Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/321/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudkyňou JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci žalobcu Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, Košice, IČO 44 483 767, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Karadžičova 8, Bratislava proti žalovanému M. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. Š., o zaplatenie 2.506,29 eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.506,29 eur s 5,25 %-ným p. a. úrokom z omeškania zo sumy 53,12 eur od 01.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.427,- eur od 01.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.026,17 eur od 07.03.2014 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 27.07.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.506,29 eur s 5,25 %-ným p. a. úrokom z omeškania zo sumy 53,12 eur od 01.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.427,- eur od 01.12.2013 do zaplatenia a zo sumy 1.026,17 eur od 07.03.2014 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Nárok odôvodnil tým, že na základe zmluvy o dodávke elektriny riadne a včas dodal žalovanému združenú dodávku elektrinu do miesta odberu určeného v zmluve a žalovaný sa zaviazal uhradiť dohodnutú cenu. Na cenu za žalovaným spotrebovanú združenú dodávku elektriny vystavil žalovanému faktúru č. 7200131074 v sume 1.427,- eur s dátumom splatnosti 30.11.2013, faktúru č. 7200140329 v sume 757,60 eur s dátumom splatnosti 06.03.2014, faktúru č. 7200140329 v sume 268,57 eur s dátumom splatnosti 06.03.2014 a faktúru č. 28000032345 v sume 53,12 eur s dátumom splatnosti 30.11.2013. V zmysle zmluvy mu vnikol aj nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, ktoré účtoval faktúrou č. 7200140329 v sume 2,58 eur s dátumom splatnosti 06.03.2014. Žalovaný spotreboval dodanú združenú dodávku elektriny, avšak dohodnutú cenu riadne a včas neuhradil, čím sa dostal do omeškania. Preto žiada, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.506,29 eur s príslušenstvom.

2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 17C/321/2015-28 zo dňa 25.09.2015, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Uznesením č. k. 17C/321/2015-35 zo dňa 11.08.2016 súd v zmysle § 266 ods. 3 platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu.

3. Žalobca, právny zástupca žalobcu, ani žalovaný sa pojednávania vo veci nezúčastnili, aj keď mali predvolanie na pojednávanie riadne vykázané, právny zástupca žalobcu ospravedlnil neúčasť žalobcu a právneho zástupcu žalobcu, žiadal pojednávať v ich neprítomnosti, žalovaný svoju neprítomnosť neospravedlnil. Preto súd podľa § 180 pojednával v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a žalovaného.

4. Súd na základe vykonaného dokazovania v súlade s prednesmi účastníkov, oboznámením listinných dôkazov, a to Zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosti č. 1154540 s Dodatkom, faktúr č. 7200131074, č. 7200140329, oznámenia o ukončení odberu elektriny, predžalobnej upomienky, Obchodných podmienok na dodávku elektriny pre domácnosti platné a účinné od 1. mája 2011, Cenníka služieb zistil nasledovný skutkový stav:

5. Na základe Zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosti č. 1154540 zo dňa 15.11.2011 žalobca dodával žalovanému združenú dodávku elektriny na odbernom mieste Š. XXX, XXX XX Š., za ktorú za obdobie 03.10.2012 - 02.10.2013 vyúčtoval faktúrou č. 7200131074 zo dňa 15.10.2013 sumu 1.480,12 eur s dátumom splatnosti 30.11.2013. Nakoľko žalovaný faktúru neuhradil, žalobca ukončil združenú dodávku elektriny na odbernom mieste a žalovanému za dodanú združenú dodávku energie vyúčtoval za obdobie 03.10.2013 - 18.02.2014 faktúrou č. 7200140329, ukončený odber zo dňa 06.03.2014 sumu 1.032,17 eur s dátumom splatnosti 06.03.2014, z ktorej si žalovaný uplatňuje iba sumu 1.026,17 eur. Žalovaný neuhradil žalobcovi sumu 2.506,29 eur.

6. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

7. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

8. Podľa § 20 ods. 5 zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov, ktorý nadobudol účinnosť od 01.01.2005, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti majú právo na vymedzenom území na dodávku elektriny a plynu v určenej kvalite a za primerané ceny, ktoré sú stanovené alebo určené transparentne.

9. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.

10. Podľa § 96 ods. 7 prvá veta zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov zmluvy uzatvorené podľa doterajších predpisov zostávajú v platnosti.

11. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenie mal súd preukázané, že návrh žalobcu je dôvodný. Žalobca dodával žalovanému združenú dodávku elektriny, za ktorú vyfakturoval celkovú sumu 2.506,29 eur, ktorú žalovaný doposiaľ neuhradil. Preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy v celkovej výške 2.506,29 eur.

12. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

14. Podľa § 3 nariadenie vlády 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

15. Keďže žalovaný bol s plnením peňažného dlhu v omeškaní, žalobca ako veriteľ má voči žalovanému nárok na úroky z omeškania vyčíslené v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z. o 5 percentuálnych bodov vyššie ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. vo výške 5,25 % p. a. zo sumy 53,12 eur od 01.12.2013 do zaplatenia (splatnosť faktúry č. 28000032345 bola dňa 30.11.2013 a od nasledujúceho dňa sa žalovaný dostal do omeškania), zo sumy 1.427,- eur od 01.12.2013 do zaplatenia (splatnosť faktúry č. 7200131074 bola dňa 30.11.2013 a od nasledujúceho dňa sa žalovaný dostal do omeškania) a zo sumy

1.026,17 eur od 07.03.2014 do zaplatenia (splatnosť faktúry č. 7200140329 bola dňa 06.03.2014 a od nasledujúceho dňa sa žalovaný dostal do omeškania), na zaplatenie ktorých súd zaviazal žalovaného.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých bude v súlade s ust. § 262 Civilného sporového poriadku rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na Krajský súd Prešov prostredníctvom Okresného súdu Poprad v 3 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.