Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

0T/98/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV, samosudkyňou JUDr. Jozefínou Královou dňa 17. januára 2017 takto

rozhodol:

Podľa § 241 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku s poukazom na ustanovenie § 214 ods. 1 Trestného poriadku p o s t u p u j e v trestnej veci spisová značka 0T/98/2016 vedenej proti obvinenému

X/ A. Q., Q.. XX.XX.XXXX T. U., W. U. U. Č.. XX, U.

X/ U. S., Q.. XX.XX.XXXX T. U., W. U. H. G. Č.. X, U.

X/ J.. P. H., Q.. XX.XX.XXXX T. U., W. U. F. Č.. X, U.

pre prečin pytliactva podľa § 310 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, ktorý mali spáchať tak, že

dňa 28.07.2016 v čase cca o 00.15 hod. po tom ako na ul. Plachého v Bratislave motorovým vozidlom zn. Škoda Felícia, EČV: U. XXX G. zrazili a usmrtili diviaka, tohto v úmysle si ponechať, naložili do predmetného vozidla a z miesta zrážky odišli, následne pokračovali v jazde motorovým vozidlom na ul. Valachova č. 1 v Bratislave a odtiaľ pokračovali v jazde v smere do Petržalky, pričom počas cesty boli zastavený a kontrolovaný hliadkou PMJ, Krajského riaditeľstva PZ Bratislava, ktorá počas kontroly vozidla usmrteného diviaka našla v kufri vozidla a týmto konaním obvinení spôsobili poškodenej organizácii POĽOVNÍCKA SPOLOČNOSŤ KLENOVICA, so sídlom Nejedlého č.15, Bratislava škodu vo výške 52,50 eur

Okresnému úradu Bratislava pretože nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť p r i e s t u p k o m .

odôvodnenie:

Dňa 29. júla 2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava I, pod sp.zn. 2Pv 331/16/1104 podľa § 204 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na ustanovenie § 234 ods. 1 Trestného poriadku obžalobu na obvinených X. A. Q., X. U. S. G. X. J.. P. H. pre právne kvalifikovaný ako prečin pytliactva podľa § 310 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa §ň 20 Trestného zákona, ktorý mali spáchať tak, že dňa 28.07.2016 v čase cca o 00.15 hod. po tom ako na ul. Plachého v Bratislave motorovým

vozidlom zn. Škoda Felícia, EČV: U. XXX AB zrazili a usmrtili diviaka, tohto v úmysle si ponechať, naložili do predmetného vozidla a z miesta zrážky odišli, následne pokračovali v jazde motorovým vozidlom na ul. Valachova č. 1 v Bratislave a odtiaľ pokračovali v jazde v smere do Petržalky, pričom počas cesty boli zastavený a kontrolovaný hliadkou PMJ, Krajského riaditeľstva PZ Bratislava, ktorá počas kontroly vozidla usmrteného diviaka našla v kufri vozidla a týmto konaním obvinení spôsobili poškodenej organizácii POĽOVNÍCKA SPOLOČNOSŤ KLENOVICA, so sídlom Nejedlého č.15, Bratislava škodu vo výške 52,50 eur .

Podľa § 348 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku, ak sa koná po odovzdaní osoby súdu podľa § 204 ods. 1, sudca pre prípravné konanie vypočuje obvineného, najmä na okolnosti zadržania a skutočnosti odôvodňujúce návrh na vzatie do väzby, ak je podaný, a prednostne, najneskôr v lehote podľa § 87 ods. 2, určí termín vykonania hlavného pojednávania spravidla do pätnástich pracovných dní od podania obžaloby, ak vec nevybaví trestným rozkazom alebo neurobí niektoré z rozhodnutí podľa § 241 ods. 1 písm. a) až g), termín bezodkladne oznámi prokurátorovi a obžalovanému, ktorému zároveň doručí obžalobu, a ak je prítomný obhajca, oznámi termín hlavného pojednávania a doručí obžalobu ah obhajcovi.

Podľa § 241 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v § 214 ods. 1

Podľa § 214 ods.1 Trestného poriadku prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom alebo iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.

Z predmetného dokazovania boli preukázané tieto skutočnosti :

Obvinený 1/ A. Q. na hlavnom pojednávaní uviedol, že ako išli z opekačky po poľnej ceste , zrazu z ľavej strany zacítil , že niečo buchlo , vbehlo im na ľavú stranu motorového vozidla, vyzeralo to ako pes, asi tým to vtiahlo pod auto. Ihneď sme zastavili a dvaja jeho kamaráti(spoluobvinení) sa šli pozrieť čo to vlastne bolo. Všetci sme boli v strese, šiel pozrieť auto, zistil, že je prasknutý

nárazník a rozbitá hmlovka. Zistili, že to bol diviak, čo im vbehol do cesty. Obvinený 2/ U. S. chcel zavolať starému otcovi, čo majú robiť, ale nebol tam signál. Boli v strese, nevedeli čo majú robiť, naložili diviaka do auta a išli do Petržalky k starému otcovi obvineného 2/. Cestou do Petržalky šli zaviesť domov psa obvineného 3/. Psa odovzdali a pokračovali do Petržalky za dedkom. V tom ich zastavila hliadka. On bol vodičom motorového vozidla. Diviaka naložili do auta, preto , aby neprekážal, nakoľko bežal v prostred cesty. Nevedeli čo majú robiť, preto chceli zistiť od Braňovho dedka, čo majú v danej situácii robiť , nakoľko on je poľovník. Braňo sa aj počas cesty do Petržalky pokúšal skontaktovať s dedko, čo sa mu podarilo tesne pred tým ako ich zastavila hliadka. Kontrola polície prebiehala asi 10 minút, bola to moja prvá kontrol políciou počas môjho oprávnenia a šoférovania. Auto mali požičané od dedka obžalovaného 2/ párkrát . Je študentom strednej priemyselnej školy v 4. ročníku. Nikdy nemal počas štúdia právne minimum a nevedel, že jeho konanie je protiprávne.

Obvinený 2/ U. S. na hlavnom pojednávaní uviedol, že sedel ako spolujazdec v aute a keď šli z raketovej základne zrazu zbadal len machuľu, ktorá im vbehla do cesty, zacítil náraz , v tom zastavili a vystúpili sa pozrieť, čo sa stalo, čo sa deje. Zistili, že majú rozbitú hmlovku a poškodený nárazník. Zistil, že tá machuľa bol diviak. Hneď volal starému otcovi, lebo on je poľovník, čo majú robiť, nedovolal sa, nebol tam signál, preto diviaka naložili do auta a vydali sa smerom do Petržalky za starým otcom. Po ceste vyložili Erikovho psa a pokračovali do Petržalky. Ako sa pohli z parkoviska na hlavnú cestu sa konečne dovolal starého otca, ktorý povedal, že sme mali to zviera nechať tam, že sme spravili zle a mali sme volať políciu, že to nie je dobré, ale v tom nás zastavila polícia. Diviaka sme naložili z dôvodu, že sme nevedeli ako sa máme zachovať, prišlo nám najvhodnejšie odviesť ho, odovzdať ho niekde i z dôvodu šírenia choroby. Diviaka zrazili v lese, pri poslednom dome .preto sme ho aj naložili. Starého otca kontaktoval z dôvodu, že zrazili zviera, oznámiť mu, že majú poškodené auto a spýtať sa ho na

ďalší postup. Keď sa mu nepodarilo dovolať, tak šli k nemu domov, lebo dedko je poľovník, vedel by im povedať ako postupovať. Pri kontrole hliadkou PZ sa nás pýtali, či máme zbrane, omamné látky a kázali nám otvoriť kufor na aute, ukázať výbavu a vtedy zistili, že máme v kufri zviera. Pýtali sa nás veľa vecí, vystresovali nás. Nikdy som nebol kontrolovaný hliadkou PZ. Je študentom strednej priemyselnej školy dopravnej druhého ročníka. Nevedel, že je protiprávne naložiť a premiestňovať usmrtené zviera.

Obvinený 3/ ml. P. H. na hlavnom pojednávaní uviedol, že ako išli z opekačky z Bielych skál pri obytnej časti zrazili diviaka. Všetci boli v strese, Braňo ihneď volal dedkovi, on je poľovník, čo majú robiť. Nedovolal sa, nebol tam signál, nevedeli čo majú robiť, tak sa dohodli, že zviera odpracú z cesty a idú k dedkovi do Petržalky . Cestou sa zastavili odovzdať jeho psa u nich doma a pokračovali do Petržalky. Medzi tým Braňo telefonoval dedkovi, ten povedal, že sme mali zviera nechať tam, ohlásiť to polícii, ale v tom nás zastavila polícia. Vtedy mi volala mama, povedal som jej, že nás zastavila polícia a ona prišla za nami, vtedy som jej povedal, že sme zrazili diviaka, povedal som jej všetko. Na otázky odpovedal, že vodič neurobil žiaden priestupok, nevie prečo ich zastavili. Je študentom prvého ročníka strednej priemyselnej školy. Nevedel, že hodiť usmrteného diviaka do kufra je trestný čin.

Svedok a zároveň poškodený N. H. , člen poľovníckej spoločnosti v poľovnom revíre Devínska Kobyla vo svojej výpovedi opísal postup zákonným spôsobom narábanie ulovenej zveri. Zo zákona divina zrazená autom sa považuje za nepožívateľnú. Spoločenskú hodnotu určuje výmer ministerstva poľnohospodárstva, ktorý je pri diviakovi 100,- eur do dvoch rokov života. Zostatky usmrteného zvieraťa majú hodnotu za koľko sa dokážu predať, je to nepožívateľné. S usmrteným zvieraťom by sa malo naložiť možnosťou do kafilérie alebo zakopať. Na otázky odpovedal, že spoločnosti vznikla škoda maximálne 35,- eur. Keby obžalovaní spravili čo mali, zavolali, zviera má hodnotu nula, keby bolo zviera oficiálne zastrelené malo by hodnotu 35,- eur. Vlastníkom diviačej zver je poľovnícke združenie. Postup, keď sa zrazí zviera motorovým vozidlom je , že keď má rozbité motorové vozidlo na mraky, tak zavolá polícajtov, lebo si bude nárokovať škodu. Zakázané je s takou zverou manipulovať, čo obžalovaní nevedeli.

SvedokJUDr. U. S. uviedol, uviedol, že o 00.10 hod. sa mu dovolal jeho vnuk a povedal, že zrazili diviaka a majú ho v kufri. Odpovedal mu, č.l.

Svedok stržm. H. R. , že počas služby na ul.Jána Alexyho zastavili Škodu Felícia, ale nevie z akých dôvodov. Pri kontrole motorového vozidla v odkladacej skrinke na strane spolujazdca boli najdené nábojnice a v batožinovom priestore bol diviak. Keď posádku vyťažovali, vie, že boli zľaknutí, zjavne nevedeli čo sa deje, čoho sa dopustili, čo urobili. Samí povedali, že nábojnice sú dedove, nakoľko auto je od deda vypožičané. a k diviakovi povedali, že ho zrazili pri základni na Plachého ulici a nevedia čo majú robiť. Na stanovišti boli prvý, PMJ, keď zistili skutok, zaistili osoby a zavolali na Obvodné oddelenie. V aute sa nenašla zbraň, diviak nebol vyvrhnutý.

Podľa § 8 Tr. zák. trestný čin je protiprávny čin, ktorého znaky sú uvedené v tomto zákone, ak tento zákon neustanovuje inak.

K vyššie uvedenému ustanoveniu je potrebné poznamenať, že rekodifikáciou Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení neskorších právnych predpisov došlo k zásadnej zmene nového Trestného zákona oproti doterajšiemu platnému zneniu, ktoré vychádza z materiálneho ponímania trestného činu. V novom zákone sa totiž trestný čin definuje ako primárne formálna kategória, pričom došlo k vypusteniu pojmu spoločenská nebezpečnosť. Z obsahu definície trestného činu sa však spoločenská nebezpečnosť úplne nevytratila, pretože je daná tým, že zákonodarca určité protiprávne konanie označil za najvyššiu formu protiprávneho konania, a tou ,je trestný čin. Pri prečinoch však zákon pripúšťa možnosť, že aj pri naplnení znakov skutkovej podstaty trestného činu, ak bude závažnosť nepatrná, tak nepôjde o trestný čin.

Podľa § 10 ods. 2 Tr. zák. nejde o prečin, ak vzhľadom na spôsob vykonania činu a jeho následky, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa je jeho závažnosť nepatrná.

V tomto ustanovení je zakotvená výnimka z formálneho chápania kategórie trestných činov len vo vzťahu k prečinu.

Závažnosť prečinu určujú: a/ spôsob vykonania činu a jeho následky (zahŕňa druh a povahu konania, ako i použité prostriedky), b/ okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, c/ miera zavinenia a pohnútka páchateľa.

Z uvedeného teda vyplýva, že tento stupeň závažnosti nemožno konkrétne vyjadriť a je len na zvážení orgánu činného v trestnom konaní alebo súdu, ako všetky tieto taxatívne vymedzené okolnosti vymedzujúce závažnosť prečinu bude posudzovať či teda na základe materiálneho znaku (materiálneho korektívu) uzná, že ide o prečin alebo nie. V prípade pozitívneho vyhodnotenia uvedených kritérií a konštatovania, že vzhľadom na spôsob vykonania činu, následky, okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa je jeho závažnosť nepatrná, nepôjde o prečin, čin súdne trestný, ale o priestupok.

Pri závažnosti prečinu je významné hodnotiť objektívnu stránku a subjektívnu stránku skutkovej podstaty trestného činu, pretože tieto dávajú možnosť dostatočne rozlíšiť stupeň závažnosti spáchaného prečinu alebo činu, ktorý vykazuje znaky prečinu.

Na základe vykonaného dokazovania súd má preukázané, že žalovaný skutok sa stal a že obvinení 1/, 2/ a 3/ skutok spáchali. Obvinení zhodne uviedli, priebeh a dôvody naloženia a prepravy usmrteného diviaka. Ako dôvod naloženia a prepravu usmrteného diviaka obvinenými súd mal preukázané, že konali v strese a z nevedomosti čo majú robiť , teda čo zákon ustanovuje pri usmrtení zveri motorovým vozidlom poukazujúc na vek obvinených a výpoveď svedka JUDr. S., že mu telefonoval vnuk - obvinení 2/, že zrazili diviaka a nevedia čo majú robiť. Z výpovedí obvinených a svedkov je preukázané, že obžalovaní nemali v úmysle usmrtené zviera ponechať si a spracovať . Táto pohnútka bola vyvrátená výpoveďami obvinených ako i svedkov. Práve naopak len z neznalosti nenechali usmrtené zviera na mieste zrážky ako i z dôvodov ochrany šírenia chorôb (výpoveď obž. 1/) a taktiež oznámenia svedkovi Judr. S. a prepravou k nemu do bydliska, nakoľko je poľovník, ktorý ich mal inštruovať na postup s nakladaním zveri. Jednoznačne je preukázané, že obžalovaní 1/ ,2/ a 3/ usmrtenú zver nemali v úmysle si ponechať .

I keď prečinu pytliactva podľa § 310 ods. 1 Tr. zák. sa dopustí páchateľ, ak konaním neoprávnene zasiahne do výkonu práva poľovníctva tým, že prechováva nájdenú zver bez ohľadu na výšku minimálnej škody, i napriek tomu, že na naplnenie znakov tohto trestného činu sa pre trestnú zodpovednosť nevyžaduje určitá výška škody, pri prečinoch tu prichádza do úvahy pri nezanedbateľných

škodách (ako to bolo i v tomto prípade dľa svedka N. H. v hodnote nula) - uplatnenie materiálneho korektív (§ 10 ods. 2 Tr. zák.) a v danom prípade nepôjde o trestný čin, ale len o priestupok, pretože závažnosť tohto prečinu je nepatrná.

Súd dospel k záveru, že v danom prípade bola poškodenej organizácii POĽOVNÍCKA SPOLOČNOSŤ KLENOVICA spôsobená škoda nie menej ako 35,- a teda v danom prípade škoda nedosahuje výšku škody pre posúdenie uvedeného skutku ako trestného činu, kde v zmysle ust. § 125 ods. Tr. zákona by táto škoda mala byť aspoň 266.- eur.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti keďže závažnosť činu bola podľa názoru súdu nepatrná, súd mal za to, že voči obvineným 1/, 2/ a 3/ nemožno vyvodzovať trestnoprávnu zodpovednosť za prečin, ale konanie je potrebné posudzovať len ako priestupok, podľa zákona č. 372/1990 Zb. v znení neskorších právnych predpisov, pretože i keď konanie obžalovaných 1/, 2/ a 3/ vykazuje znaky protiprávneho konania, svojou materiálnou závažnosťou nedosahuje závažnosť prečinu.

Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 372/1990 Z. O priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov priestupky prejednávajú obvodné úrady, ak zákon neustanovuje inak. Podľa § 55 ods. 1 zákona č-. 372/1990 Zb. O priestupkoch v znení neskorších predpisov na prejednanie priestupku je miestne príslušný správny orgán , v ktorého územnom obvode bol priestupok spáchaný.

Poučenie:

Proti uvedenému uzneseniu je prípustné podať sťažnosť do troch dní odo dňa doručenia na Krajský súd Bratislava prostredníctvom tunajšieho súdu obvinený a prokurátor .