Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Csp-33-2016.pdf
PDF · 80.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-7Csp/33/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Rastislavom Plutinským v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: H. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. O., Na X. XXXX/X o zaplatenie 174,76 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 27.07.2016, doručenou na tunajší súd dňa 17.10.2016 žiadal, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom určí žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 174,76 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 65,34 eur od 16.07.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 41,14 eur od 16.08.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 62,28 eur od 16.09.2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 6,- eur od 16.11.2013 do zaplatenia, ako aj priznať trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
2. Žalobu odôvodnil tým, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22.09.2015 postúpil postupca Telefónica O2 Slovakia, s.r.o na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca uzatvoril dňa so žalovaným Zmluvu o pripojení (ďalej len zmluva). Predmetom zmluvy bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle Zákona o elektronických komunikáciách v platnom a účinnom znení. Na základe zmluvy, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky a Cenník, postupca poskytol žalovanému elektronické komunikačné služby, špecifikované v zmluve za podmienok stanovených v Zmluve a vo Všeobecných podmienkach. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v Zmluve a Cenníku. Postupca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platným Cenníkom. Postupca vystavil žalovanému Vyúčtovacie faktúry, pričom postúpil žalobcovi nasledovné pohľadávky na faktúrach: Variabilný symbol faktúry na sumu so splatnosťou XXXXXXXXXX XX,XX eur 15.07.2013 XXXXXXXXXX XX,XX eur 15.08.2013 XXXXXXXXXX XX,XX eur 15.09.2013 XXXXXXXXXX X,- eur 15.11.2013 Rozpis jednotlivých vyúčtovaných položiek je uvedený v pripojených faktúrach. Faktúry sú očíslované variabilnými symbolmi. Žalovaný k dnešnému dňu uhradil odo dňa postúpenia pohľadávky dlžnú čiastku vo výške 0,- eur. Pohľadávky žalobcu vo výške 174,76 eur nebola ku dňu podania tohto návrhu uhradená. V zmysle § 517 ods. 2 OZ má veriteľ pri omeškaní s úhradou dlžnej sumy právo požadovať od dlžníka
popri plnení úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Na základe uvedených platieb žalobca vyčísľuje úrok z omeškania k dnešnému dňu nasledovne: 5,5% zo sumy 65,34 eur od 16.07.2013 do zaplatenia 5,5% zo sumy 41,14 eur od 16.08.2013 do zaplatenia 5,5% zo sumy 62,28 eur od 16.09.2013 do zaplatenia 5,25% zo sumy 6,- eur od 16.11.2013 do zaplatenia.
3. Žaloba spolu s prílohami bola žalovanému doručená do vlastných rúk dňa 03.12.2016, tento sa k podanej žalobe nijakým spôsobom nevyjadril.
4. Súd v súlade s ustanovením § 177 ods. 2 písm. a) CSP vec rozhodol bez nariadenia pojednávania, keďže sa jedná o drobný spor.
5. Podľa § 177 CSP ods. 2, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak
a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
6. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku na deň 23.01.2017 bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu dňa 02.01.2017 a na webovej stránke dňa 02.01.2017.
8. Súd vykonal v predmetnej veci dokazovanie listinami doručenými žalobcom a založenými v spise, a to zmluvou o pripojení zo dňa 16.05.2011 bez číselného označenia (č.l. 4 spisu), vo fotokópii, z ktorej zistil, že bola uzatvorená medzi predchodcom žalobcu Telefónica Slovakia, s.r.o. a žalovaným. Na základe zmluvy bolo žalovanému pridelené telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX a SIM karta č.XXXXXXXXXXXXXXXXXX, s dátumom aktivácie 13.05.2011. faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.07.2013, splatnou 15.07.2013, ktorou predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanému sumu 65,34 eur ako mesačné poplatky, hlasové a nehlasové služby, služby mobilnej zábavy poskytovateľa, platby za služby cez mobil, poplatok za odpojenie za obdobie 22.05.2013 do 21.06.2013. faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.08.2013, splatnou 15.08.2013, ktorou predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanému sumu 41,14 eur ako mesačné poplatky, hlasové a nehlasové služby, služby mobilnej zábavy poskytovateľa, platby za služby cez mobil za obdobie 22.06.2013 do 21.07.2013. faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.09.2013, splatnou 15.09.2013, ktorou predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanému sumu 62,28 eur ako mesačné poplatky, hlasové a nehlasové služby za obdobie, služby mobilnej zábavy poskytovateľa, platby za služby cez mobil, poplatok za obmedzenie služieb, poplatok za odpojenie, upomienka od 22.07.2013 do 21.08.2013. faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.11.2013, splatnou 15.11.2013, ktorou predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanému sumu 6,- eur ako upomienka, za obdobie 22.09.2013 do 21.10.2013. Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Telefónica Slovakia, s.r.o. predložených vo verzii účinnej od 01.02.2013.
9. Dňa 12.10.2015 žalobca adresoval žalovanému výzvu k úhrade, kde uvádzal, že dlžnú čiastku vo výške 234,46 eur má žalovaný zaplatiť do 22.10.2015.
10. Dňa 12.10.2015 žalobca adresoval žalovanému oznámenie o postúpení pohľadávok na postupníka, a to žalobcu.
11. V zmysle § 100 ods. 1 veta prvá OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110).
12. V zmysle § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
13. V zmysle § 5b Zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku, alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
14. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca podal žalobu na tunajší súd dňa 17.10.2016 a vzhľadom na vyššie uvedenú splatnosť faktúr (15.07.2013, 15.08.2013, 15.09.2013) bolo povinnosťou súdu, vzhľadom na skutočnosť, že súd rozhodoval o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy, skúmať okrem iného z úradnej povinnosti aj premlčanie uplatneného nároku žalobcom. Je zrejmé, že okrem nárokov z faktúry č. XXXXXXXXXX, ostatné nároky žalobcu sú premlčané, pretože žaloba bola podaná viac ako tri roky po splatnosti týchto faktúr. Premlčaciu lehotu nemožno predĺžiť jednostranným predĺžením splatnosti lehoty zo strany veriteľa. Pokiaľ ide o faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 6,- eur, tak v tejto časti súd žalobu zamietol, nakoľko malo ísť o poplatok za upomienku. Podľa názoru súdu dodávateľovi prináleží nárok na také poplatky, v súvislosti s ktorými spotrebiteľovi poskytne primerané protiplnenie. V danom prípade upomienka je len výzvou pre dlžníka na plnenie, s ktorým je v omeškaní a teda spotrebiteľovi sa žiadna služba neposkytuje. Upomienky prípadne poplatky za „iné služby“, ktoré zvyknú operátori uplatňovať a ktoré im aplikačná prax súdov nepriznáva, sú v podstate len skrytou sankciou za porušovanie povinnosti spotrebiteľa riadne a včas uhrádzať telekomunikačné služby.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, 2 v spojení s § 262 CSP, a to tak, že, vzhľadom na pomer úspechu a neúspechu vo veci, mal žalovaný právo na náhradu trov konania, avšak jemu v konaní žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Dolný Kubín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo, d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.