Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Er-1196-2015.pdf
PDF · 74.46 KB
Case nature
Area
Subarea
4Er/1196/2015
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 36 432 105, právne zastúpený: JUDr. Veronika Kubriková, PhD., advokátka, Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, proti povinnej: T. I., L. XX.XX. XXXX, P. G. I. XXXX/XX, XXX XX J. J., Š. M. D. O., na vymoženie pohľadávky vo výške 793,93 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ďuricom, Exekútorský úrad so sídlom Borovianska 17, 960 01 Zvolen, pod spisovou značkou EX 1225/2015, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 4Er/1196/2015-51 zo dňa 07. 12. 2015, takto
rozhodol:
Súd exekučné konanie z a s t a v u j e. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vo výške 03,56 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Súd oprávnenému trovy exekučného konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1/ Oprávnený podal prostredníctvom právneho zástupcu návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 793,93 Eur s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri spoločnosti ROZHODCOVSKÁ, ARBITRÁŽNA A MEDIAČNÁ, a.s., so sídlom Trnavská cesta 7, 831 04 Bratislava, IČO: 35 862 882, č. k. BW-A/1212/0074 zo dňa 30. 04. 2014 (ďalej len "rozhodcovský rozsudok"). 2/ Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. 4Er/1196/2015-12 zo dňa 04.06.2015 zamietol žiadosť súdneho exekútora JUDr. Jozefa Ďuricu o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.10.2015 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici číslo konania 43CoE/323/2015-35 zo dňa 12.08. 2015. 3/ Podľa § 44 ods. 4 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len Exekučný poriadok), ak je uznesenie, ktorým sa žiadosť zamietla, právoplatné, súd exekučné konanie aj bez návrhu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie. 4/ Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. 4Er/1196/2015-51 zo dňa 07. 12. 2015 exekučné konanie zastavil, oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vo výške 03,56 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia a oprávnenému trovy exekučného konania nepriznal. 5/ Rozhodnutie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom. Proti uzneseniu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Navrhol, aby príslušný súd napadnuté uznesenie v celom rozsahu zmenil tak, že žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vyhovuje. 6/ Súd k veci udáva nasledovné:
7/ Dňa 01. 07. 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ktorý nahradil OSP.
8/ Podľa § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
9/ Podľa § 470 ods. 2 vety prvej CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
10/ Odvolanie proti uzneseniu bolo podané dňa 21. 12. 2015, t.j. za účinnosti OSP. Vychádzajúc z ustanovenia § 470 ods. 2 vety prvej CSP, právne účinky úkonu (odvolania) zostali zachované podľa príslušných ustanovení OSP.
11/ Podľa § 251 ods. 4 OSP na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
12/ Podľa § 374 ods. 4 vety prvej a tretej OSP proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
13/ Podľa § 202 ods. 2 OSP odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok), ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona (Zákon o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok).
14/ Interpretáciou uvedeného ustanovenia, použitím argumentum a contrario (dôvodenie z opaku), vyplýva všeobecná zásada platná v exekučnom konaní, v zmysle ktorej odvolanie je prípustné len v prípadoch, ak Exekučný poriadok tak výslovne ustanovuje.
15/ Pretože v § 44 ods. 4 Exekučného poriadku je výslovne uvedené, že proti rozhodnutiu, ktorým súd exekučné konanie zastavil, odvolanie nie je prípustné, potom podaním odvolania zo strany oprávneného došlo zo zákona k zrušeniu rozhodnutia vydaného vyšším súdnym úradníkom, a vo veci musel opätovne rozhodnúť zákonný sudca okresného súdu.
16/ Sudca k veci udáva, že po právoplatnosti rozhodnutia o zamietnutí žiadosti o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie exekučný súd aj bez návrhu exekučné konanie zastaví. Opodstatnené je to tým, že ide už o rozhodnutú vec , keďže zamietnutím žiadosti o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie sa konštatovala neprípustnosť exekúcie. 17/ Súdny exekútor žiadal priznať trovy exekučného konania pozostávajúce z hotových výdavkov vo výške 04,20 Eur za poštovné a vo výške 0,18 Eur na zakúpenie papiera, čo spolu vrátane 20 % DPH ( 0,88 Eur ), predstavuje sumu 05,26 Eur. 18/ Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
19/ Pretože v Exekučnom poriadku nie je výslovne uvedené, že proti výroku o náhrade trov exekúcie je prípustné podať odvolanie, treba mať v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení za to, že proti takémuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Z týchto dôvodov potom podaním odvolania došlo zo zákona aj k zrušeniu výroku rozhodnutia o trovách exekúcie vydaného vyšším súdnym úradníkom. 20/ Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. 21/ Z uznesenia tunajšieho súdu vyplýva, že žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie bola zamietnutá z dôvodu, že sa oprávnený vo svojej žiadosti na vykonanie exekúcie domáhal vykonania exekúcie na základe rozhodnutia - rozhodcovského rozsudku, ktorý bol súdom vyhodnotený ako nulitný právny akt. Na základe uvedených skutočností má súd za to, že oprávnený procesne zavinil, že sa exekučné konanie muselo zastaviť, a preto v súlade s citovaním ustanovením v bode 20/ uznesenia, uložil oprávnenému povinnosť uhradiť exekútorovi trovy exekučného konania.
22/ Podľa § 21a vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len "vyhláška"); odmena za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice je 16,60 eura.
23/ Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky; súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. 24/ Podľa § 196 vety druhej Exekučného poriadku; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. 25/ V súvislosti s krátením odmeny súdneho exekútora, vyšší súdny úradník konštatoval, že " Súd posudzoval účelnosť a preukázateľnosť trov exekúcie, a preto nepriznal súdnemu exekútorovi už vyčíslené budúce náklady ako hotové výdavky - poštovné vo výške 1,40 Eur (tejto sume zodpovedajúcu 20 % -tnú DPH vo výške 0,13 Eur) za doručenie žiadosti o vyznačenie právoplatnosti na uznesení o zastavení exekučného konania a 0,01 Eur (tejto sume zodpovedajúcu 20 % -tnú DPH vo výške 0,002 Eur) za hotové výdavky na zakúpenie papiera. Súd má za to, že vynaloženie týchto trov nie je v exekútorskom spise preukázané. V tomto smere súd taktiež poukazuje na gramatický výklad pojmu "náhrada" hotových výdavkov, pretože nahradiť je možné len hotové výdavky, ktoré už súdnemu exekútorovi do času rozhodovania súdu o zastavení exekúcie a trovách exekúcie vznikli. 26/ Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov za poštovné vo výške 02,80 Eur a za zakúpenie papiera vo výške 0,17 Eur, čo spolu vrátane 20 % DPH predstavuje sumu 03,56 Eur." 27/ Oprávnený vo svojom odvolaní proti uzneseniu tunajšieho súdu č.k. 4Er/1196/2015-51 zo dňa 07. 12. 2015 nespochybnil spôsob výpočtu, ani samotnú výšku trov exekúcie. 28/ Podľa § 142 ods. 1 O. s. p.; účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. 29/ Nakoľko oprávnený, ktorý si uplatnil trovy exekučného konania, v konaní úspech nemal, súd vychádzajúc z vyššie citovaného zákonného ustanovenia mu náhradu trov exekučného konania nepriznal. 30/ Podľa § 169 ods. 1 vety druhej O.s.p., ak súd rozhodol o vykonateľnosti uznesenia až po jeho právoplatnosti (§171 ods. 3), uvedie dôvody pre ktoré viazal vykonateľnosť až na právoplatnosť rozhodnutia. 31/ Z dôvodovej správy k tomuto ustanoveniu vyplýva, že účelom novelizácie tohto zákonného ustanovenia bolo docieliť čo najskoršie rozhodnutie vo veci samej a tým dosiahnuť oveľa rýchlejšiu ochranu porušených subjektívnych práv. Keďže v danom prípade už bolo exekučné konanie zastavená (proces konania už neprebieha), niet žiadneho dôvodu pre to, aby nebola vykonateľnosť rozhodnutia viazaná až na jeho právoplatnosť.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné podať odvolanie.