Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28C/40/2022

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobkyne S. F., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. G. XXXX/XX, Y.Ľ., zastúpená JUDr. Viktorom Mlynekom, advokátom so sídlom Štúrova 43, Nitra, proti žalovanému Z. I. A., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. O. Č.. XX, o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 24.06.2022, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:

Žalovaný je p o v i n n ý nevstupovať na pozemky U. K.. Č.. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX S.X, U. K.. Č.. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX S.X, U. K.. Č.. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX S.X, O. N. - Q. N. U. O. N.. Č.. XXX J. K. U. K.. Č.. XXX/XX M. O. N. - K. H. Q. U. N.. Č.. XXX J. K. U. K.. Č.. XXX/XX, všetky nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva Č.. XXXX pre katastrálne územie Y., Q. Y., Q. Y..

Žalovaný je p o v i n n ý nevstupovať na pozemky U. K.. Č.. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX S.X, U. K.. Č.. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX S.X, U. K.. Č.. XXXX - L. Q. I. XXX S.X a do stavby - rodinný dom súp. Č.. XXXX J. K. U. K.. Č.. XXXX/X, všetky nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne Ú. Y., Q. Y., Q. Y..

Žalovaný je p o v i n n ý nevstupovať na pozemky U. K.. Č.. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX S.X, U. K.. Č.. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX S.X, U. K.. Č.. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX S.X, U. K.. Č.. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX S.X, U. K.. Č.. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere XXX S.X, U. K.. Č.. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere XXX S.X, U. K.. Č.. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX S.X, U. K.. Č.. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX S.X, U. K.. Č.. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX S.X M. O. N. - I. E. N. N. P. N.. Č.. XXX J. K. U. K.. Č.. XXX/X, všetky nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie Y., Q. Y., Q. Y..

Žalovaný je p o v i n n ý nevstupovať na pozemky U. K.. Č.. X/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX S.X, U. K.. Č.. X/X - ostatná plocha o výmere XXXXX S.X M. U. K.. Č.. X/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX S.X, všetky nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva Č.. XXXX pre katastrálne územie S. O., Q. G., Q. Y..

II. Súd p r i z n á v a žalobkyni nárok na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia voči žalovanému v rozsahu 100 %.

III. Súd p o u č u j e žalovaného ako stranu sporu, ktorej sa týmto neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môže podať žalobu vo veci samej za účelom usporiadania vzájomných sporných práv a povinností vo vzťahu k žalobkyni. Stranami sporu vo veci samej budú tie subjekty, ktorým bude svedčiť aktívna a pasívna legitimácia z hľadiska uplatniteľného hmotného práva.

odôvodnenie:

1. Dňa 25.06.2022 bol tunajšiemu súdu doručený návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť nevstupovať na pozemky a do stavieb uvedených vo výroku rozhodnutia.

2.1. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa odôvodnila tým, že je sestrou žalovaného, ktorý jej ako i celej rodine spôsobuje celý život smútok a strach. Žalovaný strávil určitý čas vo väzení a bol i v podmienke. Napriek skutočnosti, že žalobkyňa sa žalovanému dlhé roky vyhýba, žalovaný neustále chodí do priestorov, ktoré žalobkyňa vlastní a dlhodobo rozkráda veci v areáli firmy žalobkyne na ulici Q. XX I. Y.. V apríli 2022 došlo ku krádeži žalovaným v priestoroch výrobnej haly žalobkyne, čo bolo zaznamenané na kameru. Správanie žalovaného voči žalobkyni a jej rodine je neúnosné, preto sa rozhodla podať na neho za tento čin trestné oznámenie, o ktorom sa na Obvodnom oddelení PZ Y. vedie konanie pod Č.: Q.-XXX/TO-Y.-XXXX. Žalobkyňa uviedla, že ku krádeži jej majetku došlo dňa 21.04.2022 v skladových priestoroch na pozemkoch zapísaných na X. Č.. XXX M. XXX I. H..Ú.. Y., ktoré si žalobkyňa prenajíma. Žalovaný podľa tvrdení žalobkyne bol niekoľkokrát prichytený pri krádeži zamestnancami firmy alebo jej otcom, k poslednej krádeži došlo násilným vlámaním, a to prerezaním zámku v čase, kedy v priestoroch nebol nik prítomný a žalovaný nemal kľúče ani povolenie na vstup. Žalobkyňa žalovaného viackrát vyzvala, aby sa pri jej objektoch neobjavoval, čo nerešpektoval a žalobkyni telefonicky vynadal s tým, že má právo si brať čo chce, pretože všetko je aj jeho, čo nie je pravda. Žalovaný tiež vykradol záhradný domček žalobkyne v obci G., o ktorom sa dozvedel tak, že ich otec mu zaplatil, aby tam žalovaný pokosil trávu. Otec strán sporu chcel dať žalovanému ako svojmu synovi prácu, on však nemal záujem pracovať viac ako 3-4 dni do mesiaca. Nakoľko žalobkyňa podala voči žalovanému vyššie uvedené trestné oznámenie, teraz sa ho ona aj jej rodina ešte viac boja. Žalovaného viackrát vyzývala, aby sa k nej a jej rodine nepribližoval. Starší syn žalobkyne bude v blízkej dobe robiť v priestoroch jej výrobnej haly v Y. vedecký výskum, teda žalobkyňa a jej rodina sa tam budú častejšie zdržiavať. Žalovaný často zneužil, že je brat žalobkyne a po predstavení sa ho zamestnanci pustili do priestorov, na základe čoho má žalobkyňa obavu, že sa to môže opakovať, čo by mohlo mať nešťastné následky v ich napätom vzťahu. Otec strán sporu má Parkinsonovu chorobu a nevie o skutočnostiach tak ako sa dejú, je riziko, že otec žalovaného kedykoľvek vpustí do domu alebo mu odovzdá peniaze na naliehanie žalovaného. Vzhľadom na aktuálne skutočnosti má žalobkyňa obavu, že žalovaný bude voči nej a jej rodine oveľa viac agresívny a už nie len po psychickej stránke, má reálnu obavu, že by mohol zasiahnuť aj do telesnej integrity žalobkyne a jej blízkych osôb. Deti žalobkyne sa boja vyjsť z ich domu v Y., aby ich žalovaný nevidel a neohrozil. Vždy keď žalovaný za nimi prišiel, mali ťažkú situáciu, ignoroval svoje deti, žalobkyni nadával, že ich ukradla a pod., bola terčom jeho slovných a psychických útokov. Žalovaný mal pred pár rokmi dieťa s ďalšou osobou, vodil ich do priestorov vo vlastníctve žalobkyne bez jej súhlasu. Keď ho požiadala, aby odišiel, buď požiadavku ignoroval alebo po nej začal vykrikovať. Ak boli prítomné iné osoby, ukazoval, že so žalobkyňou niečo nie je v poriadku, šepkal ľuďom rôzne veci alebo sa z nej verejne smial. Žalobkyňa sa so žalovaným stretávala výlučne v prítomnosti ich rodičov a na spoločenských udalostiach alebo pohreboch. 2.2. Pokiaľ sa jedná o konkrétne priestory, kam navrhuje uložiť žalovanému zákaz vstupovať, u pozemkov a stavieb zapísaných na X. Č.. XXXX K. H..Ú.. Y. sa jedná o obchodné centrum, ktoré využíva spoločnosť S. F., N..V..Q.., ktorej sú žalobkyňa s jej matkou spoločníčkami, v týchto priestoroch vykonávajú podnikateľskú činnosť, teda žalobkyňa ich pravidelne navštevuje. U pozemkov a stavby zapísaných na X. Č.. XXXX K. H..Ú.. Y. sa jedná o rodinný dom s pozemkami v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobkyne a jej manžela, ktoré s rodinou obývajú. U pozemkov a stavby zapísaných na LV č. XXX K. H..Ú.. Y. sa jedná o výrobnú halu a pozemky vo výlučnom vlastníctve žalobkyne, v ktorých bude tiež prebiehať vedecký výskum syna žalobkyne, pričom ide o priestory, z ktorých žalovaný aj naposledy ukradol železo určené na predaj, žalobkyňa sa v nich aktívne zdržiava. U nehnuteľností zapísaných na X. Č.. XXXX K. H..Ú.. S. O. sa jedná o nezapísaný záhradný dom a pozemky vo výlučnom vlastníctve žalobkyne, v ktorých sa aj s rodinou pravidelne zdržiava. Všetky predmetné nehnuteľnosti sú teda miesta, v ktorých žalobkyňa s rodinou býva, zdržiava sa a pravidelne ich navštevuje, teda v prípade možnosti vstupovania žalovaného na tieto miesta bude výrazne ohrozená jej telesná a duševná integrita. Vzhľadom na dlhodobé nespôsobilé a nepredvídateľné správanie žalovaného pociťuje žalobkyňa obavu o bezpečnosť svoju a svojej rodiny. Hoci k uvedeným nehnuteľnostiam žalovaný nemá

akýkoľvek vlastnícky vzťah, napriek tomu doposiaľ bez problémov vstupoval a vstupuje na nehnuteľnosti vo vlastníctve, resp. užívaní žalobkyne napriek jej upozorneniam.

3. Žalobkyňa ako listinné dôkazy na preukázanie svojich tvrdení do spisu založila vyjadrenia svojho manžela, svojich synov vo veku 12 a 14 rokov, dospelého syna žalovaného M. A., ako aj maloletej dcéry žalovaného N. A.V. vo veku 15 rokov. Z týchto zhodne vyplýva, že správanie žalovaného dlhodobo pociťujú ako psychický nátlak, majú z neho obavy a nemajú záujem s ním prichádzať do kontaktu.

4. Z X. Č.. XXXX K. H..Ú.. Y. vyplýva, že na ňom zapísané nehnuteľnosti sú vo výlučnom vlastníctve Všeobecnej úverovej banky, a.s., IČO: 31 320 155. Jedná sa o pozemky a stavby - obchodné servisné centrum a prístavba k nemu so N.. Č.. XXX, orientačným číslom 22. Z výpisu z Obchodného registra na spoločnosť S. F., N..V..Q.., F.: XX XXX XXX, vyplýva, že sídlo tejto spoločnosti je Q. XX, Y., spoločníkmi sú žalobkyňa a jej matka D. A., ktorá je zároveň jediným konateľom spoločnosti.

5. Z X. Č.. XXXX K. H..Ú.. Y. vyplýva, že na ňom sú zapísané pozemky a rodinný dom v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobkyne a jej manžela.

6. Z X. Č.. XXX K. H..Ú.. Y. vyplýva, že na ňom sú zapísané pozemky a stavba - výrobná hala, ktoré sú vo výlučnom vlastníctve žalobkyne.

7. Z X. Č.. XXXX K. H..Ú.. S. O., Q. G. vyplýva, že na ňom sú zapísané pozemky vo výlučnom vlastníctve žalobkyne, pričom u pozemku U. K.. Č.. X/X je ako spôsob využitia uvedené, že na ňom je postavená budova bez označenia súpisným číslom.

8. Podľa , (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. Podľa , (ďalej len „“), fyzická osoba má právo na ochranu svojej osobnosti, najmä života a zdravia, občianskej cti a ľudskej dôstojnosti, ako aj súkromia, svojho mena a prejavov osobnej povahy. Podľa , fyzická osoba má právo najmä sa domáhať, aby sa upustilo od neoprávnených zásahov do práva na ochranu jeho osobnosti, aby sa odstránili následky týchto zásahov a aby mu bolo dané primerané zadosťučinenie.

9. Neodkladné opatrenie je inštitútom v civilnom procese, ktorého funkciou je zabrániť bezodkladnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania, v už začatom konaní, alebo po skončení konania vo veci samej nastať. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by došlo k nepriaznivému zásahu do práv strany, resp. že existuje obava, že druhá strana sporu výkon rozhodnutia o nároku žalobcu zmarí alebo aspoň ohrozí. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by

dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Okrem existencie nároku musí navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčiť i to, že úprava pomerov strán neznenie odklad, alebo že by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery.

10. Súd posudzoval návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán, pričom dospel k záveru, že návrh je dôvodný.

11. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a priložených listinných dôkazov mal súd osvedčené, že žalobkyňa je buď výlučnou alebo bezpodielovou spoluvlastníčkou predmetných nehnuteľností, vo vzťahu ku ktorým žiada zakázať žalovanému vstup, resp. ich využíva ako priestor na podnikanie prostredníctvom obchodnej spoločnosti, v ktorej je spoločníčkou. K žiadnej z uvedených nehnuteľností žalovanému nesvedčí vlastnícke ani iné užívacie právo. Žalobkyňa odôvodňuje potrebu bezodkladnej úpravy pomerov tým, že dlhodobé správanie žalovaného na ňu a jej blízke osoby negatívne pôsobí, najmä na jej psychický stav a má obavu z násilného správania žalovaného, ako aj nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy z jeho strany. Žalobkyňa uviedla, že si dlhodobo neželá komunikáciu a stretávanie sa so žalovaným, kontakt s ním ju psychicky ubíja a vyvoláva v nej obavy z ďalšieho vývoja situácie. Medzi žalobkyňou a žalovaným dochádza ku z jej strany neželaným kontaktom, ktoré žalobkyňa vníma negatívne. Napriek opakovaným upozorneniam žalovaný vstupuje na nehnuteľnosti vo vlastníctve, resp. užívaní žalobkyne napriek jej nesúhlasu. Uvedené stavby a pozemky sú miesta, na ktorých žalobkyňa s rodinou býva, zdržiava sa, príp. ich pravidelne navštevuje v súvislosti so svojou pracovnou a podnikateľskou činnosťou. Súd sa stotožňuje s argumentáciou žalobkyne, že konaním žalovaného dochádza k zásahom do jej osobnostných práv, ktorých súčasťou je aj právo na ochranu súkromného a rodinného života. Súd zastáva názor, že je splnená aj zákonom predpokladaná podmienka ohrozenia telesnej, a predovšetkým duševnej integrity žalobkyne konaním žalovaného, voči ktorému žalobkyňa pociťuje strach aj z fyzického napadnutia.

12. Súd na základe skutočností tvrdených žalobkyňou v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dôsledne pristúpil k skúmaniu toho, v akom rozsahu došlo, resp. môže dôjsť k narušeniu práva tej-ktorej strany. Je zrejmé, že nariadenie neodkladného opatrenia v prejednávanej veci je do určitej miery spojené so zásahom do práv a právom chránených záujmov žalovaného, preto bol súd pri rozhodovaní povinný zvážiť, či by nariadením neodkladného opatrenia nedošlo k zásahu do týchto práv nad nevyhnutnú mieru a či uloženie obmedzení sleduje legitímny cieľ. Zásah do práv a právom chránených záujmov žalovaného súd v predmetnej veci považoval za primeraný. Nakoľko žalobkyňa deklarovala, že sa nechce so žalovaným nijakým spôsobom kontaktovať, žalovaný nemá na takýto kontakt, resp. osobné stretnutia proti jej vôli žiadny dôvod. Ako už bolo uvedené, vo vzťahu k žiadnej zo žalobkyňou označených nehnuteľností nebol zistený žiadny právny titul, ktorý by žalovaného oprávňoval k vstupu do nich, resp. na ne bez súhlasu žalobkyne ako ich vlastníčky, resp. oprávnenej užívateľky. Jedná sa teda o obmedzenia, ktoré podľa názoru súdu musí žalovaný strpieť. Neodkladné opatrenie v prejednávanej veci má preventívny a zabezpečovací charakter, neprejudikuje sa ním rozhodnutie súdu vo veci samej a v rámci posudzovania splnenia predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia nie je úlohou súdu podrobne sa zaoberať dôvodmi a okolnosťami, ktoré sú podstatné pre rozhodnutie vo veci samej. Za daného stavu súd považuje domáhanie sa bezodkladnej úpravy pomerov nariadením požadovaného neodkladného opatrenia za vhodný a primeraný spôsob bránenia svojich práv a záujmov zo strany žalobkyne, keď prihliadol aj ku skutočnosti, že prostriedky trestného práva majú byť uplatňované ako ultima ratio, pričom ochrana žalobkyne prostredníctvom civilného práva je miernejšou formou.

13. Súd pokladal teda v danej veci za splnené zákonné podmienky nevyhnutné pre nariadenie neodkladného opatrenia, konkrétne existenciu rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Na základe uvedeného súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil žalovanému povinnosti tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

14. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

15. O trovách konania súd rozhodol v zmysle na základe zásady úspechu. Žalobkyňa bola v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia úspešná v celom rozsahu, preto jej súd priznal nárok na náhradu týchto trov voči žalovanému v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

16. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Podľa , súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. Podľa , súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel. Ustanovenie platí primerane.

17. Ako už bolo uvedené, nariadenie neodkladného opatrenia v prejednávanej veci je spojené s určitým zásahom do práv a právom chránených záujmov žalovaného, pričom tento zásah súd vyhodnotil ako primeraný. Súd pritom v prejednávanej veci dospel k záveru, že neodkladným opatrením v zásade možno dosiahnuť aj trvalú úpravu pomerov medzi stranami, a preto vo výroku tohto uznesenia neuložil žalobkyni povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Avšak zároveň pre prípad, že by sa s takýmto právnym názorom nestotožnil aj žalovaný a mal za to, že je potrebné za účelom usporiadania predmetných vzájomných sporných práv a povinností riešiť záležitosť súdnou cestou, v súlade s ust. súd poučil žalovaného o možnosti podať žalobu vo veci samej za účelom usporiadania vzájomných sporných práv a povinností vo vzťahu k žalobkyni. Stranami sporu vo veci samej budú tie subjekty, ktorým bude svedčiť aktívna a pasívna legitimácia z hľadiska uplatniteľného hmotného práva.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.