Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-513-2016.pdf
PDF · 79.59 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-7C/513/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Natáliou Štrkolcovou v právnej veci žalobcu: LK - Servis Slovakia, s.r.o., Wurmova 1129/6, Košice, IČO: 36 583 294, zastúpeného JUDr. Jaroslavom Bódišom, advokátom, Humenská 18, Košice, proti žalovanej: T. W., A.. XX.X.XXXX, Q. G. XX, v konaní o zaplatenie 132,66 € s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 132,66 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 122,73 € od 8.5.2016 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má nárok na náhradu 100 % trov konania proti žalovanej.
odôvodnenie:
1.Žalobca žalobou zo dňa 13.6.2016 žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 132,66 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 122,73 € od 8.5.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil najmä tými skutočnosťami, že na základe objednávky č. XXXXXXXX a zmluvy o dielo č. XXXXXXXX zo dňa 3.11.2014 v znení dodatku č. XXXXXXXX vykonal dielo - dodal a osadil žalovanej plastové okná na adrese Veľká Ida 81. Cena diela predstavovala 340,81 €, pričom žalovaná mu pri zadaní objednávky zaplatila v hotovosti zálohu 34 € a zostatok ceny diela sa zaviazala uhradiť v 10 mesačných splátkach vo výške 30,68 €/splátka podľa splátkového kalendára s tým, že posledná splátka mala byť uhradená 3.9.2015. Žalobca poukázal na to, že žalovaná okrem zálohy vo výške 34 € mu uhradila z ceny diela len 184,08 €, na úhradu dlžnej sumy ju vyzýval, na ktorú výzvu ale nereagovala. Žalovaná suma predstavuje 122,73 € titulom nezaplatenej časti ceny diela a 9,93 € titulom úrokov z omeškania do 7.5.2016.
2. Podľa § 470 ods. 1, ods. 2 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
3. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že úprava Civilného sporového poriadku účinná od 1.7.2016 sa použije na všetky konania, a to i konania začaté pred týmto dňom.
4. Žaloba s prílohami bola žalovanej doručovaná na adresu jej bydliska evidovanú v Registri obyvateľov SR - t.j. Veľká Ida 81, odkiaľ sa vrátila súdu s poznámkou doručovateľa „neprevzatá v odbernej lehote“. Následne jej bola žaloba doručovaná prostredníctvom príslušného OO PZ, z ktorého správy o výsledku doručovania vyplynulo, že žalovaná sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava a ani tam nechodí. Iné
miesto jej bydliska nebolo zistené ani šetrením v dostupných evidenciách, súd preto žalovanej žalobu s prílohami doručil postupom podľa § 116 ods. 1, ods. 2 CSP.
5. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, len na základe listinných dôkazov predložených stranami v súlade s § 297 písm. b) CSP, podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Rozsudok bol vyhlásený verejne dňa 24.1.2017.
6. Z listinných dôkazov bol zistený tento skutková stav : Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka č.: 15321/V mal súd za preukázané, že žalobca je zapísaný v Obchodnom registri pod obchodným menom LK - Servis Slovakia, s.r.o., so sídlom Wurmova 1129/6, 040 11 Košice, IČO: 36 583 294, v predmete činnosti okrem iného má aj dodávku, montáž a demontáž plastových okien, dverí, zárubní a žalúzií, a to od 21.8.2004. Z objednávky k zmluve o dielo č. XXXXXXXX zo dňa 3.11.2014 vyplynulo, že žalovaná si u žalobcu objednala dodávku a montáž plastových okien, cena diela bola zmluvnými stranami dohodnutá na sumu 340,81 € a žalovaná pri objednávke zaplatila žalobcovi zálohu vo výške 34 €. Adresou vykonania diela bol rodinný dom na adrese Veľká Ida 81. Medzi sporovými stranami bola dňa 3.11.2014 následne po objednávke uzavretá aj zmluva o dielo č. XXXXXXXXS, v zmysle ktorej objednávateľ - žalovaná si objednala u zhotoviteľa - žalobcu osadenie plastových výplní, stavebných otvorov, zabudovanie všetkých ich súčastí, materiálu, stavebných hmôt, dielcov a doplnkov. V čl. II zmluvy o dielo bolo dohodnuté medzi zmluvnými stranami miesto a čas zhotovenia diela, dodacie podmienky a prebratie diela. K predmetnej zmluve o dielo bol dňa 3.11.2014 uzavretý medzi zmluvnými stranami dodatok č. XXXXXXXX, v ktorom dodatku si zmluvné strany zmluvy o dielo dohodli cenu za dielo vo výške 340,81 €, zaplatenie zálohy vo výške 34 € a aj to, že zvyšnú časť ceny diela bude žalovaná splácať žalobcovi v 10 - tich mesačných splátkach vo výške 30,38 €/splátka s tým, že bola dohodnutá splatnosť prvej splátky do konca nasledujúceho mesiaca po podpísaní zmluvy o dielo. Zo splátkového kalendára vyplynulo, že žalovaná zaplatila žalobcovi zálohovú platbu vo výške 34 €. Výzvou zo dňa 7.5.2016 vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie zostatku ceny diela, na ktorú výzvu žalovaná nereagovala.
7. Podľa § 631 Občianskeho zákonníka, zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo. Podľa § 632 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia. Podľa § 634 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. Podľa § 544 ods. 1, 2, 3 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom( penále). Podľa § 559 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. V zmysle § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
8. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca ako zhotoviteľ uzavrel so žalovanou ako objednávateľom dňa 3.11.2014 zmluvu o dielo, predmetom ktorej zmluvy bol záväzok žalobcu vykonať pre žalovanú dielo spočívajúce v osadení plastových výplní, stavebných otvorov, zabudovaní všetkých ich súčastí, materiálu, stavebných hmôt, dielcov a doplnkov v zmysle objednávky žalovanej. Bolo preukázané, že žalobca v súlade so zmluvou dielo vykonal a žalovaná v rozpore so zmluvou
nezaplatila žalobcovi celú cenu diela (z ceny diela vo výške 340,81 € zaplatila zálohu vo výške 34 € a sumu 184,08 €). Neuhradená časť ceny diela tak prestavuje 122,73 €. Žalovaná svoj záväzok voči žalobcovi nesplnila v lehote splatnosti, dostala sa tak do omeškania s plnením peňažného záväzku a žalobca je preto oprávnený požadovať od nej úrok z omeškania. V súlade s § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. súd preto zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,93 € a od 8.5.2016 vo výške 5 % ročne zo sumy 122,73 € do zaplatenia.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu v súlade s citovaným zákonným ustanovením priznal náhradu 100 % trov konania proti žalovanej. V súlade s § 262 ods. 1 CSP súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 4 rovnopisoch s prílohami.
U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.