Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_5CoP-1-2017.pdf
PDF · 91.03 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoP/1/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Zajacovej a sudcov JUDr. Márie Vrtochovej a JUDr. Denisa Vékonyho vo veci starostlivosti súdu o mal. C. N., nar.XX.XX.XXXX, zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov O. N., bytom H. 67X/X, I. T. a C. N., bytom K. č. XXX, o návrhu matky na zvýšenie výživného, na odvolanie otca maloletého proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 04.10.2016, č.k. 4P/30/2016-53, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na mal. C. zo sumy 50,- eur na 80,- eur mesačne s účinnosťou od 02.11.2015 do 31.08.2016 a s účinnosťou od 01.09.2016 na sumu 100,- eur mesačne. Tým sa zmenil rozsudok Okresného súdu Trnava, č.k. 27C/109/2011-60 zo dňa 10.10.2011 v časti výšky výživného na mal. C.. Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 02.11.2015 do 30.09.2016 vo výške 348,07 eur je otec povinný zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 20,- eur spolu s bežným výživným s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. Vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
2. Súd prvej inštancie mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že naposledy bolo o vyživovacej povinnosti otca k maloletému rozhodované rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 10.10.2011, ktorým bolo manželstvo rodičov rozvedené, maloletý vtedy 2. ročný C. bol zverený do starostlivosti matky a otcovi bola určená povinnosť platiť na neho výživné po 50,- eur mesačne. Súd v tom čase vychádzal z veku a potrieb dieťaťa, príjmových možností oboch rodičov, kedy matka poberala rodičovský príspevok, prídavok na jedno dieťa a otec pracoval s priemerným mesačným zárobkom 580,- eur. Mal. C. je od poslednej úpravy o výživnom o 5 rokov starší, od septembra 2016 je žiakom 1. ročníka základnej školy a tým sa zvýšili výdavky na stravu, oblečenie, hygienu, zdravotné potreby ako aj záujmovú činnosť, prípadné výdavky spojené s nástupom do školy. Na strane oboch rodičov došlo k zmene priemerného čistého mesačného príjmu. Matka dosahuje priemerný mesačný príjem 522,- eur a otcovi sa zvýšil čistý príjem na sumu 750,- až 800,- eur mesačne. Obaja rodičia sú rozvedení a nemajú ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Súd prvej inštancie s prihliadnutím na ust. § 62 Zákona o rodine, § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine dospel k záveru, že sú splnené podmienky, aby bolo možné primerane zvýšiť vyživovaciu povinnosť otca. Výživné súd zvýšil od podania návrhu od 02.11.2015, nakoľko už v tomto období došlo k zmene pomerov na strane všetkých účastníkov. Za čas od novembra 2015 do augusta 2016 súd zvýšil výživné na 80,- eur, kedy maloletý navštevoval materskú školu a od 01.09. súd zvýšil výživné na 100,- eur s poukazom na výdavky spojené s nástupom maloletého na základnú školu. Súd po zhodnotení všetkých
dôkazov nadobudol presvedčenie o tom, že takto určené výživné, uspokojovanie základných potrieb otca neohrozí. Obrana otca spočívala vo výpočte výdavkov vzniknutých zo spoločných úverov, ktoré súd nemohol pri určení výšky výživného zohľadniť s poukazom na § 62 Zákona o rodine. Skutočnosť, že medzi rodičmi nedošlo po rozvode k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov a teda aj spoločných dlhov nemôže mať vplyv na výšku vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu. Keďže výživné bolo zvýšené o sumu 30,- eur a následne o sumu 50,- eur mesačne, súd zároveň vyčíslil nedoplatok na zročnom výživnom v celkovej výške 348,07 eur za 9 mesiacov po 30,- eur, alikvotnú časť za november/2011 28,07 eur a 50,- eur za mesiac september. Súd zároveň povolil otcovi splácať nedoplatok v pravidelných mesačných splátkach po 20,- eur spolu s bežným výživným podľa § 232 ods. 4 CSP. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
3. Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie otec maloletého, ktorý žiadal, aby krajský súd ako súd odvolací napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, pričom je ochotný platiť na výživu maloletého dieťaťa po 80,- eur mesačne s účinnosťou od 01.09.2016. Namietal, že matka podala návrh na súd prvej inštancie 02.11.2015, pričom súd bol nečinný až do septembra 2016, kedy mu bolo doručené predvolanie na pojednávanie. Jednoznačne k zmene pomerov u syna došlo až nástupom do školy a preto dôrazne odmieta rozhodnutie súdu meniť výšku vyživovacej povinnosti od 02.11.2016, teda od podania návrhu. Výdavky v súvislosti s nástupom do školy sú len jednorazové poplatky a nebudú sa mesačne opakovať. Žiadne špeciálne výdavky matka so synom nemá. Súd nezisťoval majetkové pomery matky a uspokojil sa s jej vyhlásení o čistom príjme u nového zamestnávateľa vo výške cca. 500,- eur mesačne. Poukázal na tú skutočnosť, že vo svojich výdavkov si neuplatnil náklady na cestu do zamestnania a jednorazové náklady na údržbu bývania. Hoci mu to okresný súd nepriznal s odôvodnením, že na výšku výživného to nemá vplyv po rozvode manželstva splácal sám a ešte dokonca spláca spoločné dlhy, ktoré vznikli počas manželstva. Žiadal preto, aby súd pri rozhodovaní zobral do úvahy aj jeho finančnú situáciu a možnosti.
4. K podanému odvolaniu sa písomne vyjadril opatrovník, ktorý žiadal rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť.
5. K odvolaniu sa písomne vyjadrila matka maloletého, ktorá rovnako žiadala rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť. Poukázala na tú skutočnosť, že s nástupom do základnej školy jednorazovo zaplatila za syna 200,- eur + na spojené pravidelné mesačné výdavky ako strava a školský klub, t.j. 25,- eur na mesiac a školský klub 9,- eur na mesiac. Otec opakovane uvádza, že po rozvode splácal spoločné dlhy, avšak zabudol opomenúť, že z úveru sa kúpilo auto, ktoré zostalo jemu a nový kotol a radiátory, ktoré rovnako užíva on.
6. Otec písomné vyjadrenie k vyjadreniu nepodal.
7. Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal podľa § 66, § 65 a § 67 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) v spojení s § 385 ods. 1 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správny potvrdiť podľa § 387 ods. 1 CSP, pričom v náväznosti na § 387 ods. 2 CSP odvolací súd v celom rozsahu poukazuje na vecne správne a vyčerpávajúce odôvodnenie súdu prvej inštancie, s ktorým sa stotožňuje.
8. Súd prvej inštancie v prejednávanej veci vykonal dostatočné dokazovanie, vec po právnej stránke správne posúdil a v konečnom dôsledku aj správne vo veci rozhodol, pričom na zdôraznenie správnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie odvolací súd dodáva:
9. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno meniť, ak sa zmenia pomery. Pri rozhodovaní o zmene výživného treba porovnať okolnosti dôležité pre určenie výživného tak v čase skoršieho rozhodnutia, ako aj v čase nového rozhodnutia. Zmenou pomerov sa rozumie výrazná zmena tých okolností, či už na strane oprávneného alebo povinného, ktoré boli pokladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom.
10. Pri posudzovaní, či nastala zmena pomerov na strane oprávneného na výživnom, resp. povinného rodiča v akom rozsahu je odôvodnená zmena výživného, súd vychádza zo základných kritérií pri určení vyživovacej povinnosti uvedených v § 62 Zákona o rodine.
11. Základnými kritériami pre určenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom sú predovšetkým schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch rodičov (§ 62 ods. 2 veta prvá Zákona o rodine) s prihliadnutím na odôvodnené potreby oprávneného dieťaťa (§ 75 ods. 1 Zákona o rodine).
12. V prípade, ak súd zistí významnú zmenu v pomeroch rodičoch alebo detí zmení existujúcu úpravu výživného a to v rozsahu, ktoré zodpovedá kritériám podľa ust. § 65, resp. § 75 ods. 1 Zákona o rodine.
13. Preskúmaním veci bolo zistené, že súd prvej inštancie v predmetnej veci riadne zistil skutkový stav a nebol tu dôvod na opakovanie už vykonaného dokazovania v zmysle § 382 CSP, ani na jeho doplnenie v zmysle § 384 ods. 1, 2, 3, 4 CSP ako aj v zmysle § 68 CMP. Z obsahu spisu potom vyplýva, že o vyživovacej povinnosti na maloletého bolo naposledy rozhodované tak ako správne konštatoval súd prvej inštancie v roku 2011 pri rozvode manželstva účastníkov, kedy dieťa malo vtedy 2 roky, matka bola na materskej dovolenke a otec dosahoval priemerný mesačný príjem 580,- eur. V súčasnosti došlo k podstatnej zmene pomerov ako na strane mal. C. tak aj na strane oboch rodičov. C. je o 5 rokov starší. Od septembra 2016 je žiakom 1. ročníka Základnej školy v Starej Turej s čím stúpli matke náklady v súvislosti s návštevou do školy. Faktom je, že už pred nástupom do základne školy dieťa muselo navštevovať materskú školu s čím sú spojené obdobné výdavky a to nielen s platením poplatkov v súvislosti s materskou školou, ale zakupovaním ošatenia, hygienu, oblečenia, zdravotných potrieb ako aj na záujmovú činnosť. Odvolací súd nemal dôvody pochybovať o výdavkoch na strane matky v súvislosti s návštevou maloletého 1.ročníka základnej školy. Matka tieto výdavky riadne zdokladovala a jedná sa nielen o jednorazové výdavky, ale aj o pravidelné mesačné výdavky s návštevou školskej družiny, obedov. Okrem toho ako vyplýva z potvrdenia základnej školy matka zakúpila maloletému učebnicu anglického jazyka 10,90 eur, časopis Vrabček 8,- eur, fond pre kultúrne a akcie a pomôcky na vyučovanie 11,10 eur, ďalej zaplatila poplatok za učebné pomôcky 33,50 eur pri nástupe do základnej školy. Ďalej zaplatila kurz plávania 22,- eur, príspevok do rodičovského združenia 25,- eur, plavecké stredy pre deti 25,- eur, nehovoriac o ďalších výdavkoch, ktoré je povinná matka vynakladať v súvislosti so zakupovaním školských pomôcok, ošatenia a ďalších pomôcok pre maloleté dieťa.
14. K zmene pomerov dochádza aj na strane matky maloletého, ktorej oproti poslednej úpravy o výživnom sa zvýšil príjem na sumu 522,- eur mesačne v čistom za rok 2015. U otca dochádza rovnako k zvýšeniu príjmu, ktorý podľa jeho vyjadrenia dosahuje príjem od 750,- do 800,- eur mesačne v čistom, t.z. že oproti poslednej úprave o výživnom dochádza k zvýšeniu jeho príjmu cca. 300,- eur mesačne v čistom.
15. Z tohto je potom zrejmé tak ako správne konštatoval súd prvej inštancie, že je v schopnostiach a možnostiach otca platiť výživné tak ako ho stanovil súd prvej inštancie, pričom takto stanovené výživné zodpovedá aj odôvodneným potrebám maloletého v súvislosti s návštevou 1. ročníka základnej školy ako aj s návštevou predškolského zariadenia.
16. V konečnom dôsledku takto zvýšené výživné bude pokrývať zvýšené výdavky zo strany maloletého v súvislosti s jeho návštevou základnej školy, pričom faktom je, že matka už svojou osobnou starostlivosťou plne nevyvažuje finančnú príspevkovú povinnosť a vzhľadom na pribúdajúci vek dieťaťa je matka tiež povinná určitou čiastkou podieľať sa na výžive maloletého. Po zaplatení výživného, ktoré stanovil súd prvej inštancie vrátane rodinných prídavkov a určitého príspevku zo strany matka, táto bude mať základné finančné prostriedky na zabezpečenie základných potrieb u maloletého dieťaťa.
17. Súd prvej inštancie preto správne vyhodnotil všetky potreby na strane maloletého, zmenu pomerov na strane otca, na strane maloletého, túto zmenu správne vyhodnotil a v konečnom dôsledku aj správne stanovil výšku zvýšenej vyživovacej povinnosti zo strany otca dieťaťa. Obaja rodičia majú aj naďalej len jednu vyživovaciu povinnosť a preto za týchto okolností je v schopnostiach a možnostiach otca súdom stanovené výživné riadne platiť. Preto odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil. Zároveň nezistil ani žiadne pochybenie na strane súdu prvej inštancie vo vzťahu k určeniu nedoplatku na zročnom výživnom.
18. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 57 CMP v spojení s § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania, pričom odvolací súd nezistil dôvody pre výnimočné použitie ust. § 55 CMP.
19. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu j e p r í p u s t n é dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom.
Ak sa zákonným spôsobom zmenia okolnosti, podľa ktorých sa posudzuje miestna príslušnosť podľa odseku 1, môže súd preniesť svoju miestnu príslušnosť na iný súd, ak to vyžaduje záujem maloletého. Ak tento súd nesúhlasí s prenesením miestnej príslušnosti, rozhodne jeho nadriadený súd.
Ak nie je miestne príslušný súd známy alebo ak nemôže včas zakročiť, nariadi a uskutoční výkon súd, v ktorého obvode sa maloletý zdržuje. Len čo je to však možné, postúpi vec miestne príslušnému súdu.
Na výkon neodkladného opatrenia je miestne príslušný súd, ktorý opatrenie nariadil; ak neodkladné opatrenie nariadil odvolací súd, je miestne príslušný súd prvej inštancie.
Účastníkmi konania o výkone rozhodnutia sú maloletý, ten, kto je z exekučného titulu oprávnený a povinný.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Po vydaní uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia alebo súčasne s vydaním tohto uznesenia môže súd vykonať úkony a opatrenia smerujúce k tomu, aby došlo k dobrovoľnému splneniu povinnosti.
Pred uskutočnením výkonu rozhodnutia môže súd nariadiť pojednávanie a predvolať povinného, oprávneného, maloletého alebo orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Na pojednávaní vyzve povinného, aby sa rozhodnutiu podrobil a upozorní tiež na následky neplnenia povinností ustanovených v rozhodnutí.
Ak sa javí, že účel pojednávania možno dosiahnuť aj písomnou výzvou, súd vyzve povinného na dobrovoľné plnenie a upozorní ho na následky neplnenia.
Ak má súd za to, že postup podľa odsekov 1 a 2 by mohol viesť k zmareniu odňatia dieťaťa, súd vykoná výzvu pred uskutočnením výkonu rozhodnutia na mieste samom.
Pred uskutočnením výkonu rozhodnutia môže súd požiadať príslušný orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, prípadne príslušný orgán obce o poskytnutie súčinnosti pri zisťovaní informácií o dôvodoch nepodrobenia sa rozhodnutiu a o poskytnutie súčinnosti pri preverení týchto dôvodov.
Ak je to účelné, môže súd pred uskutočnením výkonu rozhodnutia uložiť účastníkom účasť u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Ak výzva súdu na dobrovoľné splnenie povinnosti zostane bezvýsledná, súd môže uložiť povinnému pokutu do 1 000 eur.
Pokutu možno uložiť aj opakovane za každé porušenie povinnosti vyplývajúcej z rozhodnutia.
Ak výzva súdu na dobrovoľné splnenie povinnosti zostane bezvýsledná a ak to povaha veci pripúšťa, súd môže rozhodnúť o tom, že príslušný štátny orgán zastaví výplatu a) rodičovského príspevku povinnému podľa osobitného predpisu, b) prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa povinnému podľa osobitného predpisu.
Ak povinný začal dobrovoľne plniť, súd rozhodne, aby príslušný štátny orgán obnovil výplatu dávok zastavených podľa odseku 1.
Ak úkony a opatrenia súdu smerujúce k dobrovoľnému splneniu povinnosti zostali bezvýsledné, súd výkon rozhodnutia uskutoční.
Ak je to vzhľadom na okolnosti prípadu potrebné, súd uskutoční výkon rozhodnutia aj bez vykonania úkonov a opatrení smerujúcich k dobrovoľnému splneniu povinnosti.
Výkon rozhodnutia možno uskutočniť, len čo bolo uznesenie o nariadení výkonu rozhodnutia vydané. Uskutočneniu výkonu rozhodnutia nebráni, že uznesenie o nariadení výkonu rozhodnutia nebolo účastníkom doručené.
Súd písomne, elektronickými prostriedkami alebo telefonicky upovedomí oprávneného o mieste a čase uskutočnenia výkonu rozhodnutia.
Súd povinného o uskutočnení výkonu rozhodnutia upovedomí až na mieste samom. Ak sa povinný nenachádza pri odňatí maloletého, upovedomí sa o odňatí bezodkladne po ňom. Súd odníme maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť, a postará sa o jeho odovzdanie tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať.
Sudca je oprávnený poveriť súdneho úradníka zabezpečením odňatia maloletého. Poverený súdny úradník má pri výkone rozhodnutia rovnaké oprávnenia podľa tohto zákona ako sudca.
Súd je oprávnený zabezpečiť vstup do obydlia a vykonať opatrenia na odňatie maloletého.
Každý je povinný poskytnúť súdu súčinnosť a informácie na objasnenie skutočností dôležitých pre výkon rozhodnutia.
Súd je oprávnený vydávať pokyny orgánom a osobám, ktoré sa zúčastňujú na výkone rozhodnutia. Ak je to nevyhnutné pre výkon rozhodnutia, sudca je oprávnený každému prikázať, aby a) v nevyhnutne potrebnom čase nevstupoval na určené miesto, ani sa na ňom nezdržiaval, b) na nevyhnutne potrebný čas zotrval na určenom mieste.
Tomu, kto nesplní povinnosti podľa odsekov 1 až 3, môže súd uložiť uznesením poriadkovú pokutu do 1 000 eur.
Súd môže odložiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, ak je život, zdravie alebo priaznivý vývoj maloletého výkonom rozhodnutia vážne ohrozený.