Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/309/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a členov senátu Mgr. Františka Dulačku a Mgr. Márie Kašíkovej v právnej veci žalobcu: AB 2 B.V., so sídlom v Amsterdame, Strawinskylaan 933, 1077XX, Holandské kráľovstvo, registračné číslo 57279667 (právny nástupca AB 1 B.V., so sídlom v Amsterdame, Strawinskylaan 933, 1077XX, Holandské kráľovstvo, registračné číslo 56007043), právne zastúpený: Advokátska kancelária GOLIÁŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom v Trenčíne, 1. mája 173/1, IČO: 47 234 679, proti žalovanému: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. U. XX, o zaplatenie 371,28 Eur s prísl., na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 11C/58/2016-57 zo dňa 7. júna 2016, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu m e n í tak, že žalobný návrh z a m i e t a .

Žalovanému p r i z n á v a proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom okresný súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 386,33 Eur spolu s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 371,28 Eur od 15.03.2016 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach po 40 Eur splatných do 20-teho dňa toho ktorého mesiaca s prvou splátkou splatnou v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti napadnutého rozsudku s tým, že nezaplatenie čo aj len jednej splátky bude mať za následok zročnosť celého plnenia. Žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 22 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 87,86 Eur, ktoré žalovanému povolil splácať v mesačných splátkach vo výške 10 Eur splatných v rovnakom čase ako splátky priznanej istiny s príslušenstvom.

2. Okresný súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu obchodnou spoločnosťou Home Credit Slovakia a.s. a žalovaným bola uzatvorená úverová zmluva, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 800 Eur. Strany sporu súhlasne tvrdili, že z predmetného úveru žalovaný uhradil sumu 428,72 Eur. Nakoľko si žalobca uplatnil len zvyšok poskytnutého úveru bez príslušenstva, jeho žalobnému návrhu vyhovel a žalovaného zaviazal na úhradu zvyšnej sumy z poskytnutého úveru.

3. Žalovaný bol právnym predchodcom žalobcu vyzvaný na splatenie celého dlhu listom zo dňa 07.05.2015, aby dlh zaplatil najneskôr do 15-tich dní odo dňa odoslania tejto výzvy. Žalobca preukázal, že výzva bola žalovanému odoslaná dňa 12.05.2015, do omeškania sa tak žalovaný dostal od 27.05.2015. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. priznal okresný súd žalobcovi aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania.

4. O trovách konania rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. podľa rozsahu úspechu strán sporu v konaní. Na aplikáciu § 150 O.s.p., aby žalobcovi ako v konaní v celom rozsahu úspešnému nepriznal plnú náhradu trov konania nevzhliadol zákonné predpoklady. Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. umožnil žalovanému uhradiť priznanú istinu s príslušenstvom, ako aj trovy konania formou splátok.

5. Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný a žiadal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie, prípadne rozsudok zmeniť a žalobný návrh zamietnuť. Uviedol, že právny predchodca žalobcu mu poskytol viacero úverov. Žiadal ho, aby mu predložil fotokópie zmlúv, ktoré s ním uzavrel a uviedol, koľko z každej zmluvy je ešte povinný uhradiť, nakoľko svoje doklady stratil, keďže sa viackrát sťahoval. Tieto žiadosti zasielal od marca 2016 až do mája 2016, pretože žalobca, resp. jeho právny predchodca mu uvedené údaje odmietol poskytnúť. Komplexné informácie mu zaslal až listom zo dňa 19.05.2016 a 27.06.2016. Všetky zmluvy o úvere, ktoré s právnym predchodcom žalobcu uzatvoril a to č. 411025813 zo dňa 10.10.2011, č. 4105028841 zo dňa 13.05.2011 a č. SUA14/002709 zo dňa 07.07.2014 sú spotrebiteľské zmluvy, na ktoré je nutné aplikovať ustanovenia zákona na ochranu spotrebiteľa č. 129/2010 Z. z.. Jednotlivé zmluvy neobsahujú viaceré a podstatné náležitosti v zmysle § 9 ods. 2 tohto zákona, najmä nie je tam určená výška RPMN, uvádza sa v nich iba rozsah hodnôt OD DO, žiadna zo zmlúv neobsahuje rozčlenenie splátok na splátky istiny, poplatkov úveru a podobne. Ak potom podľa dokladov, ktoré mu boli zo strany právneho predchodcu žalobcu zaslané vyplýva suma, ktorú uhradil, tak jednotlivé zmluvy o úvere „preplatil“ a právnemu predchodcovi žalobcu splatil úver vo väčšom rozsahu, než bola skutočná výška súm, ktoré mu boli na základe týchto zmlúv poskytnuté. Tento preplatok je jeho nárokom na vydanie bezdôvodného obohatenia a z toho dôvodu vzniesol námietku započítania na žalobný nárok do výšky žalovanej istiny s prísl.

6. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedol, že podanou žalobou si uplatnil nárok na plnenie dlhu, ktorý predstavuje rozdiel medzi požičanou sumou 800,- Eur a úhradami žalovaného v sume 428,72 Eur. Námietka žalovaného o „bezodplatnosti“ úveru je bezpredmetná, keďže si nenárokuje žiadnu zmluvne dojednanú odplatu. Ďalej uviedol, že do žalobného návrhu transformoval dlh z hmotnoprávneho úkonu úverovej zmluvy č. 4310130714 zo dňa 30.09.2013 a teda procesná obrana žalovaného ohľadne iných domnelých zmluvných vzťahov je bezpredmetná. Žalovaný nemá pohľadávku voči jeho právnemu predchodcovi ani voči jeho osobe. Žalobca žiadal rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť.

7. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací preskúmal vec v rozsahu danom ust. § 379 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) a po vykonaní pojednávania, vrátane doplnenia a zopakovania dokazovania, podľa § 388 rozsudok okresného súdu zmenil tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Zároveň v odôvodnení svojho rozhodnutia krajský súd prispôsobil terminológiu novej úprave, ktorá pôvodných účastníkov konania označuje ako strany sporu s tým, že namiesto navrhovateľa uvádza žalobcu a na miesto odporcu žalovaného.

8. V súdenej veci je predmetom konania spor medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako spotrebiteľom, vyplývajúcim zo spotrebiteľskej zmluvy. Na konanie sa potom vzťahujú ustanovenia tretej časti (osobitné procesné postupy) druhej hlavy (spory s ochranou slabšej strany) prvého oddielu (všeobecné ustanovenia § 290 až 300 ) CSP. Neuplatňuje sa prísna koncentrácia konania typická pre konanie podľa CSP, ktorá kladie na procesné strany zvýšené nároky, z hľadiska dôkaznej povinnosti. V spotrebiteľských sporoch by však povinnosti podľa § 153 a 154 (sudcovská koncentrácia konania a zákonná koncentrácia konania) v spojitosti s postavením spotrebiteľa ako objektívne slabšej strany v konaní pred súdom bola na úkor schopností spotrebiteľa účinne sa brániť proti nároku dodávateľa. Spotrebiteľ tak môže predložiť alebo označiť všetky skutočnosti a dôkazy na preukázanie svojich tvrdení aj po vyhlásení uznesenia súdu prvej inštancie o ukončení dokazovania.

9. Žalovaný vzniesol v podanom odvolaní v rámci procesnej obrany kompenzačnú námietku. Z konania pred okresným súdom je nepochybné, že základ a výška uplatneného nároku medzi stranami sporu spochybňovaná nebola. V rámci odvolacieho konania však žalovaný tvrdil a preukazoval existenciu pohľadávky voči právnemu predchodcovi žalobcu, ktorú žiadal na uplatnenú žalovanú sumu započítať. Odvolací súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 25.01.2017, ktorého dátum bol riadne a včas oznámený právnemu zástupcovi žalobcu. Ten sa na pojednávaní nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti.

10. Žalovaný vo výpovedi pred odvolacím súdom uviedol, že s právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s. mal uzatvorenú zmluvu, ktorú uvádzal aj v podanom odvolaní, a to č. SUA 14/002709 zo dňa 07.07.2014, na základe ktorej mu bola poskytnutá suma 1.701 Eur. Z poskytnutých finančných prostriedkov vrátil 2.362,72 Eur. Keďže zmluva, na základe ktorej plnil je z dôvodu zákonných náležitostí neplatná tak, ako na to poukazoval v podanom odvolaní suma, ktorú zaplatil nad rozsah pôvodne poskytnutých peňažných prostriedkov bola prijatá právnym predchodcom žalobcu nedôvodne, a preto by mu mala byť vrátená. Žiadal, aby suma, ktorá mu mala byť vrátená v rozsahu 661,- Eur započítaná na žalovanú sumu.

11. Ďalej žalovaný uviedol, že na vrátenie tejto sumy vyzýval právneho predchodcu žalobcu podaním zo dňa 13.08.2016. Právny predchodca žalobcu na túto výzvu reagoval listom zo dňa 26.08.2016.

12. Odvolací súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s úverovou zmluvou č.: SUA 14/002709 zo dňa 07.07.2014, z ktorej mal preukázané, že ako veriteľ v tejto zmluve vystupovala spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s. (právny predchodca žalobcu) a ako klient vystupoval žalovaný. Predmetom zmluvy bolo financovanie osobného motorového vozidla Škoda Fabia 99-04 1.2 HTP Classic. V článku 3 bod 3.4 bolo okrem iného uvedené, že ak klient uviedol v žiadosti svoje IČ pod ktorým podniká, požiadal o poskytnutie podnikateľského úveru, ak klient uviedol ako svoj jednoznačný identifikátor rodné číslo, považuje sa za spotrebiteľa v zmysle § 2 písm. a/ Zákona č. 129/2010 Z. z.. Žalovaný bol v úvodnej časti predmetnej zmluvy identifikovaný uvedením svojho rodného čísla a čísla občianskeho preukazu. Nepochybne teda žalovaný zmluvu uzatváral ako spotrebiteľ. Na právny režim tejto zmluvy sa potom, tak, ako to bolo konštatované aj v tejto zmluve, vzťahovali ust. Zákona č. 129/2010 Z. z.. Ďalej z obsahu uvedenej zmluvy odvolací súd zistil, že celková výška úveru bola dohodnutá na sumu 1.701 Eur, s tým, že mesačná splátka bola určená sumou 48,98 Eur s dátumom prvej mesačnej splátky 04.08.2014 a s počtom splátok 60 (článok 4 Zmluvy o úvere). Žalovaný v podanom odvolaní poukazoval na absenciu zákonných náležitostí, ktoré pre zmluvy o spotrebiteľských úveroch určuje § 9 Zákona č. 129/2010 Z. z., a to uvedenie výšky a počtu termínov splátok istiny, úrokov a iných poplatkov.

13. Podľa § 9 ods. 2 písm. k/ Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 31.08.2014 (ďalej „Zákon o spotrebiteľských úveroch“) zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti - výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia.

14. Podľa § 11 ods. 1 písm. b/ Zákona o spotrebiteľských úveroch poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a/ až k/, r/ a y/.

15. Účelom náležitosti ustanovenej v § 9 ods. 2 písm. k/ Zákona o spotrebiteľských úveroch je, aby spotrebiteľ vedel rozlíšiť, aká časť splátky bude použitá na istinu, úrok a ďalšie poplatky, čo mu umožňuje zorientovať sa v danej situácii, pretože inak nie je dostatočne určité, akú časť istiny zaplatil, ako bude s jeho platbou naložené, akú časť platí na úroky a ďalšie poplatky, teda odplatu veriteľa. Keďže uvedené údaje úverová zmluva, ktorá bola predložená žalovaným, neobsahovala, krajský súd vyhodnotil poskytnutý úver žalovanému ako bezúročný a bez poplatkov. Žalovaný tak bol povinný zaplatiť veriteľovi z tejto zmluvy iba sumu, ktorá mu bola skutočne na základe uvedenej úverovej zmluvy poskytnutá.

16. Žalovaný spolu s touto zmluvou predložil krajskému súdu sprievodný list spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. zo dňa 27.06.2016, v ktorom sa uvádza, že táto spoločnosť žalovanému zasiela detailný rozpis aktuálneho dlhu, ako aj kópiu tejto úverovej zmluvy. Z detailného rozpisu dlhu žalovaného tak, ako bol uvedený touto spoločnosťou, krajský súd zistil, že žalovanému boli predpísané riadne splátky úveru vo výške 48,98 eur s tým, že v tejto výške uhradil prvú splátku dňa 06.08.2014, druhú dňa 09.09.2014, tretiu dňa 14.10.2014, štvrtú dňa 18.11.2014, piatu dňa 13.01.2015, šiestu dňa 15.04.2015, siedmu dňa 07.05.2015, ôsmu dňa 09.06.2015, deviatu dňa 18.12.2015, desiatu dňa 18.12.2015, jedenástu dňa 18.12.2015, dvanástu dňa 18.12.2015. Okrem týchto splátok v časti o úhradách bolo konštatované, že dňa 15.04.2015 žalovaný uhradil poplatok z vymáhania vo výške 120 Eur, dňa 28.05.2015 poplatok z

vymáhania rovnako vo výške 120 Eur, dňa 15.04.2015 poplatok z vymáhania vo výške 9,96 Eur, dňa 18.12.2015 uhradil znalecký posudok vo výške 35 Eur.

17. Ako už odvolací súd konštatoval vyššie, uvedenú úverovú zmluvu považoval za bezúročnú a bez poplatkov, žalovaný nebol povinný uhrádzať žiadne poplatky. Ak potom bola dohodnutá splatnosť úveru na 60 mesačných splátok, pri poskytnutej istine vo výške 1.701 Eur na jednu mesačnú splátku pripadá suma 28,35 Eur. Žalovaný uhrádzal jednotlivé splátky vo výške 48,98 Eur, vždy pri „jednotlivej splátke“ uhradil naviac sumu 20,63 Eur, t. j. v tejto časti plnil veriteľovi spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. bez právneho dôvodu. Na uhradených splátkach tak zaplatil viac celkovo v rozsahu 247,56 Eur (12 splátok x 20,63 Eur ako rozdiel medzi predpísanou splátkou 48,98 Eur a splátkou bez úrokov a bez poplatkov vo výške 28,35 Eur). Z uvedeného rozpisu ďalej vyplýva, že okrem splátok uhradil žalovaný spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. aj poplatky z vymáhania v celkovej výške 249,96 Eur. Spolu tak k 18.12.2015 uhradil o 497,52 Eur viac, než vyplynulo z úverovej zmluvy.

18. Krajský súd po zistení, že na strane žalovaného existuje pohľadávka proti právnemu predchodcovi žalobcu, sa ďalej zaoberal posúdením možnosti jej kompenzácie v rámci prebiehajúceho konania proti uplatnenej žalovanej sume.

19. Podľa § 580 Občianskeho zákonníka (ďalej „OZ“), ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

20. Podľa § 581 ods. 1 započítanie nie je prípustné proti pohľadávke na náhradu škody spôsobenej na zdraví, iba že by išlo o vzájomnú pohľadávku na náhradu škody toho istého druhu. Započítanie nie je prípustné ani proti pohľadávkam, ktoré nemožno postihnúť výkonom rozhodnutia. Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia započítať nemožno premlčané pohľadávky, pohľadávky, ktorých sa nemožno domáhať na súde, ako aj pohľadávky z vkladov. Proti splatnej pohľadávke nemožno započítať pohľadávku, ktorá ešte nie je splatná.

21. Podľa § 529 ods. 1 námietky proti pohľadávke, ktoré mohol dlžník uplatniť v čase postúpenia, mu zostávajú zachované i po postúpení pohľadávky. Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia dlžník môže použiť na započítanie voči postupníkovi aj svoje na započítanie spôsobilé pohľadávky, ktoré mal voči postupcovi v čase, keď mu bolo oznámené alebo preukázané postúpenie pohľadávky (§ 526), ak ich oznámil bez zbytočného odkladu postupníkovi. Toto právo má dlžník aj v prípade, že jeho pohľadávky v čase oznámenia alebo preukázania postúpenia neboli ešte splatné.

22. Žalovaný súdu predložil písomnú výzvu zo dňa 13.08.2016, ktorou sa voči žalobcovi domáhal vydania bezdôvodného obohatenia v zmysle zmluvy č. SUA14/002709 zo dňa 07.07.2014, a to do 5 dní od jej doručenia v hotovosti alebo formou poštového poukazu. Ďalej sa krajský súd oboznámil s odpoveďou spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. zo dňa 26.08.2016, ktorou táto odpovedala na uvedenú výzvu žalovaného s tým, že ju považuje za neopodstatnenú. Z týchto listín je nepochybné, že žalovaný vyzýval na zaplatenie sumy titulom bezdôvodného obohatenia právneho predchodcu žalobcu s tým, že najneskôr dňa 26.08.2016, kedy žalobca na túto výzvu reagoval, mu táto musela byť doručená. Po uplynutí 5 dní potom nastala splatnosť nároku žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia.

23. Prvou podmienkou započítania je, že musí ísť o vzájomné pohľadávky, čo je v tomto prípade splnené. Započítanie môže zásadne uplatniť iba dlžník, ktorý je sám veriteľom vzájomnej pohľadávky. V prípade postúpenia pohľadávky postupník, ktorý nastúpil namiesto pôvodného veriteľa (postupcu), sa stáva právnym nástupcom pôvodného veriteľa v zmysle § 529 OZ. V dôsledku toho v prejednávanej veci žalobca ako postupník je povinný strpieť započítací prejav žalovaného, ktorý môže namietať na započítanie aj svoju vzájomnú pohľadávku voči postupcovi, t. j. spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. Uvedená pohľadávka existovala v čase postúpenia, pričom na tom nič nemení skutočnosť, že v čase postúpenia nebola splatná. Z výsledkov dokazovania pred okresným súdom vyplýva, že pohľadávka, ktorú si uplatňoval pôvodný žalobca voči žalovanému, bola na jeho osobu postúpená na základe zmluvy zo dňa 07.05.2015, t. j. v čase, kedy už mal žalovaný v zmysle detailného rozpisu aktuálneho dlhu, ktorý bol žalovaným pripojený k odvolaniu pohľadávku voči spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. z

dôvodu úhrady prvej až ôsmej splátky, ako aj úhrady poplatkov z vymáhania. Táto podmienka tak pre započítanie pohľadávky naplnená bola.

24. Na základe týchto skutočností krajský súd preto rozsudok okresného súdu zmenil a žalobu zamietol.

25. O trovách konania rozhodol podľa § 396 ods. 1, 2 v spojení s § 255 ods. 1 a žalovanému ako strane sporu, ktorá bola v konaní v celom rozsahu úspešná, priznal proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania pred súdom prvej inštancie, ako aj pred súdom druhej inštancie, o výške ktorých v zmysle § 262 ods. 2 rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnom rozhodnutí vo veci, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.

26. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 1 a 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1 a 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 .