Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Cb/283/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou v právnej veci žalobcu: KREDITOR, s.r.o., so sídlom SNP 193/10, 976 66 Polomka, IČO: 46 560 289, zastúpený: Mgr. Vojtech Jágerský, advokát so sídlom Stráž 223, 960 01 Zvolen, IČO: 42 392 900, proti žalovanej: Anna Ďurajková Kníhkupectvo Anna, s miestom podnikania Stanislava Bíroša 660/4, 014 01 Bytča, IČO: 33 358 362, o zaplatenie 429,52 eur s príslušenstvom

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovanej priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 01.06.2015 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 429,52 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 15.03.2012 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že žalovanej bol na základe predchádzajúcej objednávky dodaný tovar zo strany právneho predchodcu žalobcu spoločnosti LB - Story, s.r.o., Žikava 156, 951 92 Žikava, IČO: 36 531 090 tak, ako je tento tovar bližšie špecifikovaný vo faktúre. Dodaný tovar bol žalovanou ako kupujúcou riadne prevzatý. Kúpna cena za dodaný tovar bola žalovanej vyúčtovaná faktúrou č. CNF120133, splatnou dňa 14.03.2012, vystavenou na sumu 429,52 eur. Právny predchodca žalobcu ako predávajúci si splnil všetky povinnosti vzťahujúce sa k dodanému tovaru, avšak žalovaná kúpnu cenu za dodaný tovar riadne a včas neuhradila. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 03.10.2014 uzatvorenej medzi spoločnosťou LB - Story, s.r.o., Žikava 156, 951 92 Žikava, IČO: 36 531 090, v zastúpení správcom konkurznej podstaty ako postupcom a žalobcom ako postupníkom bola na žalobcu v zmysle § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka postúpená neuhradená pohľadávka postupcu voči žalovanej spolu s príslušenstvom a všetkými právami s tým spojenými. Žalovaná ku dňu podania žaloby svoj splatný záväzok voči žalobcovi neuhradila. Žalobca si zároveň uplatnil odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry nárok na zákonný úrok z omeškania.

2. Ako prílohu žaloby žalobca predložil Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 03.10.2014 s výňatkom zo zoznamu pohľadávok a faktúru č. CNF120133.

3. Súd vo veci vydal dňa 14.04.2016 platobný rozkaz č. k. 38Cb/283/2015-35, ktorým žalobe vyhovel v celom rozsahu.

4. Žalovaná podala proti vydanému platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedla, že platobný rozkaz považuje za neopodstatnený v celom rozsahu. Fakturovanú sumu vo výške 429,52 eur dodávateľovi LB

- Story, s.r.o., Žikava 156, 951 92 Žikava, uhradila v hotovosti dňa 26.03.2012. O uvedenej skutočnosti má pokladničný doklad, ktorého overenú fotokópiu pripája. Vzhľadom na uvedené žiadala o zrušenie platobného rozkazu v celom rozsahu.

5. Žalobca sa k odporu žalovanej nevyjadril.

6. Na pojednávanie nariadené v tejto veci na deň 19.01.2017 sa nedostavili žalobca a jeho právny zástupca. Doručenie predvolania na termín pojednávania mal právny zástupca žalobcu riadne a včas vykázané, ako vyplýva z č. l. 53 rub spisu. Vzhľadom na uvedené súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu.

7. Súd vykonal dokazovanie prednesom žalovanej, oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami predloženými stranami a zistil nasledovný skutkový stav:

8. Žalovaná na pojednávaní zotrvala na podanom odpore proti platobnému rozkazu. Uviedla, že sumu 429,52 eur uhradila 26.03.2012, ako vyplýva z pokladničného dokladu. Súčasne predložila súdu k nahliadnutiu originál pokladničného dokladu, ktorý bol po stotožnení s jeho overenou fotokópiou, ktorá sa nachádza na č. l. 38 spisu, vrátený žalovanej. Žalovaná poukázala na obsah tohto pokladničného dokladu, z ktorého vyplýva označenie faktúry č. CNF120133, je na ňom uvedené DIČ prijímateľa, a tiež daňový kód pokladne, ktorý bol pod označeným číslom v danom čase zaregistrovaný na daňovom úrade.

9. Faktúrou č. CNF120133 s dátumom vyhotovenia 29.02.2012, dátumom splatnosti 14.03.2012 a dátumom vzniku daňovej povinnosti 29.02.2012 vyúčtoval dodávateľ LB-Story s.r.o., Žikava 156, 951 92 Žikava, IČO: 36 531 090 žalovanej ako odberateľovi sumu vo výške 429,52 eur, za tovar označený na faktúre EAN kódom, názvom, množstvom v ks a cenou.

10. Zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou dňa 03.10.2014 spoločnosť LB - Story, s.r.o., Žikava 156, 951 92 Žikava, IČO: 36 531 090, v mene ktorej konala E.. U. J., správkyňa ustanovená súdom v konkurznom konaní 31K/71/2012 ako postupca postúpila na žalobcu ako postupníka pohľadávky, ktoré má postupca voči jednotlivým dlžníkom uvedeným v prílohe č. 1 zmluvy („Kniha pohľadávok ku dňu 30.06.2014“).

11. Z výňatku z Knihy pohľadávok ku dňu 30.06.2014 vyplýva špecifikácia pohľadávky s dátumom 29.02.2012, číslom CNF120133, označením firmy Kníhkupectvo Anna Ďurajková, čiastkou 429,52 eur a splatnosťou 14.03.2012.

12. Na fotokópii pokladničného dokladu č. l. 38 je uvedené označenie „vklad“, LB-Story, s.r.o., Žikava 156, 951 92 Žikava, zap. v OR OS Nitra, vl. č. 11354/N, prev. Kníhkupectvo Malý princ, Hviezdoslavova 41, Zlaté Moravce, IČO: 36531090, DIČ: 2020146227, DKP: 6292020146227016, IčDPH: SK2020146227, doklad č: 2, dňa 26.03.2012, 09:02:09, úhrada CNF120133, hotovosť: 429,52 eur.

13. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. (ďalej len ) v znení neskorších predpisov (ďalej len ), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

14. Podľa ustanovenia § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

15. Podľa ustanovenia § 324 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne. Záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.

16. Podľa ustanovenia § 524 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. (ďalej len Občiansky zákonník), veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

17. Podľa ustanovenia § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené

dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

18. Podľa Čl. 8 CSP, strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

19. V sporovom konaní ovládanom dispozičnou a prejednacou zásadou má strana povinnosť tvrdenia, obsahom ktorej je uvádzanie skutočností rozhodujúcich pre posúdenie jej nároku, a súčasne dôkaznú povinnosť, obsahom ktorej je označovanie a predkladanie samotných dôkazov (čl. 8 . Rozhodnutie súdu tak závisí od dôkaznej aktivity strán konania, teda, do akej miery si strana splní svoju povinnosť označiť dôkazy potrebné k preukázaniu svojich tvrdení. V konaní o zaplatenie dlhu z určitej zmluvy má žalobca povinnosť tvrdenia a na to nadväzujúcu dôkaznú povinnosť o tom, že je veriteľom žalovaného z titulu určitého záväzkového vzťahu, a že žalovaný si svoj záväzok nesplnil riadne a včas.

20. V prejednávanej veci mal súd na základe vykonaného dokazovania preukázané, že medzi spoločnosťou LB - Story, s.r.o., Žikava 156, 951 92 Žikava, IČO: 36 531 090 a žalovanou došlo k vzniku platného záväzkovoprávneho vzťahu, ktorý súd posúdil ako obchodnoprávny, konkrétne ako kúpnu zmluvu uzavretú podľa ustanovenia § 409 a nasledujúce Obchodného zákonníka. Existencia tohto záväzkovoprávneho vzťahu nebola v konaní sporná, a rovnako ani jeho obsah. Predmetom záväzku spoločnosti LB - Story, s.r.o. ako predávajúceho bolo dodanie tovaru žalovanej tak, ako je tento tovar špecifikovaný na faktúre č. CNF120133, pričom nebolo sporné, že uvedený predávajúci žalovanej tovar dodal a žalovaná tovar prevzala. Za dodaný tovar predávajúci vyúčtoval žalovanej kúpnu cenu vo výške 429,52 eur faktúrou č. CNF120133, ktorá kúpna cena taktiež nebola v konaní sporná.

21. Žalobca v konaní tvrdil, že pohľadávku voči žalovanej nadobudol na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 03.10.2014 uzatvorenej medzi spoločnosťou LB - Story, s.r.o., Žikava 156, 951 92 Žikava, IČO: 36 531 090 ako postupcom a žalobcom ako postupníkom. V zmysle ustanovenia § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. Nevyhnutným predpokladom postúpenia pohľadávky však vždy, okrem iného je, že musí ísť o pohľadávku existujúcu. Pohľadávka, ktorá zanikla, nemôže byť predmetom zmluvy o jej postúpení.

22. Žalovaná v konaní dôvodnosť uplatneného nároku žalobcu v plnom rozsahu poprela. Procesná obrana žalovanej spočívala v tvrdení, že dlžnú sumu uhradila dňa 26.03.2012. Na preukázanie svojho tvrdenia predložila pokladničný doklad (vo fotokópii na č. l. 38 spisu a v origináli na pojednávaní dňa 19.01.2017). Z uvedeného pokladničného dokladu vyplýva úhrada sumy vo výške 429,52 eur dňa 26.06.2012, vkladom v prospech subjektu LB - Story, s.r.o., Žikava 156, 951 92 Žikava, IČO: 36 531 090, ktorá úhrada sa vzťahuje, ako vyplýva z údaja v ľavom dolnom rohu pokladničného dokladu, k predmetnej faktúre č. CNF120133. Posúdením obsahu tohto listinného dôkazného prostriedku predloženého žalovanou, s poukazom na údaje na ňom uvedené, ktoré jednoznačne identifikujú prijímateľa úhrady ako aj čas, spôsob, výšku a účel úhrady, mal súd bez pochybností preukázané zaplatenie predmetnej dlžnej sumy žalovanou pôvodnému veriteľovi, spoločnosti LB - Story, s.r.o., v čase pred postúpením predmetnej pohľadávky.

23. Súd tak konštatuje, že pohľadávka veriteľa vo výške 429,52 eur titulom kúpnej ceny na základe predmetnej kúpnej zmluvy zanikla splnením v zmysle ustanovenia § 324 Obchodného zákonníka, a to priamo postupcovi dňa 26.03.2012, t.j. ešte v období pred postúpením pohľadávky. V tejto súvislosti súd poznamenáva, že z obsahu spisu nie je zrejmé, kedy, resp. či vôbec postupca oznámil postúpenie pohľadávky žalovanej alebo či jej postúpenie preukázal postupník tak, ako to predpokladá ustanovenie § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Vo vzťahu k uvedenému žalobca neuviedol žiadne tvrdenia a nepredložil žiadne dôkazy. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, predmetná pohľadávka v čase uzatvorenia zmluvy o postúpení pohľadávok medzi žalobcom a spoločnosťou LB - Story, s.r.o., t.j. dňa 03.10.2014 už neexistovala, a žalobca sa tak ako postupník nemohol stať, a teda ani sa nestal veriteľom pohľadávky voči žalovanej.

24. Žalobca sa k procesnej obrane žalovanej obsiahnutej v odpore proti platobnému rozkazu nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil a svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil. Žalovaná svojou procesnou obranou relevantným spôsobom v celom rozsahu poprela žalobcom uplatnený nárok.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že uplatnený nárok žalobcu je nedôvodný, preto žalobu žalobcu zamietol.

25. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. Nakoľko súd žalobu žalobcu zamietol, úspešnou stranou v konaní bola žalovaná, preto jej súd priznal voči žalobcovi v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu (100 %). O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).