Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-1P/41/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske v konaní pred samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD. v právnej veci navrhovateľky Y. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., H. XX, zast.: Mgr. Martin Hurtaj, advokátom so sídlom Nitra, Štefánikova 15, proti manželovi navrhovateľky: N. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., J. L. Č.. XXX/XX, zast.: JUDr. Mariana Pirťanová, advokátkou so sídlom Partizánske, Jesenského 230/7, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k maloletému C. L., nar. XX.XX.XXXX a maloletej Y. L., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, takto

rozhodol:

I. Súd konanie vo vzťahu k maloletej Y. L., nar. XX.XX.XXXX zastavuje.

II. Maloletý C. L., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva účastníkov konania z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca, pričom obaja rodičia sú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.

III. Matka je povinná s účinnosťou od 01.05.2016 platiť maloletému C. výživné v sume 80 € mesačne vždy do 15.teho dňa v mesiaci vopred k rukám otca.

IV. Matka je o p r á v n e n á stretávať sa s maloletým C. každý nepárny víkend v mesiaci od piatku od 14:00 hod. do nedele do 17:00 hod., každý párny rok počas jarných prázdnin od soboty od 09:00 hod. pred jarnými prázdninami, do nedele nasledujúcej po poslednom dni prázdnin do 18:00 hod., každý nepárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 23.12. od 12:00 hod. do 28.12. do 12:00 hod., každý párny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 28.12. od 12:00 hod. do 02.01. do 12:00 hod., každý nepárny rok počas Veľkonočných sviatkov v čase od piatka pred veľkonočnými sviatkami od 09:00 hod. do veľkonočného pondelku do 18:00 hod., každý rok počas letných prázdnin v čase od 15. júla od 19:00 hod. do 01. augusta do 07:00 hod. a od 15. augusta od 19:00 hod. do 31. augusta do 19:00 hod.

V. Matka je o p r á v n e n á v uvedenom čase maloletého C. prevziať a odovzdať pred bydliskom otca a otec je p o v i n n ý v uvedenom čase maloletého C. matke odovzdať a na stretnutie s matkou ho riadne pripraviť.

VI. Súd u k l a d á rodičom maloletého C. povinnosť navzájom sa informovať o podstatných otázkach týkajúcich sa maloletého dieťaťa a to najmä o zdravotnom stave maloletého, o vycestovaní maloletého mimo územia Slovenskej republiky, o zmene predškolského zariadenia, v rozsahu aspoň jedenkrát do týždňa, písomnou formou.

VII. Súd u k l a d á rodičom maloletého C. výchovné opatrenie - povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny Topoľčany za účelom osvojiť si princípy zodpovedného rodičovstva a tieto sa naučiť uvádzať do svojho každodenného života v rozsahu 6 mesiacov podľa pokynov odborného tímu vytvoreného Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Topoľčany na realizáciu výchovného opatrenia.

VIII. Súd p r i z n á v a súdnej znalkyni z odboru: Psychológia, z odvetvia: Klinická psychológia detí, Klinická psychológia dospelých, PhDr. Marte Halašovej, PhD., miesto výkonu činnosti: Banská Štiavnica, Jána Straku 1536/3 proti štátu nárok na znalečné vo výške 67,23 €.

IX. Súd ukladá učtárni Okresného súdu Partizánske, aby po právoplatnosti výroku VIII. tohto rozhodnutia poukázala súdnej znalkyni PhDr. Marte Halašovej, PhD. na účet číslo IBAN: SK 0602000000001400776451, BIC: SUBASKBX, z rozpočtových prostriedkov súdu znalečné vo výške 67,23 €.

X. Otec je povinný nahradiť štátu trovy konania vo výške 47,98 € do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

XI. Matka je povinná nahradiť štátu trovy konania vo výške 47,98 € do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

XII. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

(1) Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.04.2015 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s manželom navrhovateľky a úpravy práv a povinností k maloletému C. na čas po rozvode. Okresný súd Partizánske vo veci samej rozhodol rozsudkom č.k. 1P/41/2015-175 zo dňa 14.03.2016 tak, že manželstvo navrhovateľky a manžela navrhovateľky rozviedol, maloletého C. L., nar. XX.XX.XXXX zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti otca, pričom obaja rodičia sú oprávnení mal. zastupovať? a spravovať? jeho majetok. Zároveň zaviazal navrhovateľku platiť? výživné vo výške 130,- eur mesačne na mal. k rukám otca, vždy k 15.temu dňu v mesiaci vopred. Súd upravil aj styk mal. s navrhovateľkou a to tak, že navrhovateľka je oprávnená sa s mal. stretávať? každý nepárny víkend v mesiaci od piatku od 14:00 hod. do nedele do 17:00 hod., každý párny rok počas jarných prázdnin od soboty od 09:00 hod. pred jarnými prázdninami, do nedele nasledujúcej po poslednom dni prázdnin do 18:00 hod., každý nepárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 23.12. od 12:00 hod. do 28.12. do 12:00 hod., každý párny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 28.12. od 12:00 hod. do 02.01. do 12:00 hod., každý nepárny rok počas Veľkonočných sviatkov v čase od piatka pred veľkonočnými sviatkami od 09:00 hod. do veľkonočného pondelku do 18:00 hod., každý rok počas letných prázdnin v čase od 15. júla od 19:00 hod. do 01. augusta do 07:00 hod. a od 15. augusta od 19:00 hod. do 31. augusta do 19:00 hod.

(2) Navrhovateľka doručila dňa 28.04.2016 súdu odvolanie proti rozsudku č.k. 1P/41/2015-175 z 14.03.2016. Odvolala sa proti výroku v časti o zverenie mal. do osobnej starostlivosti otca, úprave jej styku s maloletým a učeným výživným. Z rozsudkom nesúhlasí z dôvodov podľa § 205 ods. 1, 2 písm. a/, c/, d/ a § 221 ods. 1 písm. f/ Občianskeho súdneho poriadku. Rozsudok žiadala zmeniť? tak, že súd zverí mal. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a výživné rodičom neučí. Zároveň budú rodičia povinní jeden druhého informovať? ohľadom ochorenia Diabetes mal., vždy k 15.temu dňu v kalendárnom mesiaci.

(3) Dňa 06.05.2016 doručil súdu vyjadrenie k odvolaniu kolízny opatrovník maloletého. Vo vyjadrení uviedol, že treba prehodnotiť? skutočnosti uvádzané matkou mal. v odvolaní.

(4) Krajský súd v Trenčíne uznesením č.k. 5CoP/30/2016-215 zo dňa 29.06.2016 v napadnutej časti zrušil rozsudok Okresného súdu Partizánske a vec vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie. V odôvodnení rozhodnutia najmä vytkol súdu prvého stupňa, že nedostatočne zistil a nevykonal dokazovanie k tomu, či maloletý môže byť? zverený do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. Súd prvého stupňa vychádzal len zo záverov znaleckého dokazovania, pritom nevykonal dostatočné dokazovanie ohľadom osoby dieťaťa, rodičov, prostredia v ktorom rodičia žijú, čo je podľa krajského súdu nevyhnutné pre správne posúdenie veci. Preto súd rozhodnutie súdu prvej inštancie považuje za predčasné. Zároveň konštatuje, že úlohou súdu prvej inštancie bude opätovne vykonať? dokazovanie, či sú splnené podmienky na zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, a ak to možné nebude tak, vykonať? dokazovanie, ktorí z rodičov dokáže zabezpečiť? maloletému najpriaznivejšie podmienky

pre vývoj dieťaťa. Za účelom týchto zistení, súd prvej inštancie vyslúchne znalkyňu, prešetrí pomery v domácnostiach oboch rodičov prostredníctvom kolízneho opatrovníka mal. a preskúma aktuálny zdravotný stav maloletého prostredníctvom diabetológa. Zároveň v konaní rozhodne aj o úprave práv a povinností rodičov na čas po rozvode k maloletej Y., nar. XX.XX.XXXX.

(5) Súd uznesením č.k. 1P/41/2015-228 zo dňa 17.08.2016 priznal znalkyni PhDr. Marte Halašovej, PhD. znalečné vo výške 528,72 eur. Zároveň stanovil, že suma 500,- eur bola znalkyni vyplatená zo zložených preddavkov rodičov a zostávajúca suma 28,72 eur bude uhradená z rozpočtových prostriedkov štátu.

(6) Matka mal. prostredníctvom svojho právneho zástupcu doručila súdu 18.11.2016 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada nariadenie úpravy styku s maloletým C., počas vianočných prázdnin tak, že matka mal. bude oprávnená sa stretávať? s mal. každý párny rok počnúc od 25.12. od 09:00 hod. do 27.12. do 17:00 hod. a každý nepárny rok počnúc od 22.12. od 09:00 hod. do 25.12. do 09:00 hod. a každý rok počnúc od 01.01. od 09:00 hod do 07.01. do 17:00 hod. Matka mal. navrhuje neodkladné opatrenie nariadi? až do právoplatného skončenia konania. Nevyhnutnosť? nariadenia neodkladného opatrenia zdôvodňuje tým, že sa s otcom maloletého nedokázala na úprave styku k mal. cez vianočné sviatky dohodnú? a takisto garantovaním rovnocenného kontaktu mal. s matkou cez vianočné sviatky, ako s otcom mal.

(7) Dňa 07.11.2016 doručil MUDr. Ľubomír Barák, CSc. ošetrujúci diabetológ lekársku správu k zdravotnému stavu maloletého. Ošetrujúci lekár v lekárskej správe uviedol, že Diabetes, ktorým trpí mal. C. je ochorenie vyžadujúce si neustálu celodennú starostlivosť? nielen teraz, ale aj v budúcnosti. Zároveň konštatuje, že táto starostlivosť? musí byť? zabezpečená nielen maloletým, ale aj druhou osobou, z dôvodu aplikovania inzulínu do presne stanovených miest vpichu, pričom niektoré z nich sú mal. nedostupné. Inzulín sa musí aplikovať? trikrát denne, ale zároveň sa musí denne 4-9 krát vykonáva? aj vyšetrovanie krvi, moču. Obaja rodičia spolu s partnermi boli o liečebných postupoch riadne poučený. Momentálne je mal. stredne až nedostatočne kompenzovaný. Jedným z dôvodov môže byť? neustále sa meniace domáce prostredie chlapca a jeho väčšia psychická labilita. Preto by sa mohla striedavá starostlivosť? javiť? ako problematická. Avšak lekár uvádza, že ide len o jeho subjektívny názor, pretože nie sú vykonané štúdie dieťa?a s diabetom a pôsobenie striedavej starostlivosti na túto chorobu, avšak zároveň dodáva, že pre dobrú kompenzáciu je nutný vyrovnaný psychický vývoj mal. v harmonickom prostredí.

(8) Súd uznesením č.k. 1P/41/2015-261 zo dňa 05.12.2016 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým vyhovel návrhu matky mal., avšak neodkladným opatrením upravil styk matky mal. s maloletým len na koniec roka 2016 a začiatok roka 2017.

(9) V správe Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, ktorý vykonal sociálne šetrenie u matky mal. bolo zistené, že rodina matky mal. žije v rodinnom dome so záhradou. Dom má osem izieb, z čoho jedna samostatná je pre mal. C.. Má v nej posteľ, nočný stolík, písací stolík, stoličku, komodu na šatstvo a policovú skriňu s hračkami. Mal. sa počas návštevy hral najprv s mal. sestrou Y., pričom bolo zjavné, že ju má rád a má k nej vybudovaný citový vzťah. Takisto sa hral s partnerom matky, komunikoval s ním bez problémov a bolo zjavné, že má k nemu priateľský vzťah. Citová väzba k matke sa preukázala jeho pritúlením k nej po jej príchode do miestnosti. S maloletým bol takisto vykonaný rozhovor, spočiatku bol hanblivý, ale neskôr uviedol, že u matky je mu dobre a rád by tu bol častejšie. Takisto si rozumie s deťmi partnera matky.

(10) Dňa 02.11.2016 vykonal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske výkon terénnej sociálnej práce. Otec s mal. bývajú u rodičov otca, keďže bývalí manželia ešte nemajú vyporiadané práva k ich bytu v Partizánskom. Bývajú v trojizbovom veľkometrážnom byte. Otec s maloletým majú samostatnú izbu s dvojlôžkom, písacím stolíkom, skrinkami a hračkami. Mal. si pri návšteve kreslil a vyzeral spokojne. Na otázky odpovedal jednoslovne, sem tam sa pousmial. Otec vysvetlil, že v prítomnosti cudzích sa hanbí.

(11) Z písomného potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra vyplýva, že matka poberá rodičovský príspevok od 13.01.2016 v sume 203,20 eur mesačne a prídavok na dieťa, aktuálne v sume 47,04 eur mesačne. Z potvrdenia o príjme otca súd zistil, že tento má mesačný príjme cca 900 eur netto.

(12) Na pojednávaní konanom dňa 06.12.2016 bola vypočutá znalkyňa PhDr. Marta Halašová, PhD. Vo výpovedi uviedla, že na záveroch znaleckého posudku trvá. Vyšetrenie robila keď bolo dieťa dlhšiu dobu u matky. Následne sa rodičia dohodli na striedavej starostlivosti a začal sa komplikovať? zdravotný stav maloletého. Podľa nej je dôležitá stabilita prostredia hlavne v úzkej rodine, teda s oboma rodičmi. Na základe vyšetrenia zistila vhodnejšie prostredie u otca maloletého. Maloletý má dobrý vzťah k obom rodičom, ale mierne preferuje otca. Rodičia by sa mali spolu snažiť? vytvárať? harmonické prostredie pre maloletého, podľa nej by bola vhodná rodičovská terapia a aby rodičia spolu viac komunikovali. Na základe vyšetrení považovala za vhodné, ako je uvedené v znaleckom posudku, zveriť? maloletého do osobnej starostlivosti otca s upraveným stykom matky. Na otázku PZ matky, v čom je vzdialenosť? problémom striedavej starostlivosti odpovedala, že hlavný problém vidí v záťaži na maloletého, kedy by rutinné cestovanie každý druhý týždeň príliš zaťažovalo maloletého, ktorý navyše trpí zdravotnými problémami. Na otázku v čom je choroba maloletého prekážkou striedavej osobnej starostlivosti odpovedala, že samotné ochorenie prekážkou nie je, ale treba prispieť? k väčšej stabilite, emocionálnej harmónií a nevytvárať? zbytočnú záťaž. Zároveň odpovedala, že matka by mala čas popri staraní sa o mal. Y. aj na staranie sa o mal. C.. Na otázku, či by prípadná striedavá osobná starostlivosť? zabezpečila vývoj súrodeneckého vzťahu odpovedala, že treba hlavne vytvoriť? harmonické prostredie a zamerať? sa aj po absolvovaní rodičovskej terapie nato, čo je najlepšie pre maloletého. Zároveň uviedla, že je najprv potrebné vykonať? rodičovskú terapiu, ktorá trvá asi pol roka a až potom by bolo možné uvažovať? o striedavej osobnej starostlivosti. Na otázky PZ otca odpovedala, že znalecký posudok vykonala štandardným spôsobom a trvá na tom, že vhodnejšie pre maloletého by bolo zostať? u otca. Na otázku aký vplyv na aktuálnosť? znaleckého posudku má doba jedného roku od vyšetrenia maloletého odpovedala, že len taký, že nevie aktuálny psychický stav maloletého, vrátane jeho vzťahov. Na to otec vyhlásil, že on sa nebráni striedavej osobnej starostlivosti, ak by sa matka presťahovala do T.W., alebo blízkeho okolia. V tomto prípade by nemal žiadny problém so stykom matky a jej rodiny s maloletým. Znalkyňa si vyčíslila náhradu trov za účasť? na pojednávaní na 67,23 eur.

(13) Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Topoľčany doručil súdu správu, že ich kontaktoval otec mal. za účelom rodičovskej terapie, avšak na žiaden z dvoch stanovených termínov sedenia sa matka mal. nedostavila.

(14) Na pojednávaní konanom dňa 23.01.2017 matka uviedla, že platí otcovi mal. výživné vo výške 80,- eur mesačne. Zároveň si s partnerom hľadajú nové bývanie. Ohľadom rodičovskej terapie sa bola pýtať? v zariadení Orchidea, kde jej povedali, že terapia by bola možná od januára 2017. Zároveň na položené otázky uviedla, že keď mal. od nej odchádza je ľútostivý, že nemôžu byť? spolu dlhšie. Zároveň ospravedlňuje neoznámenie otcovi mal. vycestovanie s mal. do zahraničia tým, že to spomínala na pojednávaní a preto aj žiadala o nariadenie neodkladného opatrenia.

(15) Otec vo výpovedi uviedol, že sa snaží o komunikáciu s matkou mal., o terapii v zariadení Orchidea nevedel a terapiu sa snažil vybaviť? na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, avšak matka mal. sa nedostavila. Preferuje vykonať? rodičovskú terapiu Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny. Nepáči sa mu, že matka mal. mu nedala vedie? ohľadom zdravotných problémov počas vianočných sviatkov a o ich výlete do zahraničia. Stále býva s rodičmi. Matka mu riadne platí výživné 80,- eur a zmeny nálady mal. pri príchode od matky nespozoroval.

(16) V záverečnom návrhu PZ matky navrhol zveriť? mal. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Podľa neho má matka mal. viac času ako otec, zároveň uviedol, že bol vypracovaný za iného skutkového stavu. Žiadal, aby súd nariadil rodičovskú terapiu a zaviazal rodičov vzájomne sa informovať? hlavne o zdravotnom stave maloletého. Ohľadom výživného žiadal buď zaviazať? otca platiť? výživné, vzhľadom na jeho vyšší príjem, ako má matka, alebo výživné neurčiť?. Náhradu trov si neuplatnil.

(17) PZ otca mal. v záverečnej reči uviedol, že navrhuje zveriť? maloletého do osobnej starostlivosti otca, vzhľadom na vyjadrenia a znalecký posudok znalkyne. Rozhodnutie o výživnom ponecháva na súde.

(18) Zároveň sa súd oboznámil s rozsudkami Okresného súdu Partizánske č.k. 2P/14/2016-54 zo dňa 06.04.2016 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 4CoP/56/2016-97 zo dňa 13.10.2016 a č.k. 3C/60/2016-26 zo dňa 30.08.2016. Rozsudkom č.k. 2P/14/2016-54 zo dá 06.04.2016 súd zaviazal matku mal. platiť? mesačne výživné otcovi mal. vo výške 80,- eur vždy k 15.temu dňu v mesiaci vopred.

Krajský súd v Trenčíne rozsudkom č.k. 4CoP/56/2016 z 13.10.2016 zmenil rozsudok Okresného súdu Partizánske tak, že zaviazal matku prispieva? na výživu mal. sumou 80,- eur mesačne s účinnosťou od 01.02.2016 do 30.04.2016. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske č.k. 3C/60/2016-26 zo dňa 30.08.2016, právoplatným dňa 15.10.2016, súd rozhodol, že N. L., nar. XX.XX.XXXX nie je otcom mal. Y. L., nar. XX.XX.XXXX.

(19) Podľa § 22 zákona e. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "Zákon o rodine") k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť? len v odôvodnených prípadoch.

(20) Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť?, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť? svoj účel a od manželov nemožno očakávať? obnovenie manželského spolužitia.

(21) Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

(22) Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

(23) Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

(24) Podľa § 25 ods. 1, ods. 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

(25) Podľa § 37 ods. 2 písm. d/ Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

(26) Podľa § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

(27) Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti

a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

(28) Podľa § 2 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z.z. o Civilnom mimosporovom poriadku (ďalej len „CMP“) na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

(29) Podľa § 395 ods. 1 až 3 ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona; ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase.

(30) Podľa § 7 ods. 1, ods. 2 účastníkom je ten, koho tento zákon za účastníka označuje. V konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu, je účastníkom aj ten, o koho právach a povinnostiach sa má konať.

(31) Podľa § 10 ods. 2 ak sa stal účastníkom ten, o koho právach alebo povinnostiach sa nekoná, súd uznesením konanie vo vzťahu k nemu zastaví.

(32) Vzhľadom na skutočnosť, že v konaní pred tunajším súdom sp. zn. 3C/60/2016 bolo právoplatne rozhodnuté, že Lukáš Smatana nie je otcom maloletej Y. L., súd vo vzťahu k nej v zmysle § 10 ods. 2 konanie zastavil.

(33) Súd pre posúdenie, komu má byť maloleté dieťa zverené, resp. či sú tu vytvorené podmienky pre striedavú osobnú starostlivosť oboch rodičov postupoval v intenciách zrušujúceho rozhodnutia odvolacieho súdu a v naznačenom smere doplnil dokazovanie osobným výsluchom znalkyne PhDr. Marty Halašovej, PhD., vyžiadaním správy od ošetrujúceho diabetológa maloletého MUDr. Ľubomíra Baráka, CSc., prešetrením bytových pomerov na strane oboch rodičov maloletého pre posúdenie vhodnosti týchto domácností pre výchovu maloletého dieťaťa a na základe takto vykonaného doplneného dokazovania dospel k rovnakému záveru, ako vo svojom pôvodnom rozhodnutí. Znalkyňa pri svojom osobnom výsluchu zotrvala na záveroch svojho znaleckého posudku pričom opätovne zdôraznila, že nie je vhodné, najmä ak má maloleté dieťa zdravotné problémy, častá zmena prostredia, čo pôsobí negatívne tak na zdravotný stav ako aj na psychiku maloletého, preto je potrebné prostredie maloletého zastabilizovať. V súlade s týmto jej názorom je aj písomná správa ošetrujúceho diabetológa maloletého, v ktorej sa konštatuje, že maloletý bol v čase podania správy (po vyšetrení) stredne až nedostatočne kompenzovaný, pričom pri rozbore celej situácie a aktuálnych výsledkov sa ukázalo ako jedna z možností nevyrovnaných glykémií aj neustále sa meniace domáce prostredie maloletého (raz u otca, inokedy u matky) a jeho väčšia psychická labilita ako pri manifestácii diabetu. Lekár ďalej konštatuje, že z tohto pohľadu by sa mohla javiť striedavá starostlivosť ako problém. Lekár taktiež konštatuje, že ide len o jeho subjektívne konštatovanie, pre ktoré neboli nájdené patričné priame objektívne argumenty. Ani dostupná odborná literatúra neskúma v prípade dieťaťa s diabetom pôsobenie striedavej starostlivosti rodičov na stav diabetu, avšak opakovane konštatuje, že pre dobrú kompenzáciu je nutný vyrovnaný psychický vývoj v harmonickom prostredí. Pokiaľ išlo o skúmanie jednotlivých domácností rodičov, tu súd nezistil žiadne nedostatky ani na jednej strane a v oboch domácnostiach sú vytvorené podmienky pre osobnú starostlivosť o maloletého. I znalkyňa na pojednávaní uviedla v súvislosti s optimálnym riešením situácie, že je vždy ideálne, najmä keď dieťa miluje svojich rodičov (ako je tomu v tomto prípade) a obaja rodičia majú záujem sa o dieťa osobne starať, model striedavej osobnej starostlivosti. Znalkyňa však zároveň poukázala na nedostatky a problémy v komunikácii rodičov maloletého navzájom a zdôraznila nutnosť, aby rodičia navzájom komunikovali a preto odporučila, aby využili možnosť absolvovania rodičovskej terapie s cieľom osvojenia si princípov zodpovedného rodičovstva a tieto sa naučiť uvádzať do svojho každodenného života. Znalkyňa zároveň konštatovala, že je potrebné, aby obaja rodičia prijali svoj podiel zodpovednosti za rozpad vzťahu a uznali rovnakú dôležitosť druhého rodiča v živote maloletého. V súvislosti s pojmom „stabilita“ znalkyňa spresnila, že stabilné prostredie neznamená len miesto, kde sa maloletý vracia, kde to pozná, avšak v danom prípade to najmä znamená emocionálnu stabilitu a pozitivitu, dobré vyladenie. Za týchto okolností, s prihliadnutím nielen na vyslovený názor znalkyne, ktorá síce nie je odborníčka na ochorenie diabetes, ako to namietal

právny zástupca matky, ale aj s prihliadnutím na názor, hoc len subjektívny, ošetrujúceho diabetológa maloletého, súd sa priklonil k záveru, že za danej situácie (ochorenie maloletého, vzdialenosť bydlísk oboch rodičov) nie je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, aby bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti, hoc, ako to už súd konštatoval i vo svojom skoršom rozhodnutí, maloletý túži po kontakte a priazni oboch rodičov a oboch má rovnako rád, avšak táto možnosť (vzájomné obnovenie spolužitia rodičov a opätovné fungovanie ako jedna rodina) už je nenávratne preč.

(34) Tak ako aj v pôvodnom rozhodnutí súd opätovne konštatuje, že za tejto situácie je vhodnejším riešením pre maloletého jeho zverenie do osobnej starostlivosti otca. Pre tento názor súdu svedčí skutočnosť, že u otca boli zistené lepšie predpoklady pre výchovu maloletého, jeho predstava rodiny je taká, že dieťa je v centre pozornosti, u matky bolo zistených viac osobnostných rizík, táto je ukotvená v svojej pôvodnej rodine (z ktorej pochádza), do svojej predstavy rodiny matka seba ani maloletého nezahrnula. Taktiež súd poukazuje na potrebu stabilizácie maloletého, pričom maloletý už v súčasnosti je stabilizovaný v prostredí svojho otca, kde aj navštevuje predškolské zariadenie a kde už má svojich kamarátov. V tejto súvislosti súd poznamenáva, tak ako to konštatovala aj znalkyňa, že to bola práve matka, ktorá odišla zo stabilného prostredia dieťaťa za svojou láskou, kde pre maloletého vytvorila ilúziu nového dočasného domova, ako však sama v tomto konaní viackrát zopakovala, jej bytová otázka ešte definitívne nie je vyriešená, nakoľko má v pláne sa so súčasným partnerom presťahovať niekam bližšie k T.. Z vykonaného dokazovania nevyplynulo, že by v otázke zastupovať a spravovať majetok maloletého mali byť niektorému z rodičov práva obmedzené, preto súd rozhodol, že obaja rodičia sú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. Pokiaľ išlo o otázku úpravy styku matky s maloletým, súd v danom prípade rozhodol rovnako, ako vo svojom pôvodnom rozhodnutí, keď pri rozsahu úpravy styku prihliadol aj na výsledky vykonaného dokazovania, najmä odporúčania znalkyne i ošetrujúceho lekára maloletého o stabilizácii prostredia a vychádzal z odporúčaní znalkyne upraviť styk matky s maloletým v rozsahu každého druhého víkendu s osobitnou a porovnateľnou úpravou počas sviatkov a prázdnin. V tejto súvislosti súd vyslovuje presvedčenie, že pokiaľ rodičia absolvujú rodičovskú terapiu s cieľom osvojenia si zodpovedného rodičovstva a taktiež keď matka definitívne vyrieši svoju bytovú otázku (bližšie k T.), vytvorí sa priestor pre zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti.

(35) Pokiaľ išlo o výšku výživného súd z vykonaného dokazovania zistil, že od posledného rozhodnutia o výživnom v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 2P/14/2016, kde bola rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 2P/14/2016-54 zo dňa 06.04.2016 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 4CoP/56/2016-97 zo dňa 13.10.2016 upravená vyživovacia povinnosť matky vo výške 80 eur mesačne, sa podmienky zásadným spôsobom na strane oboch rodičov nezmenili. Aj v tom čase i v súčasnosti otec maloletého pracoval ako policajt s príjmom cca 900 eur mesačne a matka maloletého bola a stále je na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok vo výške 203,20 eur mesačne a rodinné prídavky v súčasnosti vo výške 47,04 eur mesačne. Preto súd s ohľadom na takto zistený skutkový stav určil rovnakú výšku výživného matke maloletej, ktorú považuje za primeranú, pričom súd má za to, že je v možnostiach a schopnostiach matky platiť výživné v takejto výške. Výživné súd určil od 01.05.2016, teda od právoplatnosti výroku rozhodnutia o rozvode manželstva účastníkov konania s tým, že matke určil platiť výživné vždy k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám otca maloletého. Z vykonaného dokazovania súd tiež zistil, že za obdobie od 01.05.2016 do rozhodnutia súdu si matka vyživovaciu povinnosť vo výške 80 eur mesačne riadne plnila, teda dlh jej nevznikol.

(36) Z vykonaného dokazovania tiež vyplynulo, že rodičia majú problém ohľadne vzájomnej komunikácie o maloletom, nedostatočne, resp. vôbec sa neinformujú o podstatných okolnostiach týkajúcich sa maloletého, najmä o jeho zdravotnom stave, či cestách mimo územia Slovenskej republiky, keď súd zistil napr. že otec nemal vedomosť, že matka bola s maloletým na prázdninách vo S. a tiež nevedel, že maloletý mal brušné problémy, o čom ho matka neinformovala, preto súd (i s poukazom na požiadavku PZ matky, aby súd informačnú povinnosť rodičov výslovne upravil v rozhodnutí) obom rodičom túto povinnosť uložil (i keď maloletý nebol zverený do striedavej osobnej starostlivosti), keďže najmä s ohľadom na súčasný zdravotný stav maloletého považoval za potrebné, aby obaja rodičia v čase keď preberajú maloletého od druhého rodiča, (resp. aj počas pobytu u otca, ktorému bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti) mali navzájom presné informácie o zdravotnom stave maloletého, taktiež aby boli informovaní o skutočnosti, že maloletí je mimo územia Slovenskej republiky. Preto im súd uložil povinnosť v zmysle § 24 ods. 5 Zákona o rodine sa informovať navzájom (v intervale aspoň 1 krát

týždenne najmä pokiaľ ide o otca) písomnou formou o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa maloletého.

(37) Z vykonaného dokazovania tiež vyplynulo, ako už súd vyššie naznačil, že rodičia maloletého sú v súčasnosti navzájom negatívne nastavení, viazne komunikácia medzi nimi, čo zhoršuje a nepriaznivo pôsobí aj na maloletého Richarda, tento ich postoj je v súčasnosti aj problémom pre prípadne určenie striedavej osobnej starostlivosti o maloletého. Súd v tejto súvislosti prihliadol k odporúčaniu znalkyne PhDr. Marty Halašovej, PhD., ktorá rodičom i na pojednávaní uviedla, že by sa mali vzájomne snažiť vytvárať harmonické prostredie pre maloletého, preto rodičom odporučila rodičovskú terapiu, aby rodičia spolu viacej komunikovali. S touto otázkou sa už počas prebiehajúceho konania kladne vysporiadali i samotní rodičia, ktorí sa tejto možnosti nebránili a mali záujem na takomto riešení. Rodičia sa však vzájomne nedokázali zhodnúť na subjekte, kde by sa rodičovská terapia realizovala. Otec v tejto súvislosti oslovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, referát poradensko psychologických služieb a doložil súdu písomnú správu ich psychológa (Mgr. Pálešová). V správe sa tiež uvádza, že boli už stanovené dva termíny psychologických konzultácií, ktoré sa však nekonali, nakoľko sa ich matka nezúčastnila (v prvom prípade pre chorobu, v druhom prípade bez udania dôvodu). Súd preto rozhodol tak, že rodičom uložil povinnosť sa podrobiť výchovnému opatreniu v zmysle § 37 ods. 2 písm. d/ zákona o rodine podrobiť sa odbornému poradenstvu na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Topoľčanoch s tým, že určil aj cieľ tohto výchovného opatrenia, a to osvojiť si princípy zodpovedného rodičovstva a tieto sa naučiť uvádzať do svojho každodenného života. Pri určovaní subjektu pre realizáciu výchovného opatrenia súd vychádzal z kritérií dostupnosti účastníkom, ako i finančnej náročnosti a v tomto ohľade vyššie zmienený subjekt považoval za vhodný pre realizáciu tohto výchovného opatrenia. Rozsah výchovného opatrenia súd stanovil na obdobie 6 mesiacov, pričom v prípade potreby toto môže byť uložené i opakovane.

(38) Podľa § 57 o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

(39) Podľa § 58 o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

(40) Znalkyňa vykonala riadne znalecký úkon, preto jej vznikol nárok na znalečné v zmysle § 3 zákona č. 382/2004 Z.z o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Výšku znalečného súd určil podľa ustanovení vyhlášky MSSR č. 491/2004 Z.z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov (ďalej len "vyhláška"). Znalkyňa si znalečné vyčíslila riadne, a to za znalecký posudok vo výške 528,72 eur a za účasť na pojednávaní dňa 06.12.2016 vo výške 67,23 eur, po preštudovaní vyúčtovania znalkyne súd zistil, že ňou uplatnené znalečné je v súlade so zákonom č. 382/2004 Z. z. a vyhláškou č. 491/2004 Z. z. O časti uplatneného znalečného súd už rozhodol uznesením č.k, 1P/41/2015-228 zo dňa 17.08.2016, kedy znalkyni priznal znalečné vo výške 528,72 eur, zároveň stanovil, že suma 500,- eur bola znalkyni vyplatená zo zložených preddavkov rodičov a zostávajúca suma 28,72 eur bude uhradená z rozpočtových prostriedkov štátu, keďže zadávateľom posudku v zmysle § 3 zákona č. 382/2004 Z.z. bol súd. Keďže si znalkyňa uplatnila znalečné i v súvislosti s jej účasťou na pojednávaní dňa 06.12.2016 vo výške 67,23 eur, pričom ňou uplatnený nárok je v súlade s vyhláškou, preto jej súd znalečné v ňou uplatnenej výške priznal. Znalečné jej bude vyplatené z rozpočtových prostriedkov štátu.

(41) Štátu vznikli trovy súvisiace so znaleckým dokazovaním vo výške 95,95 eur (rozdiel medzi vyplateným znalečným a preddavkami na trovy dôkazov zloženými účastníkmi konania). V zmysle § 57 súd rozhodol o povinnosti rodičov, aby uhradili štátu trovy, ktoré mu vznikli vyplatením znalečného. Nakoľko rodičia už z preddavkov trov dôkazov uhradili znalkyni sumu 500 eur, zostalo ešte rozhodnúť o zvyšnej sume. Súd rozdelil rodičom povinnosť nahradiť štátu trovy v rovnakej výške, preto každému z rodičov uložil povinnosť zaplatiť štátu trovy konania vo výške 47,98 eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

(42) O trovách účastníkov súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, nakoľko si účastníci náhradu trov konania neuplatnili.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.