Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/125/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, v právnej veci žalobcu: W. zast. AK Mikolaj s.r.o., so sídlom Košická 56, Bratislava, proti žalovanej: Miloslav Blažíček, IČO: 41 717 562, bytom Štefánikova 722/24, Senica, o zaplatenie 2.089,55 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.089,55 Eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania z istiny od 16.11.2010 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1 Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Malacky dňa 21.01.2011 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 2.089,55 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,5 promile ročne zo sumy 2.089,55 Eur od 16.11.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2 Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 16.01.2008 (ďalej len „nájomná zmluva“) prenechal žalovanému do užívania byt č. 6 na 4. podlaží v bytovom dome č. XXXX na ulici A. v L. za mesačné nájomné 15.000 Sk (497,91 Eur). Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú od 01.02.2008. Dňa 01.08.2010 žalovaný adresoval žalobcovi výpoveď zmluvy. Podľa čl. IV nájomnej zmluvy nájomný vzťah možno ukončiť „výpoveďou ktorejkoľvek zo zmluvných strán, ktorá musí mať písomnú formu s dohodnutou 3-mesačnou výpovednou lehotou, ktorá začne plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená“. Výpovedná doba začala plynúť dňa 01.09.2010 a nájomný vzťah sa skončil dňa 30.11.2010. Posledná platba nájomného bola žalobcovi pripísaná na účet dňa 30.07.2010 za mesiac júl 2010 v sume 400 Eur. Listom zo dňa 04.01.2011 žalobca vyzval žalovaného k úhrade pohľadávky v celkovej sume 2.089,55 Eur (nedoplatok nájomného za júl 2010 vo výške 97,91 Eur, nájomné za august 497,91 Eur a nájomné za obdobie výpovednej doby september, október, november 3 x 497,91 Eur). Podľa článku VII bod 2 nájomnej zmluvy nájomné bolo splatné do 10-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred. Žalobca si uplatňuje aj právo na zaplatenie poplatku z omeškania podľa § 697 Občianskeho zákonníka v spojení s nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. od poslednej omeškanej platby za celú dlžnú sumu spolu, t.j. od 16.11.2010, nakoľko nájomné za posledný mesiac november bolo splatné dňa 10.11.2010 + 5 dní podľa § 697 Občianskeho zákonníka.

3 Súd vo veci rozhodol najprv platobným rozkazom č. 16Ro/94/2011 zo dňa 22.09.2011, proti ktorému podal žalovaný odpor dňa 19.03.2012. Žalovaný odpor odôvodnil tým, že žalobca uviedol nesprávny dátum výpovednej doby nájmu. Vo vyjadrení k odporu doručenom súdu dňa 17.05.2012 žalobca uviedol, že výpoveď podal sám žalovaný, je ním podpísaná a datovaná dňom 01.08.2010. Trojmesačná

výpovedná lehota v zmysle čl. IV nájomnej zmluvy teda určite začala plynúť 01.09.2010 a skončila 30.11.2010. Žalobca adresoval žalovanému výzvu na jeho adresu uvedenú v živnostenskom registri a v nájomnej zmluve, nakoľko žalobcovi iná adresa nebola známa.

4 Na pojednávanie dňa 10.03.2016 sa nedostavil žalovaný. Právny zástupca žalobcu uviedol, že v čase podania návrhu vychádzal z dokladov, ktoré mal k dispozícii. Žalovaný bol evidovaný ako podnikateľ - živnostník s miestom podnikania O.. Od 18.09.2012 zmenil miesto podnikania v rámci živnostenského registra na adresu L. a doteraz je tam evidovaný ako živnostník evidovaný na tejto adrese ako miesto jeho podnikania. Z uvedených dôvodov proti žalovanému žalobu podal ako FO - živnostníkovi, keďže v tom čase bol naozaj takto evidovaný. Až z údajov zistených súdom sa dozvedel, že aktuálne má žalovaný ako FO hlásený k trvalému pobytu na adrese E..

5 Na pojednávanie dňa 03.05.2016 sa opakovane nedostavil žalovaný, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu zahraničného školenia súvisiaceho s novým zamestnaním. Právny zástupca žalobcu uviedol, že konanie žalovaného považuje za účelové. Žalobca sa s ním už niekoľko rokov snaží komunikovať, na výzvy však žalovaný nikdy nereagoval.

6 Na pojednávanie dňa 24.01.2017 sa nedostavil žalovaný z dôvodu výkonu práce v zahraničí, o odročenie pojednávaní nepožiadal. Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného. Právny zástupca žalobcu trval v celom rozsahu na písomne podanej žalobe. Nakoľko nemal žiadne ďalšie návrhy na dokazovanie, súd po oboznámení sa so všetkými listinnými dôkazmi vyhlásil rozsudok.

7 Podľa čl. 15 ods. 1 a 2 C.s.p. dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. Žiaden dôkaz nemá predpísanú zákonnú silu.

8 Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

9 Podľa 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

10 Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.

11 Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlh musí byť splnený riadne a včas.

12 Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

13 Podľa § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

14 Podľa § 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. účinného od 01.07.2010 do 31.01.2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.

15 Po tom, čo sa súd oboznámil s obsahom spisu, žalobou a k nej priloženými listinnými dôkazmi, zistil nasledujúci skutkový a právny stav veci:

16 Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že na základe nájomnej zmluvy zo dňa 16.01.2008 vznikol medzi žalobcom a žalovaným nájomný vzťah. Žalovaný v zmysle nájomnej zmluvy užíval byt č. X na 4. podlaží v bytovom dome č. XXXX na ulici A. ktorý bol vo výlučnom vlastníctve žalobcu. V zmysle čl. VII bod 1 a 2 nájomnej zmluvy žalovaný sa zaviazal uhrádzať mesačné nájomné v sume 15.000 Sk (497,91 Eur) vrátane energií, vždy do 10. dňa toho ktorého mesiaca vopred bezhotovostným

prevodom na číslo účtu prijímateľa. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú od 01.02.2008. Podľa čl. IV nájomnej zmluvy nájomný vzťah mohla ktorákoľvek zo zmluvných strán ukončiť písomnou výpoveďou, s dohodnutou 3-mesačnou výpovednou lehotou, ktorá začne plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená. Žalovaný využil toto právo a dňa 01.08.2010 adresoval žalobcovi výpoveď zmluvy. Trojmesačná výpovedná doba teda začala plynúť dňa 01.09.2010 a jej uplynutím sa skončil nájomný vzťah založený nájomnou zmluvou zo dňa 16.01.2008. Posledná platba nájomného bola žalobcovi pripísaná na účet dňa 30.07.2010 za mesiac júl 2010 v sume 400 Eur. Listom zo dňa 04.01.2011 žalobca vyzval žalovaného k úhrade pohľadávky v celkovej sume 2.089,55 Eur.

17 Z vykonaného dokazovania súd zistil, že žaloba je dôvodná, nakoľko žalobcovi vznikol nárok na úhradu sumy vo výške 2.089,55 Eur z titulu neuhradenia nájomného za obdobie júl 2010 vo výške 97,91 Eur (nedoplatok na nájomnom po odpočítaní platby 400 Eur zo dňa 30.07.2010), august 2010 vo výške 497,91 Eur a nájomné za obdobie výpovednej doby september, október, november 2010 vo výške 1.493,73 Eur (3 x 497,91 Eur). Podľa článku VII bod 2 nájomnej zmluvy nájomné bolo splatné do 10-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred. Žalobca si uplatnil aj právo na zaplatenie poplatku z omeškania podľa § 697 Občianskeho zákonníka v spojení s nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. od poslednej omeškanej platby za posledný mesiac november 2010 za celú dlžnú sumu spolu, t.j. od 16.11.2010, nakoľko ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, má prenajímateľ nárok na poplatok z omeškania. Vzhľadom na to, že žalovaný sa s plnením svojho peňažného dlhu dostal do omeškania tým, že nájomné za užívanie vyššie špecifikovanej nehnuteľnosti neplatil riadne a včas, súd priznal žalobcovi vo výroku

18 Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19 Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

20 O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 C.s.p. Žalobca požadoval od žalovaného v konaní zaplatenie sumy vo výške 2.089,55 Eur. Na základe vyššie uvedených skutočností súd vyhovel žalobe v celom rozsahu. Vychádzajúc zo skutočnosti, že plne úspešný žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému, súd mu priznal náhradu trov vo výške 100%. V zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).