Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-13C/85/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou Mgr. Zuzanou Straňákovou v spore žalobkyne: F. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. P. XXXX/XX, O., zastúpená: JUDr. Peter Peružek, advokát, so sídlom Podzámska 41/A, Hlohovec, proti žalovaným: 1/ ARTKONTI, s.r.o. v likvidácii, so sídlom Nozdrkovce 25, Trenčín - Biskupice, IČO: 36 705 438, 2/ F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX/XX, K., 3/ F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom U.. Š. XX, K., o určenie neplatnosti zmlúv a o určenie vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

Súd určuje, že zmluva o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007, ktorej vklad bol povolený Správou katastra O. pod č. V. XXX/XXXX dňa 29.03.2007, uzatvorená medzi dlžníkom F. J. rod. Q., rod. č. XXXXXX/XXXX, nar. XX.XX.XXXX a veriteľom ARTKONTI s.r.o., Modrová 5, 916 35 Modrová, konateľom P. V., IČO: 36 705 438, a ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parcele č. XXXX, je neplatná.

Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 14.08.2007, ktorej vklad bol povolený Správou katastra O. pod č. V. XXXX/XXXX dňa 16.11.2007, uzatvorená medzi predávajúcim ARTKONTI s.r.o., Modrová 5, 916 35 Modrová, konateľom P. V., IČO: 36 705 438 a kupujúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX K., a ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parcele č. XXXX, je neplatná.

Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 27.11.2012, ktorej vklad bol povolený Správou katastra O. pod č. V. XXXX/XXXX dňa 21.12.2012, uzatvorená medzi predávajúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX K. a kupujúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom U.. Š. XX, XXX XX K., ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, je neplatná.

Súd určuje, že výlučným vlastníkom nehnuteľností evidovaných Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parcele č. XXXX, je žalobkyňa v podiele 1/1 vzhľadom k celku.

Žalobkyňa m á n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou osobne podanou na súde dňa 11.12.2012 domáhala, aby súd rozhodol o spätnom prevode nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., LV č. XXXX: parcely reg. C: parc. č. XXXX zast. plocha a nádvoria o výmere 380 m2, parc. č. XXXX zast. plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parc. č. XXXX záhrady o výmere 579 m2, stavby: rod. dom s.č. XXXX stajaci na parc. č. XXXX a garáž stojaca na parcele XXXX do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1, t.j. v celosti a v časti C: ťarchy: bez zápisu a vyhlásil zmluvu o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007, V. XXX/XXXX, V. XXX/XX za neplatnú. Žalobu odôvodnila tým, že žalobkyni žalovaný 1 na základe inzerátu sľúbil v roku 2007 úver vo výške 60.000,-Sk, ktorým si mala pokryť nedoplatky na elektrine, vode a plyne. Žalovaný 1 priniesol žalobkyni na podpis Zmluvu o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007 na predmetné nehnuteľnosti. Žalobkyňa žiadala, aby založil iba 1/3 nehnuteľnosti a nie celý dom. Dom je pôvodný prízemný štvorec, pričom žalovaný 1 ho v zmluve nesprávne opísal. Žalobkyňa ďalej uviedla, že jej úver na základe predmetnej zmluvy nebol poskytnutý, nemohla ho preto splácať a následne na základe čl. III. Zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva pre neplatenie úveru prišla o predmetné nehnuteľnosti, ktoré boli v tom istom roku prevedené na žalovaného 2, ktorý ich spolu so žalovaným 3 zaťažili s úverom.

2. Súd uznesením, č.k. 13C/85/2012-23 zo dňa 19. decembra 2012 vyzval žalobkyňu na odstránenie vád žaloby.

3. V podaní zo dňa 02.01.2013, doručenom súdu dňa 04.01.2013, žalobkyňa uviedla, že žiada, aby súd vyhlásil Zmluvu o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva uzatvorenú medzi žalobkyňou a žalovaným 1 dňa 05.03.2007 za neplatnú z dôvodu nevyplatenia úveru zo strany žalovaného 1. Taktiež žiadala, aby súd vyhlásil za neoprávnené aj ďalšie prevody, ktoré boli robené na dotknutých nehnuteľnostiach, nakoľko strany neboli oprávnené konať, prevádzať a tiež zaťažovať tieto nehnuteľnosti v prospech tretích osôb. Žiadala, aby sú rozhodol o prevode vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam v prospech žalobkyne v celosti, bez tiarch. Všetky náklady súvisiace s úverom uvedeným v časti C: Záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky, a.s., Bratislava, úverová zmluva reg. č. XXX/XXXXX/XX-XXX/XXX vklad V XXXX/XXXX si môže banka vymáhať od žalovaných v ďalšom konaní. Tiež žiadala očistenie od poznámky P XXX/XXXX, Dražobná spoločnosť, a.s. Bratislava, oznámenie o začatí výkonu záložného práva V. XXXX/XXXX, kde žiadala, aby túto poznámku riešili so žalovanými, taktiež žiadala o zrušenie súčasnej plomby V. XXXX/XXXX, kde sa rieši prevod, ktorého účastníci sú taktiež iba žalovaní.

4. Žalobkyňa podaním zo dňa 28.01.2013, doručeným súdu dňa 01.02.2013, doplnila žalobu a žiadala, aby súd pripustil zmenu petitu a rozhodol tak, že určuje, že zmluva o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007 uzatvorená medzi dlžníkom F. J.Á. rod. Q., rod. č. XXXXXX/XXXX, nar. XX.XX.XXXX a veriteľom a veriteľom ARTKONTI s.r.o., Modrová 5, 916 35 Modrová, konateľom P. V., IČO: 36 705 438 a ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parc. č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX je neplatná. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 14.08.2007 uzatvorená medzi predávajúcim ARTKONTI s.r.o., Modrová 5, 916

35 Modrová, konateľom P. V., IČO: 36 705 438 a kupujúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, X. XX, XXX XX K. a ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parc. č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. 2141 stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX je neplatná. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 21.12.2012 uzatvorená medzi predávajúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, X. XX, XXX XX K. a kupujúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom U.. Š. XX, XXX XX K., ktorej predmetom je nehnuteľnosť evidovaná Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O. a to stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX nachádzajúce sa v katastrálnom území O. je neplatná. Súd určuje, že výlučným vlastníkom nehnuteľností evidovaných Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parc. č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba

- rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX je navrhovateľka v podiele 1/1 vzhľadom k celku. Tiež žiadala, aby súd rozšíril okruh žalovaných o žalovaného 3. Žalobkyňa uviedla, že na základe zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva uzatvorenej v zmysle § 533 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka medzi žalobkyňou ako dlžníkom a žalovaným 1 ako veriteľom, kde veriteľ prisľúbil na základe tejto zmluvy - teda zmluvy o zabezpečení záväzkov prevodom vlastníckeho práva úver vo výške 60.000,- Sk, s tým, že jej bude vyplatený na účet do jedného roka od podpisu a má čas splácať jeden rok. Žalobkyňa na základe tejto zmluvy previedla dočasne svoju nehnuteľnosť v celosti, s čím oboznámená nebola, veriteľ tvrdil, že predmetom dočasného prevodu je iba časť. Jednalo sa o nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX. Žalovaný 1 žalobkyni oznámil, že dom omylom založil celý. Neskôr sa žalobkyňa na Správe katastra Hlohovec dozvedela, že jej dom bol prevedený na žalovaného 1, ktorý ho vzápätí previedol na fyzickú osobu dňa 14.08.2007 v Trenčíne, kde uzatvorili žalovaný 1 a žalovaný 2, ktorý figuroval aj na zmluve o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva v čl. D. ako zástupca žalovaného 1, kúpnu zmluvu. Následne bola uzatvorená zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. XXX/XXXXX/XX-XXX/XXX medzi žalovaným 2 a Všeobecnou úverovou bankou, a.s., pričom napadnutie neplatnosti tohto úkonu je predmetom iného podania na súd. Až po upozornení žalovaného 2 na podvodné konanie žalovaného 1 splnomocnencom žalobkyne a po podaní trestného oznámenia podal žalovaný 1 návrh na prevod týchto nehnuteľností na žalovaného 3, kde je v súčasnosti vyznačená plomba V. XXXX/XXXX - ide o nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, pričom však na garáži už vlastnícke právo prešlo na žalovaného 3 - LV č. XXXX, pričom k prevodu vlastníckeho práva došlo až po podaní žaloby vo veci samej, nakoľko prevod nastal 21.12.2012, ale žaloba bola podaná 11.12.2012 a trestné oznámenie 31.10.2012. Žalobkyňa ďalej uviedla, že v kúpnej zmluve uzavretej medzi žalovaným 1 a žalovaným 2 je v čl. II. opis nehnuteľnosti, ktorá sa prevádza - domu, nepravdivo opísaný.

5. Podaním zo dňa 28.01.2013, doručeným súdu dňa 01.02.2013 v spojení so žalobou, žalobkyňa žiadala, aby súd rozšíril okruh žalovaných o žalovaného 3 a nariadil predbežné opatrenie.

6. Súd uznesením, č.k. 13C/85/2012-94 zo dňa 26. februára 2013 návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, proti ktorému uzneseniu podala žalobkyňa odvolanie.

7. Krajský súd v Trnave uznesením, č.k. 9Co/128/2013-118 zo dňa 7. mája 2013 uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej zamietajúcej časti zmenil tak, že nariadil predbežné opatrenie do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej pod sp. zn. 13C/85/2012 v znení: žalovanému v 2. rade sa zakazuje vykonávať právne úkony, ktorými by scudzil nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v kat. úz. O., obec O., okres O., zapísanú na LV č. XXXX, vedenom Správou katastra v O., a to stavba - garáž bez súpisného čísla, stojaca na parc. č. 3572, ako aj uskutočňovať právne úkony, ktorými by na inú osobu previedol vlastnícke právo k tejto nehnuteľnosti alebo jej vkladom do majetku takej osoby, kúpnou, zámennou, darovacou alebo akoukoľvek inou zmluvou, ktorej predmetom by bol prevod vlastníckeho práva k tejto nehnuteľnosti, alebo na základe ktorých by bolo vlastnícke právo k tejto nehnuteľnosti prevedené na tretiu osobu alebo na tretie osoby. Žalovaný v 2. rade je povinný zdržať sa uzavretia akýchkoľvek právnych úkonov s povahou zmluvy o budúcej zmluve, ktorými by sa zaviazal scudziť

nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v kat. úz. O., obec O., okres O., zapísanú na LV č. XXXX, vedenom Správou katastra v O., a to stavba - garáž bez súpisného čísla, stojaca na parc. č. XXXX, resp. ktorými by sa zaviazal previesť vlastnícke právo k tejto nehnuteľnosti vkladom do majetku takej osoby, kúpnou, zámennou, darovacou alebo akoukoľvek inou zmluvou, ktorej predmetom by bol prevod vlastníckeho práva k tejto nehnuteľnosti, alebo na základe ktorých by bolo vlastnícke právo k tejto nehnuteľnosti prevedené na tretiu osobu alebo na tretie osoby. Žalovanému v 2. rade sa zakazuje zriadiť záložné právo k predmetnej nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v kat. úz. O., obec O., okres O., zapísanú na LV č. XXXX, vedenom Správou katastra v Hlohovci, a to stavbu - garáž bez súpisného čísla, stojacu na parc. č. XXXX, zriadiť právo zodpovedajúce vecnému bremenu k predmetnej nehnuteľnosti, predkupné právo k predmetnej nehnuteľnosti a uzavierať zmluvy o zabezpečovacom prevode práva k predmetnej nehnuteľnosti. Žalovanému v 3. rade sa zakazuje vykonávať akékoľvek právne úkony, ktorými by scudzil nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. úz. O., obec O., okres O., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Správou katastra v O., pozemok parc. č. XXXX, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“; pozemok parc. č. XXXX, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“; pozemok parc. č. XXXX, druh pozemku - záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“; stavba - rodinný dom, súp. č. 2141 stojaci na pozemku parc. č. XXXX, ktoré nadobudol na základe kúpnej zmluvy zo dňa 21.12.2012 medzi predávajúcim F. F. a kupujúcim F. F., ako aj uskutočňovať právne úkony, ktorými by na inú osobu previedol vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam alebo vkladom do majetku takej osoby, kúpnou, zámennou, darovacou alebo akoukoľvek inou zmluvou, ktorej predmetom by bol prevod vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam, alebo na základe ktorých by bolo vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam prevedené na tretiu osobu alebo na tretie osoby. Žalovaný v 3. rade je povinný zdržať sa uzavretia akýchkoľvek právnych úkonov s povahou zmluvy o budúcej zmluve, ktorými by sa zaviazal scudziť nehnuteľnosti nachádzajúcu sa v kat. úz. O., obec O., okres O., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Správou katastra v O., pozemok parc. č. XXXX, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“; pozemok parc. č. XXXX, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“; pozemok parc. č. XXXX, druh pozemku - záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“; stavba

- rodinný dom, súp. č. XXXX stojaci na pozemku parc. č. XXXX, resp. ktorými by sa zaviazal previesť vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam alebo vkladom do majetku takej osoby, kúpnou, zámennou, darovacou alebo akoukoľvek inou zmluvou, ktorej predmetom by bol prevod vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam, alebo na základe ktorých by bolo vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam prevedené na tretiu osobu alebo na tretie osoby. Žalovanému v 3. rade sa zakazuje zriadiť záložné právo k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat. úz. O., obec O., okres O., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Správou katastra v O., pozemok parc. č. XXXX, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“; pozemok parc. č. XXXX, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“; pozemok parc. č. XXXX, druh pozemku - záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“; stavba - rodinný dom, súp. č. XXXX stojaci na pozemku parc. č. XXXX, zriadiť právo zodpovedajúce vecnému bremenu k predmetným nehnuteľnostiam, predkupné právo k predmetnej nehnuteľnosti a uzavierať zmluvy o zabezpečovacom prevode práva k predmetným nehnuteľnostiam.

8. Uznesením, č.k. 13C/85/2012-134 zo dňa 6. júna 2013 súd pripustil vstup žalovaného 3 do konania a pripustil zmenu petitu nasledovne: „Súd určuje, že zmluva o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007 uzatvorená medzi dlžníkom F. J. rod. Q., rod. č. XXXXXX/ XXXX, nar. XX.XX.XXXX a veriteľom a veriteľom ARTKONTI s.r.o., Modrová 5, 916 35 Modrová, konateľom P. V., IČO: 36 705 438 a ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parc. č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX je neplatná. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 14.08.2007 uzatvorená medzi predávajúcim ARTKONTI s.r.o., Modrová 5, 916 35 Modrová, konateľom P. V., IČO: 36 705 438 a kupujúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, X. XX, XXX XX K.Č. a ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parc. č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX,

druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba

- rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX je neplatná. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 21.12.2012 uzatvorená medzi predávajúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, X. XX, XXX XX K. a kupujúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom U.. Š. XX, XXX XX K., ktorej predmetom je nehnuteľnosť evidovaná Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O. a to stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX nachádzajúce sa v katastrálnom území O. je neplatná. Súd určuje, že výlučným vlastníkom nehnuteľností evidovaných Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parc. č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. 2141 stojaci na parcele č. 3571, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX je navrhovateľka v podiele 1/1 vzhľadom k celku. Odporcovia sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľke trovy konania do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“

9. Žalovaní 1, 2 a 3 sa k žalobe nevyjadrili, žalobu nenamietali a ani nepredložili súdu žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali opak tvrdenia žalobkyne.

10. Podaním doručeným súdu dňa 05.12.2016 žalobkyňa navrhla zmenu petitu žaloby nasledovne: „Súd určuje, že zmluva o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007, ktorej vklad bol povolený Správou katastra O. pod č. V. XXX/XXXX dňa 29.03.2007 uzatvorená medzi dlžníkom F. J. J.. Q., rod. č. XXXXXX/XXXX, nar. XX.XX.XXXX a veriteľom ARTKONTI s.r.o., Modrová 5, 916 35 Modrová, konateľom P. V., IČO: 36 705 438 a ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parc. č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX je neplatná. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 14.08.2007, ktorej vklad bol povolený Správou katastra O. pod č. V. XXXX/XXXX dňa 16.11.2007 uzatvorená medzi predávajúcim ARTKONTI s.r.o., Modrová 5, 916 35 Modrová, konateľom P. V., IČO: 36 705 438 a kupujúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, X. XX, XXX XX K. a ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parc. č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX je neplatná. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 27.11.2012, ktorej vklad bol povolený Správou katastra O. pod č. V. XXXX/XXXX dňa 21.12.2012 uzatvorená medzi predávajúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, X. XX, XXX XX K. a kupujúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom U.. Š. XX, XXX XX K., ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parc. č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba

- rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX je neplatná. Súd určuje, že výlučným vlastníkom nehnuteľností evidovaných Správou katastra Hlohovec a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parc. č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba

- rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parc. č. XXXX je žalobca v podiele 1/1 vzhľadom k celku. Odporcovia sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“

11. Súd uznesením, č.k. 13C/85/2012-244 zo dňa 19. decembra 2016 pripustil zmenu žaloby nasledovne: „Súd určuje, že zmluva o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007, ktorej vklad bol povolený Správou katastra O. pod č. V. XXX/XXXX dňa 29.03.2007, uzatvorená medzi dlžníkom F.Á. J. rod. Q., rod. č. XXXXXX/XXXX, nar. 03.06.1954 a veriteľom ARTKONTI s.r.o., Modrová 5, 916 35 Modrová, konateľom P. V., IČO: 36 705 438, a ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parcele č. XXXX, je neplatná. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 14.08.2007, ktorej vklad bol povolený Správou katastra O. pod č. V. XXXX/XXXX dňa 16.11.2007, uzatvorená medzi predávajúcim ARTKONTI s.r.o., Modrová 5, 916 35 Modrová, konateľom P. V., IČO: 36 705 438 a kupujúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX K., a ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parcele č. XXXX, je neplatná. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 27.11.2012, ktorej vklad bol povolený Správou katastra O. pod č. V. XXXX/ XXXX dňa 21.12.2012, uzatvorená medzi predávajúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX K. a kupujúcim F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom U.. Š. XX, XXX XX K., ktorej predmetom sú nehnuteľnosti evidované Správou katastra O. a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, je neplatná. Súd určuje, že výlučným vlastníkom nehnuteľností evidovaných Správou katastra Hlohovec a nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., okres O., obec O.: parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; parcela č. XXXX, druh pozemku záhrady o výmere 579 m2, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape; stavba - rodinný dom so súpisným č. XXXX stojaci na parcele č. XXXX, stavba - garáž bez súpisného čísla stojaca na parcele č. XXXX, je žalobkyňa v podiele 1/1 vzhľadom k celku. Žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalobkyni trovy konania do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“

12. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, prednesom právneho zástupcu žalobkyne, výsluchom žalovaného 2, výsluchom svedkov, listinami: žalobou zo dňa 11.12.2012, Zmluvou o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007, kúpnou zmluvou zo dňa 14.08.2007, Zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č.: XXX/XXXXXX/XX-XXX/ XXX, dodatkom č. 2 k žalobe zo dňa 28.01.2013, listom vlastníctva č. XXXX, rozhodnutím Správy katastra Hlohovec číslo vkladu: V. XXXX/XX zo dňa 21.12.2012, kúpnou zmluvou zo dňa 27.11.2012, listom vlastníctva č. XXXX, ako i s obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

13. Zo zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva uzatvorenej medzi žalovaným 1 a žalobkyňou dňa 05.03.2007 podľa § 553 Občianskeho zákonníka, čl. I vyplýva, že zmluvné strany sa dohodli na obsahu zmluvy o zabezpečení záväzku prevodom vlastníckeho práva k nehnuteľnému majetku: rodinného domu súp. č. XXXX, orientačné číslo 20 na ulici P. Jilemnického v Hlohovci, postavenom na parcele č. XXXX, katastrálne územie O., okres O. a pozemku parc. číslo XXXX

- zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, pozemok parc. č. XXXX - ako zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2 a pozemok parc. č. XXXX - ako záhrady o výmere 579 m2, zapísané v LV. č. XXXX pre k. ú. O. na Správe katastra O., ktoré boli vo vlastníctve dlžníka v podiely 1/1. Z čl. III. zmluvy vyplýva, že veriteľ (žalovaný 1) poskytol dlžníkovi (žalobkyňa) na základe Zmluvy o úvere č. T. XXXXXXX zo dňa 05.03.2007 úver vo výške 60.000,-Sk, ktorý sa dlžník zaviazal vrátiť v mesačných splátkach po 4.200,-Sk, so splatnosťou do 25.03.2010, s úrokom vo výške 15 % ročne a s ostatnými nákladmi, keď

celkom sa dlžník zaviazal vrátiť veriteľovi sumu 151.200,-Sk. Podľa čl. IV. zmluvy, dlžník ako vlastník nehnuteľností uvedených v bode I. a II. zmluvy, previedol na veriteľa vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam. Podľa čl. V. zmluvy k prevodu vlastníckeho práva došlo za účelom zabezpečenia pohľadávky veriteľa vo výške 151.200,-Sk. Podľa čl. VI. zmluvy veriteľ bol oprávnený po dobu trvania zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva nehnuteľnosti uvedené v tejto zmluve založiť tretej osobe na základe záložnej zmluvy, k čomu mu dal dlžník výslovný súhlas. Nesmel ich však previesť, postúpiť, darovať alebo scudziť pred uplynutím doby, do ktorej bol povinný dlžník vysporiadať voči veriteľovi všetky svoje záväzky. Bol však oprávnený ku všetkým týmto úkonom dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty, do ktorej bol povinný dlžník svoje záväzky vysporiadať, ak by zostala zo strany dlžníka nevysporiadaná akákoľvek časť pohľadávky veriteľa. V čl. IX. účastníci zmluvy poverili žalovaného 2 k zastupovaniu v katastrálnom konaní. V čl. X. je okrem iného uvedené napríklad, že zmluva je prejavom slobodnej vôle, zmluva nebola uzavretá v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok.

14. Dňa 14.08.2007 uzavreli žalovaný 1 a žalovaný 2 kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol prevod nehnuteľností: rodinného domu súp. č. XXXX, orientačné číslo XX na ulici X.. P. V. O., postavenom na parcele č. 3571, katastrálne územie Hlohovec, okres Hlohovec a pozemku parc. číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, pozemok parc. č. XXXX - ako zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2 a pozemok parc. č. XXXX - ako záhrady o výmere 579 m2, zapísané na LV č. XXXX pre k. ú. O. na Správe katastra O.. Žalovaný 1 ako predávajúci na základe tejto zmluvy predal predmetné nehnuteľnosti žalovanému 2 ako kupujúcemu za kúpnu cenu 550.000,-Sk.

15. Dňa 27.11.2012 uzavreli žalovaný 2 a žalovaný 3 kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol prevod nehnuteľností: rodinného domu súp. č. XXXX, orientačné číslo XX na ulici X.. P. V. O., postavenom na parcele č. XXXX, katastrálne územie O., okres O. a pozemku parc. číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, pozemok parc. č. XXXX - ako zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2 a pozemok parc. č. XXXX - ako záhrady o výmere 579 m2, nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., obec O., okres O., na liste vlastníctva číslo 3445. Žalovaný 2 ako predávajúci na základe tejto zmluvy predal uvedené nehnuteľnosti žalovanému 3 ako kupujúcemu do jeho výlučného vlastníctva za dohodnutú kúpnu cenu 117.000 Eur.

16. Z listu vlastníctva č. XXXX mal súd za preukázané, že žalovaný 3 je v Katastri nehnuteľností zapísaný ako vlastník pozemku registra C, parcelné číslo XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, pozemku registra C, parcelné číslo XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2, pozemku registra C, parcelné číslo XXXX, záhrady o výmere 579 m2 a stavby so súpisným číslom XXXX na pozemku registra C s parcelným číslom XXXX.

17. Z listu vlastníctva č. XXXX mal súd za preukázané, že žalovaný 2 je v Katastri nehnuteľností zapísaný ako vlastník stavby - garáž, nachádzajúcej sa na pozemku s parcelným číslom 3572.

18. Z výsluchu žalovaného 2 mal súd za to, že tento predmetné nehnuteľnosti kúpil za účelom zárobku, zisku, bývať v nich nechcel. V rodinnom dome sa bol pozrieť iba raz, keď ho kupoval.

19. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

20. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

21. Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

22. Podľa § 879j Občianskeho zákonníka ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.

23. Podľa § 553 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka v znení platnom do 31.12.2007 splnenie záväzku sa môže zabezpečiť prevodom práva dlžníka v prospech veriteľa (zabezpečovací prevod práva). Zmluva o zabezpečovacom prevode práva sa musí uzavrieť písomne.

24. V zmysle § 553 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v znení platnom do 31. decembra 2007, splnenie záväzku môže byť zabezpečené prevodom práva dlžníka v prospech veriteľa (zabezpečovací prevod práva). Zmluva o zabezpečovacom prevode práva musí byť uzatvorená písomne. Ustanovenie § 553 ods. 1 Občianskeho zákonníka v uvedenom znení upravovalo zabezpečovací inštitút, ktorý má akcesorickú povahu, a ktorý má dlžníka motivovať k splneniu záväzku a veriteľovi dávať pre prípad nesplnenia dlhu možnosť ťažiť z prevedeného práva. Tento spôsob zabezpečenia je založený na tom, že dlžník prevedie svoje právo (okrem pohľadávky voči tretej osobe zákon nevylučuje ani prevod vecného práva vrátane vlastníckeho práva) na veriteľa s rozväzovacou podmienkou, že zabezpečený záväzok bude splnený, prípadne spätný prevod práva môže byť dohodnutý; splnením dlhu prevedené právo prechádza späť na dlžníka. Zabezpečovací prevod práva teda spočíva v podmienenom prevode práva z dlžníka na veriteľa (pozri uznesenie Najvyššieho súdu Českej republiky z 30. augusta 2005, sp. zn. 30 Cdo 294/2005).

25. Právna skutočnosť, na základe ktorej môže k prevodu práva prísť, je zmluva uzatvorená medzi veriteľom a dlžníkom záväzkového vzťahu, z ktorého vyplývajúci záväzok dlžníka má byť prevodom práva zaistený. Pre zmluvu o zabezpečovacom prevode práva neustanovoval § 553 Občianskeho zákonníka v znení platnom do 31. decembra 2007 žiadne zvláštne obsahové náležitosti. Avšak i táto zmluva musela vyhovovať všeobecným požiadavkám, najmä musela byť dostatočne určitá.

26. Z ustanovenia § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný. Neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom (§ 39 Občianskeho zákonníka). Zmluva je dvojstranný (prípadne viacstranný) právny úkon, ktorý vzniká konsenzom, t.j. úplným a bezpodmienečným prijatím (akceptáciou) návrhu na uzavretie zmluvy. Návrh zmluvy (oferta) i jeho prijatie (akceptácia) sú jednostranné adresované právne úkony. I pre tieto jednotlivé jednostranné právne úkony platí, že musia spĺňať náležitosti požadované Občianskym zákonníkom všeobecne, a to náležitosti osoby, náležitosť vôle, prejavu, pomeru vôle a prejavu a náležitosť predmetu právneho úkonu. Týmito posledne uvedenými náležitosťami sú možnosť predmetu právneho úkonu (§ 37 ods. 2 Občianskeho zákonníka) a jeho dovolenosť (§ 39 Občianskeho zákonníka). Nedovolenosť právneho úkonu je daná vtedy, ak je úkon v rozpore so zákonom alebo zákon obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. V rozpore so zákonom sú tie právne úkony, ktorých vznik, alebo ich plnenie, je výslovne zakázané, resp. ktoré sa svojím obsahom alebo účelom priečia zákonnému zákazu. Právnymi úkonmi, ktoré zákon obchádzajú, sú také právne úkony, ktoré síce neodporujú výslovnému zákazu zákona, avšak svojimi dôsledkami smerujú k výsledku, ktorý zákonu odporuje.

27. V konaní o určenie neplatnosti zmluvy súd preskúmava zmluvu zo všetkých hľadísk, na ktoré Občiansky zákonník viaže všeobecnú platnosť právnych úkonov (§ 34 a nasl. Občianskeho zákonníka). Absolútna neplatnosť právneho úkonu nastáva bez ďalšieho zo zákona a hľadí sa naň, ako keby nebol urobený, táto neplatnosť nemôže byť zhojená dodatočným schválením a nemôže sa konvalidovať ani dodatočným odpadnutím dôvodu neplatnosti. Absolútne neplatný právny úkon nespôsobí právne následky ani v prípade, že na jeho základe už bolo kladne rozhodnuté o vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Pri posudzovaní dôvodov neplatnosti zmluvy je potrebné rozlišovať medzi dôvodmi neplatnosti, ktoré musia byť účastníkom tvrdené (napr. nedostatok slobody, vážnosti, rozpor s dobrými mravmi, prípadne omyl) a ostatnými, ku ktorým súd prihliada z úradnej povinnosti (nedostatok formy, neurčitosť, nespôsobilosť subjektu zmluvu uzavrieť, rozpor so zákonom a pod.).

28. Z dôvodu absencie podstatných náležitostí vo vzťahu k neurčitosti, ako aj nedovolenosti právneho úkonu, dospel súd k záveru o neplatnosti Zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007.

29. Z vykonaného dokazovania súd považoval za nesporne zistené, že medzi žalovaným 1 a žalobkyňou bola dňa 05.03.2007 uzatvorená zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva podľa § 553 Občianskeho zákonníka. V čl. III. tejto zmluvy bolo uvedené, že veriteľ (žalovaný 1) a dlžník (žalobkyňa) uzatvorili dňa 05.03.2007 zmluvu o úvere, na základe ktorej veriteľ dlžníkovi požičal sumu 60.000,-Sk,

ktorú sa dlžník zaviazal vrátiť v mesačných splátkach po 4.200,-Sk a so splatnosťou do 25.03.2010, s úrokom vo výške 15 % ročne, celkom sumu 151.200,-Sk. Podľa čl. IV. predmetnej zmluvy, dlžník ako vlastník nehnuteľností uvedených v bode I. a II. tejto zmluvy (predmet zabezpečenia - nehnuteľnosti zapísané na LV č. 3445) previedol na veriteľa vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, a to k rodinnému domu súp. č. XXXX, orientačné číslo XX na ulici X.. P. V. O., postavenom na parcele č. XXXX, katastrálne územie O., okres O. a pozemku parc. číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, pozemok parc. č. XXXX - ako zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m2 a pozemok parc. č. XXXX - ako záhrady o výmere 579 m2, uvedené nehnuteľnosti zapísané na LV. Č. XXXX pre k.ú. O. na správe katastra O., ktoré boli vo vlastníctve žalobkyne v podiele 1/1. Podľa čl. V. zmluvy k prevodu vlastníckeho práva došlo za účelom zabezpečenia pohľadávky veriteľa vo výške 151.200,-Sk. Podľa čl. VI. zmluvy veriteľ bol oprávnený po dobu trvania zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva nehnuteľnosti uvedené v tejto zmluve založiť tretej osobe na základe záložnej zmluvy, k čomu mu dal dlžník výslovný súhlas. Nesmel ich však previesť, postúpiť, darovať alebo scudziť pred uplynutím doby, do ktorej bol povinný dlžník vysporiadať voči veriteľovi všetky svoje záväzky. Bol však oprávnený ku všetkým týmto úkonom dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty, do ktorej bol povinný dlžník svoje záväzky vysporiadať, ak by zostala zo strany dlžníka nevysporiadaná akákoľvek časť pohľadávky veriteľa. V nasledujúcich čl. VII. až X. boli uvedené ďalšie skutočnosti, napríklad v čl. IX. účastníci zmluvy poverili žalovaného 2 k zastupovaniu v katastrálnom konaní. V čl. X. bolo okrem iného uvedené napríklad, že zmluva je prejavom slobodnej vôle, zmluva nebola uzavretá v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok. Zmluva bola žalobkyňou a žalovaným 1 podpísaná.

30. Vychádzajúc z prechodných ustanovení § 879j Občianskeho zákonníka, (ne)platnosť uzavretej zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva bolo potrebné posudzovať podľa § 553 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, v znení platnom do 31. decembra 2007. Znenie § 553 Občianskeho zákonníka, v znení platnom do 31. decembra 2007 bolo začlenené do Občianskeho zákonníka až na základe novely vykonanej zákonom č. 509/1991 Zb., ktorým sa mení, dopĺňa a upravuje Občiansky zákonník. Podľa tohto ustanovenia sa jedná o zaisťovací prevod práva v tom prípade, ak dlžník prevedie na veriteľa svoje právo (napríklad vlastnícke) s rozväzovacou podmienkou, že bude splnený zaisťovací záväzok. Zaisťovacím prevodom práva tak dochádza (i keď podmienene) ku zmene v osobe nositeľa práva (napríklad v osobe vlastníka); ak však hlavný záväzok bude splnený, obnovuje sa bez ďalšieho pôvodný vzťah. Zmluva o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007 plní zabezpečovaciu funkciu vo vzťahu k tomu, ak by žalobkyňa svoj záväzok zo zmluvy o úvere riadne a včas nesplnila. Skutočnosť, že medzi žalobkyňou a žalovaným 1 došlo dňa 05.03.2007 k uzatvoreniu zmluvy o zabezpečovacom prevode práva podľa § 553 Občianskeho zákonníka, v znení platnom do 31. decembra 2007 vyplýva najmä z čl. IV. a V. predmetnej zmluvy. Z čl. IV. zmluvy vyplýva, že dlžník ako vlastník predmetných nehnuteľností previedol na veriteľa vlastnícke právo. Z uvedeného článku predmetnej zmluvy vyplýva, že k prevodu vlastníckeho práva z dlžníka na veriteľa podľa tohto dojednania došlo už momentom uzavretia tohto záväzku. Vlastnícke právo nadobúdateľa - veriteľa (žalovaného 1) bolo podmienené dobou, t.j. do splatenia predmetných záväzkov voči veriteľovi, v zmysle dojednanej zmluvy o úvere. V danom prípade bola v zmluve o zabezpečovacom prevode zo dňa 05.03.2007 dojednaná medzi účastníkmi rozväzovacia podmienka, keď v zmluve bolo dojednané, že vlastnícke právo veriteľa bude trvať len po určitú (v zmluve stanovenú) dobu s tým, že ak bude záväzok splnený, obnovuje sa pôvodný vlastnícky stav dlžníka (žalobkyne). Ustanovenie § 553 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, v platnom znení do 31. decembra 2007, neupravuje ďalšie podmienky, ako by záväzok takéhoto charakteru (ako podobne u iných kogentných záväzkových vzťahov) mal byť upravený (napríklad neupravuje predmet zaisťovacieho prevodu, obsah záväzku a podobne). Podľa názoru súdu však zabezpečovací prevod práva spĺňa uhradzovaciu funkciu. Z toho plynie povinnosť pre účastníkov zmluvy upraviť v zmluve práva a povinnosti tak, aby nebolo pochýb o tom, akým spôsobom sa majú strany (veriteľ a dlžník) z prevodu práva medzi sebou vysporiadať. V danom prípade v Zmluve o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007 také dojednanie absentuje. V prípade, ak sa vlastníctvo veriteľa stane nepodmieneným (v dôsledku toho, že dlžník riadne a včas záväzok nesplní) nadobúdateľovi (veriteľom) síce vznikne právo na plnohodnotné nakladanie s vecou v súlade s § 123 ods. 1 Občianskeho zákonníka, čl. 20 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky, avšak zo zmluvy nie je zrejmé, že dlžníkovi po speňažení majetku má byť zaistené vydanie tzv. hyperochy. Absencia takéhoto dojednania, ako náležitosti zmluvy, robí podľa názoru súdu právny úkon neplatným. To znamená, že pokiaľ žalovaný 1 na základe kúpnej zmluvy zo dňa 14.08.2007 previedol vlastnícke právo k predmetu zabezpečovacieho prevodu práva na žalovaného 2 za dohodnutú kúpnu cenu 550.000,-Sk Sk (prihliadajúc aj na výšku zabezpečenej pohľadávky veriteľa vo výške 151.200,-Sk) k vyplateniu rozdielu medzi nevrátenou

pohľadávkou a speňaženou hodnotou zabezpečovacieho prevodu práva nedošlo, keďže v zmluve takéto dojednania absentovalo.

31. Vzhľadom na uvedené mal súd za to, že v Zmluve o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007, uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným 1 absentovala podstatná náležitosť viažuca sa k predmetu tohto právneho úkonu z hľadiska určenia spôsobu, ktorým by sa mala naplniť uhradzovacia funkcia zaisťovaného prevodu práva, resp. akým spôsobom sa má vykonať speňaženie zaisteného prevodu práva a v akom rozsahu má právo dlžník na vyplatenie rozdielu. I keď ustanovenie § 553 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení do 31. decembra 2007, na rozdiel od iných konkrétnych hypotéz pre zmluvy uzatvárané podľa Občianskeho zákonníka v zmysle ich zákonných náležitostí (napr. zmluva o pôžičke a pod.), neuvádzalo výpočet zákonných náležitostí pri uzatvorení zmluvy o prevode práva, je nepochybné, že ani pre platnosť tohto druhu zmlúv, nemohlo prísť k obchádzaniu všeobecných náležitostí uvedených v § 37 ods. 1 a § 39 Občianskeho zákonníka.

32. Uvedené podporuje aj skutočnosť, že vzhľadom na nejednoznačnosť výkladu ustanovenia § 553 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom do 31. decembra 2007, vykonanú zákonom č. 568/2007 Z.z., ktorou novelou Občianskeho zákonníka bolo zmenené znenie ustanovenia § 553 a doplnené nové ustanovenia § 553a až § 553e. Táto novela vyplynula práve z potreby doplniť dovtedajšiu stručnú úpravu zabezpečovacieho prevodu práva a podrobne vymedziť právne postavenie prevodcu a nadobúdateľa práva. Zákon presne vymedzil v § 553a ods. 2, čo musí obsahovať zmluva o zabezpečovacom prevode práva a nová zákonná úprava predovšetkým zmenila spôsob nadobudnutia prechodu práva, ktoré bolo predmetom zabezpečenia, na veriteľa, zaviedla výkon zabezpečovacieho prevodu práva, podľa ktorého veriteľ už nenadobudne právo, ktoré bolo na neho dočasne prevedené, v dôsledku nesplnenia záväzku zo strany dlžníka, ale musí uplatniť výkon zabezpečovacieho práva.

33. Navyše súd poukazuje aj na skutočnosť, že zmluvou o zabezpečení prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti dlžníka bola zabezpečená úverová zmluva zo dňa 05.03.2007, na základe ktorej veriteľ (žalovaný 1) a dlžníkovi (žalobkyni) požičal sumu 60.000,-Sk, ktorú sa dlžník (žalobkyňa) zaviazal vrátiť v mesačných splátkach po 4.200,-Sk a so splatnosťou do 25.03.2010, s úrokom vo výške 15 % ročne, celkom teda sumu 151.200,-Sk. Podľa čl. VI. Zmluvy o zabezpečení prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti veriteľ bol oprávnený po dobu trvania zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva nehnuteľnosti uvedené v tejto zmluve založiť tretej osobe na základe záložnej zmluvy, k čomu mu dal dlžník výslovný súhlas. Nesmel ich však previesť, postúpiť, darovať alebo scudziť pred uplynutím doby, do ktorej bol povinný dlžník vysporiadať voči veriteľovi všetky svoje záväzky. Bol však oprávnený ku všetkým týmto úkonom dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty, do ktorej bol povinný dlžník svoje záväzky vysporiadať, ak zostane zo strany dlžníka nevypriadaná akákoľvek časť pohľadávky veriteľa. Je potrebné uviesť, že dojednanie prevodu práva ako obligačného zabezpečovacieho inštitútu má v zásade len funkciu zabezpečovaciu, a nie funkciu uhradzovaciu. Zmluvné dojednanie, ktoré umožňuje zánik vlastníctva pôvodného vlastníka k nehnuteľnosti bez ohľadu na výšku zostatku nesplateného dlhu v čase, keď sa prevod vlastníckeho práva na veriteľa stane nepodmieneným, svojím účelom a obsahom obchádza zákon, a je teda v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka neplatné.

34. Obchádzanie zákona spočíva i vo vylúčení záväzného pravidla zámerným použitím prostriedkov, ktoré sami o sebe nie sú zákonom zakázané a v dôsledku čoho vzniknutý stav z hľadiska pozitívneho práva sa javí ako nenapadnuteľný. Konanie „in fraudem legis“ predstavuje postup, kedy sa niekto správa podľa práva, ale tak, aby zámerne dosiahol výsledok právnou normou nepredvídaný a nežiaduci.

35. Postupom zo strany žalovaného 1 v danej veci sa výrazne zasiahlo do práv žalobkyne vo výkone práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov, čo je v rozpore s dobrými mravmi.

36. S poukazom na vyššie uvedené dospel súd k záveru o absolútnej neplatnosti Zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným 1 a na základe toho i k záveru o neplatnosti uzatvorenej kúpnej zmluvy zo dňa 14.08.2007 medzi žalovaným 1 a žalovaným 2 a neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 27.11.2012 uzatvorenej medzi žalovaným 2 a žalovaným 3, nakoľko už žalovaný 1 sa nestal vlastníkom predmetných nehnuteľností a vychádzajúc zo zásady, že nikto nemôže previesť na iného viac práv ako sám má, nemohlo prísť k platnému prevodu vlastníckeho práva na žalovaného 2 a žalovaného 3.

37. V ustanovení § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka sú upravené spôsoby nadobúdania vlastníctva. Vyplýva z neho, že vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom. Z toho je zrejmé, že vlastníctvo sa nadobúda buď originárne (pôvodne), alebo derivatívne (odvodene). Pri originárnom nadobudnutí sa nadobúda vec do vlastníctva bez ohľadu na prípadné vlastnícke právo predchodcu. Ide napríklad o vyvlastnenie, vydržanie, ale aj zhotovenie novej veci, prírastok či zmluvné nadobudnutie vlastníctva od nevlastníka tam, kde to zákon umožňuje. Pri odvodenom nadobudnutí (zmluva, dedenie) sa nadobúdateľ stáva zásadne vlastníkom, len pokiaľ bol jeho predchodca vlastníkom. Platí zásada, že nikto nemôže previesť na iného viac práv, než sám mal. Ten, kto nadobudol vec od nevlastníka v dobrej viere, môže sa stať len jej oprávneným držiteľom, ak nejde o prípad, keď právo pripúšťa nadobudnutie od nevlastníka.

38. Vzhľadom na absolútnu neplatnosť Zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa 05.03.2007, mohlo žalovaným 2 a 3 vzniknúť len právo oprávnenej držby k predmetným nehnuteľnostiam, pričom ani súčasná súdna prax nezastáva názor, že by dobromyseľnosť ako podmienka nadobudnutia vlastníckeho práva na základe neplatného právneho úkonu znamenala priznanie ochrany vlastníckeho práva, alebo dokonca priznanie (nadobudnutie) vlastníckeho práva spôsobom vymenovaným v ustanovení § 132 Občianskeho zákonníka. Predpokladom oprávnenosti držby je to, že držiteľ vykonáva právo pre seba a so zreteľom na všetky okolnosti a povahu konkrétneho prípadu je dobromyseľný, že mu toto právo patrí, aj keď z objektívneho hľadiska nemá na to žiaden právom aprobovaný dôvod. Žalovaný 2, ktorý nadobudol predmetné nehnuteľnosti od žalovaného 1 na základe kúpnej zmluvy zo dňa 14.08.2007 pri svojom výsluchu uviedol, že na predmetnej nehnuteľnosti bol iba raz, dôvodom kúpy bol zárobok, zisk a nechcel tam bývať. S poukazom na celé vykonané dokazovanie mal súd za to, že žalovaný 2 sa nestal oprávneným držiteľom, pričom oprávneným držiteľom nebol ani žalovaný 3, ktorý tieto nehnuteľnosti taktiež neužíval. Súd zohľadnil tú skutočnosť, že žalobkyňa predmetné nehnuteľnosti užíva ako obydlie, ktoré je chránené aj Ústavou SR (čl. 21 Ústavy SR). V práve Únie je právo na obydlie zaručené čl. 7 Charty základných práv Európskej únie. Strata obydlia môže vážne ohroziť dotknutú osobu a uviesť ju do ťaživej osobnej situácie, preto každý, komu takýto zásah hrozí, musí mať právo brániť sa pred súdom. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol, že vlastníčkou predmetných nehnuteľností je žalobkyňa.

39. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

40. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

41. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

42. Keďže žalobkyňa bola v tomto konaní v celom rozsahu úspešná, súd jej priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Súd v zmysle § 262 ods. 1 v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodol len o nároku na náhradu trov konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia; o výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany.

Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa práva podať odvolanie vzdala.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 . Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 . Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 .

Podľa § 365 ods. 1 až 3 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).