Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-202-2016.pdf
PDF · 71.02 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/202/2016
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobcu: A. S., H.. X.X.XXXX, R. C. K. XX, XXX XX K., proti žalovanému: SLOVAKIA ENERGY, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava 821 09, IČO: 36 807 702, o zlé vyúčtovanie dodávok zemného plynu, takto
rozhodol:
O d m i e t a podanie žalobcu doručené súdu dňa 13.7.2016, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť návrhom na začatie konania.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bolo dňa 13.7.2016 doručené podanie žalobcu, označené ako „Žaloba za zlé vyúčtovanie dodávok zemného plynu“, v ktorom uvádza, že žalovaného žaluje za zlé účtovanie dodávok zemného plynu. Žalovaného kontaktoval, ale neúspešne. Žiadal vydať rozsudok, aby žalovaný ako dodávateľ zemného plynu začal správne účtovať dodávky zemného plynu. Zároveň žiadal náhradu trov konania.
2. Takto doručené podanie nemalo všetky náležitosti kvalifikovanej žaloby. Žalobca v žalobe neopísal rozhodujúce skutočnosti, o ktoré opiera svoj nárok, a z ktorých jeho nárok vyplýva, z podania žalobcu nie je zrejmé, čo sa ním sleduje, a čoho sa žalobca domáha - mal by uviesť určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit (návrh výroku ako má súd rozhodnúť vo veci samej tak, aby návrh výroku spĺňal podmienky jeho vykonateľnosti), pričom žalobca zároveň neoznačil žiadne dôkazy na podporu svojich tvrdení.
3. Súd uznesením č.k. 4C/202/2016-3 zo dňa 16.8.2016 vyzval žalobcu na to, aby doplnil podanie
- o opísanie rozhodujúcich skutočností, t.j. skutočností, o ktoré opiera svoje nároky, a z ktorých vyplývajú jeho nároky, prípadne aj s uvedením odkazov na právny predpis na ktorý sa odvoláva,
- doplnil podanie tak, aby z podania bolo zrejmé, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, a čoho sa žalobca domáha - mal by uviesť určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit (návrh výroku ako má súd rozhodnúť vo veci samej tak, aby návrh výroku spĺňal podmienky jeho vykonateľnosti),
- o dôkazy, na ktoré sa žalobca odvoláva a ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny, ktoré je vhodné označiť.
4. Uznesenie žalobca prevzal dňa 23.9.2016. Dňa 30.9.2016 súdu doručil podanie, v ktorom uviedol, že žalovanému platil do 30.6.2015 mesačnú zálohu vo výške 78,40 eur. Od 1.7.2015 do 31.3.2016 platil mesačnú zálohu 109 eur. Od 1.4.2016 do 30.6.2016 platil 77 eur. Od 1.7.2016 doposiaľ platí 89,- eur. Napriek úhradám žalovaný mu vystavil nedoplatok 206,79 eur. Zároveň žalobcu neoprávnene odpojil od dodávok zemného plynu, za čo účtoval poplatok. Žalovaný mu účtoval platby, ako by pol roka vôbec neplatil mesačné zálohy. Spoločnosť kontaktoval 4.3.2016 ohľadom platby a tú mu následne znížili.
5. K podaniu priložil Dohodu o platbách so žalovaným, Vyjadrenie k reklamácii zo dňa 15.3.2016, Faktúrou č. 2571001252, poštové podacie lístky a platobné doklady a potvrdenie o vklade v hotovosti.
6. Dňa 3.10.2016 doručil súdu Vyúčtovanie plynu za obdobie 19.5.2015 do 18.5.2016.
7. Podľa § 127 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len ,,CSP“), ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní uvedie, a)ktorému súdu je určené, b)kto ho robí, c)ktorej veci sa týka, d)čo sa ním sleduje a e)podpis.
8. Ako vyplýva z § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
9. V zmysle § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
10. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
11. V zmysle § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
12. Podľa § 132 ods. 3 CSP žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
13. Ako vyplýva z § 137 CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
14. Žalobca v doplnení podania bližšie neozrejmil, čo sa samotným podaním sleduje a ani neuviedol návrh výroku ako má súd rozhodnúť vo veci samej tak, aby návrh výroku spĺňal podmienky jeho vykonateľnosti. V pôvodnom podaní zo dňa 13.7.2016 žiadal, aby žalovaný správne účtoval žalobcovi dodávky zemného plynu, následne v podaní doručenom súdu dňa 30.9.2016 uviedol, že po kontaktovaní žalovaného dňa 4.3.2016 mu platby znížili. V ostatnom podaní namietal tiež neoprávnené odpojenie a účtovanie poplatku za odpojenie a znovupripojenie. Z obsahu predmetných podaní sa nedá jednoznačne určiť, čo žalobca namieta a čoho sa presne domáha.
15. Žalobný návrh (petit) je žiadosť žalobcu, čo má súd uviesť vo výroku meritórneho rozhodnutia. Nie iba absencia žalobného návrhu, ale aj jeho neurčitosť, neúplnosť, prípadne nezrozumiteľnosť je takou vadou žaloby, ktorej neodstránenie má za následok odmietnutie žaloby podľa § 129 CSP.
16. Vymedzenie práv a povinností v žalobnom petite musí byť uvedené tak presne a jednoznačne, aby po prevzatí do výroku súdneho rozhodnutia mohol byť nariadený výkon predmetného rozhodnutia, súd totiž nemôže priznať stranám sporu iné práva a uložiť im iné povinnosti ako tie, ktoré sú navrhované (porovnaj rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR sp.zn. 30 Cdo 295/2007).
17. Súd nemôže poučiť účastníka o tom, akým spôsobom by mal formulovať žalobný návrh, aby bol v konaní úspešný (porovnaj rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR sp.zn. 22 Cdo 2962/2012).
18. Požiadavku na presný a zrozumiteľný petit nie je možné považovať iba za požiadavku formálneho charakteru na splnenie určitých procesných podmienok, ale jedná sa o celkom nevyhnutnú požiadavku pre výsledok konania, aby po prevzatí žalobného návrhu do výroku rozhodnutia mohol byť realizovaný výkon rozhodnutia a mohli nastať účinky žalobcom zamýšľané. V danom prípade žalobca petit žaloby neformuloval dostatočne zrozumiteľne, naviac v doplnení podania svoje tvrdenia nekonkretizoval tak, aby bolo možné spoľahlivo zistiť, o aký druh žaloby (§ 137 CSP) by sa vôbec malo v predmetnej veci jednať (určovacia žaloba, žaloba na plnenie prípadne iná žaloba), pričom uvedené nie je z opisu skutkových okolností v podaniach žalobcu ani hmotnoprávneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným dostatočne zrejmé a zrozumiteľné. Predmet konania nie je možné z tvrdení žalobcu jednoznačne zistiť tak, aby bolo nepochybné, aké práva navrhuje priznať a aké povinnosti navrhuje uložiť. V prípade, že by malo ísť o žalobu na plnenie, žalobca jednoznačne neuviedol, akej sumy by sa domáhal.
19. Pretože sa súdu nepodarilo vady podania žalobcu doručeného súdu dňa 13.7.2016 odstrániť ani na základe výzvy, tak ako je to vyššie uvedené, bolo podanie žalobcu označené ako „Žaloba za zlé vyúčtovanie dodávok zemného plynu“, odmietnuté.
20. Odmietnutie podania však nevytvára prekážku veci právoplatne rozhodnutej, preto môže žalobca aj po odmietnutí podania podať žalobu opätovne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd do Prešova prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).