Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-10C/7/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Blaženou Stašíkovou v spore žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., IČO: 35937874, Panónska 2, Bratislava, proti žalovanému: D. Z., nar.XX.XX.XXXX, bytom Z., O. XXXX/XX, v konaní o zaplatenie 1.074,64 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.072,36 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,50% ročne z dlžnej sumy od 27.6.2013 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

II. Súd žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1.Žalobou podanou na tunajší súd dňa 28.9.2016 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 1.072,36 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,50% ročne z dlžnej sumy od 27.6.2013 do zaplatenia ako aj náhradu trov konania.

2.Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dlhuje žalobcovi celkovo sumu 1.074,64 eur a jej príslušenstvo na tom skutkovom základe, že dňa 22.10.2012 v čase okolo 00.05 hod. v Ružomberku na ulici Š. Moyzesa pri herni Vegas žalovaný bezdôvodne fyzicky napadol E. U., nar.XX.X.XXXX, ktorý je poistencom žalobcu. Poškodenému spôsobil pomliaždeninu koreňa nosa a chrbta nosa s opuchom, zlomeninu nosových kostičiek, čuchovej kosti, pomliaždeninu ľavej očnice a ľavého oka s opuchom a krvnou podliatinou, povrchové kožné odreniny tváre, pomliaždeninu spánkovo-temennej oblasti hlavy s opuchom a odreninami, početné drobné odreniny vľavo v oblasti pupku, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie, práceneschopnosť a obmedzenie obvyklého spôsobu života v trvaní 14 dní. Opísaný prípad poškodenia zdravia bol predmetom vyšetrovania Okresným riaditeľstvom PZ, Obvodným oddelením PZ Ružomberok. Na základe výsledkov vyšetrovania policajného orgánu, Okresný prokurátor v Ružomberku podal obžalobu, o ktorej Okresný súd Ružomberok rozhodol tak, že žalovaného uznal vinným z prečinu ublíženia na zdraví a prečinu výtržníctva a uložil mu úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu a určením skúšobnej doby v trvaní 18 mesiacov. Žalobca vynaložil na zdravotnú starostlivosť poskytnutú poškodenému poistencovi E. U. náklady v celkovej výške 1.072,36 eur, ktoré pozostávajú z nasledovných položiek: spoločné vyšetrovacie a liečebné zložky 107,03 eur, lekárska služby prvej pomoci 23,86 eur, ústavná lôžková starostlivosť 920,- eur, špecializovaná ambulantná starostlivosť 21,47 eur - náklady celkom 1.072,36 eur. Žalobca má v zmysle ust. § 42 ods. 4 písm. a) zákona č. 577/2004 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov voči žalovanému právo na náhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti za svojho poistenca v dôsledku zavineného protiprávneho konania. Žalobca preto vyzval žalovaného na zaplatenie uvedených nákladov zdravotnej starostlivosti, t.j. na zaplatenie sumy 1.072,36 eur, avšak bezvýsledne.

Žalovaný neuhradil ani náklady konania, ktoré žalobcovi vznikli v celkovej výške 2,28 eur v súvislosti s uplatnením nároku.

3.Na preukázanie svojich skutkových tvrdení predložil: 1. Hlásenie úrazu zo dňa 20.11.2012 2. Rozpis vynaložených nákladov 3. Žiadosť ORPZ OOPZ Ružomberok č. ČVS:ORP-810/OO-RK-2012 zo dňa 20.02.2013 adresovanú žalobcovi po podanie správy ohľadne vynaložených nákladov v súvislosti s poškodením zdravia Patrikovi Koščovi 4. Rozsudok Okresného súdu Ružomberok sp.zn. 1T/41/2013 zo dňa 29.042013 5. Výzvu na úhradu náhrady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť zo dňa 31.05.2013 spolu s doručenkou adresovanú žalovanému 6. Upomienku zo dňa 14.08.2013

4.Žaloba s prílohami a procesné poučenia podľa Civilného sporového poriadku boli žalovanému doručené dňa 9.12. 2016.

5.Žalovaný sa písomne v stanovenej lehote k žalobe nevyjadril.

Podľa § 177ods. 2, Civilného sporového poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, Podľa § 219 ods.3, Civilného sporového poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. 6.Nakoľko boli splnené podmienky podľa vyššie citovaných ustanovení procesného poriadku, súd vo veci pojednávanie nenariaďoval. 7.Súd sa pri rozhodovaní oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom sa zistil tento nesporný skutkový stav: 8.Dňa 29.04.2013 Okresný súd Ružomberok vydal rozsudok sp.zn. 1T/41/2013, ktorým schválil dohodu o vine a treste uzatvorenú dňa 02.04.2013 o 10:00 hod na Okresnej prokuratúre v Ružomberku, podľa ktorej obvinený D. Z. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., O. XXXX/XX bol uznaný za vinného, že dňa 22.10.2012 v čase okolo 00:05 hod, keď poškodený E. U. nar. XX.XX.XXXX prechádzal okolo herne Vegas na ulici Š. Moyzesa v Ružomberku, vyšiel z herne a na poškodeného bezdôvodne fyzicky zaútočil a poškodenému spôsobil pomliaždenie koreňa nosa s dvoma tržnými ranami v oblasti koreňa nosa a chrbta nosa s opuchom, zlomeninu nosových kostičiek, čuchovej kosti, pomliaždeninu ľavej očnice a ľavého oka s opuchom a krvnou podliatinou, povrchové kožné odreniny tváre, pomliaždeninu spánkovo- temennej oblasti hlavy s opuchom a odreninami, početné drobné odreniny vľavo v oblasti pupku, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie, práceneschopnosť a obmedzenie obvyklého spôsobu života v trvaní 14 dní, čím spáchal prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1 Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a/ Trestného zákona za čo bo odsúdený na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 18 mesiacov. Všeobecná zdravotná poisťovňa bola s uplatneným nárokom na náhradu škody odkázaná na občianske súdne konanie. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.04.2013. Predmetný úraz bol nahlásený žalobcovi ošetrujúcim lekárom poškodeného dňa 20.11.2012 9.Náklady na liečenie poškodeného boli vyčíslené na 1072,36 eur a pozostávajú z úkonov- špecializovaná ambulantná starostlivosť 21,47 eur, ústavná starostlivosť 920,00eur, lekárska služba prvej pomoci 23,86 eur, vyšetrovacie a liečebné zložky 107,03 eur. 10.Náklady na uplatnenie nároku predstavujú 2,28 eur.

Podľa § 42 ods.4 písm. a/ zákona č. 577/2004 Z.z. z 21. októbra 2004 o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti (v znení zákona č. 720/2004 Z.z.) platného v čase vzniku nároku na úhradu za zdravotnú starostlivosť,

(4) Zdravotná poisťovňa má právo a) uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu 31) alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním,

11.Vychádzajúc z nesporne zisteného skutkového stavu s poukazom na vyššie citované ustanovenia zákona č. 577/2004 Z.z. súd žalovaného zaviazal na náhradu škody, ktorá vznikla žalobcovi v súvislosti s nákladmi na liečebnú starostlivosť poškodeného, nakoľko bolo nesporne preukázané, že tieto náklady vznikli v súvislosti s poškodením zdravia E. U., ktoré poškodenie spôsobil svojim zavineným konaním žalovaný. Výška škody v sume 1074,64 eur bola žalobcom preukázaná vyčíslením vynaložených nákladov za špecializovanú ambulantná starostlivosť 21,47 eur, ústavnú starostlivosť 920,00eur, lekársku službu prvej pomoci 23,86 eur, vyšetrovacie a liečebné zložky 107,03 eur.

12.Výzvu na úhradu náhrady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť zo dňa 31.05.2013 žalovaný preukázateľne prevzal dňa 11.06.2013, pričom v stanovenej 15 dňovej lehote náhradu nevykonal. Vzhľadom na túto skutočnosť súd v súlade s § 517ods.1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. z 18. apríla 1995, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (k § 517 ods. 2 a k § 53b ods. 1) priznal súd žalobcovi aj úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na plnenie. Výzvu prevzal žalovaný dňa 11.06.2013, lehota na plnenie uplynula 26.06.2013 a od 27.06.2013 je v omeškaní. Podľa § 3 nariadenia, je výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ku dňu omeškania t.j. 27.06.2013 bola základná úroková sadzba ECB 0,50% teda úrok z omeškania predstavuje 5,50% z dlžnej istiny.

Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

13.Žalobca mal v konaní plný úspech preto mu súd priznal nárok na náhradu trov vo výške 100%. Súčasťou rozhodnutia o trovách budú aj náklady na uplatnenie nároku.

14.O výške priznanej náhrady bude rozhodnuté podľa ust. §262 ods.2 v spojení s ust. § 251 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Ružomberok, (§355 ods.1, §356 písomne v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.(§ 359 V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.