Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4CoP-72-2016.pdf
PDF · 80.97 KB
Case nature
Area
Subarea
4CoP/72/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr Alice Beňovej a členov senátu JUDr. Oľgy Lichnerovej a JUDr. Ivety Martinákovej vo veci starostlivosti o maloletého F. K., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov Z. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. V. nad M., K. cesta X a H. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. D. 99, o nariadenie výchovného opatrenia, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 21. septembra 2016, č.k. 8P/36/2016-17, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti vo výroku II. vo vzťahu k otcovi z m e ň u j e tak, že výchovné opatrenie otcovi sa neukladá.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie vo výroku I. zrušil dohľad nariadený nad výchovou maloletého F. K., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol nariadený rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, č.k. 6P/13/2015-25, zo dňa 30.09.2015. Vo výroku II. uložil rodičom maloletého a maloletému F. povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu a psychologickému odbornému poradenstvu, realizovanému prostredníctvom Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že Okresný súd Nové Mesto nad Váhom uznesením zo dňa 22.08.2016 začal konanie o nariadenie výchovného opatrenia nad mal. F. K., nar. XX.XX.XXXX, a to na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom. V podnete sa konštatuje, že s maloletým sú výchovné problémy tak doma, ako aj v škole, mál zníženú známku zo správania, kradne, nerešpektuje matku. V podnete úrad práce, sociálnych vecí a rodiny navrhol uložiť maloletému pobytové výchovné opatrenie. Vychádzal zo zistenia, že rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš, č.k. 6C/142/2005-45 zo dňa 23.02.2006 súd rozviedol manželstvo rodičov maloletého F., maloletého F. zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určil výživné vo výške 645,- Sk mesačne. Zároveň bol upravený styk otca s maloletým. Uznesením tamojšieho súdu, č.k. 9P/65/2015-14 zo dňa 29.04.2015 súd nariadil predbežného opatrenie, ktorým nariadil matke maloletého F., aby maloletého odovzdala do dočasnej starostlivosti Diagnostického centra pre deti, so sídlom v A.. Týmto predbežným opatrením súd určil tak matke, ako aj otcovi prispievať na výživu maloletého odo dňa umiestnenia v diagnostickom centre, sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, a to na účet diagnostického centra pre deti. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia podal Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom. V odôvodnení uznesenia sa uvádza, že maloletý absolvoval obdobný pobyt s dĺžkou dva mesiace na detskej psychiatrií v Kremnici s tým, že takéto opatrenie neviedlo k náprave. Výsledkom pobytu maloletého F. v Diagnostickom centre pre deti bude odborná diagnostika problémov, správania maloletého a ich príčin a
odporúčania pre ďalšiu spoluprácu s maloletým, rodičom a školu. Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, č.k. 8P/67/2014-75 zo dňa 10.06.2015 súd zamietol návrh otca na zmenu zverenia maloletého. Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, č.k. 6P/13/2015-25 zo dňa 30.09.2015 súd nariadil dohľad nad výchovou mal. F. K., nar. XX.XX.XXXX, rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.10.2015. Poukázal na výpoveď matky maloletého, ktorá uviedla, že mal. F. si uvedomil svoje správanie, cez prázdniny sa správanie zlepšilo, pomáha v domácnosti, sám oľutoval svoje predchádzajúce správanie, keď jej kradol peniaze. Toho času problémy s jeho výchovou nie sú. Maloletý pri výsluchu uviedol, že navštevuje 9. ročník základnej školy, snaží sa poslúchať, pomáhať mamine a v škole sa dobre učiť. Z vyjadrenia kolízneho opatrovníka vyplynulo, že v domácnosti matky boli vykonané viaceré šetrenia pomerov. Správanie mal. F. sa zlepšilo, nie sú s ním žiadne problémy tak doma a ani v škole. Kolízny opatrovník navrhol, aby súd zrušil nariadený dohľad, matka o maloletého zabezpečuje riadne starostlivosť. Navrhol, aby súd uložil výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, disponujú novými spolupracovníkmi pre výchovné opatrenia ako odborný tím, ktorý sa skladá z jedného psychológa a sociálneho pracovníka, títo budú s matkou, ako aj maloletým intenzívne spolupracovať. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že matka o maloletého F. riadne zabezpečuje starostlivosť, jej starostlivosť o maloletého je na dobrej úrovni. Súd má za to, že sú splnené podmienky na zrušenie dohľadu nad výchovou maloletého, ktorý bol nariadený rozsudkom Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom, č.k. 6P/13/2015-25 zo dňa 30.09.2015. Zároveň súd konštatoval, že vzhľadom na výchovné problémy s maloletým, spočívajúce tak v problémoch v škole (nedostatočná príprava na vyučovanie, neospravedlnené absencie, drzé správanie voči vyučujúcim, zhoršená známka zo správania - 3), ako aj v problémoch v domácom prostredí (nerešpektovanie matky, krádeže), je potrebné nariadiť výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine. Súd tak uložil rodičom maloletého a mal. F. povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu a psychologickému odbornému poradenstvu, realizovanému prostredníctvom Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava. Uloženie takéhoto výchovného opatrenia je v záujme maloletého, ktorý si toho času zrejme uvedomil nevhodnosť svojho správania, tak s maloletým, ako i rodičmi (predovšetkým s matkou, ktorá o maloletého zabezpečuje starostlivosť) bude vykonávané sociálne a psychologické poradenstvo pracovníkmi Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava. Právne rozhodnutie ďalej odôvodnil ust. § 37 ods. 8 Zákona o rodine.
2. Proti tomuto rozsudku, a to výroku II., ktorým bola uložená povinnosť rodičom maloletého F. podrobiť sa sociálnemu poradenstvu a psychologickému odbornému poradenstvu, podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletého. Dôvodil, že maloletý F., ani matka maloletého, sa s ním nestýkajú už jeden a pol roka, pričom matka viackrát priznala, že nie je biologickým otcom maloletého F.. Uviedol, že podal návrh na určenie otcovstva na Okresnom súde Veľký Krtíš. Ďalej dôvodil, že maloletý, ani matka maloletého, nejavia záujem o jeho starostlivosť a jeho výchovu. Poukázal na to, že býva 260 km od Bratislavy, poberá sociálnu dávku 180 eur a nemá finančné prostriedky zúčastniť sa tohto poradenstva. Žiadal preto, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti v prospech maloletého.
3. Matka maloletého sa k odvolaniu otca písomne nevyjadrila.
4. Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu otca uviedol, že keďže je maloletý zverený do starostlivosti matky, poradenstva sa budú zúčastňovať maloletý F. a jeho matka. Nepovažuje preto za potrebné, aby sa ho zúčastnil jeho otec, ktorého ani nebudú predvolávať.
5. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec v napadnutom výroku II. vo vzťahu k otcovi o uložení výchovného opatrenia podľa § 65 a § 66 Civilného mimosporového konania (ďalej len CMP) bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 v spojení s § 219 ods. 3 CMP a dospel k záveru, že odvolanie otca je dôvodné.
6. Súd prvej inštancie uložil rodičom maloletého F. povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu a psychologickému odbornému poradenstvu realizovaného prostredníctvom Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, keď mal za to, že uloženie takéhoto výchovného opatrenia je v záujme maloletého, ktorý si toho času zrejme uvedomil nevhodnosť svojho správania, a preto s maloletým, ako i rodičmi (predovšetkým matkou, ktorá o maloletého zabezpečuje starostlivosť) bude vykonávané sociálne a psychologické poradenstvo pracovníkmi Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava.
7. Odvolací súd, na rozdiel od názoru súdu prvej inštancie, má za to, že uloženie vyššieuvedeného výchovného opatrenia vo vzťahu k otcovi maloletého v danej veci nebolo opodstatnené.
8. Z obsahu spisu vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 23.02.2006, č.k. 6C/142/2005-45 bolo manželstvo rodičov maloletého F. rozvedené. Maloletý F. na čas po rozvode bol zverený do osobnej starostlivosti matky, otcovi bola uložená povinnosť platiť výživné na maloletého F. vo výške 645,- Sk mesačne a zároveň bol upravený styk otca s maloletým. Vzhľadom k výchovným problémom s maloletým bol na základe rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 30.09.2015, č.k. 6P/13/2015-25 nariadený dohľad nad maloletým F. a zároveň bola kolíznemu opatrovníkovi uložená povinnosť predložiť vždy za dva mesiace správu o prešetrení pomerov na strane matky. Z odôvodnenia tohto rozsudku vyplýva, že predchádzajúce výchovné opatrenie pobytovou formou v Diagnostickom centre pre deti, so sídlom v A. už nie je potrebné, maloletý je spôsobilý sa vrátiť do domáceho prostredia - do výchovného prostredia matky. 9. Z výsluchu matky, ako aj z výsluchu kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa 21.09.2016 vyplýva, že v súčasnosti s maloletým F., ktorý žije v spoločnej domácnosti s matkou nie sú problémy, zo strany kolízneho opatrovníka boli vykonané v domácnosti matky viaceré šetrenia a pohovory, správanie maloletého sa zlepšilo, s maloletým nie sú žiadne problémy ani doma, ani v škole, a preto kolízny opatrovník navrhol zrušiť nariadený dohľad nad maloletým s tým, že matka dokáže zabezpečiť starostlivosť o maloletého na dobrej úrovni, kolízny opatrovník má odborných pracovníkov pre výchovné opatrenia a títo by s matkou a s maloletým intenzívne spolupracovali. Kolízny opatrovník navrhol, aby súd uložil výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine.
10. Podľa § 39 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže uložiť výchovné opatrenie tak, že uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu, alebo inému odbornému poradenstvu.
11. V danej veci je zrejmé, že maloletý F. je zverený na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, táto nesie zodpovednosť za jeho výchovu. Z obsahu spisu nevyplýva, že v súčasnosti by bola potvrdená narušenosť vzťahu medzi rodičmi maloletého F.. N. aj z obsahu otcom podaného odvolania vyplýva len to, že s maloletým F. sa nestýka už jeden a pol roka, že maloletý nejaví záujem o jeho starostlivosť. Otec maloletého tiež podal návrh na zapretie otcovstva, nakoľko sa matka mala vyjadriť, že nie je biologickým otcom maloletého F.. Odvolací súd preto za tejto situácie zdôrazňuje, že cieľom napadnutého výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine je predovšetkým záujem maloletého a výchovné poradenstvo nariadené súdom má zabezpečiť to, že sa dieťa bude vyvíjať v súlade so všeobecne akceptovanými zásadami morálky, ktorú výchovu maloletému zabezpečuje výlučne matka.
12. Z týchto dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti vo výroku II. podľa § 388 CSP zmenil tak, že výchovné opatrenie vo vzťahu k otcovi sa neukladá.
13. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 52 CMP. Ide o mimosprové konanie, pre ktoré platí zásada, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
14. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).