Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-13C/240/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II v spore žalobkyne: Československá obchodní banka, a.s., so sídlom Radlická 333/150, 150 57 Praha 6, Česká republika, IČ: 000 01 350, práv. zast. advokátskou kanceláriou Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, proti žalovanému H. R., nar. X.X.XXXX, trvale bytom X.. F. XXXX/X, F., o zaplatenie 159.417,89 CZK s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni 152.357,45 Kč spolu s úrokmi z omeškania vo výške 7,05 % ročne z dlžnej sumy od 1.8.2015 do zaplatenia, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. V časti o zaplatenie 7.060,44 Kč a úrokov z omeškania za obdobie do 9.7.2015 do 31.7.2015 žalobný návrh zamieta.

III. Žalobkyni priznáva právo na náhradu trov konania voči žalovanému a to v rozsahu 91,64 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením tunajšieho súdu po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 28.4.2016 žiadala, aby súd platobným rozkazom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť jej sumu vo výške 159.417,89 CZK a úrok z omeškania vo výške 7,05 % ročne zo žalovanej sumy od 9.7.2015 do zaplatenia a uplatnila si náhradu trov konania. Odôvodnila, že uzatvorila so žalovaným dňa 2.6.2015 Zmluvu o ČSOB konte č. 270547348/0300, na základe ktorej zriadila pre neho a viedla bežný účet č. 270547348/0300, IBAN: M XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Súčasťou zmluvy o konte boli aj Podmienky pre vedenie účtu a platobný styk zo dňa 1.4.2015. Uviedla, že v súlade s Podmienkami pre vedenie účtu a platobný styk platí, že majiteľ účtu je oprávnený disponovať s peňažnými prostriedkami na účte iba do výšky zmluvne dohodnutého úveru. Za nepovolené prečerpanie prostriedkov na účte zodpovedá majiteľ účtu a účet je v tomto prípade úročený debetnou úrokovou sadzbou. Uviedla, že žalovaný prečerpal peňažné prostriedky uložené na bežnom účte a v dôsledku toho sa dostal do debetného zostatku. Tento debetný zostatok nebol vyrovnaný, ku dňu 8.7.2015 dosahoval výšku 153.558,83 CZK a preto žalobkyňa odstúpila listom zo dňa 8.7.2015 od zmluvy, bežný účet žalovaného bol zrušený, o čom bol informovaný listom zo dňa 10.8.2015. Ku dňu zrušenia, uviedla žalobkyňa, že na bežnom účte evidovala nepovolený záporný zostatok vo výške 159.417,89 CZK, ktorý nebol do dňa spísania žalobného návrhu vyrovnaný a preto sa domáha svojho práva súdnou cestou. Uviedla, že žalovaná suma 159.417,89 CZK pozostáva z istiny vo výške 159.417,89 CZK. Predložila historický výpis úveru - prehľad o transakciách, ktorý je jedinečným a zároveň úplne štandardným listinným dôkazom, ktorý preukazuje históriu - prehľad všetkých transakcií uskutočňovaných žalovaným. Úrok z omeškania, uviedla, že si uplatňuje vo výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou k prvému dňu omeškania a zvýšenej o 7

percentuálnych bodov a sadzby takto stanovenej a zvýšenej o 7 percentuálnych bodov k prvému dňu ďalšieho kalendárneho polroka.

2. Žalovaný, ktorému bol žalobný návrh doručený do vlastných rúk dňa 27.10.2016 spolu s uznesením, ktorým bol vyzvaný, aby sa k nemu v určenej lehote vyjadril, sa nevyjadril.

3. Žalovaný sa ani nedostavil na pojednávanie, na ktoré bol (za uplatnenia fikcie doručenia predvolania podľa ust. § 112 C.s.p.) riadne predvolaný dňom 4.1.2017, súd preto vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

4. Vzhľadom na to, že ide o vec s cudzím prvkom, keďže žalobkyňa je zahraničnou právnickou osobou, súd skúmal otázku právomoci slovenského súdu.

5. Právomoc súdu na konanie vyplýva z Nariadenia Rady (ES) 44/2001 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach.

6. Podľa ust. čl. 16 bod 2 nariadenia Rady (ES) č. 44/2001, druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.

7. Pri aplikácii noriem hmotného práva na záväzkový vzťah sporových strán súd vychádzal čl. 4 a 5 Dohovoru o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky otvorenému na podpis v Ríme 19. júna 1980, v zmysle ktorého sa právny vzťah medzi účastníkmi konania spravuje právnym poriadkom štátu podľa dohody zmluvných strán.

8. Podľa článku 3 ods. 1 Nariadenia európskeho parlamentu a rady (ES) č. 593/2008 (Rím I) zmluva sa spravuje právnym poriadkom, ktorý si zvolia zmluvné strany. Voľba musí byť urobená výslovne alebo jasne preukázaná ustanoveniami zmluvy alebo okolnosťami prípadu. Zmluvné strany si môžu zvoliť právny poriadok, ktorým sa bude spravovať celá zmluva alebo len jej časť.

9. Z pripojenej zmluvy uzavretej sporovými stranami o zriadení účtu vyplynulo, že zmluvné strany si dohodli rozhodné právo - zákon č. 89/2012 Sb. Občanský zákoník a zák. č. 284/2009 Sb. o platebním styku, t.j. predpisy právneho poriadku Českej republiky.

10. Žalobkyňa má sídlo v Českej republike. Žalovaný je štátnym občanom Slovenskej republiky, trvalé bydlisko má v Košiciach.

11. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru o danosti svojej právomoci a o nutnosti aplikácie českého právneho poriadku pre posúdenie daného právneho vzťahu.

12. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

13. Dňa 2.6.2015 uzavreli žalobkyňa ako banka so žalovaným ako majiteľom účtu zmluvu: „Smlouva o ČSOB Plus kontu“. Žalobkyňa sa podľa čl. I. bod 1. tejto zmluvy zaviazala zriadiť a viesť pre žalovaného ako majiteľa účtu platobný účet č. XXXXXXXXX/XXXX v mene CZK. Podľa čl. I. bod 2. zmluvy sa žalovaný ako majiteľ účtu zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne dojednaného prečerpania. Podľa druhej vety toho istého ustanovenia zmluvy, v prípade zmluvne nedojednaného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte úročí banka, t.j. žalobkyňa, vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou uvedenou v Oznámení Československé obchodní banky, a.s. o stanovených úrokových podmínkach vkladu a úveřu v Kč, s ktorými žalovaného zoznámila. Podľa čl. I. bod. 5. veta prvá zmluvy, sa žalobkyňa a žalovaný dohodli, že je žalobkyňa oprávnená uskutočniť započítanie svojich splatných i nesplatných pohľadávok, ktoré má voči žalovanému a ktoré vznikli v súvislosti s vedením účtu alebo z iných bankových obchodov. Podľa čl. I. bod 11. zmluvy, žalovaný si bol vedomý a súhlasil s tým, že žalobkyňa účtuje za bankové služby poskytované v súvislosti s vedením účtu poplatky podľa sadzobníka. Žalovaný sa zoznámil s príslušnou časťou sadzobníka a zaviazal sa tieto poplatky platiť. V ust. čl. I. bod 12. zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že súčasťou zmluvy sú Obchodné podmienky pre účty a platobný styk zo dňa 1.4.2015. Žalovaný si bol vedomý toho, že vzhľadom na túto

dohodu sú zmluvné strany viazané nielen zmluvou, ale majú takisto práva a povinnosti obsiahnuté v týchto podmienkach. Podľa čl. II. zmluvy mala žalobkyňa vydať žalovanému platobnú kartu na základe uzavretej príslušnej zmluvy. Podľa čl. IV. zmluvy „Povolené prečerpanie“, žalobkyňa mala vyhodnotiť na základe žiadosti žalovaného možnosť poskytnutia povoleného prečerpania účtu. V prípade splnenia jej stanovených podmienok pre poskytnutie povoleného prečerpania mala uzavrieť so žalovaným zmluvu o povolenom prečerpaní účtu. Podľa čl. V. zmluvy mala žalobkyňa vyhodnotiť na základe žiadosti žalovaného možnosť poskytnutia peňažných prostriedkov formou úveru čerpaného prostredníctvom platobnej karty úverového typu. V prípade splnenia stanovených podmienok pre poskytnutie uvedeného typu úveru mala žalobkyňa uzavrieť so žalovaným príslušnú zmluvu. Podľa čl. VII. bod 2. zmluvy bola žalobkyňa oprávnená od nej odstúpiť v prípade, že do 10 pracovných dní od zriadenia účtu nebude naň vložený aspoň základný minimálny vklad a aj v prípade závažného porušenia zmluvnej povinnosti majiteľom účtu, t.j. žalovaným alebo osobou splnomocnenou žalovaným na nakladanie s peňažnými prostriedkami na účte. Dňom doručenia odstúpenia majiteľovi účtu, t.j. žalovanému, mal záväzok zo zmluvy zaniknúť.

14. Žalobkyňa predložila listinný dôkaz: „Potvrzení o převzetí/odevzdání platební/ vkladové karty“, doklad ktorý je označený „pro interní použití banky“ a v ktorom bol žalovaný označený ako držiteľ karty č. XXXXXX*******XXX s platnosťou 06/20 k účtu č. XXXXXXXXX a to jednalo sa o druh karty „Debit MC etls“. Potvrdenie zo dňa 11.6.2015 bolo podpísané žalovaným ako majiteľom účtu.

15. Listom zo dňa 8.7.2015 žalobkyňa oznámila žalovanému odstúpenie od zmluvy o účte č. XXXXXXXXX/XXXX. Uviedla, že odstupuje od zmluvy o účte v súlade s bodom 22. Všeobecných obchodných podmienok ČSOB zo dňa 1.12.2011 z dôvodu nepovoleného debetného zostatku účtu. Uviedla, že dňom doručenia odstúpenia zmluvný vzťah zaniká. Upozornila žalovaného, že jeho označený účet vykazuje ku dňu vyhotovenia oznámenia o odstúpení nepovolený debetný zostatok 153.558,83 CZK, ktorý je úročený debetnou úrokovou sadzbou. Vyzvala žalovaného na úhradu dlžnej čiastky zvýšenej o debetné úroky a poplatky účtované v súlade so sadzobníkom najneskôr do konca kalendárneho mesiaca.

16. Listom zo dňa 10.8.2015 oznámila žalobkyňa žalovanému, že na základe výpovede zmluvy o účte mu bol dňom 10.8.2015 účet č. XXXXXXXXX/XXXX zrušený s debetným zostatkom vo výške 159.417,89 CZK. Žalovaný bol vyzvaný pohľadávku žalobkyne vo výške debetného zostatku uhradiť najneskôr do 14 kalendárnych dní od doručenia tohto oznámenia. Doručenie listu žalobkyňa nepreukázala.

17. Podľa čl. VI. bod 5. Obchodných podmienok pre účty a platobný styk, písomnosť sa považovala za doručenú tretí pracovný deň po odoslaní v rámci ČR a pätnásty pracovný deň po odoslaní do cudziny.

18. Žalobkyňa predložila výpis z účtu žalovaného „ČSOB Plus Konto“ (č.l. 26-27), z ktorého výpisu vyplýva, že dňa 2.6.2015 bol na účet vložený základný vklad 1.000,- Kč, dňa 11.6.2015 bola z účtu čerpaná prostredníctvom karty suma 500,- Kč, zostatok na účte bol vo výške 500,- Kč. Dňa 11.6.2015 prostredníctvom karty došlo k úhrade čiastky 119,- Kč v lekárni v Uherskom Brode a zostatok na účte bol vo výške 381,- Kč. Dňa 14.6.2015 došlo k výberu prostredníctvom bankomatovej karty sumy 100,- eur, v prepočte 2.784,10 Kč, zostatok na účte žalovaného dostal sa do debetného zostatku -2.403,10 Kč. Toho istého dňa 14.6.2015 prostredníctvom platobnej karty z bankomatu bola vybratá suma 50,- eur, v prepočte 1.392,05 Kč, zostatok na účte bol vo výške -3.795,15 Kč. Takisto dňa 14.6.2015 prostredníctvom karty z bankomatu v Košiciach došlo k výberu sumy 4.000,- eur, v prepočte 111.364,- Kč, zostatok na účte žalovaného sa dostal do debetného zostatku -115.159,15 Kč. Ďalšou uskutočnenou operáciou bol dňa 14.6.2015 výber prostredníctvom karty sumy 1.300,- eur, po prepočte 36.193,30 Kč, debetný zostatok na účte žalovaného zvýšil sa na sumu -151.352,45 Kč. Následne dňa 16.6.2015 boli žalovanému vyúčtované transakčné poplatky vo výške dva krát 6,- Kč, a dva krát 100,- Kč, čím sa debetný zostatok zvýšil na debet vo výške -151.564,45 Kč. Dňa 24.6.2015 bolo vyúčtované žalovanému poštovné vo výške 25,- Kč, t.j. došlo k zvýšeniu debetného zostatku na sumu 151.589,45 Kč. Za žiadosť o vyrovnanie debetného zostatku vyúčtovala žalobkyňa žalovanému dňa 24.6.2015 poplatok 200,- Kč, t.j. došlo k zvýšeniu debetného zostatku na sumu -151.789,45 Kč. Dňa 30.6.2015 vyúčtovala žalobkyňa žalovanému úroky z úveru vo výške 1.769,38 Kč, čím sa debetný zostatok zvýšil na sumu 153.558,83 Kč. Dňa 17.7.2015 účtovala žalobkyňa žalovanému poštovné vo výške 68,- Kč, dňa 17.7.2015 účtovala poplatok 500,- Kč za upomienku k žiadosti o vyrovnanie debetného zostatku, ku dňu 31.7.2015 vyúčtovala úroky vo výške 3.973,56 eura, a ku dňu zrušenia účtu dňa 10.8.2015

vyúčtovala debetný úrok 1.317,50 Kč. Celkový debetný zostatok na účte žalovaného tak dosiahol výšku -159.417,89 Kč.

19. Podľa ust. § 2662zák. č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka, smlouvou o účtu se ten, kdo vede účet, zavazuje zřídit od určité doby v určité měně účet pro jeho majitele, umožnit vložení hotovosti na účet nebo výběr hotovosti z účtu nebo provádět převody peněžních prostředků z účtu či na účet. 20. Podľa ust. § 2664 veta prvá zák. č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka, s peněžními prostředky na účtu může majitel účtu a za podmínek ujednaných ve smlouvě i jeho zmocněnci nakládat ujednaným způsobem.

21. Podľa ust. § 2665 zák. č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka, ujednají-li strany, že ten, kdo vede účet, umožní výběr hotovosti nebo provede převod peněžních prostředků z účtu, ač pro to na účtu není dostatek peněžních prostředků, použijí se přiměřeně ustanovení o úvěru.

22. Podľa ust. § 2669 zák. č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka, platební účet upravuje jiný zákon. Jiný zákon rovněž upravuje převody peněžních prostředků na účtu, který není platebním účtem, jestliže se jedná o platební transakci podle jiného zákona.

23. Podľa ust. § 74 ods. 1 zák. č.284/2009 Sb. o platebním styku, smlouvou o platebních službách se poskytovatel zavazuje uživateli a) provádět pro něho platební transakce ve smlouvě jednotlivě neurčené (dále jen „rámcová smlouva“), nebo b) provést pro něho jednotlivou platební transakci neupravenou rámcovou smlouvou (dále jen „smlouva o jednorázové platební transakci“).

24. Podľa ust. § 2991 ods. 1 zák. č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka, kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

25. Podľa ust. § 2991 ods. 2 zák. č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka, bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

26. Podľa ust. § 2993 veta prvá zák. č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka, plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila.

27. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, predloženou kópiou zmluvy o zriadení a vedení účtu, vznik a existenciu záväzkovo-právneho vzťahu medzi sporovými stranami, obsahom ktorého bol záväzok žalobkyne zriadiť a viesť pre žalovaného platobný účet a súčasne záväzok žalovaného ako majiteľa účtu čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte alebo do výšky zmluvne dohodnutého prečerpania. Žalobkyňa žiadnu dohodu medzi ňou a žalovaným o zmluvne dohodnutom prečerpaní, uzavretia akej bolo predpokladané aj v ustanoveniach čl. I. bod 2. a čl. IV. zmluvy , resp. v čl. II. a V. zmluvy, nepreukázala. Výpisom z účtu žalovaného mal súd za preukázané, že napriek neexistencii dohody o prečerpaní účtu žalovaný vykonal prostredníctvom žalobkyňou mu vydanej debetnej platobnej karty, finančné transakcie presahujúce výšku jeho vlastných peňažných prostriedkov uložených na zriadenom účte, a to ku dňu 14.6.2015 bola výška nepovoleného debetného zostatku na účte žalovaného -151,352,45 Kč. Následne, podľa výpisu, žalobkyňa vyúčtovala žalovanému transakčné poplatky 2x 6,- Kč a 2x 100,- Kč, poštovné 25,- Kč a poplatok za upomienku 200,- Kč, čím sa debetný zostatok na účte žalovaného zvýšil na -151.789,45 Kč. Následne dňa 17.7.2015 účtovala žalobkyňa žalovanému poštovné 68,- Kč a poplatok 500,- Kč za upomienku, t.j. debet na účte žalovaného dosiahol 152.357,45 Kč. Do tejto výšky (152.357,45 Kč) mal súd žalobným návrhom uplatnený nárok žalobkyne za odôvodnený a to: pokiaľ sa jednalo o sumu 151.352,45 Kč, ktorú žalovaný čerpal nad výšku jeho vlastných peňažných prostriedkov uložených na účte zriadenom a vedenom žalobkyňou, súd vzhľadom na neexistenciu zmluvy o povolenom prečerpaní, resp. o úvere mal za to, že sa jednalo zo strany žalobkyne o poskytnutie plnenia žalovanému bez právneho dôvodu a teda posúdil toto ako bezdôvodné obohatenie žalovaného vzniknuté na úkor žalobkyne, ktoré je jej žalovaný povinný vydať a pokiaľ sa jedná o sumu 1.005,- Kč poplatkov a poštovného, tieto sa zaviazal žalovaný žalobkyni platiť v súvislosti s vedením a zriadením účtu vo výške podľa sadzobníka, voči ich vyúčtovaniu žalovaný nenamietal a preto aj v tejto časti mal súd žalobný

nárok uplatnený žalobkyňou za dôvodný, a na uvedenom základe preto žalovaného zaviazal na úhradu súm 151.352,45 Kč a 1.005,- Kč, spolu 152.357,45 Kč.

28. Pokiaľ sa jednalo o žalobkyňou uplatnenú sumu nad priznaný nárok 152.357,45 Kč, t.j. vo výške 7.060,44 Kč titulom úrokov vyúčtovaných žalovanému z debetného zostatku, zrejme vo výške debetnej úrokovej sadzby podľa Oznámenia, nemal súd žalobný návrh za dôvodný, pretože súd dospel k záveru, že sa jednalo v prípade prečerpania finančných prostriedkov žalovaným na účte o zmluvne nedohodnuté prečerpanie (žalobkyňa nepreukázala uzavretie žiadnej zmluvy so žalovaným o povolenom prečerpaní účtu) a žalobkyňa ani neodôvodnila, na základe akého právneho titulu takéto prečerpanie žalovanému umožnila. Naopak žalobkyňa v žalobnom návrhu tvrdila, že v prípade žalovanej sumy 159.417,89 CZK sa jedná v celom rozsahu o istinu pohľadávky, t.j. pohľadávky z nepovoleného prečerpania. Nepovolené prečerpanie však bolo preukázané len do výšky 151.352,45 Kč. A ako už bolo uvedené, súd mal toto prečerpanie za bezdôvodné obohatenie žalovaného vzniknuté bez existencie právneho titulu, a preto žalobkyňou požadovaný nárok na úroky z nepovoleného prečerpania nemal za dôvodný a preto v tejto časti žalobný návrh zamietol.

29. Podľa ust. § 1958 ods. 2 zák. č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka, neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.

30. Podľa ust. § 1968 veta prvá zák. č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka, dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.

31. Podľa ust. § 1970 zák. č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

32. Podľa ust. § 2 nariadenia vlády ČR č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.

33. Žalobkyňa si uplatnila aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania a to zo žalovanej dlžnej sumy odo dňa 9.7.2015 ako dňa nasledujúceho po dni, kedy listom oznamovala žalovanému odstúpenie od zmluvy, ktorým listom ho ale zároveň vyzvala na úhradu dlžnej sumy najneskôr do konca kalendárneho mesiaca. Súd mal za to, že uvedeným žalobkyňa určila žalovanému lehotu na plnenie do 31.7.2015 a preto až dňom nasledujúcim, t.j. odo dňa 1.8.2015 sa žalovaný dostal do omeškania, keďže určená lehota na plnenie uplynula márne. Žalobkyňa má preto právo na úroky z omeškania. Tieto jej súd priznal odo dňa začatia omeškania žalovaného vo výške úrokovej sadzby 7,05 % ročne, t.j. vo výške v akej žalobkyňa úroky z omeškania požadovala, keďže podľa ust. § 216 ods. 1 C.s.p. je súd viazaný žalobným návrhom žalobcu a tento nemôže prekročiť, hoci v uvedený prvý deň omeškania žalovaného bola výška repo sazby stanovenej ČNB 0,5 %. Úroky z omeškania súd žalobkyni priznal z dlžnej prisúdenej sumy 152.357,45 Kč odo dňa začatia omeškania až d zaplatenia. V prevyšujúcom rozsahu a to za obdobie od 9.7.2015 do 31.7.2015 nárok žalobkyne na úroky z omeškania zamietol, keďže s poukazom na vyššieuvedené, nemal dané omeškanie žalovaného v uvedenom danom časovom období.

34. Podľa ust. § 255 ods. 1 a 2 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, príp. vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

35. Podľa ust. § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

36. Podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. súd o nároku na náhradu trov konania, za použitia ust. §255 ods. 2 C.s.p. rozhodol tak, že vzhľadom na pomer úspech žalobkyne (žaloba bola dôvodná do výšky priznaného práva, čo predstavuje úspech žalobkyne vo výške 95,57 %) a žalovaného (v časti o zaplatenie o zaplatenie 7,060,44,- Kč bola žaloba nedôvodná, čo predstavuje úspech žalovaného vo výške 4,43 %) priznal žalobkyni právo na náhradu trov konania vo výške 91,14 % (95,57 % - 4,43 %), o výške ktorej náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením tunajšieho súdu po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. (§ 355 ods. 1 C.s.p.) písomne v potrebnom počte vyhotovení tak aby jedno vyhotovenie ostalo na súde a jedno aby dostal každý účastník.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 C.s.p.)

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 C.s.p.)

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).