Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_17P-32-2022.pdf
PDF · 69.81 KB
Case nature
Subarea
17P/32/2022
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: V. M., G.. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov
- matka: Z. M., G.. XX.XX.XXXX, E. K. V. XX, M. A., F., E..Č.. K. I. XX/XX, E., a otec: G. M., G.. XX.XX.XXXX, E. K. V. XX, M. A., F., t.č. zverená do starostlivosti navrhovateľky: Q. A., G.. XX.XX.XXXX, E. K. M. XX/XX, V., F., E..Č.. K. I. XX/XX, E., o návrhu navrhovateľky na zrušenie neodkladného opatrenia zo dňa 07.04.2022, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje neodkladné opatrenie nariadené uznesením tunajšieho súdu č.k. 30P/19/2022-15 zo dňa 07.04.2022 vo výroku I. a II.
II. Maloletej V. ustanovuje za opatrovníka pre toto konanie Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, ktorý bude maloleté dieťa zastupovať a dohliadať na ochranu jeho práv a záujmov
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným Okresnému súdu Trnava dňa 22.06.2022 domáhala zrušenia neodkladného opatrenia vydaného Okresným súdom Trnava č.k. 30P/19/2022-15 zo dňa 07.04.2022, ktorým bola maloletá V. navrhovateľke dočasne zverená do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov a zároveň bola maloletej ustanovená za opatrovníčku na zastupovanie.
2. V návrhu na zrušenie nariadeného neodkladného opatrenia navrhovateľka uviedla, že matka maloletej sa dňa 17.06.2022 vrátila naspäť na Slovensko pre svoju dcéru a následne sa vracajú na Ukrajinu, a teda odpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie vydané.
3. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zo dňa 30.06.2022 vyplýva, že matka maloletú prevzala do svojej starostlivosti a spoločne sa vrátili späť na Ukrajinu. Nakoľko odpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenia vydané, odporučili súdu dané neodkladné opatrenie zrušiť, pretože nie je dôvodné.
4. Zo spisu Okresného súdu Trnava sp. zn. 30P/19/2022 vyplýva, že Okresný súd Trnava uznesením č.k. 30P/19/2022-15 zo dňa 07.04.2022 vo výroku I. a II. nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletá V. dočasne zveruje do starostlivosti navrhovateľky nahrádzajúcej starostlivosť rodičov a zároveň ustanovuje navrhovateľku za opatrovníčku na zastupovanie maloletej V. pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami v rámci Slovenskej republiky, v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti na území Slovenskej republiky, v oblasti výchovy a vzdelávania na území Slovenskej republiky, a to až do času, kým rodičia budú schopní tieto úkony na území Slovenskej republiky vykonávať za maloletú. Uvedené bolo odôvodnené tým, že maloletá sa v dôsledku vojny v jej domovskom štáte (Ukrajina) nachádzala na území Slovenskej republiky bez rodičov,
keď matka maloletej, ktorá prišla na územie Slovenskej republiky, sa vrátila na územie Ukrajiny a otec maloletej nemohol opustiť krajinu z dôvodu vojnového stavu. Navrhovateľka bolo blízkou osobou matky a maloletej a bola vhodnou osobou na zabezpečovanie starostlivosti o maloletú, preto súd rozhodol neodkladným opatrením tak, ako bolo vyššie uvedené.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Podľa § 335 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje.
6. Súd mal v konaní za preukázané, že neodkladné opatrenie č.k. 30P/19/2022-15 zo dňa 07.04.2022 bolo nariadené z dôvodu, že maloletá sa nachádzala na území Slovenskej republiky bez starostlivosti rodiča alebo inej blízkej osoby. Zo správy ÚPSVR Trnava bolo zistené, že v súčasnosti sa matka spolu s maloletou vrátili na územie Ukrajiny.
7. Keďže odpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenia nariadené tunajším súdom pod č.k. 30P/19/2022-15 zo dňa 07.04.2022 (§ 334 CSP), súd vo výroku I. tohto uznesenia zrušil neodkladné opatrenie nariadené Okresným súdom Trnava pod č.k 30P/19/2022-15 zo dňa 07.04.2022, a to v časti zverenia do starostlivosti navrhovateľky ako aj v časti zastupovania maloletej ( výroky I. a II.).
8. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom: v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
Podľa § 31 ods. 3 ZR, kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
Podľa § 31 ods. 4 ZR, na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
Podľa § 117 CMP, ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
9. Vo výroku II. uznesenia súd vzhľadom na vyššie citované ustanovenia Zákona o rodine a § 117 CMP, ustanovil maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka - úrad práce príslušný podľa posledného miesta bydliska maloletého dieťaťa, ktorý ho bude zastupovať a dohliadať na ochranu jeho práv a záujmov v tomto konaní.
10. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd potom podľa § 52 CMP, keď vo výroku III. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pretože v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. CMP.
Poučenie:
Proti výroku II. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP a contrario).
Proti výroku I. a III. tohto uznesenia je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 357 písm. d) CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).