15.7.2014 v znení: „Pokuta za nesplatenie pôžičky v dohodnutej lehote každý mesiac aj začatý je 15 eur“ je pre svoju neprijateľnosť neplatná. Zároveň rozhodol, že žalobca nemá právo na náhradu trov konania a žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

2. Proti uvedenému rozsudku podal žalovaný odvolanie, v ktorom uviedol, že RYCHLOMAT s.r.o. mu poskytol pôžičku vo výške 130,- eur, ktorú splácal do dňa 20.4.2015. Spoločnosť, ktorá sídlila na Hlavnej 14, 080 01 Prešov, kde chcel zaplatiť ďalšiu splátku, tam už nesídlila. Telefonicky spoločnosť kontaktoval, ale nemôže sa im dovolať. Spoločnosť ho neinformovala o zmene sídla pobočky. Preto nemohol ďalšie splátky splácať.

3. Keďže odvolanie žalovaného neobsahovalo náležitosti odvolania v zmysle ustanovenia § 205 ods. 1 a 2 O.s.p., súd prvej inštancie uznesením č.k. 9C/216/2015-31 zo dňa 2.6.2016 vyzval žalovaného, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia doplnil podané odvolanie o tieto náležitosti a podanie predložil súdu v potrebnom počte rovnopisov a príloh. Zároveň ho poučil v zmysle § 209 ods. 1 O.s.p. o tom, že odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré nemá náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2 O.s.p. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 7.7.2016. Žalovaný v stanovenej 10-dňovej lehote dôvody odvolania prvoinštančnému súdu nepredložil.

4. Následne súd prvej inštancie predložil odvolanie spolu so spisovým materiálom nadriadenému súdu na rozhodnutie o odvolaní žalovaného.

5. Súd prvej inštancie rozhodol meritórne rozsudkom č.k. 9C/216/2015-26 dňa 7.1.2016. Žalovaný podal odvolanie dňa 1.3.2016, t.j. v čase účinnosti zák. č. 99/1963 Občianskeho súdneho poriadku. Keďže

odvolanie nemalo zákonom stanovené náležitosti, vyzval prvoinštančný súd žalovaného uznesením č.k. 9C/216/2015-31 zo dňa 2.6.2016 na jeho doplnenie, pričom žalovaného poučil, ako má doplnenie odvolania vykonať a o následkoch neodstránenia vád v zmysle v tom čase účinných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku. Žalovaný prevzal uznesenie dňa 7.7.2016.

6. Dňa 1.7.2016 nadobudol účinnosť zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).

7. Podľa § 470 ods. 1 ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

8. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

9. Pri preskúmavaní, či sú splnené podmienky na prejednanie odvolania žalovaného, postupoval odvolací súd, riadiac sa vyššie citovanými ustanoveniami § 470 ods. 1, 2 CSP, podľa zákona účinného ku dňu podania odvolania žalovaného a ku dňu vydania uznesenia, ktorým bol žalovaný vyzvaný na doplnenie odvolania a poučený o následkoch neodstránenia vád odvolania podľa § 218 ods. 1 písm. d/ O.s.p. t.j. podľa ustanovení Občianskeho súdneho poriadku v tom čase účinnom (ďalej len O.s.p.).

10. Pri tomto postupe odvolací súd, pred vecným prejednaním odvolania žalovaného zistil, že odvolanie podala včas oprávnená osoba - žalovaný (§ 201 O.s.p.) proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný (§ 201 a § 202 O.s.p.), avšak odvolanie žalovaného nemá náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2, pričom boli dodržané podmienky podľa § 209 ods. 1 O.s.p., a preto je potrebné odvolanie žalovaného odmietnuť.

11. Podľa ustanovenia § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

12. Podľa ustanovenia § 42 ods. 3 O.s.p., pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

13. Podľa ustanovenia § 209 ods. 1 O.s.p. súd prvého stupňa uznesením vyzve toho, kto podal odvolanie neobsahujúce náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2, aby chýbajúce náležitosti doplnil, a poučí ho o následkoch neodstránenia vád odvolania podľa § 218 ods. 1 písm. d/. Ak sa aj napriek výzve súdu odvolanie nedoplní alebo ak ide o oneskorené odvolanie alebo podané tým, kto naň nie je oprávnený, predloží súd prvého stupňa odvolanie na rozhodnutie odvolaciemu súdu.

14. Podľa § 218 ods. 1 písm. d/ O.s.p. odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré nemá náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2; ak boli dodržané podmienky podľa § 209 ods. 1 a § 211 ods. 1.

15. Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

16. Podľa § 386 písm. d/ odvolací súd odmietne odvolanie, ak nemá náležitosti podľa § 363, ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.

17. Zo spisového materiálu je zrejmé, že proti rozsudku súdu prvého stupňa podal žalovaný odvolanie, v ktorom uviedol, že RYCHLOMAT s.r.o. mu poskytol pôžičku vo výške 130,- eur, ktorú splácal do dňa 20.4.2015, keď chcel zaplatiť ďalšiu splátku, spoločnosť už na pôvodnej adrese nesídlila, pokúšal sa ju aj telefonicky kontaktovať, avšak nemôže sa jej dovolať. Preto nemohol ďalšie splátky splácať.

18. Prvoinštančný súd správne, postupom podľa § 209 ods. 1 O.s.p., vyzval žalobcu uznesením č.k. 9C/216/2015-31 zo dňa 2.6.2016, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia doplnil svoje odvolanie

a poučil ho, ako má toto doplnenie vykonať. Odvolateľ bol zároveň riadne poučený o následkoch nedoplnenia odvolania, t.j. o odmietnutí odvolania odvolacím súdom podľa § 218 ods. 1 písm. d/ O.s.p.

19. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 7.7.2016. Žalovaný v stanovenej lehote, ani do dňa rozhodnutia odvolacieho súdu, svoje odvolanie v zmysle výzvy prvoinštančného súdu nedoplnil.

20. Vzhľadom na to, že žalovaný neodstránil vady odvolania tým, že ho nedoplnil o jeho obligatórne náležitosti, stanovené ustanovením § 205 ods. 1 O.s.p., hoci bol na to prvoinštančným súdom riadne vyzvaný a poučený o následkoch ich neodstránenia, nemal odvolací súd inú možnosť, len jeho odvolanie odmietnuť (§ 218 ods. 1 písm. d/ O.s.p.). Inú možnosť nedáva odvolaciemu súdu ani teraz účinný procesný predpis Civilný sporový poriadok, podľa ktorého odvolací súd odmietne odvolanie, ak nemá náležitosti podľa § 363, ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať (§ 386 písm. d . K procesným podmienkam odvolacieho konania patrí v rámci viazanosti rozsahom a dôvodmi podaného odvolania (predtým § 212 ods. 1 O.s.p., teraz § 379 a § 380 ods. 1 aj požiadavka, či povinnosť daná pre odvolateľa určiť v odvolaní medze preskúmavacej právomoci odvolacieho súdu. Odvolateľom napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie obsahuje viacero samostatne napadnuteľných výrokov, z ktorých vzhľadom na výsledok konania by nemusela pre žalovaného vyplynúť subjektívna legitimácia na podanie odvolania. Takými sú napr. výrok o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti, či o určení neprijateľnosti zmluvnej podmienky. O to viac bolo žiadúce, aby odvolateľ na výzvu súdu nedostatky jeho odvolania odstránil. Bez ich odstránenia neboli splnené procesné podmienky na vecný prieskum napadnutého rozsudku.

21. O nároku na náhradu trov konania odvolací súd rozhodol v zmysle § 396, § 256 CSP. V prejednávanej veci žalovaný nebol úspešný, žalobcovi žiadne preukázateľné trovy v súvislosti s odvolacím konaním nevznikli, preto odvolací súd rozhodol, že nárok na náhradu trov konania stranám nepriznáva.

22. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 .