Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6CoE/3/2017

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Stanislavy Markovej a sudkýň Mgr. Stanislavy Miklánkovej a JUDr. Ivety Sopkovej v exekučnej veci oprávneného D?VERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Einsteinova 25, IČO: 35 942 436 proti povinnému L. I., bytom V. nad V., B. D. XX o vymoženie 347,00 € s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 08. novembra 2016 č.k. 4Er/1169/2008 - 38, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu z r u š u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením okresný súd ako súd prvej inštancie vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. g) a § 58 ods. 1 v spojení s § 37 ods. 3, 4 Exekučného poriadku a § 80 ods. 1, 2, 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP). V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že v predmetnej veci oprávnený navrhol vykonať exekúciu voči povinnému na základe exekučného titulu - vykonateľného rozhodnutia SIDERIA - ISTOTA, združená zdravotná poisťovňa so sídlom v Košiciach - Platobného výmeru č. 1999 - 0700 - 00037/IS zo dňa 05. marca 2003, právoplatného a vykonateľného dňa 25.03.2003. Súd zistil, že pohľadávka predpísaná platobným výmerom bola v roku 2005 postúpená na spoločnosť VERITEĽ a.s., Štefanovičova 5, 811 06 Bratislava, IČO: 35 859 881, ktorá ju následne postúpila na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005. Následne bol oprávnený vyzvaný na preukázanie postúpenia pohľadávky, ktorý však súdu oznámil, že je potrebné sa obrátiť na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., ktorá disponuje všetkými podkladmi k predmetnému postúpeniu. Dňa 23.05.2016 oprávnený na výzvu súdu oznámil, že návrh na zmenu účastníka konania a dokumentáciu k predmetnému postúpeniu je potrebné vyžiadať od spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s., ktorá disponuje so všetkým podkladmi. Na základe oznámenia oprávneného súd vyzval spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. na oznámenie, či súhlasí so vstupom do predmetného exekučného konania a na predloženie požadovaných listín na preukázane postúpenia pohľadávky. Spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. na výzvu súdu nereagovala ani na urgencie zo dňa 14.07.2016 a 06.10.2016. Z dikcie ust. § 80 vyplýva, že účastník exekučného konania má povinnosť oznámiť prechod alebo prevod práva alebo povinnosti súdu. Účastníkom sa v tomto prípade rozumie pôvodný nositeľ práva, nie jeho nadobúdateľ, t.j. oznamovaciu povinnosť má pôvodný oprávnený. Nesplnenie oznamovacej povinnosti môže mať za následok zastavenie exekúcie z dôvodu, že procesno - právne legitimovaný účastník stratil hmotno - právnu legitimáciu. Súčasne s oznámením je potrebné predložiť listinu preukazujúcu tvrdenie o prevode alebo prechode. Touto listinou môže byť napríklad zmluva o postúpení pohľadávky, zmluva o prevzatí dlhu, zmluva o predaji podniku a iné. Vzhľadom na skutočnosť, že oprávnený oznámil súdu, že v priebehu exekučného konania došlo k postúpeniu pohľadávky, avšak tieto skutočnosti žiadnym spôsobom nepreukázal, keď uviedol, že všetkými podkladmi disponuje spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. a táto na výzvy a urgencie súdu nereaguje, súd vyhlásil exekúciu za neprípustnú z dôvodu, že procesno - právne legitimovaný účastník D?VERA zdravotná poisťovňa, a.s., stratil hmotno - právnu legitimáciu a exekúciu zastavil. S poukazom na uvedené tak o návrhu súdneho exekútora zo dňa 14.03.2016 na zastavenie exekúcie z dôvodu

nemajetnosti povinného nerozhodoval, nakoľko by to bolo už zbytočné, keďže súd exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju s tým, že o trovách exekúcie súdneho exekútora súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.

2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. Uviedol, že napadnuté uznesenie je nepreskúmateľné z dôvodu nesprávneho a nedostatočného odôvodnenia, uznesenie neobsahuje všetky právne náležitosti, t.j. pečiatku okresného súdu a podpis. Ďalej uviedol, že zdravotná poisťovňa už nie je majiteľom pohľadávky, preto je potrebné obrátiť sa v prípade akýchkoľvek otázok ohľadom exekučného konania na súčasného majiteľa pohľadávky. Návrh na zmenu účastníka konania a dokumentáciu k predmetnému postúpeniu je potrebné vyžiadať od spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s., ktorá disponuje všetkými podkladmi. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil a rozhodol tak, že do konania vstúpi ako oprávnený Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Bratislava.

3. Povinný ani súdny exekútor sa k odvolaniu oprávneného písomne nevyjadrili.

4. Krajský súd preskúmal vec podľa § 379 a § 380 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 a dospel k záveru, že uznesenie okresného súdu je potrebné zrušiť podľa § 388 a § 399 CSP, pričom v tomto prípade nemôže dôjsť k zmene rozhodnutia odvolacím súdom - rovnaké účinky ako zmena rozhodnutia má v tomto prípade samotné zrušenie rozhodnutia bez vrátenia veci okresnému súdu na nové rozhodnutie.

5. V predmetnej veci sa oprávnený návrhom domáhal vykonania exekúcie proti povinnému na podklade exekučného titulu, ktorým je vykonateľné rozhodnutie SIDERIA - ISTOTA, združená zdravotná poisťovňa so sídlom v Košiciach - Platobný výmer č. 1999 - 0700 - 00037/IS zo dňa 05. marca 2003, právoplatné a vykonateľné dňa 25.03.2003. Z dôvodu, že v priebehu exekučného konania procesno - právne legitimovaný účastník D?VERA zdravotná poisťovňa, a.s., uviedol, že postúpil vymáhanú pohľadávku, a teda už nemá hmotno - právnu legitimáciu, okresný súd napadnutým uznesením vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil.

6. Podľa § 80 ods. 1, 2, 3 Civilného sporového poriadku, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. Ten, kto vystupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.

7. Podľa § 37 ods. 3, 4 Exekučného poriadku účinného do 31.08.2005, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§ 41). Prechod povinnosti alebo práva možno preukázať len listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom, ak nevyplýva priamo z právneho predpisu.

8. Ako správne uviedol okresný súd, z dikcie ust. § 37 Exekučného poriadku v spojení s § 80 vyplýva oprávnenému povinnosť oznámiť súdu prevod práva a túto skutočnosť doložiť listinou preukazujúcou tvrdenie o prevode s tým, že touto listinou môže byť napríklad zmluva o postúpení pohľadávky. Okresný súd s poukazom na to, že oprávnený súdu oznámil postúpenie vymáhanej pohľadávky, ale nepreukázal žiadnymi listinnými dôkazmi, exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil v dôsledku straty hmotnoprávnej legitimácie oprávneného.

9. Odvolací súd záverom uvádza, že v predmetnom exekučnom konaní nebola preukázaná strata hmotnoprávnej legitimácie oprávneného, preto považuje rozhodnutie okresného súdu za predčasné.

10. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie okresného súdu podľa § 388 a § 399 zrušil.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .