Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Cb-133-2015.pdf
PDF · 73.3 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-10Cb/133/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci žalobcu Stredná priemyselná škola elektrotechnická, Komenského 44, 040 01 Košice, IČO 00 161 756 proti žalovanej C. P., J. Č.. XX, XXX XX T. T.R., W. XX XXX XXX v konaní o zaplatenie 1.149,60 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 1.149,60 eur spolu s 5,05% úrokom z omeškania
- z istiny 287,40 eur od 15.2.2015 do zaplatenia,
- z istiny 287,40 eur od 15.3.2015 do zaplatenia,
- z istiny 287,40 eur od 15.4.2015 do zaplatenia a
- z istiny 287,40 eur od 15.5.2015 do zaplatenia, všetko to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
III. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 1.149,60 eur spolu s 5,05% úrokom z omeškania ročne z istiny 1.149,60 eur od 15.2.2015 až do zaplatenia.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca a žalovaná uzatvorili zmluvu o nájme nebytového priestoru č. XP//XXXX K. XX.X.XXXX. V zmysle tejto zmluvy boli žalovanej prenechané do nájmu priestory, nachádzajúce sa na prízemí I.Y. P. M. D. G. Š. R. M. E. XX,X C.X za účelom poskytovania služieb rýchleho občerstvenia. Za užívanie týchto priestorov bolo dohodnuté nájomné vo výške 2.551,50 eur za rok, úhrada za služby, spojené s užívaním predmetu nájmu vo výške 322,60 eur, takže celkové náklady činia 2.874,- eur/rok. Nájomné a služby boli rozpočítané na 10 mesiacov školského roka a celková mesačná výška nájomného tak činila 287,40 eur a bola splatná vždy do 15. dňa bežného kalendárneho mesiaca. Za obdobie od februára do mája 2015 žalovaná úhrady nezaplatila.
3. Žalovaná sa pojednávania nezúčastnila, aj keď bola riadne predvolaná, súd preto v zmysle § 180 CSP konal v jej neprítomnosti.
4. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
5. Žalobca a žalovaná uzatvorili dňa 28.8.2014 zmluvu o nájme nebytového priestoru č. XP/XXXX. V zmysle tejto nájomnej zmluvy žalobca ako oprávnený prenajímateľ nehnuteľnosti Strednej priemyselnej školy elektrotechnickej, nachádzajúcej sa v T. L. T. A..Č.. XX, X. L. B. XXXXX, T..Ú.. D. C. S. G. Č.. XXX/ X, prenajal časť nebytového priestoru v južnom trakte objektu D. G. Š. R. M. E. XX,X C.X žalovanej
za účelom využívania tohto priestoru na poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia a na priamu konzumáciu pre žiakov a zamestnancov školy. Podľa prílohy č. 2 k tejto zmluve výška nájomného činila XXX,- R.X/., Č. G. G. XX,X C.X Č. X.XXX,XX R.. Okrem toho boli dohodnuté úhrady za služby spojené s užívaním predmetu nájmu, a to náklady na vykurovanie v sume 189,20 eur, úhrada za studenú vodu a stočné 13,2 eur/rok, úhrada za teplú vodu a stočné 14,- eur/rok, úhrada za elektrickú energiu 92,20 eur/rok, úhrada za odvoz smetia, deratizácia 15,- eur/rok, celkom za úhrady 322,60 eur/rok. Celková cena prenájmu na jeden rok takto činí 2.784,- eur. Nájomné za služby spojené s užívaním predmetnej nehnuteľnosti boli rozpočítané na 10 mesiacov školského rok a celková výška nájomného tak mesačne činila 287,40 eur a bola splatná vždy do 15. dňa bežného kalendárneho mesiaca.
6. Faktúrou č. X/XXXX za obdobie od 1.2.2015 do 28.2.2015 žalobca vyfakturoval žalovanej istinu 287,40 eur, pričom táto predmetnú istinu neuhradila. Faktúrou č. X/XXXX za obdobie od 1.3.2015 do 31.3.2015 vyúčtoval čiastku 287,40 eur, za obdobie od 1.4.2015 do 30.4.2015 faktúrou č. X/XXXX vyúčtoval istinu 287,40 eur a faktúrou č. XX/XXXX za obdobie od 1.5.2015 do 31.5.2015 vyúčtoval čiastku 287,40 eur. Žalovaná predmetné faktúry doposiaľ neuhradila.
7. Podľa ust. § 671 Občianskeho zákonníka podnájomník je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
8. Na základe zisteného skutkového stavu mal súd za preukázané, že žalovaná za užívanie nehnuteľnosti nájomné riadne neuhrádzala, z tohto dôvodu ju súd zaviazal na zaplatenie nájomného za obdobie od 1.2.2015 do 31.5.2015 v celkovej sume 1.149,60 eur. 9. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania stanovuje vykonávací predpis. Vykonávacím predpisom je Vládne nariadenie 87/1995 Z.z.
10. Podľa § 3 Vládneho nariadenia 87/1995 Z.z. výška úroku z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
11. V danom prípade žalovaná s úhradou nájomného je v omeškaní, súd ju preto zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5,05% ročne, a to od splatnosti jednotlivých faktúr až do zaplatenia a v prevyšujúcej časti návrh zamietol, keďže žalovaná sa dostávala s úhradou jednotlivých faktúr do omeškania postupne a nie v celej časti k 15.2.2015.
12. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa ust. § 262 ods. 1, 2 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. Súd mal za to, že žalobca mal v konaní plný úspech, preto na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení zaviazal žalovanú na zaplatenie trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.