Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_13C-105-2015.pdf
PDF · 68.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13C/105/2015
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Oľgou Mičietovou v právnej veci žalobcu Quantum Credit a.s., so sídlom v Bratislave, Ružová dolina 25, IČO: 47 248 980, práv. zast. advokátskou kanceláriou PERSPECTA Legal, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Ružová dolina 25, IČO: 36 668 745 proti žalovanej S. P., nar. X.X.XXXX, trvale bytom v P., H. XXXX/X, v konaní o zaplatenie 208,42 eura s prísl. rozsudkom na základe uznania takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 208,42 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 26.1.2012 do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach po 20,- eur splatných vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku až do úplného zaplatenia, pod stratou výhody splátok.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanej právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 22.12.2014 žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu 208,42 eura spolu s úrokom z omeškania 9 % p.a. zo žalovanej sumy od 26.1.2012 až do zaplatenia a uplatnil si náhradu trov konania. Na odôvodnenie uviedol, že žalovaná uzavrela dňa 15.12.2011 so Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, Bratislava, IČO: 35 763 469, Zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytnutie mobilných hlasových služieb, program Podľa seba 3 NAJ, na ktorej základe jej Slovak Telekom poskytoval plnenie riadne a včas. Uviedol, že žalovaná do dňa spísania návrhu neuhradila faktúru č. 7200312623 splatnú dňa 25.1.2012 vo výške 208,42 eura. Žalobca uviedol, že sa predmetná pohľadávka stala jeho vlastníctvom na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok, ktorú uzavrel so Slovak Telekom a to dňa 20.11.2013. Právne posúdil, že podnik - Slovak Telekom a.s. svoju zmluvnú povinnosť plnil riadne a včas a riadne službu fakturoval a preto mu vznikol nárok na úhradu faktúry. Okrem uvedeného nároku uplatnil si žalobca aj zákonný úrok z omeškania.
Na pojednávaní dňa 25.1.2017 žalovaná uznala nárok uplatnený žalobcom za svoj záväzok a uviedla, že tento chce mu zaplatiť, avšak nemá dostatok finančných prostriedkov na jednorazovú úhradu a preto navrhla, že zaplatí žalobcovi dlžnú sumu v mesačných splátkach po 20,- eur. Súčasne žalovaná svoj uznávací prejav pred súdom aj vlastnoručne podpísala.
Podľa ust. § 282 C.s.p., ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
Podľa ust. § 285 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
Vzhľadom na uznanie uplatneného nároku žalobcu žalovanou na pojednávaní a na základe predchádzajúceho návrhu žalobcu, rozhodol súd rozsudkom na základe uznania nároku.
Podľa ust. § 232 ods. 3 C.s.p., lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
Vzhľadom na zistené majetkové, finančné a sociálne pomery žalovanej, vychádzajúc z jej výpovede na pojednávaní, keď žalovaná uviedla, že jej jediným zdrojom príjmov je materský príspevok a prídavky na deti, spolu vo výške okolo 450,- eur mesačne, býva spolu so svojim partnerom a ôsmymi maloletými deťmi v 1,5-izbovom byte v P. na H. 7, za ktorý mesačne uhrádza sumu 55,- eur, okrem toho spláca dlh za odpad veriteľovi Mestu Košice mesačne vo výške 20,- eur, jej partner je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce bez akéhokoľvek príjmu a okrem nákladov na bývanie uhrádza ďalšie náklady súvisiace so zabezpečením stravovania rodiny, s odievaním a obúvaním detí a zabezpečovaním pre ne rôznych potrieb do školy, tak mesačne jej zostáva minimálna suma. Okrem toho uviedla, že na základe dohody s exekútorom uhrádza mu mesačne sumu 12,40 eura, čím spláca dlh za byt. Nie je vlastníčkou žiadneho nehnuteľného ani hodnotného hnuteľného majetku a ani nemá žiadne úspory. Žalovaná má vyživovaciu povinnosť voči ôsmym maloletým deťom. Vzhľadom na takúto nepriaznivú finančno-ekonomickú situáciu súd žalovanej povolil splácať dlh voči žalobcovi v mesačných splátkach po 20,- eur tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku s tým, že nezaplatením ktorejkoľvek splátky v lehote jej splatnosti stáva sa splatným celý dlh.
Súčasne súd v zmysle ust. § 262 ods. 1 C.s.p. rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania a to podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p., na základe ktorého priznal žalobcovi, ktorý za daných okolností bol vo veci plne úspešný, nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých trov bude rozhodnuté samostatným uznesením tunajšieho súdu po právoplatnom skončení konania vo veci samej.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozsudku a prípadov odvolania proti povoleným splátkam.
Proti výroku II. tohto rozsudku je odvolanie prípustné.
Odvolanie v daných prípadoch možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Košice II (§ 355 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).