Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-17P/373/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: Z. I., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom: J. práce, sociálnych vecí a rodiny V., so sídlom V., X. č. X/A, dieťa rodičov: matka - M. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V., F. č. 6, zastúpená advokátkou: L.. M. M., so sídlom V., M. č. č. 13 a otec - E. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., P. č. 8, na návrh matky o nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. Súd návrh z a m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

X. Matka maloletého Z. sa návrhom doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd maloletého na čas do právoplatného skončenia konania o rozvode manželstva a úprave rodičovských práv a povinností zveril maloletého do jej osobnej starostlivosti, uložil otcovi maloletého povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou XXX eur mesačne a upravil dočasne rozsah styku otca s maloletým každý párny týždeň v roku od piatku od XX.XX hod do nedele do XX.XX hod.

X. Návrh bol odôvodnený tým, že pod sp. zn. XXP XXX/XXXX prebieha na tunajšom súde konanie o rozvod manželstva rodičov maloletého. S maloletým sa vzhľadom na rozvrat ich vzťahu stretávajú približne od leta XXXX každý sám, predovšetkým z dôvodu, aby nebol svedkom hádok rodičov. Od uvedeného času každý z nich vedie samostatnú domácnosť, pričom v októbri XXXX sa matka aj dieťaťom odsťahovala zo spoločného bytu k svojmu priateľovi do E.. U. dochádza do školy v E., pričom denne mu cesta zaberie aj X,X hodiny. F. o domácnosť a maloletého v celom rozsahu zabezpečovala matka s tým, že otec sa zabezpečovaní potrieb o domácnosť a na starostlivosti o maloletého podieľal osobne minimálne, pričom aj v súčasnosti hradí len náklady súvisiace s užívaním spoločného bytu na F. ulici v V., pričom však hypotéku za tento byt platí matka. Za celé toto obdobie od leta XXXX otec uhradil matke dohodnuté výživné vo výške XXX eur len asi X až X krát v hotovosti s tým, že posledný príspevok matke poskytol XX.XX.XXXX vo výške XXX eur a vyjadril sa, že už ďalšie výživné hradiť nebude. P. matky je síce nadpriemerný (priemerne X.XXX eur mesačne), avšak má za to, že vyživovacia povinnosť patrí každému z rodičov v rámci jeho schopností, možností a majetkových pomerov, ktoré v návrhu opísala. Od opustenia spoločnej domácnosti sa rodičia boli schopní dohodnúť na starostlivosti o maloletého, avšak otec od počiatku nedodržiaval dohodnuté termíny jeho odovzdávania, ktorý svojvoľne posúval a nie je ochotný určiť jasne termíny, kedy bude tráviť čas s maloletým, po ktorého si aj chodí v iný ako dohodnutý čas. F. sa vyhrotila XX.XX.XXXX, kedy otec bez predchádzajúcej dohody s matkou vyzdvihol maloletého v škole, o čom ju informoval až o XX.XX iba F. správou, pričom maloletého doviezol pred školu a odovzdal matke až na jej upozornenie, že bude žiadať o súčinnosť políciu. U. sa snaží vyhýbať osobnému stretnutiu kontaktu s otcom, nakoľko sa on snaží aj pri odovzdávaní maloletého v jej prítomnosti vyvolávať hádky. U. neprimerane obťahuje emailami a F. správami, avšak podstatné veci

nie je ochotný riešiť, keď napríklad matke neodovzdal a sám neuhradil šek za stravu v školskej jedálni. U. podľa matky nevenuje dostatočnú pozornosť, keď napríklad nevarí a v čase, keď je syn u neho im stravu zabezpečuje stará matka zo strany otca, alebo dieťa neoblieka primerane počasiu. S dieťaťom tiež rieši otázky vzťahu medzi rodičmi, keď mu napríklad vraví, že mama zarába dosť a chce od otca penia, hoci on nezarába, že otcovi robí zle a volá na neho policajtov. V dôsledku toho sa u matky začali objavovať viaceré zdravotné problémy a má obavu, aby situácia časom nemala následky aj pre dieťa.

X. Návrh bol podaný k sp. zn. XXP XXX/XXXX, t.j. do konania o rozvode manželstva, avšak nakoľko sa týkal úpravy rodičovských práv a povinností do rozvodu (s konaním o rozvod je spojené konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu pochádzajúcemu z manželstva na čas po rozvode), súd ho vylúčil na samostatné konanie, ktoré sa vedie pod sp. zn. XXP XXX/XXXX.

X. Z rozhodovacej činnosti súdu je mu teda známe, že pod sp. zn. XXP XXX/XXXX prebieha na tunajšom súde na návrh manžela doručený súdu dňa XX.XX.XXXX konanie o rozvod manželstva rodičov maloletého Z., v ktorom otec na čas po rozvode žiada maloletého zveriť do striedavej osobnej starostlivosti v týždňových intervaloch, pričom starostlivosť počas sviatkov a prázdnin opísal vo svojom podaní zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým na výzvu súdu doplnil návrh na začatie konania. V návrhu ohľadom starostlivosti o maloletého o.i. manžel uvádza, že na obdobie pred rozvodom sa dohodli na starostlivosti o dieťa tak, že sa o dieťa starajú v pomere cca X dni otec a X dni matka so zmenami podľa potreby po dohode, pričom v prípade problémov sa vzájomne zastúpia a pokiaľ možno rešpektujú aj požiadavky na zmeny s tým, že úpravu výkonu rodičovských práv k maloletému chcú obaja rodičia riešiť prednostne dohodu, keď si boli obaja vedomí, že ich vzájomné hádky a konflikty ohľadom úplne všetkého mali vplyv a dieťa a teda rozvod a oddelené bývanie považuje manžel aj za záujem maloletého. Z. prvého pojednávania vo veci samej súd nariadil na XX.XX.XXXX.

X. Podľa § 324 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok účinný od 01.07.2016 (CSP) - (1) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (2) Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. (3) Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

5. Podľa § 325 ods. 1, ods. 2 písm. d) - (1) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (2) Neodkladným opatrením možno strane okrem iného uložiť aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

6. Podľa § 329 - (1) Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

7. Podľa § 330 ods. 1 - (1) Súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. (3) Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

8. Podľa § 332 ods. 1 - (1) Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

9. Podľa § 333 - Neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

10. Podľa § 334 - Súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

11. Podľa § 360 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok účinný od 01.07.2016 (CMP) zaradeného do časti Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu (1) Neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

12. Podľa § 363 Súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

13. Podľa § 395 (1) Ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. (2) Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

14. Podľa 121 Rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

15. Podľa § 2 ods. 1 (1) Na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (CSP), ak tento zákon neustanovuje inak.

16. Podľa § 234 (1) Súd rozhoduje uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej. (2) Ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

17. Cieľom neodkladných opatrení, ktoré nahrádzajú predbežné opatrenia podľa zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku účinného do 30.06.2016 v občianskom súdnom konaní, ktorým je provizórna (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Dočasné rozhodnutie môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Takéto rozhodnutie je dočasné, nie je rozhodnutím vo veci samej. Účelom tohto inštitútu je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. V konaní o starostlivosti súdu o maloleté deti môže byť tiež nariadené neodkladné opatrenie, avšak súd musí starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky.

18. Keďže neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím, jeho nariadením navrhovateľ nenadobúda definitívne práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie končeného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy (viď rozhodnutie IV. ÚS 84/9).

19. Nariadenie neodkladného opatrenia teda predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby nebolo vážnejších pochybností o potrebe takejto úpravy. V súvislosti s rozhodovaním o neodkladných opatreniach v konaní o starostlivosti o maloleté deti treba uviesť, že zmyslom právnej úpravy formou takýchto opatrení v uvedených konaniach je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia. Starostlivosť treba chápať ako procesný nástroj, pričom jeho úprava potvrdzuje provizórnosť ako pojmový znak neodkladného opatrenia nariadeného v prebiehajúcom konaní. Nariadenie neodkladného opatrenia v prípade úpravy styku slúži prioritne na zabezpečenie kontaktu rodiča s dieťaťom, tak aby nedošlo k prerušeniu citových väzieb medzi dieťaťom a rodičom a aby nedošlo k vylúčeniu takéhoto rodiča z výkonu jeho rodičovských práv a povinností a prichádza do úvahy ak rodičia spolu nežijú a na styku s maloletým dieťaťom sa nevedia dohodnúť. Tým, že rodičovské práva k maloletým deťom majú obaja rodičia, má taktiež otec, ktorý nežije s dieťaťom právo sa s ním stretávať, rovnako právom dieťaťa je, aby malo zabezpečený kontakt aj s rodičom, s ktorým nežije v spoločnej domácnosti. Právo na kontakt rodiča s dieťaťom vyplýva ako z príslušných ustanovení Zákona o rodine, tak aj z Dohovoru o právach dieťaťa. Právo styku rodiča s dieťaťom je špeciálnou zložkou rodičovských práv a povinností, ktoré vzniká v dôsledku reálne existujúcej osobnej starostlivosti druhého rodiča. V prípade maloletého dieťaťa a úpravy stretávania sa s rodičom, je rozhodujúci vek, vývinové možnosti a potreby, zdravotný stav dieťaťa, citové väzby a tiež skutočnosť, v akej miere a akým spôsobom tento rodič doposiaľ zabezpečoval starostlivosť o maloleté dieťa. Neopodstatnené zamedzovanie styku rodiča s dieťaťom znamená nielen zásah do jeho práv, ale i zásah do práv dieťaťa majúcemu právo vytvárať a budovať si vzťah s oboma rodičmi.

20. V danom prípade mal súd za to, že na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia neboli splnené podmienky, keďže neboli dané predpoklady naliehavosti dočasnej úpravy právnych pomerov k maloletému Z., keď okolností uvádzaných matkou a vyplývajúcich z obsahu spisu na rozvod manželstva rodičov maloletého nie je dostatočne osvedčené, že by pred meritórnym rozhodnutím vo veci samej, ktorým bude úprava rodičovských práv a povinností rodičov k maloletému na čas po rozvode, bolo potrebné neodkladne korigovať, resp. upraviť pomery účastníkov.

21. Z predbežne vykonaného dokazovania vyplynulo, že rodičia maloletého Z. spolu nežijú iba od októbra XXXX, t.j. necelé dva mesiace pred podaním návrhu na neodkladnú úpravu na čas do rozvodu, keď návrh na rozvod manželstva bol zo strany otca podaný dňa XX.XX.XXXX. O. matkou prezentovaným výhradám k niektorým krokom a postupom otca z ďalšieho obsahu návrhu, ako aj obsahu návrhu na rozvod manželstva podaného otcom vyplynulo, že otec rešpektuje skutočnosť, že sa dieťa do rozvodu manželstva fakticky nachádza v prevažnej osobnej starostlivosti matky, keďže sa podľa tvrdení matky reálne domáha iba širšieho styku s maloletým, na ktorý má ako otec s neobmedzenými rodičovskými právami plné právo, pričom maloletého matke vracia, hoci sa súčasných sprievodných komunikačných problémov, súvisiacich s rozpadom manželstva rodičov. U., ktorá v súčasnosti zabezpečuje prevažnú starostlivosť o dieťa, teda disponuje plnými rodičovskými právami, bez toho, že by jej bolo v ich realizácii zo strany otca závažným spôsobom bránené. V danom prípade teda nebola preukázaná ani hrozba žiadnej hroziacej ujmy, ktorá by odôvodňovala nutnosť neodkladného zverenia maloletého do osobnej starostlivosti matky a tým prejudikovanie rozhodnutia vo veci samej, keď zverenie, resp. optimálna forma ďalšej starostlivosti o dieťa sa bude riešiť v konaní o úprave rodičovských práv a povinností, v ktorom bude možné v tomto smere vykonať aj potrebné dokazovanie. O. opatrenie, rovnako ako každé rozhodnutie súdu, musí vychádzať z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. P. je potrebné skonštatovať, že z návrhu a vykonaného dokazovania nevyplynula naliehavá potreba neodkladnej úpravy rodičovských práv a povinností voči maloletému Z. v tomto smere.

XX. Čo sa týka ďalšej časti požadovaného predbežného opatrenia - úpravy vyživovacej povinnosti otca voči maloletému, zo skutočností uvádzaných matkou sa nedá jednoznačne ustáliť, že si otec vyživovaciu povinnosť voči maloletému neplní, resp. nebude plniť. P. krátkosť času od separácie rodičov je potrebné otcovi ponechať priestor na dobrovoľné uhrádzanie výživného, ako aj zabezpečovanie vecných plnení určených na zabezpečovanie potrieb maloletého. U. riadne pracuje, pričom podľa vlastného udania dosahuje nadštandardný príjem a o maloletého Z. je po materiálnej stránke zjavne dostatočne postarané, pričom s otcom trávi podľa udania otca až X dni v týždni. P. do autoritatívneho rozhodnutia súdu nebude rozsah plnení zo strany otca na potreby maloletého v súlade s predstavou matky, ani táto skutočnosť nebude zakladať dôvod na nedokladnú úpravu pomerov, pokiaľ bude presahovať nevyhnutnú mieru vyživovacej povinnosti potrebnú na prežitie dieťaťa. F. teda nemal predbežne za dostatočne osvedčené, že by zabezpečenie výživy maloletého Z. bolo toho času tak ohrozené, že by bolo nutné dočasné súdne určenie výživného v nevyhnutnom rozsahu neodkladným opatrením.

XX. Rovnako súd nemal za preukázanú potrebu dočasnej a urýchlenej úpravy styku, keď z návrhu ako aj z neskoršieho vyjadrenia navrhovateľky vyplynulo, že na tomto sa s otcom vedia dohodnúť. U. sa s otcom pravidelne stretáva na základe predchádzajúcej dohody rodičov, do ktorej má matka možnosť zasiahnuť s prihliadnutím na konkrétny denný program maloletého a jeho školské povinnosti, ktoré na druhej strane musí otec rešpektovať. M. dieťa má právo na zachovanie vzťahu k obidvom rodičom. Sú to však predovšetkým rodičia, ktorí by prioritne mali nadradiť záujem dieťaťa nad vlastné záujmy a teda rešpektovať právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov ako aj jeho právo na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi, za zohľadnenia veku, psychickej a emocionálnej vyspelosti a tiež denného osobného a školského režimu maloletého. Aj vzhľadom na relatívnu krátkosť času od odlúčenia rodičov a zjavne zabehnutý spôsob stretávania sa otca s maloletým súd teda dospel k záveru, že nebola osvedčená ani potreba striktného vymedzenia styku otca s maloletým, keď z vyjadrení oboch rodičov je zrejmé, že sa na tomto doposiaľ v zásade vedeli dohodnúť, pričom matkou opísaný konflikt, v rámci ktorého upozorňovala otca na možnosť privolania polície sa javí ako ojedinelý, neodôvodňujúci dostatočne nutnosť neodkladného zásahu súdu.

XX. S poukazom na vyššie uvedené teda súd dospel k záveru, že z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyplynula potreba rýchlej dočasnej úpravy pomerov v požadovanom smere, a preto ho v plnom rozsahu zamietol.

XX. Úprava rodičovských práv a povinností voči maloletému Z. je riešená už v začatom konaní vo veci samej. Z. prvého pojednávania vo veci je nariadený na XX.XX.XXXX, pričom v tomto konaní bude vykonané pre konečné rozhodnutie nevyhnutné dokazovanie. P. nebudú splnené podmienky na meritórne rozhodnutie a súd z výpovedí účastníkov bude mať za dostatočne osvedčené, že existuje potreba dočasnej úpravy ich pomerov, môže kedykoľvek počas konania pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia aj z úradnej povinnosti.

XX. O trovách konania o nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa § 52 N., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. (125 ods. 3