Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36C/218/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Alenou Mazúrovou v spore žalobkyne: O. D., R.. XX.X.XXXX, D. A. XX, XXX XX J., zastúpená JUDr. Ivetou Rajtákovovu, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie Štúrova 20, Košice, proti žalovanému: K. D., R.. X.XX.XXXX, XXX XX T. Č.. XXX, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva

rozhodol:

1. Vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo strán sporu tak, že

a) do výlučného vlastníctva žalobkyne z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu pripadá: 1. kuchynská linka v hodnote 0 Eur 2. sporák značky Gorenje v hodnote 0 Eur 3. chladnička značky Gorenje v hodnote 0 Eur 4. práčka značky ARDO v hodnote 0 Eur 5. rohová gaučová súprava rozkladacia béžovej farby s kreslom v hodnote 0 Eur 6. nábytok mahagónovej farby vyrábaný na mieru pozostávajúci zo stola, HIFI stolíka, 2 skriniek, konferenčného stolíka a komody v hodnote 0 Eur 7. nábytok v detskej izbe čiernej farby v hodnote 0 Eur 8. manželská posteľ v hodnote 0 Eur 9. 1 hodnoty bytu č. X nachádzajúceho sa na prízemí bytového domu súp. č. XXXX, na ulici Krupinská č. XX, J., na parc. č. XXXX/X, spoluvlastníckeho podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach v podiele XXX/XXXXX, spoluvlastníckeho podielu k pozemku parc. č. XXXX/X, druh: zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, zapísaného na LV č. XXXXX, katastrálne územie I. K., V. J. - I. v hodnote 22.925 Eur, teda majetok v hodnote 22.925 Eur.

b) do výlučného vlastníctva žalovaného z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu pripadá: 1. 1 hodnoty bytu č. X nachádzajúceho sa na prízemí bytového domu súpisného č. XXXX na ulici J. č. XX J., na parcele č. XXXX/X, spoluvlastníckeho podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach v podiele XXX/XXXXX, spoluvlastníckeho podielu k pozemku parcelného č. XXXX/X, druh: zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, zapísaného na LV č. XXXXX, katastrálne územie I. K. V. J. - I. v hodnote 22.925 Eur, teda majetok v hodnote 22.925 Eur.

2. Žalobkyňa je povinná zaplatiť zostatok úveru vo výške X.XXX,XX Eur na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX v prospech EOS KSI Slovensko, s.r.o. Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803.

3. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni titulom vyrovnania bezpodielového spoluvlastníctva sumu 7.218,16 Eur, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

4. Žalobkyňa a žalovaný sú povinní zaplatiť súdny poplatok za konanie o vyporiadanie BSM, žalobkyňa vo výške 621,75 Eur a žalovaný vo výške 687,75 Eur, na účet Okresného súdu Košice I, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

5. Stranám sporu náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa žalobou došlou súdu dňa 14.7.2010 sa domáhala, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo strán sporu s odôvodnením, že manželstvo strán sporu bolo právoplatne rozvedené rozsudkom Okresného súdu Košice I sp. zn. 37C/202/2009 zo dňa 4.1.2010, právoplatným dňa 3.2.2010 a dodala, že so žalovaným sa na vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov nevedeli dohodnúť. V žalobe zároveň uviedla hnuteľné a nehnuteľné veci, ktoré strany sporu nadobudli počas trvania manželstva a ktoré tvoria masu BSM. Navrhla, aby súd vyporiadal BSM tak, že do výlučného vlastníctva žalobkyne prikáže byt č. X, nachádzajúci sa na prízemí na ulici J. Č.. XX v bytovom dome súp. č. XXXX, na parcele č. XXXX/X, spoluvlastnícky podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach v podiele XXX/XXXXX, spoluvlastnícky podiel k pozemku parcelného č. XXXX/X, druh: zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, zapísaného na LV č. XXXXX, katastrálne územie Severné mesto, obec J. - I., a aby ju súd zaviazal k povinnosti zaplatiť dlh na základe zmlúv o splátkových úveroch č. XXXXXXXXXX O. XXXXXXXXXX uzavretých so Slovenskou sporiteľňou, a.s. Žalovanému, aby prikázal obchodný podiel v obchodnej spoločnosti ONYX Global Partners, s.r.o., so sídlom v Bratislave, ulica Trstinská č. 10, akcie v obchodnej spoločnosti ONYX GROUP, a.s., so sídlom v Prešove

- Solivar, ulica Suchoňova č. 9 s tým, že žalovaný bude zaviazaný k povinnosti zaplatiť jej sumu určenú v súlade so závermi znaleckého posudku na vyrovnanie podielu.

2. K žalobe sa vyjadril žalovaný písomným podaním zo dňa 25.8.2010, v ktorom uviedol, že tiež je toho názoru, že je potrebné vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo manželov po rozvode manželstva strán sporu a dodal, že má zato, že do vyporiadania BSM nepatria akcie, ktoré on má v obchodnej spoločnosti ONYX GROUP a.s., nakoľko táto obchodná spoločnosť bola založená až po rozvode manželstva strán sporu, pričom na zakúpenie akcií tejto obchodnej spoločnosti si požičal finančné prostriedky, nakoľko nemal dostatok finančných prostriedkov na to, aby zo svojich vlastných úspor mohol tieto akcie zakúpiť. Dodal, že on má tiež záujem o nehnuteľnosť - byt č. X, pričom navrhol, aby súd predmetný byt prikázal do jeho výlučného vlastníctva s tým, že do tejto hodnoty bude započítaný úver, ktorý on po rozvode manželstva bude splácať s tým, že žalobkyni vyplatí na vyrovnanie podielov 1 hodnoty predmetného bytu.

3. Žalobkyňa spolu so žalobou súdu doručila: rozsudok Okresného súdu Košice I zo dňa 4.1.2010 sp. zn. 37C/202/2009, právoplatný dňa 3.2.2010, čiastočný výpis z LV č. XXXXX, katastrálne územie Severné mesto, obec Košice - Sever, výpisy z účtu úveru č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX, výpis z Obchodného registra Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, Vložka č. XXXXX/P, výpis z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, Vložka č. XXXXX/B, výpis z Obchodného registra Okresného súdu Prešov, oddiel Sro, Vložka č. XXXXX/P, výpis z Obchodného registra Okresného súdu Prešov, oddiel Sa, Vložka č. XXXXX/P, výpis z Obchodného registra Okresného súdu Košice I, oddiel Sro, Vložka č. XXXXX/V, rozsudok Najvyššieho súdu SR zo dňa 31.3.2006 sp. zn. 2Cdo/168/2005, zmluvu o nájme uzavretú medzi prenajímateľom - A. N., T. X, J. a žalovaným ako nájomcom.

4. Žalobkyňa použila nasledovné prostriedky procesného útoku: vykonanie dokazovania listinnými dôkazmi predloženými spolu so žalobou, výsluch žalobkyne.

5. Žalovaný písomným podaním zo dňa 26.9.2011 upresnil masu BSM a navrhol do aktív BSM zahrnúť aj hnuteľné veci a to kuchynskú linku, sporák, chladničku, práčku, gaučovú súpravu, nábytok nachádzajúci sa v obývacej izbe, nábytok v detskej izbe a nábytok v spálni.

6. Žalovaný doručil nasledovné listinné dôkazy: zmluva o vzájomnej pomoci a spolupráci zo dňa 23.7.2009 uzavretá medzi žalovaným a S.R. D., výpisy z úveru č. XXXXXXXXXX.

7. Žalovaný použil nasledovné prostriedky procesného útoku: výsluch strán sporu, vykonanie dokazovania predloženými listinnými dôkazmi.

8. Súd vykonal dokazovanie prednesom advokátky žalobkyne, výsluchom strán sporu, oboznámením s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

9. Rozsudkom Okresného súdu Košice I, sp. zn. 37C/202/2009 zo dňa 4.1.2010, právoplatným dňa 3.2.2010 bolo manželstvo strán sporu rozvedené. Dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode, t. j. 3.2.2010 došlo aj k zániku BSM strán sporu. Súd zistil, že po právoplatnom rozvode strán sporu nedošlo k uzavretiu dohody ohľadom vyporiadania vecí patriacich do BSM, na vyporiadaní vecí patriacich do BSM sa strany sporu nevedeli dohodnúť.

10. Súd vec právne posúdil nasledovne:

11. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

12. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

13. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

14. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

15. Vykonaným dokazovaním, a to na základe zhodných tvrdení strán sporu, súd zistil, že v BSM je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorí z manželov za trvania manželstva s výnimkou veci získaných dedičstvom alebo darom ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe, k výkonu povolania jedného z manželov a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku len jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctva pred uzavretím manželstva, alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka (§ 143 Občianskeho zákonníka). Skôr ako sa vyporiadavajú veci je nutné stanoviť presný predmet BSM v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia a predmet vyporiadania. Treba skúmať, či veci, ktoré strany sporu uviedli, patria do BSM, či boli nadobudnuté počas trvania manželstva a či boli nadobudnuté zo spoločných finančných prostriedkov, aké boli investície a čo a prečo do BSM nepatrí.

16. Zo zhodných tvrdení strán sporu súd zistil masu BSM a bolo uzavreté, že strany sporu za trvania manželstva nadobudli hnuteľné veci uvedené vo výroku rozsudku pod bodom 1. písmena a) 1 - 8, nadobudli byt č. X nachádzajúci sa na prízemí bytového domu súp. č. XXXX na ulici J. č. XX J., na parcele č. XXXX/X, spoluvlastnícky podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach v podiele XXX/XXXXX, spoluvlastnícky podiel k pozemku parcelného č. XXXX/X, druh: zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, zapísaný na LV č. XXXXX, katastrálne územie Severné mesto, obec Košice

- Sever. Uvedené tvorí aktívum BSM. Strany sporu sa v priebehu konania zhodli aj na zostatkových hodnotách hnuteľných vecí a to tak, že každá hnuteľná vec ku dňu zániku BSM predstavovala nulovú hodnotu. Aktívum tvorila aj nehnuteľnosť - byt č. X nachádzajúci sa na prízemí bytového domu súp. č. XXX na ulici J. Č.. XX C. J. spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach v podiele XXX/XXXXX a k pozemku parcelného č. XXXX/X, ktorý počas konania bol v rámci dobrovoľnej dražby predaný za vydraženú sumu 45.850 Eur, čo vyplýva z Notárskej zápisnice R. XXXX/XXXX, R. XXXXX/XXXX, R. XXXXX/XXXX zo dňa 22.6.2015 napísanej notárom K.. C. J..

Z takto vydraženej sumy bol splatený úver nadobudnutý stranami sporu počas trvania manželstva č. XXXXXXXXXX a z výťažku dobrovoľnej dražby bola splatená aj časť úveru č. XXXXXXXXX s tým, že zostatok tohto úveru činil sumu 1.898,39 Eur. V súčasnosti veriteľom z tohto úveru je spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, ktorá so žalobkyňou uzavrela splátkový kalendár, v zmysle ktorého žalobkyňa spláca v prospech účtu veriteľa mesačne sumu 200 Eur, počet splátok bol dohodnutý na 24. Žalobkyňa sa domáhala vyporiadať aj obchodný podiel spoločnosti ONYX GLOBAL Partners, s.r.o., so sídlom v Bratislave, ulica Trstinská č. 19 a akcie v obchodnej spoločnosti ONYX GROUP, a.s., so sídlom v N. - I., B. I. Č.. X, tak aby uvedené bolo prikázané do výlučného vlastníctva žalovaného. V priebehu konania žalobkyňa predniesla, že netrvá na vyporiadaní týchto položiek. Žalobkyňa zároveň predniesla, že výlučne ona zo svojich finančných prostriedkov sa podieľala na splácaní úverov, ktoré strany sporu nadobudli počas trvania manželstva a to úveru č. XXXXXXXXXX a úveru č. XXXXXXXXX. Žiadala, aby bol žalovaný zaviazaný k povinnosti splatiť jej polovicu ňou zaplatenej sumy po rozvode manželstva. Súdu zároveň listinnými dôkazmi preukázala tú skutočnosť, že po rozvode manželstva v prospech úverových účtov platila mesačné splátky, pričom po rozvode manželstva celkovo zaplatila sumu 12.537,92 Eur. Zároveň uviedla, aby súd vychádzal z hodnoty (ceny) bytu, ktorý existoval ku dňu zániku BSM, za ktorú cenu bol byt vydražený v rámci dobrovoľnej dražby, t. j. sumy 45.850 Eur.

17. Súčasťou vyporiadania BSM je nielen vyporiadanie samotného predmetu vlastníctva, ale tiež sa vyporiadavajú spoločné pohľadávky a dlhy vzniknuté za trvania manželstva a ich majetkového spoločenstva, ktoré vznikli práve v súvislosti s týmto spoločenstvom. Podmienkou vyporiadania pohľadávok a záväzkov však je, aby sa jednalo o spoločné záväzky a pohľadávky. V rámci takto vedeného dokazovania súd dospel k záveru, že do BSM patria hnuteľné a nehnuteľné veci uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, uvedené tvorí aktíva, do BSM taktiež patria aj pasíva a to v súčasnosti už len zostatok úveru vo výške 1.898,39 Eur na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX. Na takomto rozsahu vecí patriacich do BSM sa dohodli aj strany sporu. Pri určovaní zostatkových hodnôt hnuteľných vecí a nehnuteľnej veci súd vychádzal zo zhodných tvrdení strán sporu. Súd teda takto na základe vykonaného dokazovania zistil celkovú hodnotu BSM, ktorá predstavuje sumu 45.850 Eur. V danom prípade ide o hodnotu hnuteľných vecí a hodnotu bytu. Súd vychádzajúc zo zhodných tvrdení strán sporu vykonal vyporiadanie aktív (hnuteľné veci a nehnuteľnosť patriaca do BSM ) tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku, pričom na vyporiadaní hnuteľných vecí sa strany sporu dohodli. Čo sa týka vyporiadania hodnoty spoločného bytu, ktorý bol následne počas konania predaný na dobrovoľnej dražbe a z ktorého zostatku bol jednak splatený úver, ktorý strany sporu nadobudli počas manželstva, č. úveru XXXXXXXXXX a časť úveru č. XXXXXXXXX, súd považoval za spravodlivé, aby každý zo strán sporu nadobudol 1 hodnoty predmetného bytu, pričom súd vychádzal z hodnoty - výťažku z dobrovoľnej dražby, t. j. zo sumy 45.850 Eur a na každého zo strán sporu tak pribudol majetok v hodnote 22.925 Eur. Z listinných dôkazov predložených žalobkyňou bolo súdom zistené, že žalobkyňa po rozvode manželstva uhrádzala v prospech úverov nadobudnutých stranami sporu počas trvania manželstva mesačné splátky, žalobkyňa žiadala, aby bola ona zaviazaná k povinnosti zaplatiť zostatok úveru vo výške 1.898,39 Eur na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX s tým, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti titulom vyrovnania BSM jej zaplatiť 1 zo súm, ktoré boli ňou zaplatené po rozvode manželstva v prospech spoločných úverov. Tak ako bolo vyššie uvedené a uvedené vyplýva zo žalobkyňou predložených listinných dôkazov, žalobkyňa po rozvode manželstva platila úvery nadobudnuté stranami sporu počas trvania manželstva v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s. uhradila spolu sumu 12.134,92 Eur a v prospech EOS KSI Slovensko s.r.o. uhradila sumu 403 Eur. Spolu tak uhradila zo svojho na spoločný majetok strán sporu sumu 12.537,92 Eur. V zmysle § 150 veta druhá Občianskeho zákonníka má tak žalobkyňa nárok na 1 čo zo svojho vynaložila na spoločný majetok, v danom prípade na 1 ňou uhradenej sumy, čo predstavuje spolu sumu 6.268,96 Eur. Žalobkyňa bola na základe jej návrhu zaviazaná k povinnosti zaplatiť zostatok úveru vo výške 1.898,39 Eur na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX v prospech EOS KSI Slovensko, s.r.o. Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803. A aj v danom prípade má žalobkyňa nárok na 1 zo zostatku úveru, t.j. sumy 949,20 Eur, ktorú sumu je jej žalovaný povinný zaplatiť titulom vyporiadania BSM. Spolu titulom vyrovnania BSM je žalovaný povinný zaplatiť žalobkyni sumu 7.218,16 Eur.

18. V prejednávanej veci nevyšli vykonaným dokazovaním najavo žiadne skutočnosti, ktoré by opodstatňovali, aby sa súd pri vyporiadavaní BSM odchýlil od zásady rovnosti podielov strán sporu na spoločnom majetku. Takýto návrh ani nebol prednesený.

19. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku, súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

20. Spravidla lehota na plnenie je 3 dni, pričom plynie od právoplatnosti rozsudku. Lehota na plnenie, tzv. paličná lehota môže byť tiež rozhodnutím súdu predĺžená, ak to odôvodňujú konkrétne okolnosti prípadu, spravidla v prípadoch, keď je splnenie uloženej povinnosti v lehote 3 dní objektívne nemožné.

21. Súd zhodnotiac vykonané dokazovanie dospel k záveru, že hodnota vecí, ktoré súd určil do výlučného vlastníctva žalobkyne predstavuje sumu 22.925 Eur a hodnota vecí, ktoré súd určil do výlučného vlastníctva žalovaného tiež predstavuje hodnotu 22.925 Eur. V danom prípade z titulu finančného vyrovnania nebolo potrebné na aktívach vykonať vzájomné vyrovnanie. Vyporiadať bolo potrebné pasíva a z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalobkyňa zo svojich vlastných finančných prostriedkov splácala dlhy, ktoré strany sporu nadobudli počas trvania manželstva, zo svojho tak vynaložila na spoločný majetok sumu 14.436,31 Eur a z tejto sumy má žalobkyňa nárok na zaplatenie 1, t j. 7.218,16 Eur a ktorú sumu je povinný žalobkyni zaplatiť žalovaný titulom vyrovnania bezpodielového spoluvlastníctva do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

22. Podľa § 7 ods. 7 zákona č. 71/1992 Z. z. o súdnych poplatkoch, v konaní o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov je základom poplatku cena všetkých vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a ostatných hodnôt, ktoré sa pritom vyporiadajú.

23. Súd strany sporu zaviazal aj k povinnosti zaplatiť súdny poplatok spolu v sume 1.375,50 Eur z hodnoty vyporiadavaného majetku 45.850 Eur (súdny poplatok činí 3 % z predmetu konania podľa položky 6 písm. b) prílohy zákona č. 71/1992 Z. z.). Žalobkyňa je povinná zaplatiť súdny poplatok za konanie vo výške 621,75 Eur a žalovaný vo výške 687,75 Eur na účet Okresného súdku Košice I ( 1.375,50 Eur : 2 = 687,75 Eur, 687,75 Eur mínus 66 Eur - zaplatený súdny poplatok za návrh žalobkyňou ) .

24. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

25. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

26. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

27. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

28. Predmetom konania je vyporiadanie BSM, lebo strany sporu sa nedokázali mimosúdne dohodnúť. Vzhľadom na charakter tohto sporu, ktorý je vlastne vyústením rozvodového konania, je svojím charakterom osobitným sporom. Nemožno jednoznačne ustáliť, kto zavinil tento spor a kto v akej miere bol úspešný. Je teda zrejmé, že ako žalobkyňa tak aj žalovaný nemali v konaní plný úspech a je ťažko vyčísliteľné, ak nemožné, v akom pomere ten ktorý z nich je úspešný. Z týchto dôvodov, ktoré súd považoval za dôvody hodné osobitného zreteľa, výnimočne v danom prípade stranám sporu trovy nepriznal. Postupoval tak v súlade s § 257 CSP.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I (§ 355 ods. 1, § 362 . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nestranným procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany ako aj ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo k rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (zákon č. 233/1995 z.z.).