Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cb/294/2015

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: E. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom S., XXX XX S., (t.č. H., XXX XX S.), o výške náhrady trov konania, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 4.750,64 EUR titulom náhrady trov konania, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

1./ Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.12.2015 sa Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bratislava domáhala voči žalovanému zaplatenia 44.398,04 EUR s 9 % ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 33.034,28 EUR od 01.12.2015 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 05.01.2007 uzavrel so žalovaným ako dlžníkom Zmluvu o mimoriadnom medziúvere č. XXXXXXXXXX a stavebnom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému mimoriadny medziúver vo výške 33.193,93 EUR. Žalovaný sa zaviazal do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky mimoriadneho medziúveru 6,99% p.a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 193,35 EUR a do nasporenia 35% cieľovej sumy vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 49,79 EUR. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa žalovaný zaviazal splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 4,70% p.a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 237,10 EUR. Žalovaný porušil zmluvne dohodnuté podmienky a medziúver prestal riadne a včas splácať. Listom zo dňa 14.11.2012 žalobca odstúpil od úverovej zmluvy a vyzval žalovaného na vrátenie zostatku úveru v lehote 7 dní. Na predmetnú výzvu žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval.

2./O žalobcom uplatnenom nároku rozhodol tunajší súd rozsudkom Sp. zn. 15Cb/294/2015-70 zo dňa 31.10.2016 tak, že uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 44.398,04 EUR s 9 % ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 33.034,28 EUR od 01.12.2015 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň súd priznal žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 21.12.2016.

3./ Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. 4./Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 5./ Žalobcovi vznikli trovy konania vo výške 4.750,64 EUR, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 2.663,50 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 2.087,14 EUR (3 úkony právnej pomoci - prevzatie veci, podanie návrhu na zmenu účastníka na strane žalobcu, účasť na pojednávaní dňa 31.10.2016 á 512,85 EUR + 3 x 8,58 EUR režijný paušál, cestovné osobným motorovým vozidlom z M. do S. C. a späť na pojednávanie dňa 31.10.2016 vo výške 74,89 EUR, náhrada za stratu času pri uvedenej ceste za 7 polhodín vo výške 100,10 EUR (á 14,30 EUR) + 20 % DPH). Súd priznal

žalobcovi trovy konania v plnej výške. Súd nepriznal žalobcovi odmenu za úkon právnej služby označený ako „žaloba“ pretože žalobu podával právny predchodca žalobcu, ktorý v čase podania žaloby nemal právneho zástupcu.

6./ Podľa § 263 ods. 1 ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie uznesením o výške náhrady trov konania a prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.