Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4T-107-2016.pdf
PDF · 68.32 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/107/2016
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Dianou Cvikovou v trestnej veci obžalovaného B. B. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, o obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp.zn. 1Pv/250/15/4404 z 17.08.2016, v Nových Zámkoch dňa 25.01.2017 takto
rozhodol:
Súd podľa § 290 odsek 1 Trestného poriadku za zistenia okolnosti podľa § 281 odsek 1 Trestného poriadku
zastavuje trestné stíhanie
obžalovaného B. B., nar. XX.XX.XXXX vo X. I. Ž., trvale bytom B., Š. Č.. XX,
pre skutok obžalobou prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp.zn. 1Pv/250/15/4404 z 17.08.2016 kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona a ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že
dňa 21.03.2015, v časoch o 00.07 h, 00.48 h 01.47 h, v obci B., v pivárni U. B. F. B., I. U. Š. Č. XX, vošiel do neuzamknutej kancelárie prevádzky, kde nezisteným spôsobom, bez použitia násilia, otvoril kovovú pokladničku nachádzajúcu sa v ľavej časti pod kancelárskym stolom a odcudzil finančnú hotovosť vo výške 651,- € a svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti B., M..L..T.. so sídlom Nové Zámky, K. Č.Í. XX, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 651,- €,
pretože trestné stíhanie je podľa § 9 odsek 1 písmeno f) Trestného poriadku neprípustné, nakoľko je podmienené súhlasom poškodeného a súhlas bol vzatý späť.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Zámky podal pod sp.zn. 1Pv/250/15/4404 dňa 17.08.2016 obžalobu na obvineného B. B. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd vo veci nariadil hlavné pojednávanie na deň 16.11.2016, na ktorom súd vykonal časť navrhnutého dokazovania a hlavné pojednávanie odročil na deň 01.02.2017.
Súdu bolo dňa 28.12.2016 doručené podanie konateľky a spoločníčky poškodenej právnickej osoby B. M..L..T.. I. E. R.. M. B., ktorým výslovne vzala späť súhlas s trestným stíhaním obžalovaného B. B. s poukazom na ust. § 212 odsek 2 Trestného poriadku.
Podľa § 290 odsek 1 Trestného poriadku ak vyjde najavo mimo hlavného pojednávania niektorá z okolností odôvodňujúcich zastavenie trestného stíhania podľa § 281 odsek 1 alebo odsek 2 alebo prerušenie trestného stíhania podľa § 283 odsek 1 alebo odsek 2, súd trestné stíhanie zastaví alebo preruší. Podľa § 281 odsek 1 Trestného poriadku súd zastaví trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí, že je tu niektorá z okolností uvedených v § 9 odsek 1. Podľa § 9 odsek 1 písmeno f) Trestného poriadku trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté, nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené, ak je trestné stíhanie podmienené súhlasom poškodeného a nebol súhlas daný alebo bol vzatý späť. V zmysle ust. § 211 odsek 1 Trestného poriadku je trestné stíhanie pre trestný čin krádeže podľa § 212 Trestného zákona proti tomu, kto je vo vzťahu k poškodenému osobou, voči ktorej by mal poškodený ako svedok právo odoprieť výpoveď, možno začať a v už začatom trestnom stíhaní pokračovať iba so súhlasom poškodeného. Ak je poškodeným jedným skutkom niekoľko, stačí súhlas len jedného z nich. Podľa § 211 odsek 2 Trestného poriadku sa ustanovenie odseku 1 nepoužije, ak takým činom bola spôsobená smrť alebo poškodeným je štát, obec, vyšší územný celok, právnická osoba s majetkovou účasťou štátu alebo právnická osoba, ktorá hospodári s verejnými financiami. Podľa § 212 odsek 2 Trestného poriadku súhlas s trestným stíhaním môže poškodený výslovným vyhlásením vziať kedykoľvek späť, a to až dovtedy, kým sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.
Z vyššie citovaných ustanovení Trestného poriadku vyplýva, že v prípade vymedzených trestných činov, ak je poškodeným osoba, ktorá by voči obvinenému ako svedok mohla odoprieť vypovedať, je trestné stíhanie podmienené súhlasom poškodeného s výnimkou prípadov, výslovne uvedených v ust. § 211 odsek 2 Trestného poriadku, t.j. vtedy, ak činom bola spôsobená smrť alebo je poškodenou osobou štát, obec, vyšší územný celok alebo právnická osoba s majetkovou účasťou štátu alebo taká, ktorá hospodári s verejnými financiami. Z ust. § 211 odsek 2 Trestného poriadku tak a contrario vyplýva iba ten záver, že pokiaľ je trestným činom poškodená iná právnická osoba, v tomto ustanovení neuvedená, je táto za splnenia ostatných podmienok, uvedených v odseku 1 §-u 211 odsek 1 Trestného poriadku, oprávnená disponovať s trestným stíhaním v podobe udelenia alebo neudelenia súhlasu s trestným stíhaním, resp. späťvzatím už udeleného súhlasu. Vzťah poškodenej právnickej osoby k trestne stíhanej osobe v zmysle možnosti odopretia vypovedať proti nej ako svedok, je tak potom nevyhnutne potrebné skúmať v súvislosti so vzťahom k fyzickým osobám, ktoré majú majetkovú účasť na majetku predmetnej právnickej osoby a prostredníctvom ktorých táto koná (štatutárny orgán).
V prejednávanej veci bola na obžalovaného podaná obžaloba pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, pričom poškodenou týmto trestným činom je právnická osoba B. M..L..T.. so sídlom I. E., K.Á. Č.. X. Z obchodného registra pritom vyplýva, že do 23.05.2015 bol jediným spoločníkom a konateľom tejto obchodnej spoločnosti B. B. ml. (syn obžalovaného) a od 23.05.2015 je tento spoločníkom obchodnej spoločnosti spolu so M. B. (nevesta obžalovaného) a obaja sú tiež konateľmi tejto obchodnej spoločnosti a sú oprávnení v mene spoločnosti konať každý z nich samostatne. Obaja spoločníci a konatelia poškodenej právnickej osoby sú tak osobami, ktoré by ako svedkovia mali právo odoprieť voči obžalovanému vypovedať s poukazom na ust. § 130 odsek 1 a odsek 2 Trestného poriadku. Spoločník a konateľ poškodenej právnickej osoby B. B. ml. pritom vzal späť skôr udelený súhlas s trestným stíhaním obžalovaného už v prípravnom konaní (v zápisnici o výsluchu svedka
- poškodeného dňa 03.05.2016), druhá spoločníčka a konateľka tejto spoločnosti M. B. vzala späť skôr udelený súhlas s trestným stíhaním obžalovaného až písomným podaním, doručeným súdu dňa 28.12.2016. Z uvedeného je zrejmé, že obaja spoločníci a konatelia poškodenej právnickej osoby, súc osobami, ktoré by ako svedkovia mohli voči obžalovanému odoprieť vypovedať, vzali späť súhlas tejto právnickej osoby s ďalším trestným stíhaním obžalovaného a preto je trestné stíhanie obžalovaného pre žalovaný trestný čin neprípustné a musí byť zastavené.
S poukazom hore uvedené skutočnosti súd, zistiac mimo hlavného pojednávania okolnosti odôvodňujúce zastavenie trestného stíhania pre jeho neprípustnosť, rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať prokurátor sťažnosť na súde, proti uzneseniu ktorého smeruje, a to do 3 dní odo dňa oznámenia uznesenia. Oznámením uznesenia je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie oznámiť. Ak bolo uznesenie vyhlásené v neprítomnosti takej osoby, oznámením uznesenia je až jeho doručenie. Sťažnosť má odkladný účinok.