Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-82-2015.pdf
PDF · 67.83 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-12C/82/2015
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci žalobcu: E. B. P..B.., so sídlom W. X, A., IČO XX XXX XXX, právne zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, Bratislava, IČO 47 234 547, proti žalovanej: V. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. V., t. č. bytom Ú. W. Y. A. F., C. XXX/X, V., v konaní o zaplatenie 523,22 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd v konaní na strane žalobcu pokračuje s právnym nástupcom doterajšieho žalobcu E. B. P..B.., so sídlom W. X, A., IČO: XX XXX XXX, a to so spoločnosťou A. W. W. H. B. so sídlom A. S. X, XXXXX W., H., zapísanou v parížskom Registri obchodu a spoločností pod číslom XXX XXX XXX, konajúcou na území Slovenskej republiky prostredníctvom A. PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky so sídlom K. X, A., IČO: XX XXX XXX.“
II. Záhlavie rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. 12C/82/2015-57 zo dňa 27.06.2016 sa v časti označenia právneho zástupcu žalobcu opravuje takto:
„Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., Ventúrska 16, Bratislava, IČO 47 234 547.“
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným návrhom, doručeným súdu dňa 18.02.2015 voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 523,22 Eur s príslušenstvom titulom Zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretou stranami sporu dňa 09.09.2013.
2. V priebehu konania súd z výpisu z obchodného registra žalobcu zistil, že spoločnosť E. B. P..B.., so sídlom W. X, XXX XX A., IČO: XX XXX XXX, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka 2435/B bola dňom 30.06.2016 z obchodného registra ex offo vymazaná s tým, že s účinnosťou ku dňu 30. júna 2016 došlo k cezhraničného zlúčeniu medzi spoločnosťou A. W. W. H. B., akciovou spoločnosťou, zapísanou v obchodnom registri W. pod číslom XXX XXX XXX T. W., so sídlom na adrese X A. S. XXXXX W., pričom uvedená spoločnosť koná na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky A. W. W. H. B., pobočka zahraničnej banky, K. X, A., IČO: XX XXX XXX.
3. Podľa § 61 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
4. Podľa § 62 C.s.p., ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 64 C.s.p., ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 65 ods. 1 C.s.p., právny nástupca podľa § 63 a 64 prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu.
7. Citované ustanovenie § 64 C.s.p. upravuje prípady, keď k strate procesnej subjektivity právnickej osoby, teda k jej zániku došlo počas konania, t. j. v období od doručenia žaloby do právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. Pri zániku právnickej osoby ako strany sporu počas konania súd zisťuje, či má strana právneho nástupcu, Ak právneho nástupcu má, súd uznesením rozhodne, že v konaní pokračuje s týmto právnym nástupcom.
8. V danom prípade mal súd preukázané, že žalobca, ktorý v priebehu konania stratil procesnú subjektivitu, má právneho nástupcu - spoločnosť A. W. W. H. B. so sídlom A. S. X, XXXXX W., H., zapísanú v parížskom Registri obchodu a spoločností pod číslom XXX XXX XXX, konajúcu na území Slovenskej republiky prostredníctvom A. W. W. H. B., pobočka zahraničnej banky so sídlom K. X, A., IČO: XX XXX XXX, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia.
9. Podľa § 228 ods. 1 C.s.p., výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre strany a pre tých, ktorí sa stali právnymi nástupcami strán po právoplatnosti rozsudku, ak nie je ustanovené inak.
10. V predmetnej veci Okresný súd Nové Mesto nad Váhom rozhodol dňa 27.06.2016 rozsudkom č. k. 12C/82/2015-57, v záhlaví ktorého nesprávne označil právneho zástupcu žalobcu, keď uviedol, že právnym zástupcom žalobcu je JUDr. Helena Strachotová, usadená euroadvokátka so sídlom Martin, Hviezdoslavova 7, namiesto správneho označenia právneho zástupcu žalobcu, ktorou je Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r. o., so sídlom Ventúrska 16, Bratislava, IČO: 47 234 547.
11. Podľa § 224 C.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
12. V danom prípade došlo pri vyhotovovaní rozsudku k chybe v písaní v časti označenia právneho zástupcu žalobcu, ktorú súd opravil týmto opravným uznesením v súlade s § 224 C.s.p..
Poučenie:
Proti výroku I. tohto tomuto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 C.s.p.). Proti výroku II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 355 ods. 2 C.s.p., § 357 písm. f/ C.s.p.).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 C.s.p.). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).