Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

58Ek/1272/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: R Collectors s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava- Staré Mesto, IČO: 50 094 297, práv. zast. Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava- Staré Mesto, IČO: 47 232 471, proti povinnému: P. O., A.. XX.XX.XXXX, S. W. F. W. XX, XXX XX F. W., vedenom súdnym exekútorom: JUDr. Ladislavom Ďorďovičom, so sídlom Exekútorského úradu Mierové námestie 1, 911 01 Trenčín, IČO: 34 056 475, pod sp. zn. 32EX 305/20, o vymoženie istiny vo výške 1.323,13 Eur s prísl., nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 821,94 Eur, istiny (kapitalizovaný úrok) vo výške 1.706,31 Eur a trov exekúcie, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa cestou splnomocneného právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 21.09.2020 od povinného domáhal vymoženia istinu vo výške 1.323,13 Eur, úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy:

- 4573,13 Eur od 01.07.2018 do 19.08.2018,

- 4443,13 Eur od 20.08.2018 do 13.09.2018,

- 4313,13 Eur od 14.09.2018 do 13.11.2018,

- 4183,13 Eur od 14.11.2018 do 16.12.2018,

- 4053,13 Eur od 17.12.2018 do 13.01.2019

- 3923,13 Eur od 14.01.2019 do 14.02.2019,

- 3793,13 Eur od 15.02.2019 do 13.03.2019,

- 3663,13 Eur od 14.03.2019 do 16.04.2019,

- 3533,13 Eur od 17.04.2019 do 17.05.2019

- 3403,13 Eur od 18.05.2019 do 14.06.2019,

- 3273,13 Eur od 15.06.2019 do 15.07.2019,

- 3143,13 Eur od 16.07.2019 do 14.08.2019,

- 3013,13 Eur od 15.08.2019 do 16.09.2019,

- 2883,13 Eur od 17.09.2019 do 16.10.2019,

- 2753,13 Eur od 17.10.2019 do 18.11.2019,

- 2623,13 Eur od 19.11.2019 do 19.12.2019,

- 2493,13 Eur od 20.12.2019 do 16.01.2020,

- 2363,13 Eur od 17.01.2020 do 10.02.2020,

- 2233,13 Eur od 11.02.2020 do 06.03.2020,

- 2103,13 Eur od 07.03.2020 do 07.04.2020,

- 1973,13 Eur od 08.04.2020 do 11.05.2020,

- 1843,13 Eur od 12.05.2020 do 09.06.2020,

- 1713,13 Eur od 10.06.2020 do 15.07.2020,

- 1583,13 Eur od 16.07.2020 do 12.08.2020,

- 1453,13 Eur od 13.08.2020 do 16.09.2020,

- 1323,13 Eur od 17.09.2020 do zaplatenia, ďalej náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 821,94 Eur a istinu (kapitalizovaný úrok) vo výške 1.706,31 Eur, a to na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. zo dňa 04.04.2019 a uznesenia Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. zo dňa 16.12.2020. Zároveň sa domáhal náhrady trov exekúcie vo výške 115,68 Eur.

2. Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ladislava Ďorďoviča vydaním poverenia pod sp. zn. s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2020:6120382462.1, ktorý ju vedie pod sp. zn. 32EX 305/20.

3. Súdny exekútor dňa 03.11.2020 doručil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 14.10.2020 spolu s prílohami k návrhu- rozsudok Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. zo dňa 04.04.2019 a potvrdenia Poštovej Banky o platobnom príkaze na úhradu (celkom 33 ks). Tiež predložil súdu vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa , spolu s doručenkou preukazujúcou jeho prevzatie do vlastných rúk povinného dňa 05.10.2020 a obálkou z návrhu povinného s podacou pečiatkou poštového doručovateľa s dátumom podania na poštovú prepravu dňa 16.10.2020. Súdny exekútor sa bližšie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyjadril.

4. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhal zastavenia exekúcie z dôvodu, že oprávnený si podľa povinného uplatňuje v exekučnom konaní plnenie v úplne inom znení ako rozhodol súd. Podľa povinného oprávnený nemal podať návrh na vykonanie exekúcie, nakoľko povinný sa s oprávneným dohodli na splácaní dlhu formou mesačných splátok a on splátky poctivo splácal tak, ako sa dohodli. Povinný uviedol, že od právoplatnosti rozhodnutia zaplatil oprávnenému celkom sumu vo výške 4.590,- Eur, na preukázanie čoho pripojil aj potvrdenia Poštovej Banky o platobnom príkaze na úhradu (celkom 33 ks). V návrhu na zastavenie exekúcie ďalej uviedol, že v upovedomení o začatí exekúcie je uvedené, že povinný má uhradiť sumu 3.029,44 Eur a jej príslušenstvom 1.169,88 Eur a úrokmi z omeškania, ktoré povinný jednotlivo vypísal tak, ako je tiež uvedené v bode 1 tohto rozhodnutia. Na základe uvedeného povinný žiada, aby súd exekúciu zastavil. 5. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril cestou svojho právneho zástupcu, keď vo svojom podaní uviedol, že hoci spolu s povinným uzatvorili splátkový kalendár, jedná sa len o prejav dobrej vôle oprávneného. Takáto dohoda o splátkach nemôže nahradiť, resp. zmeniť už existujúce exekučné tituly. Podľa oprávneného, keď súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, považoval návrh oprávneného na vykonanie exekúcie za správny. Vo vzťahu k tvrdeniu povinného, že v upovedomení o začatí exekúcie sú uvedené odlišné sumy oprávnený uviedol, že poverený súdny exekútor vydá upovedomenie o začatí exekúcie, avšak exekútor vychádza zo znenia poverenia na vykonanie exekúcie, ktoré vydá príslušný súd. Oprávnený má za to, že znenie návrhu na vykonanie exekúcie je správne, vychádza z exekučných titulov vrátane zohľadnenia platieb povinného a preto oprávnený s nesúhlasí s tvrdeniami povinného. Oprávnený navrhol súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnuť. 6. Súd preskúmal včasnosť podania návrhu povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a má za preukázané, že návrh na zastavenie exekúcie povinný podal v zákonnej 15- dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Návrh povinného obsahoval odôvodnenie. 7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

9. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

10. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

11. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).

12. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase začatia exekučného konania, t.j. dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal.

13. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení, vrátane povinným doručených príloh k uvedeným podaniam. Taktiež sa súd oboznámil s vyjadrením oprávneného. Súd opätovne preskúmal návrh na vykonanie exekúcie ako aj samotný exekučný titul, a to za účelom posúdenia oprávnenosti a dôvodnosti začatia exekúcie. Z exekučného titulu si oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil právo na úhradu istiny vo výške 1.323.13 Eur, úroku z omeškania bližšie špecifikovaného v bode 1 tohto uznesenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 821,94 Eur a vyčíslený úrok vo výške 1.706,31 Eur, t.j. tú časť nárokov priznaných exekučným titulom, ktoré mu povinný v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie neuhradil.

14. Súd najskôr na základe vyššie uvedeného konštatuje, že predmetom posudzovania v tomto štádiu konania môžu byť len skutočnosti, ktoré nastali v čase od vzniku exekučného titulu do momentu podania návrhu na vykonanie exekúcie, teda do začatia exekučného konania. Preto súd vo vzťahu k platbám predloženým povinným uvádza, že prílohami pripojenými k jeho návrhu na zastavenie exekúcie povinný preukázal úhradu jednotlivých splátok za obdobie od vzniku exekučného titulu, t.j. 04.04.2019 až do podania návrhu na vykonanie exekúcie dňa 21.09.2020 presne v tom istom rozsahu, ako ich aj oprávnený vo svojom návrhu na vykonanie exekúcie zohľadnil, a to v časti H) Vyhlásenia a návrh, keď v nej uviedol, že povinný si svoju povinnosť nesplnil len v časti a zároveň tu uviedol všetky platby povinného vrátane ich výšky a termínu úhrady. Pre úplnosť súd dodáva, že všetky prípadné ďalšie plnenia povinného uskutočnené po začatí exekučného konania, či už dobrovoľne realizované povinným, alebo vymožené súdnym exekútorom, sa považujú za plnenia vymožené v exekúcii a súdny exekútor ich aj ako vymožené eviduje a zohľadňuje pri výkone exekúcie.

15. Na základe vyššie uvedeného preto súd konštatuje, že povinným uvedené platby 130 € dňa 16.4.2019, 130 € dňa 17.5.2019, 130 € dňa 14.6.2019, 130 € dňa 15.7.2019, 130 € dňa 14.8.2019, 130 € dňa 16.9.2019, 130 € dňa 16.10.2019, 130 € dňa 18.11.2019, 130 € dňa 19.12.2019, 130 € dňa 16.1.2020, 130 € dňa 10.2.2020, 130 € dňa 6.3.2020, 130 € dňa 7.4.2020, 130 € dňa 11.5.2020, 130 € dňa 9.6.2020, 130 € dňa 15.7.2020, 130 € dňa 12.8.2020 a 130 € dňa 16.9.2020, oprávnený zohľadnil pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie a svoj nárok o uvedené sumy ponížil. Uvedené vyplýva aj zo samotného návrhu na vykonanie exekúcie, kde túto skutočnosť v príslušnej časti formulára uviedol a jednotlivé úhrady špecifikoval ich výškou, ako aj dňom ich realizácie. Súd dospel k záveru, že z uvedeného má za preukázané, že všetky úhrady povinného boli pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie započítané, a to na sumu istiny a zároveň boli zohľadnené aj v jednotlivých úrokoch z omeškania.

16. Pre úplnosť súd považuje za potrebné vyjadriť sa k námietke povinného spočívajúcej v tom, že „v upovedomení o začatí exekúcie je uvedené, že povinný má uhradiť sumu 3.029,44 Eur a jej príslušenstvom1.169,88 Eur a úrokmi z omeškania“, ktoré povinný jednotlivo vypísal tak, ako je tiež uvedené v bode 1 tohto rozhodnutia. Súdny exekútor v upovedomení o začatí exekúcie zrejme

sčítal istinu (1.323,13 Eur) so sumou kapitalizovaného úroku (1.706,31 Eur), preto je v ňom uvedená suma 3.029,44 Eur. Suma 1.169,88 Eur zrejme predstavuje súčet príslušenstva (úrokov z omeškania vyčíslených ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie vo výške 347,94 Eur) a trov základného konania vo výške 821,94 Eur. V prípade, že by aj v upovedomení o začatí exekúcie spravil exekútor napr. chybu v písaní, alebo by sa dopustil aj inej zrejmej správnosti, to nič nemení na tom, že pre exekútora na účely zúčtovania prijatých plnení je záväzné poverenie na vykonanie exekúcie. Upovedomenie o začatí exekúcie spĺňa akúsi informatívnu úlohu a je adresované povinnému za tým účelom, že voči nemu začala exekúcia s uvedením jednotlivých nárokov, ktoré sa majú v exekúcii vymôcť. Či jednotlivé položky vymáhaného nároku exekútor sčíta, alebo ich prepíše tak, ako sú uvedené v poverení, to pri vedení exekúcie nie je relevantné. Pre súdneho exekútora sú záväzné nároky oprávneného, ktoré sú obsahom poverenia na vykonanie exekúcie tak, ako boli oprávnenému priznané súdom na základe návrhu na vykonanie exekúcie a exekučných titulov. Preto prípadná chyba v písaní, alebo iná zrejmá nesprávnosť v písomnom vyhotovení upovedomenia o začatí exekúcie nezakladá dôvod na zastavenie exekúcie a súdny exekútor ju môže kedykoľvek opraviť.

17. Súd má za to, že povinný súdu nepreukázal riadne splnenie povinnosti (t.j. v plnom rozsahu), tak ako mu bola uložená exekučnými titulmi. Z uvedeného dôvodu je vedenie exekúcie opodstatnené. Nakoľko oprávnený pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie čiastočné úhrady povinného zohľadnil, návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dôvodne ako aj v správnej výške, preto je exekúcia vedená v súlade so zákonom. Zároveň súd vyššie uvedené skutočnosti tvrdené povinným a zistené v súvislosti s rozhodovaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie súd vyhodnotil ako nedôvodné pre zastavenie exekúcie. Naopak s vyjadrením oprávneného sa súd stotožnil.

18. Na základe vyššie uvedených skutočností, keď súd dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nedôvodný, exekúciu v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

19. Nakoľko v súvislosti s podaným návrhom povinného na zastavenie exekúcie nevznikli žiadnemu z účastníkov konania žiadne trovy a zároveň ani žiadny z účastníkov o náhradu trov exekúcie nepožiadal, súd o náhrade trov exekúcie nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.