Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-6C/11/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník sudkyňou JUDr. Annou Frigovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému H. V., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX I. XX, štátny občan SR, o zaplatenie 769,70 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie o zaplatenie sumy 149,95 eura zastavuje.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 520,75 eura s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 74,98 eura od 10.2.2013 do zaplatenia, s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 312,55 eura od 10.3.2013 do zaplatenia, s 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 108,87 eura od 10.4.2013 do zaplatenia, s 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 24,35 eura od 10.5.2013 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 35,31 %.

odôvodnenie:

1. A. sa žalobou podanou dňa XX.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XXX,XX eura s príslušenstvom a na náhradu trov konania.

2. A. odôvodnil tým, že na základe A. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX postúpil postupca L. M., a.s., V. XX, XXX XX F., K.: XXXXXXXXXX na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. T. a žalovaný uzatvorili dňa XX.X.XXXX A. č. XXXXXXXXX. T. A. bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle A. o elektronických komunikáciách v platnom a účinnom znení. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanému telekomunikačné služby, špecifikované v A. za podmienok stanovených v A. a vo U. podmienkach. A.

XC/XX/XXXX

-2-

sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v A. a v Z..

3. T. vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platnými cenovými podmienkami postupcu. T. vystavil žalovanému faktúry, pričom postúpil žalobcovi nasledovné pohľadávky na fakturách: variabilný symbol faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu XX,XX eura so splatnosťou X.X.XXXX, č. XXXXXXXXXX na sumu XXX,XX eura so splatnosťou X.X.XXXX, č.

XXXXXXXXXX na sumu XXX,XX eura so splatnosťou X.X.XXXX, č. XXXXXXXXXX na sumu XX,XX eura so splatnosťou X.X.XXXX, č. XXXXXXXXXX na sumu XXX,XX eura so splatnosťou XX.X.XXXX. Ku dňu podania žaloby žalovaný neuhradil žiadnu dlžnú sumu.

4. T. § X16 ods.1 až X C.s.p., ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § X06 ods. 1 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/ XXXXXXXX> (t.j. fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov L. republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území L. republiky podľa druhu pobytu cudzinca), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. A. sa považuje po XX dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Y. písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § X06 ods. 1 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>. M. písomnosť sa pri doručovaní do vlastných rúk v zmysle ust. § 111 ods. X C.s.p. a pri doručovaní inak ako do vlastných rúk v zmysle ust. § 112 C.s.p. bude považovať dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

5. A. bola doručená žalovanému postupom podľa citovaného zákonného ustanovenia oznámením o podanej žalobe, ktoré bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa X.XX.XXXX. I. bolo zvesené dňa X.XX.XXXX. A. sa považuje po XX dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú.

6. A. písomným podaním zo dňa XX.X.XXXX zobral žalobu čiastočne späť a to v časti zmluvnej pokuty vo výške XXX,XX eura a v časti úroku z omeškania X,XX % ročne zo sumy XXX,XX od XX.X.XXXX do zaplatenia. 7. T. § 144 C.s.p., žalobca môže vziať žalobu späť.

8. T. § X45 ods. 1 a X C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 9. L. o čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. rozsudku.

XX. A. tak po čiastočnom späťvzatí žaloby žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XXX,XX eura s príslušenstvom.

XC/XX/XXXX

-3-

XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX sa nezúčastnil právny zástupca žalobcu, ktorý sa z neúčasti ospravedlnil písomným podaním zo dňa XX.X.XXXX z dôvodu hospodárnosti konania. Na pojednávaní sa nezúčastnil ani žalovaný, u ktorého sa zásielka s predvolaním ako neprevzatá v odbernej lehote vrátila súdu dňa XX.XX.XXXX. L. v zmysle § 180 C.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.

XX. L. vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to zmluvou o pripojení zo dňa XX.X.XXXX, všeobecnými podmienkami postupcu, faktúrami postupcu, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, pokusom o zmier právneho zástupcu žalobcu zo dňa X.X.XXXX a zistil tento skutkový stav:

XX. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX došlo k postúpeniu pohľadávky voči žalovanému zo spoločnosti L. M. a.s., ako postupcom na spoločnosť X. V. L., s.r.o. ako postupníkom. M. mal súd za preukázanú aktívnu legitimáciu žalobcu v súdnom konaní.

XX. Zo A. o pripojení zo dňa XX.X.XXXX uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným, ktorej súčasťou sú U. podmienky, súd zistil, že právny predchodca žalobca vypožičal žalovanému L. kartu, ktorá mu umožnila využívať telekomunikačné služby, ktoré poskytoval. L. karte bolo priradené účastnícke telefónne čísla XXXX XXX XXX. T. uzavretí H. k zmluve dňa XX.X.XXXX právny predchodca

žalobcu odpredal žalovanému mobilný telefón LG X. M O. za kúpnu cenu X eur s dobou viazanosti XX mesiacov a zmluvnou pokutou vo výške XXX,XX eura.

XX. Z faktúr právneho predchodcu žalobcu súd zistil, že žalovaný nezaplatil za poskytnuté služby z jeho strany za obdobie XXXX/XX - XXXX/XX sumu XXX,XX eura.

XX. T. o zmier zo dňa XX.XX.XXXX vyzval právny zástupca žalobcu žalovaného na úhradu pohľadávky za poskytnuté elektronické komunikačné služby v sume XXX,XX eura najneskôr do X.XX.XXXX.

XX. T. § 51 I. zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

XX. T. § 42 ods. X písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len „cit. zákon“), podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

XX. T. § X2 ods. 4 písm. b) cit. zákona, účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

XC/XX/XXXX

-4-

XX. T. § 43 ods. X cit. zákona, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sietia sprístupniť súvisiace služby. L. zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

XX. T. § 43 ods. X cit. zákona, podstatnými časťami zmluvyo pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je vzmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Z. za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

XX. U. dokazovaním mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným A. o pripojení, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú U. podmienky. D. dostatočne určili predmet svojho záväzku a preto je predmetná zmluva o pripojení platne uzavretá. A. bol povinný platiť cenu za poskytnuté verejné služby podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify na základe predložených dokladov o vyúčtovaní a v zmysle dodatku k zmluve. V zmysle predmetnej A. žalobca vypožičal žalovanému L. kartu, ktorá umožnila žalovanému využívať telekomunikačné služby, ktoré právny predchodca žalobcu poskytoval. L. karte bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXX XXX XXX. Z predložených faktúr mal súd za preukázané, že zalovaný žalobcovi neuhradil cenu poskytnutých služieb za obdobie od X.X.XXXX do X.X.XXXX vo výške XXX,XX eura. A. nereagoval ani na pokus o zmier zo strany právneho zástupcu žalobcu a dlžnú sumu doposiaľ žalobcovi nezaplatil. Z uvedených dôvodov súd čo sa týka zaplatenia istiny v sume XXX,XX eura žalobe vo výroku II. vyhovel.

XX. T. § 517 ods. X I. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. T. § 3 ods. X W. vlády SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia I. zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba X. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. A. si uplatnil proti žalovanému okrem istiny aj zákonný úrok z omeškania z jednotlivých nezaplatených faktúr. V. žalovaný svoj dlh žalobcovi doposiaľ nezaplatil, je v omeškaní s jeho platením a to od nasledujúceho dňa po lehote splatnosti faktúr. Z uvedených dôvodov súd čo sa týka príslušenstva pohľadávky žalobe vo výroku II. vyhovel.

XX. M. záver však súd nemohol urobiť v časti nároku žalobcu na zaplatenie sumy XX eur, ktorú si žalobca uplatňuje ako skutočnú cenu mobilného telefónu LG X. M a to z pôvodne vyfakturovanej zmluvnej pokuty právnym predchodcom žalobcu. A. si uplatňuje zmluvnú pokutu z titulu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby (tzv. doby viazanosti) s postupcom. T. žalovaného zaplatiť zmluvnú pokutu bola ekvivalentom zvýhodnenia, ktoré postupca poskytol žalovanému v podobe zabezpečenia predaja mobilného telefónu za zvýhodnenú cenu. A. XC/XX/XXXX -5-

si zmluvnú pokutu uplatňuje ako kompenzáciu škody (alternatívne náhradu škody) z titulu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným, spočívajúcej v nedodržaní doby viazanosti. U. škody súvisiacej s obstaraním samotného zariadenia žalobca preukazuje priloženým cenníkom.

XX. T. článku X H. k zmluve o pripojení, účastník sa zaväzuje, že po dobu viazanosti uvedenú v tabuľke č. X H. nepožiada o vypojenie L. karty z prevádzky a že sa nedopustí takého konania a ani neumožní také konanie, na základe ktorého by T. vzniklo právo zrušiť A. o pripojení odstúpením od nej, alebo právo vypovedať A. o pripojení z dôvodov porušenia povinnosti zo strany účastníka, za žiadosť o vypojenie L. karty z prevádzky sa pritom považuje najmä výpoveď zo A. o pripojení zo strany účastníka, žiadosť o jej vypojenie v prípade straty, alebo krádeže L. karty, ako aj odstúpenie účastníka od A. o pripojení z iného dôvodu, než je porušenie povinnosti na strane T.. D. zároveň berie na vedomie a súhlasí s tým, že počas doby viazanosti nemôže požiadať vo vzťahu k L. karte uvedenej v záhlaví tohto dodatku o aktiváciu, alebo o zmenu aktivovaného programu služieb na program služieb iM.. S ohľadom na predmet plnenia uvedený v bode X tohto H., osobitne s ohľadom na záväzok T. zabezpečiť účastníkovi predaj zľavneného MT podľa bodu X písm. c/ tohto H. a podnikom poskytnutú zľavu z kúpnej ceny MT, sa T. a účastník dohodli, že po dobu viazanosti uvedenej v tabuľke č. X tohto H. účastník nepožiada o prenesenie čísla uvedeného v záhlaví tohto H. od spoločnosti L. M., a.s.. D. zároveň berie na vedomie a súhlasí s tým, že v prípade porušenia dojednania uvedeného v predchádzajúcej vete je v súlade s týmto bodom H. povinný uhradiť T. zmluvnú pokutu uvedenú v tabuľke č. X tohto H.. V zmysle tabuľky č. X H. k A. o pripojení je doba viazanosti XX mesiacov, zmluvná pokuta XXX,XX eura a maximálna kúpna cena za MT X eur.

XX. T. § 52 I. zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. G. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. I. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. H. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. L. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

XX. T. § 53 ods. X I. zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

XX. T. § 53 ods. X I. zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

XC/XX/XXXX

-6-

XX. T. § X3 ods. 5 I. zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

XX. T. § 54 ods. X I. zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. L. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

XX. T. § 54 ods. X I. zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

XX. T. § 53a ods. X I. zákonníka (účinného od XX.XX.XXXX), ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. H. má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. C. povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa. Ak sa rozhodnutie súdu podľa odseku X týka len časti zmluvnej podmienky, dodávateľ je povinný splniť povinnosť uvedenú v odseku X v rozsahu tejto časti.

XX. T. § 544 ods. X a X I. zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. A. pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

XX. T. § 545 ods. X I. zákonníka, ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení.

XX. T. § 545 ods. X I. zákonníka, veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta, ak z dojednania účastníkov o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné. U. je oprávnený domáhať sa náhrady škody presahujúcej zmluvnú pokutu, len keď je to medzi účastníkmi dohodnuté.

XX. T. § 545a I. zákonníka, neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti. Ak veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, súd prihliadne aj na výšku škody, ktorá porušením povinnosti vznikla, a na to, o koľko zmluvná pokuta presahuje rozsah vzniknutej škody.

XX. T. § 420 ods. X I. zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

XC/XX/XXXX

-7-

XX. T. § 3 ods. X I. zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

XX. T. názoru súdu nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty súd musí posudzovať aj z ohľadom na funkciu zmluvnej pokuty a jej charakter, teda čo má zmluvná pokuta a pre koho zabezpečovať. V danom prípade zmluvnú pokutu uplatňuje žalobca, ktorý je už postupníkom. L. v tejto súvislosti poukazuje na základnú funkciu zmluvnej pokuty, ktorá má zabezpečovací, sankčný a kompenzačný charakter. M. základné funkcie si však môže splniť prevažne iba vo vzťahu medzi účastníkmi dohody o zmluvnej pokute, teda voči oprávnenej osobe, v prospech ktorej bola zmluvná pokuta dojednaná, a len vo vzťahu

k tej povinnej osobe, ktorá nejaké povinnosti zo zmluvy porušila. G. nároku na zmluvnú pokutu v danom prípade, keď si ho uplatňuje žalobca ako postupník vo vzťahu k uplatnenej zmluvnej pokute, nedôjde k naplneniu ani jednej z jej funkcií. Z tohto pohľadu sa preto súdu javí uplatnenie žalovanej sumy titulom zmluvnej pokuty aj v rozpore s dobrými mravmi a takýto výkon práva nemôže požívať súdnu ochranu. T. žalobca žiadal, aby mu bola priznaná do výšky spôsobenej skutočnej škody (v časti pôvodne uplatnenej zmluvnej pokuty v priebehu konania zobral žalobu späť), tak súd vychádzal z toho, že v danom prípade nie sú splnené podmienky na priznanie sumy XX eur, ktorú si žalobca uplatnil titulom náhrady škody. Zo strany odporcu nie je splnený ani jeden predpoklad vzniku tejto škody. Čo sa týka protiprávneho úkonu, žalobca v žalobe a po čiastočnom späťvzatí skutkovo vymedzil nárok na náhradu škody jednak z toho, že žalovaný si neplnil riadne a včas svoje povinnosti a neplatil cenu poskytnutých služieb a tiež z toho, že porušil svoj základný záväzok zotrvať s právnym predchodcom žalobcu vo vzťahu počas dohodnutej doby. Je nesporné, že súd konštatoval porušenie povinností zo strany žalovaného, čo sa týka neplatenia ceny služieb, čo však samo o sebe nezakladá právo na uplatnenie škody rovnajúcej sa kúpnej cene MT. V konaní žalobca nepreukázal, že by došlo k odstúpeniu od zmluvy alebo k inému platnému ukončeniu zmluvy pred ukončením doby viazanosti. F. povinnosťou žalobcu predložiť buď odstúpenie od zmluvy alebo iný dôkaz o tom, že došlo k ukončeniu tejto zmluvy o pripojení, vrátane dodatkov, pred uplynutím doby viazanosti, keď tvrdí, že náhradu škody si uplatňuje aj z dôvodu, že s ním žalovaný nezotrval v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby. T. ide o samotný vznik škody, z § 442 ods. X vyplýva, že sa uhrádza skutočná škoda, a to čo poškodenému ušlo, teda ušlý zisk. M. aj keby bol splnený zo strany žalovaného predpoklad protiprávneho úkonu, súd je toho názoru, že k uvedenej škode by nedošlo, pretože za škodu nemožno považovať to, že v rámci ofenzívnej obchodnej politiky právneho predchodcu žalobcu tento predal MT za nižšiu ako skutočnú cenu. C. medzi skutočnou a akciovou cenou MT nie je následkom protiprávneho úkonu žalovaného, ale je výsledkom zmluvného konsenzu medzi žalobcom a žalovaným. M. zmluvný konsenzus nemôže byť zo strany žalobcu reparovaný prehodnotením jeho rozhodnutia, ak sa nesplní jeho očakávanie, ktoré do zmluvného vzťahu so žalovaným vkladal. K protiprávnemu zmenšeniu majetku žalobcu, resp. jeho právneho predchodcu tak nedošlo, pretože žalovaný MT získal za takú kúpnu cenu, na ktorej sa dohodol s predávajúcim, t.j. právnym predchodcom žalobcu. Z uvedeného teda vyplýva, že nie je splnený ani tretí predpoklad vzniku škody, a to kauzálny nexus, pretože aj v prípade preukázania zavineného nezotrvania žalovaného v zmluvnom záväzku po určitú dobu, dôvodom zmenšenia majetku žalobcu, príp. právneho predchodcu žalobcu by nebol tento protiprávny úkon, ale len samotná kúpna zmluva, ktorú právny predchodca žalobcu XC/XX/XXXX -8-

dobrovoľne uzatvoril so žalovaným, na základe ktorej žalovanému predal telefón za dohodnutú kúpnu cenu. S poukazom na vyššie uvedené odôvodnenie súd žalobu žalobcu v prevyšujúcej časti, t.j. v časti uplatnenej zmluvnej pokuty, resp. škody, vo výroku K.. rozsudku zamietol.

XX. T. § X55 ods. X Z., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. T. § 262 ods. 2 Z., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa citovaných zákonných ustanovení. A. súd vo výroku IV. rozsudku priznal náhradu trov konania podľa pomeru jeho úspechu vo veci v rozsahu XX,XX % (520,75-248,95=271,80:769,70=0,353x100=35,31 %), o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

6C/11/2016

-9-

Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.