Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21P-23-2017.pdf
PDF · 85.31 KB
No categories available
21P/23/2017
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti súdu o maloletého F. Y., narodeného XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa rodičov: matka: R. X., narodená XX.XX.XXXX, X. XX/XXX, X., otec: X. Y., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom B., na podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd začína konanie o nariadenie neodkladného opatrenia.
II. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletý F. dočasne zveruje do starostlivosti E. do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
III. Nariaďuje sa konanie o výkone tohto neodkladného opatrenia.
IV. Súd začína konanie o zverenie maloletého F. do náhradnej starostlivosti.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec doručil dňa 23.01.2017 tunajšiemu súdu podnet na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil rodičom, aby odovzdali maloletého F. do starostlivosti E. a zároveň podnet na začatie konania vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti. Svoj podnet odôvodnili tým, že dňa 25.10.2016 sa s nimi telefonicky spojila p. Z. P., stará matka maloletého F. a matka otca maloletého, trvale bytom X., ul. X. č. XX/XX za účelom oznámenia, že v ten deň jej syn spolu s jej družkou priniesli domov maloletého F.. Ako dôvod uviedli, že sa nemôžu oňho postarať, preto chceli, aby sa o neho starala p. Z.. Maloletého F. nechala matka u nej, spolu s osobnými vecami. Oznámila im tiež, že otec dieťaťa je jej syn a je bezdomovec. P. Z. povedala, že sa o dieťa nemôže postarať vzhľadom k svojmu veku a zdravotným problémom a preto navrhla dieťa umiestniť do Detského domova. Rovnako uviedla, že matka maloletého istý čas bývala u svojich rodičov vo vedľajšom dome. Má vedomosť o tom, že sa o dieťa riadne nestará a dokonca mu dáva facky, keď plače, čo aj počujú. Úrad preto vykonal sociálne šetrenie v daný deň v domácnosti p. P. Z., starej matky a následne navštívili rodičov R. X., matky maloletého, kde sa aj ona v daný deň nachádzala. V čase šetrenia sa v domácnosti u p. Z. nachádzal p. X. Y., jeho sestra a maloletý F.. Domácnosť pozostávala z 2 izieb, z kuchyne a z izby na prespanie. Domácnosť bola vybavená potrebným nábytkom a zariadením. Dieťa tu nemá k dispozícií samostatnú detskú izbu. Domácnosť bola na nižšej hygienickej úrovni, so zápachom v miestnosti. Vo vnútri v domácnosti bolo zafajčené, čo nepredstavuje vhodné prostredie pre maloletého. Pracovníčkam bolo oznámené, že F. má zdravotné problémy so srdcom, má väčšiu pravú komoru srdca. Potvrdili to obidvaja rodičia. S tým boli spojené aj pravidelné kontroly u U.. U. B. v Z., na kardiologickej ambulancii pre deti a dorast. Mal. F. je dispenzarizovaný v ambulancii U.. Y. v B.. Stará matka maloletého F., p. Z. počas rozhovoru povedala, že matka p. R. X. sa o maloletého nestará, užíva alkohol, nemá o neho záujem. Otec maloletého, ktorý však ešte nebol uvedený v rodnom liste, im následne uviedol, že sa nedokáže postarať o syna, nakoľko si nemôže nájsť zamestnanie a bývanie. Informoval sa rovnako na ubytovni v B., na ul. U. XXXX, kde mu bolo oznámené, že momentálne nemajú
voľné miesta. Rovnako im povedal, že v prípade, ak by si našiel bývanie a prácu, by si po čase zobral syna do starostlivosti. Len momentálne nemá kde s maloletým ísť. Keď sa spýtali, či je niekto, kto by sa postaral o maloletého F., bolo im povedané, že nie je nikto, kto by sa o neho postaral. Sestra otca maloletého má zdravotné problémy, preto by nebolo možné, aby sa o neho starala. Preto trvala stará matka na tom, aby bol maloletý umiestnený do Detského domova. Následne pracovníčky vykonali v ten deň pohovor s matkou maloletého a p. Z. X., starou matkou maloletého, ktoré bývajú vo vedľajšom dome. Rodinný dom je v osobnom vlastníctve manžela starej matky p. Z. X., ktorý bol v čase šetrenia v práci. Rodinný dom pozostáva z 3 izieb, kuchyni a 2 izieb na prespatie. Matka maloletého je na materskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok. Stará matka už jedno dieťa R. X. má zverené v náhradnej osobnej starostlivosti. Maloletý R. E., nar. XX.XX. XXXX je zverený Rozsudkom Okresného súdu Trnava č.k. 8P/65/2014 do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Na otázku, či matka bije maloletého, odpovedala, že to tak nie je. Rovnako im uviedli, že ak sa otec nedokáže postarať o F., nech je umiestnený v Detskom domove. Na konci šetrenia im však matka pri odchode povedala, že v prípade, ak by si otec maloletého našiel prácu a našli by si ubytovanie, presťahovala by sa s ním a s maloletým. Z čoho však stará matka p. X. nebola nadšená. Ihneď povedala, že s tým nesúhlasí, iba ak by sa presťahovala bez otca maloletého, pretože uviedla, že on jej míňa peniaze z rodičovského príspevku. Vtedy sa dohodli, že pomôžu nájsť ubytovanie pre matku a maloletého. Stará matka maloletého p. X. súhlasila, že do toho času môže bývať u nej aj so svojim synom. Matke s maloletým bolo nájdené dňa 18.11. 2016 ubytovanie v D. v B., kde sa následne s maloletým presťahovala. Rodinu neustále monitorovali a navštevovali v tomto zariadení. S matkou neboli v tomto zariadení žiadne problémy. Dňa 1.1.2017 však dostali telefonát od riaditeľky komunitného domu W. p. Z., že matka hrubo porušila poriadok zariadenia a preto musí opustiť zariadenie. Rovnako povedala, že maloletý F. má na tvári modrinu a je tu podozrenie, že to mohla urobiť práve matka. Pri návšteve p. Z. tiež uviedla, že jej matkine spolubývajúce hovorili, že na maloletého kričí, dokonca mu dáva facky, čo matka maloletého poprela. Následne privolali rýchlu zdravotnú službu a matku s maloletým odviezli do Fakultnej nemocnici v Z.. Na druhý deň sa informovali o výsledkoch vyšetrenia, ktoré nepotvrdili syndróm týrania rodiča, či iné vážne skutočnosti, ktoré by mohli ohroziť dieťa. Preto aj matka s maloletým boli prepustené 2.1. 2017. Do komunitného domu W. sa však nemohli vrátiť a preto išli k starej matke maloletého. Tá však povedala, že nemôžu u nej ostať na stálo, nakoľko nemajú ani toľko priestoru pre všetkých. Otec maloletého stále nemal prácu a teda žiadne financie, preto nemohol zabezpečiť bývanie svojej partnerke a dieťaťu. Pracovníčky sa následne pokúsili po tejto situácií telefonicky spojiť s OZ L. v Y. M. za účelom zistenia informácií, či nemajú voľné miesto pre matku a maloletého. Tu však prijímajú iba matky, na ktorých je páchané násilie a toto kritérium matka nespĺňa. Rodičia sa snažili si upratať a dať do poriadku dočasne bývanie, príbytok, ktorý bol vo vlastníctve strýka p. Y., avšak to im nakoniec nevyšlo. Otec maloletého bol tiež na pohovore v automobilke v P., v Z., ale to mu tiež nevyšlo. Poradili im, aby sa išli spýtať na ubytovňu v B., na U. ulici XXXX. Vtedy povedali, že sa pôjdu opýtať a následne prídu úradu oznámiť, ako dopadli. Ešte v ten deň prišli na úrad a povedali, že majú zarezervované ubytovanie. Pracovníčky sa telefonicky po tejto informácii spojili s touto ubytovňou a tam im bolo oznámené, že ani matka ani otec sa neboli spýtať ani osobne, ani telefonicky na ubytovanie. Rodičia si medzi týmto vybavili zapísanie otca p. X. Y. do rodného listu. Rodičia mali dostatok času, aby si upravili svoje pomery a pokúsili sa nájsť ubytovanie, to sa im však do tohto času nepodarilo. Stará matka maloletého p. Z. X. povedala, že matka so svojim synom nemôžu už dlhšie u nej zostať. Otec maloletého nemá prácu, je bezdomovec. Sám povedal, že momentálne nemá podmienky na to, aby maloletému zabezpečil strechu nad hlavou. Otec a matka súhlasia s tým, aby bol maloletý dočasne umiestnený do zariadenia, kým si s matkou neupravia podmienky pre starostlivosť a bývanie svojho syna. Vzhľadom k vyššie uvedenému má úrad za to, že život, zdravie a priaznivý vývoj maloletého F. je vážne ohrozený a narušený a existuje dôvodná potreba zabezpečiť maloletému stabilné prostredie.
2. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP") na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
3. Podľa § 23 ods. 2 CMP ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie.
4. Podľa § 360 ods. 1,2 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu (1). Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej (2).
5. Podľa § 365 ods. 1,2,3,4,5 CMP Ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí (1). O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví (2). Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (3). V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka (4). Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne (5).
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1,2 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha (1). Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva (2).
9. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
10. Podľa § 376 ods. 3 CMP konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
11. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
12. Ako vyplýva z citovaných zákonných ustanovení, zmyslom neodkladného opatrenia je neodkladná úprava pomerov medzi účastníkmi a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu ich postavenia. Z neodkladného charakteru vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Pri vydaní neodkladného opatrenia účastníci nemusia byť vypočutí. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnuté, aby v návrhu na jeho nariadenie boli opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorej z dotknutých účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté dieťa je pritom pre súd rozhodujúcim hľadiskom, ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie, záujem maloletého dieťaťa
13. Po oboznámení sa s podnetom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny P., pracovisko B. zo dňa 23.01.2017 na nariadenie neodkladného opatrenia, úradným záznamom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny P., pracovisko B. zo dňa 01.01.2017, záznamom zo sociálnej práce Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec zo dňa 01.01.2017, úradným záznamom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec zo dňa 10.01.2017, záznamom zo šetrenia v domácom prostredí zo dňa 20.01.2017, záznamom zo sociálnej práce Úradu práce, sociálnych vecí
a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec zo dňa 20.01.2017, rodným listom maloletého F. dospel súd k záveru, že vo veci je potrebné začať konanie o nariadenie neodkladného opatrenia, preto súd vo výroku I. rozhodol tak, že začína konanie o nariadenie neodkladného opatrenia. Súd má za dostatočne osvedčené splnenie základných zákonných podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia, a to, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že matka s maloletým nemá zabezpečené bývanie, toho času sa s maloletým nachádza u starej matky maloletého, u ktorej však už nemôžu dlhšie zostať bývať a musia odísť, pričom matke sa iné bývanie nepodarilo zabezpečiť. Z uvedeného vyplýva, že matka starostlivosť o maloletého viac nemôže zabezpečovať rovnako ako otec maloletého, ktorý je nezamestnaný a je bezdomovec. Blízki príbuzní sa o maloletého odmietli postarať. Matka aj otec súhlasili s umiestnením maloletého do ústavnej starostlivosti, kým si nezabezpečia bývanie a podmienky pre starostlivosť o maloletého. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania, nakoľko maloletý F. nemá zabezpečené bývanie a jeho zdravie je tým vážne ohrozené, preto súd neodkladným opatrením maloletého F. dočasne zveril do starostlivosti E.l do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
14. Súd v zmysle § 376 ods. 3 CMP nariadil konanie o výkone tohto neodkladného opatrenia.
15. Súd zároveň v zmysle § 23 ods. 2 CMP začal konanie o zverenie maloletého F. do náhradnej starostlivosti, ktoré konanie možno začať aj bez návrhu, keď z podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec mal súd preukázané, že rodičia maloletého nemôžu viac zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.