Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-145-2016.pdf
PDF · 78.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-5C/145/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Karadžičova 8, 810 00 Bratislava, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8 810 00 Bratislava, proti žalovanému: O. Š., A.. XX.XX.XXXX, W. O. XXXX/XX, XXX XX S., občan SR, t.č. bytom N. XXXX, XXX XX S., ČR, o zaplatenie sumy 2.951,75 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.951,75 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 2.951,75 od 22.10.2013 do zaplatenia na účet žalobcu, číslo účtu: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobca má právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanému, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi žalovanú istinu vo výške 2.951,75 eur spolu s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel právny predchodca žalobcu : Tatra banka, a.s. dňa 24.04.2013 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, na základe ktorej poskytla uvedená banka žalovanému celkovú sumu pôžičky 3.000 eur, ktorú sa žalovaný zaviazal splácať v dohodnutých mesačných splátkach. Žalovaný svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky úveru neplnil riadne a včas, preto právny predchodca žalobcu vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 17.10.2013 bolo žalovanému doručené dňa 20.10.2013, kedy nastala splatnosť pohľadávky z nesplateného úveru. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 06.10.2015 uzatvorenej medzi Tatra banka, a.s. a spoločnosťou žalobcu sa žalobca: Intrum Justitia Slovakia s.r.o. stal nadobúdateľom pohľadávky voči žalovanému vrátane príslušenstva.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz pod sp.zn. 5C/145/2016-33 zo dňa 25.05.2016, ktorým žalobe vyhovel, a ktorý nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto ho súd zrušil uznesením zo dňa 16.09.2016.
3. Žalobca a jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, ospravedlnili sa, žalovaný mal doručenie vykázané, preto súd prejednal vec v ich neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a vykonané dokazovanie.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil:
5. Právny predchodca žalobcu : Tatra banka, a.s. dňa 24.04.2013 uzavrel so žalovaným Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. XX-XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytla uvedená banka
žalovanému celkovú sumu pôžičky 3.000 eur , ktorú sa žalovaný zaviazal splácať v dohodnutých mesačných splátkach po 68,68 eur. Výška úrokovej sadzby bola dohodnutá 17,9%, výška RPMN 19,74%, konečná splatnosť úveru - do 6 rokov od splatnosti prvej mesačnej anuitnej splátky, počet mesačných splátok 72, výška celkovej čiastky, ktorú musí dlžník zaplatiť 4.944,96 eur.
6. Právny predchodca žalobcu pre nesplácanie dlhu žalovaným riadne a včas vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru a výzva na zaplatenie zo dňa 17.10.2013 boli žalovanému doručené dňa 20.10.2013, kedy nastala splatnosť pohľadávky z nesplateného úveru, ktorý bol vyčíslený v sume 3.169,61eur.
7. Z Výpisu z bankovej knihy zo dňa 14.10.2015 vyplýva, že bola postúpená pohľadávka vo výške 3.178,63 eur, z toto istina v omeškaní je 2.951,75 eur, riadne úroky 176,85 eur, úroky z istiny v omeškaní 2,16 eur, sankčný úrok 1,87 eur, poplatky v omeškaní 46 eur.
8. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 06.10.2015 uzatvorenej medzi spoločnosťou Tatra banka, a.s. a spoločnosťou žalobcu sa žalobca: Intrum Justitia Slovakia s.r.o. stal nadobúdateľom pohľadávky voči žalovanému vrátane príslušenstva.
9. Žalovanému bolo Tatra bankou, a.s. zaslané Oznámenie o postúpení pohľadávky listom zo dňa 08.10.2015.
10. Podľa §-u 52 ods. 1 - 4 Občianskeho zákonníka (OZ) platného a účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa §-u 657 OZ, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu a, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
11. Na základe prevedeného dokazovania, zisteného skutkového stavu ako i jeho právnej kvalifikácie, súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Bolo preukázané, že so žalovaným uzavrel dňa 24.4.2013 právny predchodca žalobcu: Tatra banka, a.s. ako veriteľ Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. XX-XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytla uvedená spoločnosť žalovanému ako dlžníkovi celkovú sumu pôžičky 3.000 eur, ktorú sa žalovaný zaviazal splácať v dohodnutých mesačných splátkach po 68,68 eur. Výška úrokovej sadzby bola dohodnutá 17,9%, výška RPMN 19,74%, konečná splatnosť úveru - do 6 rokov od splatnosti prvej mesačnej anuitnej splátky, počet mesačných splátok 72, výška celkovej čiastky, ktorú musí dlžník zaplatiť 4.944,96 eur. Právny predchodca žalobcu pre nesplácanie dlhu žalovaným riadne a včas vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru a výzva na zaplatenie zo dňa 17.10.2013 boli žalovanému doručené dňa 20.10.2013, kedy nastala splatnosť pohľadávky z nesplateného úveru, ktorý bol vyčíslený spolu v sume 3.169,61 eur. Z výpisu z bankovej knihy zo dňa 14.10.2015 bolo preukázané, že bola postúpená pohľadávka vo výške 3.178,63 eur, z toto istina v omeškaní - 2.951,75 eur, riadne úroky 176,85 eur, úroky z istiny v omeškaní - 2,16 eur, sankčný úrok - 1,87 eur, poplatky v omeškaní 46 eur. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 06.10.2015 uzatvorenej medzi Tatra banka, a.s. a spoločnosťou žalobcu sa žalobca: Intrum Justitia Slovakia s.r.o. stal nadobúdateľom pohľadávky voči žalovanému vrátane príslušenstva. Žalovanému bolo Tatra bankou, a.s. zaslané Oznámenie o postúpení pohľadávky listom zo dňa 08.10.2015.
12. Na základe hore uvedeného, keďže žaloba bola podaná dôvodne, keď žalobca, ktorému bola pohľadávka postúpená, žiadal od žalovaného len zostatok nesplatnej istiny úveru, preto súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu istiny 2.951,75 eur s príslušnými úrokmi z omeškania 5,5% ročne v zmysle § 517 ods. 1 OZ, odo dňa 22.10.2013 (odo dňa, kedy sa žalovaný dostal do omeškania s plnením dlhu) do zaplatenia. 13. Na základe hore uvedeného preto rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. 14. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP, keď žalobca mal v konaní plný úspech, preto má právo na náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej výške náhrady rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvod) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností , f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok konania, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ nemohol bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).