Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-5C/64/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o. so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpeného: JUDr. Barbora Korenecová, advokát so sídlom Slnečná 765/3, 900 45 Malinovo proti žalovanému: C. M., O.. XX.XX.XXXX, V. H.. F. XXX/XX, XXX XX P., o zaplatenie sumy 62,67 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1.Dňa 09.03.2016 doručil žalobca tunajšiemu súdu žalobu na začatie konania, ktorou sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 62,67 eur, ktorý pozostáva s úroku vo výške 39,15% ročne zo sumy 250 eur od 26.03.2014 do 11.04.2014 v sume 4,56 eur, úroku vo výške 39,15% ročne zo sumy 211 eur od 12.04.2014 do 18.06.2014 v sume 15,39 eur, úroku vo výške 39,15% ročne zo sumy 191 eur od 19.06.2014 do 22.07.2014 v sume 6,97 eur, úroku vo výške 39,15% ročne zo sumy 176 eur od 23.07.2014 do 18.08.2014 v sume 5,10 eur, úroku vo výške 39,15% ročne zo sumy 133 eur od 19.08.2014 do 16.09.2014 v sume 4,14 eur, úroku vo výške 39,15% ročne zo sumy 113 eur od 17.09.2014 do 22.12.2014 v sume 11,76 eur, úrok vo výške 39,15% ročne zo sumy 108 eur od 23.12.2014 do 20.03.2015 v sume 10,19 eur, úroku vo výške 39,15% zo sumy 75 eur od 21.03.2015 do 22.04.2015 v sume 2,65 eur, úrok vo výške 39,15% ročne zo sumy 45 eur od 23.04.2015 do 12.05.2015 v sume 0,97 eur, úroku vo výške 39,15% ročne zo sumy 25 eur od 13.05.2015 do 10.06.2015 v sume 0,78 eur, úroku vo výške 39,15% ročne zo sumy 5 eur od 11.06.2015 do 10.07.2015 v sume 0,16 eur , úroku z omeškania vo výške 0,58eur, ktorý pozostáva z úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 75 eur od 21.03.2015 do 22.04.2015 v sume 0,34 eur, s úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 45 eur od 23.04.2015 do 12.05.2015 v sume 0,12 eur, s úroku z omeškania 5% ročne zo sumy 25 eur od 13.05.2015 do 10.06.2015 v sume 0,10 eur, s úroku z omeškania 5% ročne zo sumy 5 eur od 11.06.2015 do 10.07.2015 v sume 0,02 eur, trov mediačného konania vo výške 139,65 eur a trov konania na tom základe, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá dňa 25.03.2014 Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 303800256 na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 250 eur a žalovaný sa zaviazal poskytnuté finančné prostriedky vrátiť a zaplatiť odplatu vo výške 468 eur . Odplata pri poskytnutí finančných prostriedkov bola 120,12 eur č. Úrok bol vo výške 39,15% ročne z poskytnutého úveru čo predstavuje sumu 97,88 eur. Spotrebiteľský úver sa o predstavovalo ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške 87,20%, ktorá sa vypočítala v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch podľa vzorca uvedeného vo všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť sumu 468 eur , ktorú sa zaviazal splácať v 12-ich splátkach vo výške 39 eur vždy k 20. kalendárnemu dňu v mesiaci počnúc 20.04.2014. Žalovaný pred splatnosťou dlhu uhradil 175 eur, preto porušil podmienky zmluvy , nedodržal splátkový kalendár , preto mu žalobca oznámil,

že stratil výhodu splátok a dlh sa stal splatným v celosti, preto vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 151,02 eur pozostávajúce z úroku z úveru 62,67 eur, úroku z omeškania 0,58eur a trov mediačného konania v sume 139,65 eur.

2.Súd konal bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b/CSP, lebo ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia nie sú sporné a hodnota sporu neprevyšuje 1000 eur.

3.Súd vykonal nasledujúce dokazovanie obsahom spisu:

4. Z dohody o splnení v splátkach k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 303800256 zo dňa 25.03.2014 č.l.6 spisu vyplýva, že žalovaná sa zaväzuje uhradiť žalobcovi celkovú výšku úveru 468 eur v 12-ich mesačných splátkach po 39 eur k 20. dňu v mesiaci počnúc dňom 20.04.2014, pri RPMN 260,12%. Ďalej sa v dohode uvádza, že spotrebiteľ berie na vedomie, že výška priemernej hodnoty RPMN za poskytnutý spotrebiteľský úver je ku dňu podpísania tejto dohody 44,79%.

5. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 303800256 zo dňa 25.03.2014 č.l.6 spisu vyplýva, že žalobca poskytol žalovanej úver vo výške 250 eur s tým, že sa zaviazala zaplatiť náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom vo výške 218 eur a zaplatiť celkovú sumu 468 eur , pričom náklady spotrebiteľa sú tvorené súčtom úroku vo výške 39,15% ročne z poskytnutého úveru čo predstavuje sumu 97,88 eur a administratívny poplatok v sume 120,12 eur spolu vo výške 468 eur, pričom spotrebiteľ sa zaväzuje zaplatiť úver do 20.03.2015 pri RPMN 87,20% a priemernej RPMN 44,79 %.

6. Súčasťou zmluvy sú aj VOPPÚ č.l.8 spisu. V zmysle VPPÚ bodu bod 07 sa zmluvné strany dohodli, že spotrebiteľ sa zaväzuje uhradiť všetky náklady , ktoré mu vznikli v súvislosti s uplatnením práva spôsobom vyplývajúcim zo zmluvy, a to najmä avšak nie výlučne trovy mediácie, trovy rozhodcovského konania, trovy súdneho konania , trovy exekúcie, trov právneho zastúpenia veriteľa v týchto konaniach a iné veriteľom preukázateľne vynaložené náklady pri uplatnení svojho práva.

7.Podľa § 4 ods.8 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov predávajúci nesmie konať v rozpore s dobrými mravmi. Konaním v rozpore s dobrými mravmi sa na účely zákona rozumie konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje znaky diskriminácie a vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby, alebo môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe, využíva omyl. Lesť, vyhrážku, výraznú nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody. 8.Podľa § 52 ods. 1 a 2 prvá veta Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzaviera dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom.

9.Podľa §52 ods. l Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

10.Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

11.Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

12.Podľa §52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

13.Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).

14. Podľa § 53 ods.4 písm. a , t/, k/ Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa/ náklady mediácie/požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku

15.Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

16. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

17.Podľa čl.3 ods.1 Smernice Rady 93/13/EHS z 5.apríla 1993 zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa. 18.Podľa ods.2 podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou.

19.Podľa ods.3 príloha obsahuje indikatívny a nevyčerpávajúci zoznam podmienok, ktoré sa môžu považovať za nekalé.

20.Podľa čl.5 v prípade zmlúv, v ktorých sú všetky alebo niektoré podmienky ponúkané spotrebiteľovi v písomnej forme, musia byť vždy tieto podmienky vypracované zrozumiteľne. Keď existuje pochybnosť o zmysle podmienky, prednosť má výklad priaznivejší pre spotrebiteľa. Toto pravidlo výkladu neplatí v súvislosti s postupmi stanovenými v čl.7 ods.2.

21. Podľa čl.6 ods.1 členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.

22. Podľa § 9 ods.2 písm. j/, k/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,

23. Podľa § 11 ods.1 písm. b/ zákona č. 129/2010 Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y), v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.

24. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru je spotrebiteľským úverom podľa zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, pričom v zmluve o spotrebiteľskom úvere absentuje obligatórna náležitosť úveru v zmysle § 2 písm. k/ cit. zákona, v zmluve absentuje uvedenie výšky splátky ako celku , zo splátky 39 eur nevyplýva, akú časť zo splátky 39 eur tvorí istina, akú časť úrok a koľko poplatok. Údaj o RPMN je uvedený v zmluve vo výške 87,20% a priemernej RPMN 44,79%, pričom v dohode o splátkach je RPMN až 260,12% a priemerná RPMN 44,79%, teda ide o uvedenie dvoch rozporných údajov o hodnote RPMN, teda súd má za to, že v danom prípade absentuje splnenie ustanovenia § 9 ods.2 písm. j/ zákona o spotrebiteľských úveroch, teda dohodnutie správnej RPMN. Tiež súd konštatuje, že samotná výška úroku z úveru vo výške 39,15% je neplatná v rozpore s dobrými mravmi, lebo v čase uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, teda v marci 2014 boli bankovými subjektami na území SR poskytované spotrebiteľské úvery splatné do jedného roka za priemernú úrokovú sadzbu vo výške 8,27% ročne, teda dohodnutá výška úroky za úvery vo výške 39,15 % ročne viac ako 4,5 krát prevyšuje priemerné úrokové sadzby za poskytované úvery bankovými subjektami na území SR v čase uzavretia zmluvy, teda súd dospel k záveru, že výška úroku z úveru je absolútne neplatná podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Žalobca sa snažil v zmluve účelovo rozdeliť náklady na časť úrokov 39,15% a na administratívny poplatok, pričom administratívny poplatok sa neurčuje jednotne pre každý spotrebiteľský úver, naopak jeho výška je priamoúmerná výške poskytnutého úveru, teda nejde o manipulačný poplatok za administratívu spojenú s vypracovaním zmluvy a jej zaevidovaním, ale o poplatok, ktorý v konečnom dôsledku v sebe inkorporuje časť úroku za poskytnutý úver. Pre absenciu obligatórnych náležitostí úveru stanovený v § 9 ods.2 písm. j/ a k/ zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch teda v zmluve absentuje počet splátok, ich splatnosť, splatnosť prvej splátky, výška splátky, rozporná RPMN v zmluve a dohode 87,20% v zmluve a 260,12% v dohode, hoci sú uzavreté v ten istý deň treba uviesť, že úver je bezúročný a bez poplatkov v zmysle § 11 ods.1 písm. b/ citovaného zákona, teda žalobcovi nevzniklo právo na zaplatenie úroku z úveru vo výške 62,67 eur tak, ako ho žalobca vyčíslil. Účelom uvádzania RPMN v zmluve o spotrebiteľskom úvere je, aby spotrebiteľ, ktorý zmluvu uzatvára mal možnosť porovnať tejto údaj s výškou RPMN pri ktorej je poskytovaný konkrétny úver a posúdiť, či tento úver je v porovnaní s inými obdobnými úvermi pre neho výhodný alebo nie. Absencia resp. správnosť týchto údajov spôsobuje bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru v zmysle § 11 ods. l písm. b/,c/ v spojení s § 9 ods.2 písm. j/, k/ zákona č. 129/2010 Z. z. Zmluva, ktorou bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 250 eur obsahuje poplatok za uzavretie zmluvy vo výške 120,12 eur, čo činí 48,048 % z požičanej sumy a úrok z úveru predstavuje 39,15% čo je spolu 87,20% čo je nepochybne v rozpore s dobrými mravmi. V súvislosti s takto stanoveným poplatkom, súd poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Prešove sp. zn. 18Co/109/2011 zo dňa 21.11.2012, s ktorým sa stotožňuje a z ktorého vyplýva, že zákon o spotrebiteľských úveroch síce predpokladá okrem úrokov aj inštitút poplatku, ale je nevyhnutné, aby sa ním platilo skutočné plnenie spotrebiteľovi a v jeho záujme. Inak vymedzený poplatok, resp. neurčitý poplatok v danom prípade 120,12 eur možno považovať za neprijateľnú podmienku, ktorej zodpovedá poplatok za plnenie, ktoré si spotrebiteľ neobjednal a ktoré slúži výlučne v prospech dodávateľa. Neprijateľnosť poplatkov konštatuje aj Rozhodnutie Vrchného krajinského súdu v Karlsruhe z 03.05.2010 č. k. AZ 17 U 192/2010, v ktorom uvedený súd konštatuje, že poplatky za spracovanie pri poskytnutí spotrebiteľského úveru sú neprijateľné. Teda v danom prípade dohodnutie administratívneho poplatku vo výške 120,12 eur je neprijateľnou zmluvnou podmienkou v zmysle § 53 ods.4 písm. k/ Občianskeho zákonníka, ktorá je absolútne neplatná. Pokiaľ ide o uplatnenie trov mediačného konania vo výške 139,65 eur žalobca ničím nepreukázal dôvodnosť a oprávnenosť tohto nároku, tento vychádza len jednostranne zo všeobecných obchodných podmienok žalobcu bod 07. VPPÚ č.l.8 spisu, pričom ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku v zmysle § 53 ods.4 písm. a/ a t/ Občianskeho zákonníka, ktorá je neplatná, lebo žalobca ničím nepreukázal či vôbec bolo vykonané nejaké mediačné konanie či splnil svoj záväzok vykonať mediačné konanie, na koho podnet bolo vykonané, vyplývajúci z bodu 10 VPPÚ a s akým výsledkom, nárok riadne nevyčíslil, nešpecifikoval z čoho pozostáva a ničím jeho dôvodnosť a oprávnenosť nepodložil, preto súd konštatuje, že nárok tak ako je uplatnený bez akéhokoľvek zdôvodnenia a špecifikácie a preukázania jeho oprávnenosti považuje za nedôvodný a neoprávnený a súd ho považuje za neprijateľnú zmluvnú podmienku stanovenú jednostranne dodávateľom podľa článku 07 zmluvných podmienok sa spotrebiteľ zaväzuje uhradiť veriteľovi náklady spôsobom vyplývajúcim zo zmluvy a to najmä trov mediácie a pod.... ktorá zmluvná podmienka je absolútne neplatná, lebo nesleduje záujmy spotrebiteľa, ale dodávateľa, bola jednostranne stanovená veriteľom ako dodávateľom vo všeobecných podmienkach bez možnosti ovplyvniť toto ustanovenie žalovanou ako spotrebiteľom. Žalobca nepreukázal splnenie podmienok stanovených v bode 10 Všeobecných zmluvných podmienok a to vykonanie samotného mediačného konania a nepreukázal jeho výsledok a teda najmä výšku a dôvodnosť uplatňovaných trov mediácie.

Dodávateľ teda zneužíva ustanovenie bodu 07 VPPÚ, ktoré sám jednostranne vyhotovil na uplatňovanie trov mediácie bez toho, aby ich dôvodnosť a oprávnenosť riadne zdokladoval a preukázal. Pokiaľ ide o úrok z omeškania vo výške 0,58 eur tento taktiež nie je preukázaný, lebo žalobca nepreukázal koľko a kedy žalovaná uhradila, nepredložil súdu o tom žiaden dôkaz okrem tvrdenia v žalobe, že žalovaná zaplatila 175 eur, pričom to nie je zrejmé kedy a v akých sumách ani zo samotnej žaloby, žalobca nepreukázal ani čiastočné úhrady žalovanej, teda nie je ani zo samotnej žaloby a jej príloh preukázaná ani oprávnenosť úroku z omeškania vo výške 0,58 eur tak, ako si ju žalobca v žalobe vyčíslil. Súd preto žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.

26.O trovách konania rozhodol súd § 255 ods. 1 tak, že žalovanej, ktorá bola v spore úspešná súd náhradu trov konania nepriznal, lebo jej žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 prvej vety . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.