Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Exre-118-2022.pdf
PDF · 86.32 KB
Case nature
Area
Subarea
31Exre/118/2022
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v konaní o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, ktorého účastníkom je zapísaná osoba: ALARM TEAM s.r.o., sídlo 1. mája 22, 953 01 Zlaté Moravce, IČO: 36 289 973, takto
rozhodol:
I. V obchodnom registri v oddiele Sro, vo vložke číslo 17938/N, pri zapísanej osobe: Obchodné meno: ALARM TEAM s.r.o. Sídlo: 1. mája 22, 953 01 Zlaté Moravce IČO: 36 289 973
sa vykonáva tento zápis:
Vymazáva sa:
VI. Predmet podnikania (činnosti)
vývoj, výroba, predaj, projektovanie, montáž, údržba, revízia alebo oprava zabezpečovacích systémov alebo poplachových systémov a systémov a zariadení umožňujúcich sledovanie pohybu a konania osoby v chránenom objekte, na chránenom mieste alebo v ich okolí
II. Súd ukladá konateľovi zapísanej osoby: B. N., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt W. XXXX/XX, D. V., pokutu vo výške 70,- eur, ktorú je povinný zaplatiť na účet Okresného súdu Nitra do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podľa pripojeného platobného predpisu.
III. Súd ukladá zapísanej osobe povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 33,- eur, ktorý je povinná zaplatiť na účet Okresného súdu Nitra do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podľa pripojeného platobného predpisu.
IV. Účastník konania nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Súd (ako súd registrový) uznesením č. k. 31Exre/118/2022 - 44 z 30. mája 2022, právoplatným dňa 30.05.2022, začal konanie uvedené v záhlaví. V odôvodnení okrem iného uviedol, že predmetom zápisu do obchodného registra bude výmaz predmetu podnikania - prevádzkovanie technickej služby, pretože podľa oznámenia Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre zaniklo oprávnenie na prevádzkovanie dňom 12.05.2021.
2. Na výzvu súdu (podľa § 294 ods. 1 CMP) za vyjadrila zapísaná osoba, ktorá súhlasila s vymazaním daného predmetu podnikania.
3. Podľa § 289 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (inak len „Civilný mimosporový poriadok“ alebo „CMP“), konaním o zosúladenie údajov sa má dosiahnuť zhoda zápisu v obchodnom registri so skutočným právnym stavom inak, ako na základe návrhu na zápis údajov do obchodného registra.
4. Podľa § 27 ods. 2 písm. a) bod 3. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v účinnom znení (ďalej len „Obchodný zákonník“), do obchodného registra sa zapisujú (a/) právnické osoby založené podľa tohto zákona, a to (3.) spoločnosť s ručením obmedzeným.
5. Podľa § 2 ods. 1 písm. c) zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri (ďalej len „zákon obchodnom registri“), do obchodného registra sa zapisujú v štátnom jazyku tieto údaje: (c/) predmet podnikania alebo činnosti.
6. Podľa § 5 ods. 1 vety prvej zákona o obchodnom registri, návrh na zápis údajov do obchodného registra, návrh na zápis zmeny zapísaných údajov a návrh na výmaz zapísaných údajov (ďalej len „návrh na zápis“) podáva navrhovateľ, ktorým je zapísaná osoba alebo osoba oprávnená podľa osobitného zákona.
7. Podľa § 7 ods. 13 zákona o obchodnom registri, pred zápisom predmetu podnikania alebo činnosti registrový súd z predložených listín preverí, či bolo na ich výkon vydané živnostenské alebo iné podnikateľské oprávnenie; to neplatí, ak sa na ich vykonávanie oprávnenie nevyžaduje alebo ak predmet podnikania alebo činnosti ustanovuje osobitný zákon.
8. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti (zákon o súkromnej bezpečnosti) (ďalej len „zákon o súkromnej bezpečnosti“), technická služba je projektovanie, montáž, údržba, revízia alebo oprava zabezpečovacích systémov alebo poplachových systémov a systémov a zariadení umožňujúcich sledovanie pohybu a konania osoby v chránenom objekte, na chránenom mieste alebo v ich okolí.
9. Podľa § 76 ods. 1 písm. e) zákona o súkromnej bezpečnosti, oprávnenie prevádzkovať technickú službu zaniká (e/) písomným oznámením o ukončení prevádzkovania technickej služby a odovzdaním licencie na prevádzkovanie technickej služby prevádzkovateľom.
10. Súd mal v prejednávanej veci oznámením Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre zo 17.05.2022 za preukázané, že zapísanej osobe dňa 12.05.2022 zaniklo podľa § 76 ods. 1 písm. e) zákona o súkromnej bezpečnosti oprávnenie prevádzkovať technickú službu (keďže zapísaná osoba ako prevádzkovateľ písomne oznámil ukončenie prevádzkovania technickej služby a odovzdal licenciu na prevádzkovanie technickej služby č. PT 001849). Technickou službou je podľa § 7 ods. 1 zákona o súkromnej bezpečnosti projektovanie, montáž, údržba, revízia alebo oprava zabezpečovacích systémov alebo poplachových systémov a systémov a zariadení umožňujúcich sledovanie pohybu a konania osoby v chránenom objekte, na chránenom mieste alebo v ich okolí, čomu zodpovedá v prípade zapísanej osoby predmet činnosti vymedzený pri zapísanej osobe v obchodnom registri ako „vývoj, výroba, predaj, projektovanie, montáž, údržba, revízia alebo oprava zabezpečovacích systémov alebo poplachových systémov a systémov a zariadení umožňujúcich sledovanie pohybu a konania osoby v chránenom objekte, na chránenom mieste alebo v ich okolí“.
11. Dňom 17.05.2022 kedy zapísanej osobe zaniklo oprávnenie prevádzkovať technickú službu teda nastal rozpor medzi skutočným právnym stavom (keď od tohto dňa nemôže byť táto činnosť predmetom podnikania zapísanej osoby) a zápisom v obchodnom registri, v ktorom je daný predmet podnikania doposiaľ uvedený. Zapísaná osoba pritom nepodala v zákonnej lehote 30 dní (§ 5 ods. 1 veta prvá v spojení s ods. 9 zákona o obchodnom registri) návrh na zápis predmetných údajov.
12. Existenciou uvedeného rozporu boli v prejednávanej veci splnené podmienky vyplývajúce z § 289 CMP na vykonanie zápisu do obchodného registra - výmazu príslušného predmetu podnikania, čím sa dosiahne zhoda zápisu v obchodnom registri so skutočným právnym stavom.
13. Súd preto bez nariadenia pojednávania (keď na toto neboli splnené podmienky stanovené v § 295 CMP) rozhodol podľa § 289 CMP tak, ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
14. Podľa § 298 ods. 1 CMP, ak registrový súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, súčasne uloží pokutu podľa osobitného predpisu, ak už o nej nerozhodol skôr.
15. Podľa § 5 ods. 9 zákona o obchodnom registri, fyzické osoby oprávnené konať v mene zapísanej právnickej osoby sú povinné najneskôr do 30 dní odo dňa uvedeného v rozhodnutí spoločníkov alebo orgánu spoločnosti, orgánu družstva alebo inej zapísanej osoby, inak odo dňa, keď bolo toto rozhodnutie prijaté, alebo odo dňa, keď nastali účinky právnej skutočnosti, podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov alebo návrh na výmaz zapísaných údajov.
16. Podľa § 11 ods. 1 písm. a) zákona o obchodnom registri, registrový súd uloží fyzickej osobe oprávnenej konať v mene zapísanej právnickej osoby pokutu do výšky 3 310 eur, ak si táto osoba nesplní povinnosť (a/) podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov alebo návrh na výmaz zapísaných údajov v lehote ustanovenej zákonom.
17. Podľa § 11 ods. 3 zákona o obchodnom registri, pri uložení pokuty sa postupuje podľa osobitného zákona.
18. Podľa § 102 ods. 2 časť vety pred bodkočiarkou zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj len „Civilný sporový poriadok“ alebo „CSP“), výšku poriadkovej pokuty určuje súd s prihliadnutím na povahu porušenej povinnosti
19. Ak súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, znamená to, že zapísaná osoba nepodala v zákonnej 30-dňovej lehote odo dňa určeného v § 5 ods. 9 zákona o obchodnom registri, spôsobilý návrh na zápis predmetných údajov (§ 5 ods. 1 veta prvá v spojení s ods. 9 zákona o obchodnom registri). Povinnosť podať návrh na zápis údajov v mene zapísanej právnickej osoby majú tie fyzické osoby, ktoré sú za ňu oprávnené konať (§ 5 ods. 9 zákona o obchodnom registri). CMP v § 298 ods. 1 v spojení so zákonom o obchodnom registri (§ 11 ods. 1 písm. a/ zákona o obchodnom registri, ktoré je osobitným predpisom na ktorý odkazuje § 298 ods. 1 CMP) ustanovuje súdu za nesplnenie opísanej povinnosti, ak rozhodol o vykonaní zápisu do obchodného registra v konaní o zosúladenie údajov, povinnosť v rozhodnutí súčasne uložiť pokutu fyzickej osobe oprávnenej konať v mene zapísanej právnickej osoby ako osobe, ktorá mala povinnosť podať návrh na zápis údajov v mene zapísanej právnickej osoby, a to vo výške do 3.310,- eur. Výšku pokuty v zákonom stanovenej sadzbe súd určí s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu, čo vyplýva z primeraného použitia § 102 ods. 2 časť vety pred bodkočiarkou CSP, aplikovateľného podľa § 11 ods. 3 zákona o obchodnom registri na postup pri ukladaní sankcie podľa § 11 ods. 1 písm. a) zákona o obchodnom registri.
20. Osobou oprávnenou konať v mene spoločnosti s ručením obmedzeným, ktorú právnu formu má zapísaná osoba v prejednávanej veci, je konateľ (§ 133 ods. 1 Obchodného zákonníka).
21. Z uvedených dôvodov bol v prejednávanej veci súd povinný uložiť pokutu podľa § 298 ods. 1 CMP v spojení s § 11 ods. 1 písm. a) zákona o obchodnom registri konateľovi zapísanej osoby, ktorým bol počas plynutia zákonnej 30-dňovej lehoty stanovenej v § 5 ods. 9 zákona o obchodnom registri B. N., nar. XX.XX.XXXX s trvalým pobytom evidovaným v registri obyvateľov Slovenskej republiky na adrese W. XXXX/XX, D. V.. Pri stanovení jej výšky súd podľa § 102 ods. 2 časti vety pred bodkočiarkou v nadväznosti na § 11 ods. 3 zákona o obchodnom registri a to v nadväznosti na § 298 ods. 1 CMP prihliadol na okolnosti konkrétneho prípadu, a to najmä na uplynutie krátkej doby, počítanej len v týždňoch, od uplynutia zákonnej 30-dňovej lehoty na podanie návrhu zapísanej osoby na zápis predmetných údajov do dňa tohto rozhodnutia súdu ako aj na to, že k porušeniu povinnosti stanovenej v § 5 ods. 9 zákona o obchodnom registri došlo uvedeným konateľom po prvýkrát. Vzhľadom na tieto okolnosti, prihliadajúc na to, že účelom verejnoprávnej sankcie (a teda aj sankcie podľa § 11 ods. 1 písm. a/ zákona o obchodnom registri) je individuálna represia a individuálna aj generálna prevencia súd určil výšku ukladanej pokuty na 70,- eur (teda takmer na samej spodnej hranici sadzby pokuty).
22. Súd preto v II. výroku podľa § 298 ods. 1 v spojení s § 11 ods. 1 písm. a) zákona o obchodnom registri uložil uvedenému konateľovi zapísanej osoby pokutu v uvedenej výške, ktorú je povinný zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia (§ 2 ods. 1 CMP v spojení s § 232 ods. 3 CSP - v tejto súvislosti súd zdôrazňuje, že podľa doktríny civilného procesu [M., M., H., S., A., J., V., S., A., J., C., M., a kol. Civilný
sporový poriadok. Komentár. W.: C. H. A., XXXX, § 238] v prípade uznesení, ktorými sa rozhoduje vo veci samej [pričom takým je podľa § 297 ods. 1 v spojení s § 39 ods. 2 CMP v konaní o zosúladenie údajov aj uznesenie o vykonaní zápisu do obchodného registra] a ktoré ukladajú povinnosť plniť [takým sú aj uznesenia podľa § 298 CMP, podľa ktorého sú povinnou súčasťou uznesenia o vykonaní zápisu do obchodného registra], sa ich vykonateľnosť nespravuje ustanovením § 238 ods. 3 CSP, ale ustanovením § 232 CSP, t. j. lehota na plnenie začína plynúť odo dňa právoplatnosti uznesenia) na účet súdu podľa pripojeného platobného predpisu.
23. Podľa § 298 ods. 2 CMP, ak registrový súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, súčasne uloží zapísanej osobe zaplatiť súdny poplatok vo výške, v ktorej by zapísaná osoba bola povinná zaplatiť súdny poplatok za návrh na zápis údajov do obchodného registra.
24. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej aj len „zákon o súdnych poplatkoch“), súdne poplatky (ďalej len „poplatky“) sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy súdov a prokuratúry (ďalej len „poplatkový úkon“) uvedené v sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „sadzobník“), ktorý tvorí prílohu tohto zákona.
25. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona o súdnych poplatkoch, poplatníkom je: (a/) navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.
26. Podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona o súdnych poplatkoch, poplatková povinnosť vzniká: (a/) podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť.
27. Podľa § 6 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch, sadzba poplatku je uvedená v sadzobníku percentom zo základu poplatku (ďalej len „percentná sadzba“) alebo pevnou sumou.
28. Podľa § 8 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch, poplatok za podanie návrhu alebo žiadosti, poplatok za uplatnenie námietky zaujatosti v konkurznom konaní alebo reštrukturalizačnom konaní podľa osobitného predpisu a poplatok za konanie o dedičstve je splatný vznikom poplatkovej povinnosti.
29. Podľa položky 17 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch (ďalej aj len „Sadzobník súdnych poplatkov“), vo veciach obchodného registra (c/) z návrhu na zápis zmeny alebo na doplnenie akéhokoľvek počtu údajov týkajúcich sa jednej zapísanej osoby s výnimkou zmeny alebo doplnenia údajov v názve obce, v poštovom smerovacom čísle, v názve ulice alebo iného verejného priestranstva, prípadne s tým súvisiacej zmeny orientačného čísla alebo súpisného čísla, ak nedochádza k zmene jej sídla, miesta podnikania alebo bydliska (je súdny poplatok) 33 eur.
30. Ak súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, je podľa § 298 ods. 2 CMP povinný súčasne uložiť zapísanej osobe povinnosť zaplatiť súdny poplatok. Zapísaná osoba je povinná zaplatiť súdny poplatok vo výške, v akej by ho bola povinná zaplatiť, ak by bola podala riadny a včasný návrh na zápis údajov do obchodného registra. Právna úprava súdnych poplatkov je predmetom samostatného právneho predpisu - zákona o súdnych poplatkoch.
31. Podanie návrhu na zápis zmeny údajov týkajúcich sa zapísanej osoby v obchodnom registri je poplatkovým úkonom upraveným v položke 17 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov v spojení s § 1 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch, za ktorý je stanovená sadzba súdneho poplatku pevnou sumou (§ 6 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch), a to 33,- eur. Poplatníkom je navrhovateľ - zapísaná osoba (§ 2 ods. 1 písm. a/ zákona o súdnych poplatkoch v spojení s § 5 ods. 1 vetou prvou zákona o obchodnom registri).
32. Zapísaná osoba by teda bola povinná zaplatiť za návrh na zápis údajov do obchodného registra súdny poplatok vo výške 33,- eur.
33. Súd preto v III. výroku tohto uznesenia podľa § 298 ods. 2 CMP v spojení so zákonom o súdnych poplatkoch (§ 1 ods. 1; § 2 ods. 1 písm. a/ v spojení s § 5 ods. 1 vetou prvou zákona o obchodnom registri; § 6 ods. 1, položka 17 písm. c/ Sadzobníka súdnych poplatkov) uložil zapísanej osobe povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 33,- eur, ktorý je povinný zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia (§ 2 ods. 1 CMP v spojení s § 232 ods. 3 CSP) na účet súdu podľa pripojeného platobného predpisu.
34. O trovách konania súd rozhodol v IV. výroku tohto uznesenia podľa § 58 CMP v spojení s § 52 a § 57 CMP tak, že účastník konania nemá nárok na náhradu trov konania, keďže nepodal súdu návrh na rozhodnutie o povinnosti nahradiť trovy konania, bez ktorého súd nemôže uložiť povinnosť nahradiť trovy konania (§ 57 CMP). Len na dôvažok možno pritom doplniť, že v prejednávanej veci absentuje aj subjekt, voči ktorému by priznanie náhrady trov konania vôbec prichádzalo do úvahy, keďže jeho jediným účastníkom je zapísaná osoba.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie (§ 59 ods. 1 CMP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Nitra ako súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorými sú uvedenie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti II. a III. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 a contrario Civilného sporového poriadku).