Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12Sd-121-2016.pdf
PDF · 100.4 KB
No categories available
12Sd/121/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne samosudcom JUDr. Jurajom Florovičom v právnej veci navrhovateľa: T., zastúpeného JUDr. Jánom Vaškom, advokátom advokátskej kancelárie so sídlom Prievidza, Podjavorinskej 3, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8, o návrhu navrhovateľa na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 17. marca 2016, takto
rozhodol:
Krajský súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X . zo dňa 17. marca 2016 podľa § 250q ods. 2 O.s.p..
Krajský súd n e p r i z n á v a odporkyni náhradu trov konania .
odôvodnenie:
Rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 17. marca 2016 bola na podklade zákonného ustanovenia § 263 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení zákona č. 310/2006 Z. z. a podľa § 29 ods. 1 zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov zamietnutá navrhovateľovi žiadosť o zvýšenie sumy invalidného dôchodku. Podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov priznala navrhovateľovi od 10. júna 2013 invalidný dôchodok v sume 264,70 Eur mesačne.
Podľa § 263a ods. 5 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 529/2006 Z. z. navrhovateľovi súčasne od 10. júna 2013 zaniká nárok na doteraz vyplácaný invalidný dôchodok v nižšej sume 233,00 Eur mesačne.
V odôvodnení rozhodnutia uviedla, že v súlade s rozsudkom NS SR č. k. 10So/153/2014 zo dňa 30. novembra 2015 bol opätovne posúdený zdravotný stav navrhovateľa posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza dňa 8. marca 2016, podľa ktorého navrhovateľ nie je invalidný podľa § 29 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 107/1988 Zb. v znení neskorších predpisov, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav navrhovateľ je schopný vykonávať doterajšie alebo iné sústavné zamestnanie len za osobitne uľahčených pracovných podmienok a zároveň je invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Dátum vzniku invalidity s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 60% je 10. júna 2013.
Proti rozhodnutiu odporkyne podal navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu včas opravný prostriedok, v ktorom namietal dátum vzniku invalidity. Tvrdil, že invalidný dôchodok mu mal byť zvýšený spätne, a to o tri roky odo dňa jeho žiadosti o jeho zvýšenie, pretože už v tom období
spĺňal podmienky pre zvýšenie invalidného dôchodku, keď jeho zdravotný stav je dlhodobo zlý. Žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť odporkyni na ďalšie konanie z dôvodov § 250j ods. 2 písm. a), d) O.s.p..
Stanoveného termínu pojednávania sa navrhovateľ nezúčastnil, doručenie predvolania mal riadne vykázané, svoju neprítomnosť ospravedlnil prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Ako dôvod uviedol, že navrhovateľ nevyužíva právo zúčastniť sa na pojednávaní, pretože ide o posúdenie otázky právnej, ku ktorej objasnením je jeho vyjadrenie nepodstatné a žiada, aby pojednávanie bolo vykonané v jeho neprítomnosti. Z toho dôvodu súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, v súlade s ust. § 250 ods. 2 O.s.p..
Právny zástupca navrhovateľa uviedol, že naďalej zotrváva na písomne podanom návrhu na preskúmanie napadnutého rozhodnutia, konštatoval, že v prvom výroku rozhodnutia odporkyňa zamietla žiadosť navrhovateľa o zvýšenie sumy invalidného dôchodku, avšak fakticky k zvýšeniu sumy invalidného dôchodku došlo, pretože nárok navrhovateľa na invalidný dôchodok odporkyňa posúdila podľa zákona č. 461/2003 Z. z. a podľa toho zákona mu priznala invalidný dôchodok vo vyššej sume, než bola vyplácaná podľa zákona č. 100/1988 Zb.. Tvrdil, že takto zvýšený invalidný dôchodok nemal byť od 10.06.2013, ale mal byť priznaný tri roky dozadu od podania žiadosti navrhovateľa a v tomto smere považuje rozhodnutie, ktoré odporkyňa vydala, za nepreskúmateľné, pretože dátum priznania invalidity bol určený na deň, kedy navrhovateľ absolvoval vyšetrenie MR. To neznamená, že zdravotné problémy navrhovateľa neboli skoršieho termínu. V tomto smere má za to, že mal byť dôchodok priznaný spätne tri roky dozadu. Na základe uvedeného žiadal, aby súd napadnuté rozhodnutie odporkyne zrušil a vec jej vrátil na ďalšie konanie. V prípade úspechu žiadal priznať trovy právneho zastúpenia.
Zástupkyňa odporkyne prítomná na pojednávaní sa v plnom rozsahu pridržiavala písomného vyjadrenia odporkyne vo veci zo dňa 30.06.1016 a vzhľadom k nemu navrhla napadnuté rozhodnutie zo dňa 17. marca 2016 ako vecne správne potvrdiť, a to aj vzhľadom k tomu, že sa odporkyňa v plnom rozsahu pridržiavala názoru vysloveného Najvyšším súdom SR v rozsudku č. k. 10So/153/2014 zo dňa 30. novembra 2015.
Krajský súd podľa § 250l a nasledujúcich ustanovení O.s.p. opätovne preskúmal napadnuté rozhodnutie odporkyne, i konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k závetu, že opravný prostriedok navrhovateľa nie je dôvodný.
Z dávkového spisu vyplýva, že napadnutým rozhodnutím odporkyňa zo dňa 17. marca 2016 bola podľa ustanovenia § 263 ods. 1 zákona v znení zákona č. 310/2006 Z. z. a podľa § 29 ods. 1 zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov zamietnutá žiadosť navrhovateľa o zvýšenie sumy invalidného dôchodku. Zároveň podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov priznala navrhovateľovi od 10. júna 2013 invalidný dôchodok v sume 264,70 Eur mesačne.
Podľa § 263a ods. 5 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 529/2006 Z. z. sa navrhovateľovi súčasne od 10. júna 2013 zaniká nárok na doteraz vyplácaný invalidný dôchodok v nižšej sume 233,00 Eur mesačne.
Zdravotný stav navrhovateľa na základe jeho žiadosti o zvýšenie invalidného dôchodku zo dňa 15. októbra 2013 bol opätovne posúdený posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Topoľčany dňa 8. marca 2016. Posudkový lekár určil za rozhodujúce zdravotné postihnutie navrhovateľa - Choroby podporného a pohybového aparátu - SB sy s ľahkou iritáciou C6 vpravo s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť podľa prílohy 4, kapitoly bol posúdený , odd. E, položka 3 písm. c) zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení na 50%. Za iné zdravotné postihnutie zvýšil percentuálnu mieru poklesu o 10%, celkovo na 60%. Podľa posudkového záveru navrhovateľ:
I. Nie je invalidný podľa § 29 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 194/1994 Z. z. a zákona č. 107/1999 Z. z., ale je naďalej čiastočne invalidný podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 100/1998 Zb. v znení neskorších predpisov, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je schopný vykonávať doterajšie alebo iné sústavné zamestnanie len za osobitne uľahčených pracovných podmienok.
II. Je invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách 50%, celkovo 60%. Dátum vzniku invalidity podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších prepisov určil dňom 10. júna 2013.
Zdravotný stav navrhovateľa bol po podaní návrhu na preskúmanie napadnutého rozhodnutia znovu posudzovaný posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza dňa 31. mája 2016. Tento po dôkladnom zhodnotení odvolania navrhovateľa nezistil nové, posudkovo závažné skutočnosti. Nakoľko k opravnému prostriedku navrhovateľom neboli predložené nové odborné vyšetrenia, nevzhliadol preto dôvod na opätovné predvolanie navrhovateľa a nevyhovel jeho opravnému prostriedku v plnom rozsahu. Zotrval na svojom pôvodnom stanovisku.
Navrhovateľ trval na podanom opravnom prostriedku a preto bol posudkový spis postúpený posudkovému lekárovi sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, ústredie so sídlom v Nitre na II. stupňové konanie. Posudkový lekár dňa 22. júna 2016 rozhodol tak, že navrhovateľ:
I. Nie je invalidný podľa § 29 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 194/1994 Z. z. a zákona č. 107/1999 Z. z., ale je naďalej čiastočne invalidný podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 100/1998 Zb. v znení neskorších predpisov, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je schopný vykonávať doterajšie alebo iné sústavné zamestnanie len za osobitne uľahčených pracovných podmienok.
II. Je invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách je 50%, celkovo 60%. Dátum vzniku invalidity podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších prepisov určil dňom 1. júna 2013.
K hore uvedenému záveru dospel posudkový lekár po lekárskom vyšetrení navrhovateľa a zhodnotení všetkých lekárskych nálezov založených v zdravotnej dokumentácii. Posudkový lekár sa zaoberal v posudku pracovnou, sociálnou, objektívnou anamnézou navrhovateľa, jeho subjektívnymi ťažkosťami a dospel k záveru, že rozhodujúcim zdravotným postihom navrhovateľa je - SB sy s ľahkou iritáciou C6 v pravo s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách podľa prílohy 4, kapitola XV, odd. E, položka 3 písm. c) zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v platnom znení 50%. Za iné zdravotné postihnutia zvýšil percentuálnu mieru o 10%, na výslednú celkovú mieru 60%.
Konštatoval, že navrhovateľ vyučený automechanik pracoval od r. 1976 u viacerých zamestnávateľov, naposledy KOMATOP s.r.o., Prievidza od 1. marca 2010 - ako šofér, údržbár, na skrátený 4 hodinový úväzok, doposiaľ.
V celkovom posudku uviedol, že z predloženej zdravotnej dokumentácie a vykonaných vyšetrení navrhovateľ v r. 1984 utrpel pracovný úraz, pri ktorom došlo k poškodeniu hypofaryngu a laryngu. Úraz sa zhojil, pretrváva chronický zápal hlasiviek. Okrem toho od roku 2007 sa zvýraznili bolesti v krčnej a bedrovej chrbtici, ktoré pretrvávajú až doteraz. Ide o degeneratívne zmeny na krčnej a bedrovej chrbtici s ľahkou iritáciou C6 vpravo. Vzhľadom na chronicitu a klinický nález tomuto rozhodujúcemu zdravotnému postihnutiu prislúcha miera poklesu 50%, čo je horná hranica rozpätia. Na ostatné zdravotné postihnutia je základná miera navýšená o možných 10% na výslednú mieru poklesu 60%, s dátumom vzniku invalidity od 10. júna 2013. Poukázal na rozsudok NS SR zo dňa 30. novembra 2015, v ktorom sa okrem iného uvádza, že v posudku posudkového lekára nie je zrejmé, prečo určil dátum vzniku invalidity od 3. mája 2013. V ďalšom sa v rozsudku uvádza, že pre určenie dátumu vzniku invalidity nie je rozhodujúce, odkedy poistenec požiadal o priznanie invalidného dôchodku, ale odkedy dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav invaliditu podmieňoval, s čím však možno súhlasiť. Skutočným dôvodom pre uznanie invalidity je zistenie dlhodobého nepriaznivého zdravotného stavu, ktorý výrazne obmedzuje zárobkovú činnosť poistenca. V posudkovej praxi však je možné v individuálnych prípadoch určiť dátum vzniku invalidity aj podľa iných dôležitých skutočností, a to od skončenia výplaty nemocenského, od vykonania určitej závažnej operácie, alebo aj od podania žiadosti, pokiaľ bol už v tom čase zistený taký zdravotný stav, ktorý spĺňal náležitosti dlhodobosti a podmieňoval uznanie invalidity. Aj v tomto prípade posudkový lekár SP pobočky pri posudzovaní dňa 1. októbra 2013 zohľadnil túto možnosť a stanovil
dátum vzniku invalidity od 3. mája 2013 s mierou poklesu 60% aj s navýšením podľa zákona č. 461/2003 Z. z. Čiastočná invalidita u navrhovateľa bola uznaná podľa zákona č. 100/1988 Zb. od 23. marca 1985 a bola naďalej potvrdzovaná. Podobný posudok vypracoval aj posudkový lekár Sociálnej poisťovne ústredie v Trenčíne dňa 21. januára 2014. V tomto posudku je uvedené, že ohľadne skoršieho dátumu vzniku invalidity (3 roky dozadu), nie sú relevantné dôkazy. Nálezy z r. 2007 a 2009 nepopisujú radikulárny sy pri poškodení chrbtice, ktorý je jedným dôvodom pre uznanie invalidity na vertebrogénné ochorenie. Takýto stav potvrdili až nálezy z júna 2013, najmä neurologické vyšetrenie z 10. júna 2013. Z tohto dôvodu aj posudkový lekár SP pobočky zmenil dátum vzniku invalidity z 3. mája 2013 na 10. júna 2013 Z týchto preukázaných skutočností skorší dátum vzniku invalidity (3 roky dozadu) nie je možné uznať z tohto dôvodu, že zdravotný stav navrhovateľa nebol v období od januára 2010 do júna 2013 natoľko závažný, aby podmieňoval uznanie invalidity. V tomto období nanavštevoval neurológa, ani sa neliečil na bolesti chrbtice.
Podľa § 70 ods. 1 zák. č. 461/2003 Z. z. v platnom znení poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Podľa § 73 ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia suma invalidného dôchodku poistenca, ktorý má percentuálny pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť najviac o 70%, sa určí ako súčin percentuálneho poklesu schopnosti poistenca vykonávať zárobkovú činnosť, priemerného osobného mzdového osobného bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku, a aktuálnej dôchodkovej hodnoty; § 63 ods. 1 tretia veta a štvrtá veta platia rovnako.
Podľa § 71 ods. 8 citovaného zákona mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť možno zvýšiť nad hornú hranicu miery poklesu podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, najviac o 10%, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí, ak pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.
Podľa § 263 ods. 1) Invalidný dôchodok a čiastočný invalidný dôchodok, ktoré boli priznané podľa predpisov účinných pred 1. januárom 2004, sa považujú po 31. decembri 2003 za invalidný dôchodok podľa tohto zákona v sume, v akej patrili k 31. decembru 2003 a vyplácajú sa aj po tomto dni za podmienok ustanovených predpismi účinnými do 31. decembra 2003, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak poberateľ invalidného dôchodku podľa prvej vety vykonáva činnosť zamestnanca, práce na základe dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru alebo činnosť povinne nemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej samostatne zárobkovo činnej osoby, výkon týchto činností alebo prác nemá po 31. júli 2006 vplyv na nárok na výplatu invalidného dôchodku.
Podľa § 263a ods. 1) zákona č. 461/2003 Z. z. v planom znení poistencovi, ktorému bolo preskúmané trvanie invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006, Sociálna poisťovňa preskúma trvanie invalidity alebo čiastočnej invalidity podľa zákona účinného do 31. decembra 2003, ak tento zákon neustanovuje inak, a rozhodne a) o nároku na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok a o nároku na jeho výplatu podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 vrátane zvýšenia dôchodku prislúchajúceho podľa zákona účinného od 1. januára 2004, ak po preskúmaní trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006 bol odňatý invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok, a to od zániku nároku na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok z dôvodu preskúmania trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006, b) o sume invalidného dôchodku alebo čiastočného invalidného dôchodku podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 vrátane zvýšenia dôchodku prislúchajúceho podľa zákona účinného od 1. januára 2004, ak po preskúmaní trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006 sa vypláca invalidný dôchodok v sume určenej podľa zákona účinného od 1. januára 2004 a trvá nárok na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok podľa zákona účinného do 31. decembra 2003, a to od zmeny sumy
invalidného dôchodku z dôvodu preskúmania trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006, alebo c) o trvaní nároku na výplatu invalidného dôchodku alebo čiastočného invalidného dôchodku v sume určenej podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 vrátane zvýšenia dôchodku prislúchajúceho podľa zákona účinného od 1. januára 2004, ak sa v takto určenej sume vypláca po preskúmaní trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006 a trvá nárok na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok podľa zákona účinného do 31. decembra 2003.
Podľa ods. 2) cit. zákona poistencovi, ktorému bol priznaný invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok podľa zákona účinného do 31. decembra 2003, nebola mu určená pri kontrolnej lekárskej prehliadke konanej pred 1. januárom 2004 lehota jej ďalšieho uskutočnenia po 31. decembri 2003 a po preskúmaní trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006 a) bola mu znížená suma invalidného dôchodku, patrí odo dňa zmeny sumy invalidného dôchodku z dôvodu preskúmania trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006 invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok v sume, v akej patril k tomuto dňu vrátane zvýšenia dôchodku prislúchajúceho podľa zákona účinného od 1. januára 2004, alebo b) bol mu odňatý invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok, obnoví sa nárok na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok odo dňa zániku nároku na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok v sume, v akej patril k tomuto dňu vrátane zvýšenia dôchodku prislúchajúceho podľa zákona účinného od 1. januára 2004.
Podľa § 263a ods. 5 zák. č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 529/2006 Z. z. ak sú súčasne splnené podmienky nároku na výplatu invalidného dôchodku, na ktorý bol prekvalifikovaný čiastočný invalidný dôchodok priznaný podľa zákona účinného do 31. decembra 2003 a invalidného dôchodku podľa zákona účinného od 1. januára 2004, vypláca sa dôchodok vo vyššej sume a nárok na dôchodok v nižšej sume zaniká.
Podľa § 29 ods. 3 a § 37 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 194/1994 Z.z. a zákona č. 107/1999 Z. z. vyplýva, že základnou podmienkou vzniku nároku na invalidný alebo čiastočný invalidný dôchodok je dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav zhoršený na mieru invalidity alebo čiastočnej invalidity.
Kedy ide o také zhoršenie v zdravotného stavu a s akými následkami vo vzťahu k pracovnej schopnosti občana, určuje tretí odsek citovaných ustanovení.
Posúdenia miery zhoršenia zdravotného stavu občana z hľadiska kritérií § 29 ods. 3 a § 37 ods. 3 zákona o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov vyžaduje odborné medicínske znalosti z oblasti posudkovej činnosti. Posudkoví lekári posudzujú zdravotný stav občana na základe: a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia V súdnom konaní sa posudzovaním schopnosti navrhovateľa pracovať zaoberal príslušný posudkový lekár. Podľa § 153 ods. 5 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení lekársku posudkovú činnosť pri výkone sociálneho postenia vykonáva posudkový lekár sociálneho postenia príslušnej pobočky a posudkový lekár ústredia. Obaja posudkoví lekári po podaní opravného prostriedku navrhovateľa posúdili, či má navrhovateľ dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a aký ma pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Dospeli k rovnakému záveru, že navrhovateľ je od 10. júna 2016 invalidný podľa ustanovenia § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť celkovo 60% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou a nie je invalidný podľa § 29 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov, ale je naďalej čiastočne invalidný podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 194/1994 Z. z. a zákona č. 107/1999 Z. z., lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je schopný vykonávať doterajšie alebo sústavné zamestnanie len za osobitne uľahčených pracovných podmienok.
Krajský súd zhodnotil vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie odporkyne je vecne správne a zákonné, preto ho potvrdil podľa § 250q ods. 2 OSP. Pri rozhodovaní vychádzal z posudku posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza dňa 8. marca 2016 a 31. mája 2016 a z posudku posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, ústredie so sídlom v Nitre zo dňa 22. júna 2016. Títo
v konaní predchádzajúcom vydaniu napadnutého rozhodnutia, ako aj v konaní o opravnom prostriedku na základe lekárskych odborných nálezov a vlastného vyšetrenia vyhodnotili, že navrhovateľ je od 10. júna 2016 invalidný podľa ustanovenia § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť celkovo 60% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou a nie je invalidný podľa § 29 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov, ale je naďalej čiastočne invalidný podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 194/1994 Z. z. a zákona č. 107/1999 Z. z., lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je schopný vykonávať doterajšie alebo sústavné zamestnanie len za osobitne uľahčených pracovných podmienok.
K námietke právneho zástupcu navrhovateľa týkajúcej sa, že navrhovateľovi nemal byť priznaný invalidný dôchodok dňom 10. júna 2016, ale mu mal byť priznaný tri roky dozadu odporkyňa uviedla, že k dátumu vzniku invalidity posudkový lekár, ústredia v posudku zo dňa 22.06.2016 presne špecifikoval, prečo nie je možné tri roky dozadu uznať navrhovateľa za invalidného. Čo sa týka výrokov v napadnutom rozhodnutí, sú správne, nakoľko v jednom výroku ide o zamietavú žiadosť o zvýšenie invalidného dôchodku a vzhľadom na ustanovenie § 263a ods. 5 zákona č. 461/2003 Z. z. bolo potrebné rozhodnúť aj o tom, ktorý dôchodok sa bude vyplácať a ktorý nárok zaniká. S ohľadom na tieto skutočnosti považovala napadnuté rozhodnutie zo dňa 17.03.2016 za správne a žiadala ho potvrdiť. Navrhovateľ v konaní o opravnom prostriedku predloženými lekárskymi listinnými dôkazmi (najmä odbornými lekárskymi nálezmi) nepreukázal, že jeho zdravotný stav odôvodňuje zmenu dátumu vzniku invalidity.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 250l ods.2 O.s.p. za použitia § 250k ods. l O.s.p., podľa ktorého, ak mal žalobca úspech celkom alebo sčasti, súd mu proti žalovanému prizná právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu trov konania prizná. V danom prípade bol navrhovateľ v konaní neúspešný, preto nemá právo na náhradu trov konania proti odporkyni a odporkyňa v konaní podľa piatej časti nemá nárok na priznanie náhrady trov konania.
S poukazom na ustanovenie § 492 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok postupoval krajský súd v konaní podľa predpisov účinných do 30.06.2016 (zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 a § 205 ods. 1 OSP odvolanie musí mať tieto náležitosti: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané s uvedením dátumu vyhotovenia odvolania, proti ktorému rozhodnutie súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.