Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-1000-2013.pdf
PDF · 85.07 KB
Case nature
Area
Subarea
10Er/1000/2013
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávnenej POHOTOVOSŤ, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, zastúpenej Advocate s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnému N. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. XXX/X, W. I., pre vymoženie pohľadávky vo výške 3 461,25 eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., so sídlom Exekútorského úradu Záhradnícka 60, Bratislava, pod spisovou značkou Ex 14818/13, takto
rozhodol:
I. Exekúcia sa z a s t a v u j e . II. Súd oprávnenej u k l a d á zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému, PhD. trovy exekúcie vo výške 39,83 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Právny zástupca oprávnenej spísal pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD. návrh na vykonanie exekúcie, čím sa dňa 22. 07. 2013 začalo exekučné konanie pod sp. zn. Ex 14818/13 na vymoženie pohľadávky vo výške 3 461,25 eur s príslušenstvom. Exekučným titulom je rozhodcovský rozsudok zo dňa 15. 03. 2012, sp. zn. SR 10961/11 (ďalej len „rozhodcovský rozsudok“), ktorý vydal JUDr. Miroslav Rác, rozhodca Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, Bratislava, IČO: 35 922 761. Uznesením zo dňa 25. 09. 2013, č. k. 10Er/1000/2013 - 15, právoplatným dňa 31. 10. 2013, súd zamietol žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v časti vymáhania zmenkového úroku vo výške 0,25 % denne zo sumy 3 151,61 eur od 26. 06. 2011 do 27. 10. 2011, zo sumy 3 101,61 eur od 28. 10. 2011 do 22. 11. 2011, zo sumy 3 001,61 eur od 23. 11. 2011 do 27. 01. 2012, zo sumy 2 801,61 eur od 28. 01. 2012 do 02. 01. 2013, zo sumy 2 651,61 eur od 03. 01. 2013 do 05. 02. 2013 a zo sumy 2 451,61 eur od 06. 02. 2013 do zaplatenia a následne po právoplatnosti tohto rozhodnutia v tejto časti exekučné konanie zastavil. Súdnemu exekútorovi bolo udelené poverenie č. 5505 050632 zo dňa 27. 01. 2014 na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 3 461,25 eur, zákonný úrok vo výške 6 % ročne zo sumy 3 151,61 eur od 10. 08. 2011 do 27. 10. 2011, zo sumy 3 101,61 eur od 28. 10. 2011 do 22. 11. 2011, zo sumy 3 001,61 eur od 23. 11. 2011 do 27. 01. 2012, zo sumy 2 801,61 eur od 28. 01. 2012 do 02. 01. 2013, zo sumy 2 651,61 eur od 03. 01. 2013 do 05. 02. 2013 a zo sumy 2 451,61 eur od 06. 02. 2013 do zaplatenia, trovy predchádzajúceho konania 817,13 eur a trovy exekúcie.
2. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
3. Podľa § 243f ods. 3 Exekučného poriadku, exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.
4. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
5. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
6. Zákonom č. 438/2015 Z. z. došlo s účinnosťou od 23. 12. 2015 k novelizácii Exekučného poriadku, ktorá sa týkala vymáhania nárokov zo zmenky proti povinným, ktorí sú fyzickými osobami. Podľa novej právnej úpravy je oprávnený povinný opísať v návrhu na vykonanie exekúcie aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným a pripojiť dôkazy osvedčujúce tieto skutočnosti; túto povinnosť má aj indosatár. Predmetnou novelou bolo doplnené tiež prechodné ustanovenie § 243f Exekučného poriadku, ktoré vyžaduje, aby uvedené skutočnosti boli doplnené aj v už začatých exekúciách, a to do 30 dní od účinnosti zákona č. 438/2015 Z. z., to znamená do 22. 01. 2016. Pre už začaté exekúcie, v ktorých sa vymáha právo zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou, platí dňom účinnosti predmetnej novely ex lege odklad exekúcie. V prípade riadneho a včasného doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie má súd preskúmať, či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, a ak exekúciu nezastaví, má rozhodnúť o pokračovaní exekúcie.
7. V predmetnej exekúcii sa vymáha právo zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou. Súdny exekútor postúpil súdu včas podané doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie. Oprávnená v doplnení uviedla, že povinný je fyzická osoba oprávnená na podnikanie, pričom hlavný kauzálny vzťah nie je vzťahom spotrebiteľským, nakoľko povinný pri uzavretí úverovej zmluvy a vystavení zmenky vystupoval ako podnikateľ. Preto sa na dané exekučné konanie nemôže aplikovať ani predmetná novela Exekučného poriadku. Dôkazy osvedčujúce vyššie uvedené skutočnosti sú od podania návrhu na vykonanie exekúcie súčasťou exekučného spisu.
8. Podľa § 41 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku, podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí rozhodcovských súdov a rozhodcovských komisií a zmierov nimi schválených.
9. Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
10. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
11. Súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená. Vykonateľnosť exekučných titulov predložených podľa § 41 ods. 2 Exekučného poriadku závisí od procesného predpisu upravujúceho postup orgánu, pri ktorom sa vykonateľné rozhodnutia vydávajú. V predmetnom exekučnom konaní je exekučným titulom rozhodcovský rozsudok vydaný podľa zákona o rozhodcovskom konaní. Skúmanie vykonateľnosti exekučného titulu má prednosť pred posúdením skutočností v zmysle § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, pretože v prípade, ak je podkladom pre vykonanie exekúcie nespôsobilý exekučný titul, je už ďalšie posúdenie vzťahu medzi oprávnenou a povinným nadbytočné.
12. Podľa § 25 ods. 4 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení účinnom do 31. 12. 2014 (ďalej len „zákon o rozhodcovskom konaní“), žaloba a rozhodcovský rozsudok sa doručujú účastníkom vždy do vlastných rúk; dohody účastníkov o inom spôsobe doručovania sú neprípustné.
13. Podľa § 35 zákona o rozhodcovskom konaní, doručený rozhodcovský rozsudok, ktorý už nemožno preskúmať podľa § 37, má pre účastníkov rozhodcovského konania rovnaké účinky ako právoplatný rozsudok súdu.
14. Podľa § 51 ods. 3 zákona o rozhodcovskom konaní, ak tento zákon neustanovuje inak, na rozhodcovské konanie sa primerane vzťahujú ustanovenia všeobecného predpisu o konaní pred súdmi.
15. Podľa § 47 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p.“), ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v deň a hodinu uvedenú v oznámení. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledným, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu, za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel.
16. Podľa § 57 ods. 4 zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (ďalej len „Živnostenský zákon“), podnikateľ môže oznámiť miestne príslušnému živnostenskému úradu pozastavenie prevádzkovania živnosti. Účinky pozastavenia živnostenského oprávnenia nastávajú dňom doručenia oznámenia o pozastavení prevádzkovania živnosti živnostenskému úradu, alebo ak je v oznámení uvedený neskorší deň, týmto dňom.
17. Podľa § 57 ods. 5 Živnostenského zákona, po pozastavení prevádzkovania živnosti podnikateľ nadobudne živnostenské oprávnenie uplynutím doby pozastavenia prevádzkovania živnosti alebo dňom uvedeným v oznámení o zmene doby pozastavenia prevádzkovania živnosti.
18. Exekučný súd z predložených listín zistil, že povinný bol v rozhodcovskom rozsudku označený ako fyzická osoba - podnikateľ. Rozhodcovský súd doručoval žalobu a rozhodcovský rozsudok povinnému (žalovanému) do vlastných rúk na adresu miesta podnikania (trvalého pobytu). Výzva na žalobnú odpoveď bola povinnému doručovaná prvýkrát dňa 17. 12. 2011 a druhýkrát dňa 26. 01. 2012, a tieto zásielky sa vrátili rozhodcovskému súdu dňa 19. 01. 2012, resp. dňa 16. 02. 2012 ako neprevzaté v odbernej lehote. Rozhodcovský rozsudok bol povinnému doručovaný dňa 27. 03. 2012 a rozhodcovskému súdu sa vrátil ako neprevzatý dňa 19. 04. 2012. Z výpisu zo živnostenského registra, ktorý bol aj súčasťou spisu rozhodcovského súdu, vyplýva, že povinný mal od 01. 06. 2011 do 31. 05. 2012 pozastavenú činnosť.
19. Rozhodcovský súd vychádzal zo zrejme zo skutočnosti, že povinný uzatvoril zmluvu o úvere s oprávnenou ako podnikateľský subjekt - živnostník, a konal preto s povinným ako so živnostníkom, a to napriek tomu, že mu muselo byť už z obsahu vlastného rozhodcovského spisu známe, že povinný mal v čase prebiehajúceho rozhodcovského konania a doručovania jednotlivých písomností pozastavenú živnosť. Ako vyplýva z citovaných ustanovení živnostenského zákona, v čase pozastavenia prevádzkovania živnosti dochádza k dočasnej strate živnostenského oprávnenia, čo vyplýva aj zo systematického zaradenia tejto úpravy do hlavy III. živnostenského zákona upravujúcej zánik živnostenského oprávnenia. V čase, keď má fyzická osoba pozastavenú živnosť, nemožno na ňu z procesného hľadiska hľadieť ako na podnikateľa, a takejto osobe je potrebné akékoľvek písomnosti doručovať rovnako, ako akejkoľvek inej fyzickej osobe - nepodnikateľovi.
20. V prejednávanej veci je potrebné na doručovanie písomností rozhodcovského súdu aplikovať ustanovenia účinné v čase tohto doručovania, a to § 25 ods. 4 zákona o rozhodcovskom konaní v spojení s § 47 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Použitie § 48 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (doručovanie fyzickej osobe - podnikateľovi) je vylúčené.
21. Aj v prípadoch, v ktorých musí byť písomnosť doručená do vlastných rúk Občiansky súdny poriadok v ustanovení § 47 ods. 2 pripúšťal možnosť tzv. náhradného doručenia a súčasne vymedzil podmienky, za splnenia ktorých sa v takomto prípade považuje písomnosť za doručenú. Tieto podmienky boli záväzné aj pre rozhodcovský súd, nakoľko zákon o rozhodcovskom konaní neobsahuje osobitné ustanovenia o doručovaní do vlastných rúk. Náhradné doručenie v zmysle cit. ust. Občianskeho súdneho poriadku predpokladá predovšetkým splnenie podmienky, že adresát sa zdržuje v mieste doručenia. Po zistení, že sa adresát v mieste doručenia zdržuje, ale pri doručení nebol zastihnutý, vykoná sa doručenie písomnosti tak, že doručovateľ písomne adresátovi oznámi, kedy (deň a hodinu) príde zásielku znovu doručiť. Iba v prípade, ak doručovateľ adresáta nezastihne pri tomto opakovanom pokuse o doručenie, môže písomnosť uložiť na pošte alebo na orgáne obce, avšak je povinný o tejto skutočnosti adresáta upovedomiť.
22. Poštový doručovateľ pri doručovaní výziev na žalobnú odpoveď a rozhodcovského rozsudku zistil, že adresát, ktorý sa v mieste doručenia zdržuje, nebol zastihnutý, a túto skutočnosť vyznačil na doručenke. Následne po tomto zistení bolo v súlade s § 47 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku potrebné, aby doručovateľ písomne oznámil adresátovi, kedy (deň a hodinu) príde zásielku znovu doručiť. Z predloženej doručenky vyplýva, že táto zásielka síce bola doručovaná povinnému do vlastných rúk, ale bez opakovaného pokusu o doručenie. Záver rozhodcovského súdu o účinnom náhradnom doručení je možný, len ak je osvedčené, že adresát sa v mieste doručenia v čase doručovania zdržoval, bol upovedomený, že bude vykonaný opätovný pokus o doručenie v určitý deň a hodinu, a napriek tomu zostal i nový pokus o doručenie bezvýsledným. Za situácie keď nový pokus o doručovanie nebol vôbec vykonaný, rozhodcovský súd nebol ani oprávnený konštatovať naplnenie fikcie doručenia, t.j. náhradné doručenie rozhodcovského rozsudku, a to bez ohľadu na to, či sa povinný v mieste doručenia skutočne zdržiaval.
23. Povinnému nebol riadne do vlastných doručený rozhodcovský rozsudok, ktorý tak doposiaľ nenadobudol vykonateľnosť. Preto súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku zastavil. Skúmanie skutočností podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku by bolo za tejto situácie už nadbytočné, preto sa súd týmito bližšie nezaoberal.
24. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie vo výške 39,83 eur.
25. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
26. Oprávnená navrhla vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorý doposiaľ nenadobudol vykonateľnosť, čím procesne zavinila zastavenie exekúcie. Preto jej súd uložil nahradiť súdnemu exekútorovi priznané trovy exekúcie.
27. V súlade s § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) súd priznal exekútorovi minimálnu zákonnú odmenu vo výške 33,19 eur. Súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, preto súd zvýšil odmenu priznanú vo výške 33,19 eur o 20 % DPH, t. j. o sumu 6,64 eur. Celkom tak súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu vzniknutých trov vo výške 39,83 eur. Tieto trovy je povinná zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému, PhD., oprávnená.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, vo výroku o zastavení exekúcie, možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 357 ods. 1 písm. a/, § 359, § 362 ods. 1 C. s. p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti tomuto uzneseniu, vo výroku o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2, § 357 C. s. p.).